При поданні заяви щодо дозволу на проживання в Німеччині заявник повинен довести, що здатен самостійно забезпечувати своє життя без державної допомоги. У німецькому законодавстві це називається Lebensunterhaltssicherung і регулюється § 2 Abs. 3 закону про перебування (AufenthG). Цей принцип є ключовим для іноземців, які хочуть приїхати працювати чи навчатися в Німеччині. Розберімось разом з Relocate.to що це значить.

Для кого актуальна вимога?

У німецькому законодавстві вимога довести наявність засобів для існування поширюється на різні категорії іноземців. Насамперед це працівники й фахівці, які приїжджають до країни з метою працевлаштування. 

Якщо йдеться про людей із професійною чи вищою освітою, достатньо, щоб їхнє працевлаштування було погоджене Федеральним агентством праці (Bundesagentur für Arbeit). Проте у випадках, коли зарплата здається підозріло низькою, влада може додатково перевіряти її відповідність ринковим умовам.

Ця вимога також стосується студентів та учнів, які приїжджають на навчання, беруть участь у мовних курсах або проходять професійну підготовку. Для них встановлено фіксовані суми, прив’язані до державної програми BAföG, які слугують орієнтиром для визначення фінансової спроможності. 

Окремо виділяється й категорія іноземців, які готуються до визнання диплома чи вступу до університету, а також тих, хто отримує право залишитися в Німеччині для навчання навіть після формальної вимоги виїхати з країни (це передбачено § 16g AufenthG).

Таким чином, незалежно від мети перебування — робота чи освіта, — заявник має довести, що здатен покривати власні витрати на життя, не покладаючись на державну допомогу.

Студенти: фіксовані суми

Для студентів і учнів орієнтиром є державна програма BAföG. Якщо дохід чи кошти досягають встановленого рівня, вважається, що іноземець може утримувати себе.

Мінімальні суми станом на 2025 рік:

• 803 - 957 € – для учнів професійної освіти;
• 992 € – для студентів;
• 992 € – для тих, хто приїжджає на мовні курси, підготовчі програми чи визнання диплома;
• 933 € – для дозволу за § 16g.

Суми переглядаються щорічно та публікуються у Bundesanzeiger (Федеральному віснику). З цих сум можна відняти:

• 262 €, якщо житло надає третя сторона;
• 150 €, якщо харчування забезпечене.

Джерела коштів можна підтвердити через Sperrkonto (блокований рахунок) або Verpflichtungserklärung (зобов’язання третіх осіб покривати витрати).

Важливо: влада враховує не брутто-дохід, а нетто – суму після відрахувань на:

• медичне та доглядове страхування;
• пенсійне страхування;
• страхування від безробіття.

Таким чином, для позитивного рішення Ausländerbehörde перевіряє, чи вистачає саме чистого доходу для покриття мінімального прожиткового рівня.

Інформація підготовлена на основі роз’яснень Федерального міністерства внутрішніх справ та закону про імміграцію фахівців (Fachkräfteeinwanderungsgesetz).
Читайте також: 

- Один день у Стокгольмі: побачити головні музеї та бюджетно поїсти

- Яку роль насправді відіграють мігранти в Польщі

- Підтвердження страхового стажу для допомоги по безробіттю в країнах Європи

- У Німеччині за прогули школи можуть оштрафувати: що варто знати українським сім’ям

- Португалія посилює правила для мігрантів: новий Закон про іноземців