Де пройти онкологічне лікування у Німеччині: клініки та контакти для українців
Українські громадяни, які шукають притулку в Німеччині та мають пухлинні (онкологічні) захворювання , можуть отримати висококваліфіковану медичну допомогу в низці спеціалізованих клінік. Ці заклади мають великий досвід у діагностиці та лікуванні раку та співпрацюють із…
Німеччина змінює правила соцвиплат для безробітних: що це означає для українських біженців
У 2025 році уряд Німеччини планує переглянути систему соціальної підтримки безробітних, включаючи біженців з України. Мета — заохотити швидше працевлаштування та зменшити зловживання програмами допомоги. Проте для багатьох українських родин ці зміни можуть відчутно позначитися…
Український космос підкорює Німеччину
З 4 вересня у кінотеатрах Німеччини стартує прокат фільм «Ти – космос» – історія про останнє кохання у всесвіті від режисера Павла Острікова. Фільм розповідає про українського далекобійника Андрія Мельника, який після вибуху Землі залишається останньою людиною у всесвіті...поки…
Повернення податків за рік у Німеччині: як порахувати, скільки вам належить?
Кожен, хто працює в Німеччині, автоматично сплачує податки зі своєї зарплати. Але чи знали ви, що значну частину цих коштів можна повернути, подавши податкову декларацію? У середньому, повернення податків становить понад 1000 євро на людину. Хто може отримати повернення…
Як листи від Jobcenter впливають на вашу пенсію в Німеччині — і чому їх не можна викидати
Якщо ви отримуєте Bürgergeld у Німеччині (раніше ALG II), вам можуть надходити офіційні листи від Jobcenter із заголовком: „Nachweis über die Meldung von Zeiten des Bezuges von Arbeitslosengeld II / Bürgergeld an die gesetzliche Rentenversicherung“ — («Підтвердження передачі…
Перехід з тимчасового захисту на трудову міграцію в Німеччині
Все більше українців, які приїхали до Німеччини за програмою тимчасового захисту (§ 24 AufenthG), замислюються про зміну свого міграційного статусу на такий, що відкриє більше можливостей для роботи чи навчання. Один із варіантів — перехід на посвідку на проживання для трудової…
Як орендувати житло (Mietwohnung) у Німеччині
Німеччина переживає гострий дефіцит житла. Ціни на оренду зростають, а попит значно перевищує пропозицію – особливо у великих містах, де хороші квартири зникають за лічені секунди. Для українців з тимчасовим захистом ситуація ускладнюється ще й через правові нюанси, мову та…
Оформлення податків у Німеччині: хто має право з цим допомагати
Податкова система Німеччини нагадує цілий всесвіт правил, термінів та нюансів. Для тих, хто щойно переїхав, розібратися в усьому цьому може бути непросто: декларації виглядають як ребуси, формулювання надто складні, а помилки можуть дорого коштувати. Не дивно, що більшість…
Як не розгубитися в повсякденних нюансах: поради для українців
Життя в Німеччині у багатьох асоціюється з безліччю правил і формальностей. Насправді ж це ще й тисячі щоденних нюансів, які здатні спантеличити навіть найорганізованішу людину. Особливо, якщо ви тільки приїхали. Що робити з поштою? Як знайти лікаря? І чи справді все працює…
Kindergeld та Elterngeld після переїзду: покроковий гайд для українців зі статусом § 24 AufenthG
Переїзд між федеральними землями Німеччини змушує замислитися, чи не перерветься виплата Kindergeld і Elterngeld. Насправді сімейні допомоги залишаються вашими, якщо вчасно виконати кілька формальностей: зняти обмеження на попереднє місце проживання, прописатися на новій адресі…