Що означає «забезпечення засобів для існування» (Lebensunterhaltssicherung) у німецькому законі про перебування
При поданні заяви щодо дозволу на проживання в Німеччині заявник повинен довести, що здатен самостійно забезпечувати своє життя без державної допомоги. У німецькому законодавстві це називається Lebensunterhaltssicherung і регулюється § 2 Abs. 3 закону про перебування (AufenthG).…
У яких випадках Kindergeld у Німеччині виплачують після 18 років?
Kindergeld — це щомісячна фінансова допомога від держави, яку виплачує Familienkasse (Сімейна каса) для підтримки батьків у вихованні дітей. У 2025 році базовий розмір допомоги становить 250 євро на дитину щомісяця. Стандартно виплати тривають до досягнення дитиною 18 років .…
Визнання української педагогічної освіти в Німеччині
Багато українських педагогів прагнуть реалізувати себе в німецьких школах. Але тут на них чекає несподіваний виклик, професія Lehrer/in (вчитель/ка) у Німеччині є регламентованою. Це означає, що без офіційного визнання диплома дорога до державних шкіл закрита. Німецька система…
Ціни і пошук квартир в регіонах Німечини
Переїзд до Німеччини відкриває перед українцями безліч можливостей: стабільний ринок праці, високу якість життя, сучасну медицину та освіту. Та водночас одне з головних завдань після приїзду — знайти дах над головою. І якщо купівля житла для багатьох поки не на часі, то оренда є…
Нові правила подорожей до ЄС: детальний гід для українців
З 12 жовтня 2025 року Європейський Союз запускає Систему в’їзду/виїзду (Entry/Exit System, EES) , яка кардинально змінює спосіб контролю кордонів для мандрівників з країн третього світу (non-EU). Замість звичних штампів на кордоні з’являється електронна реєстрація. Нововведення…
Банківські сервіси в Німеччині: який банк обрати та як швидко отримати рахунок
Банківські сервіси в Німеччині – це перший крок до фінансової інтеграції після переїзду. Рахунок знадобиться одразу: для отримання соціальних виплат, зарплати, оренди житла чи оплати комунальних послуг. Для українців із тимчасовим захистом законодавство гарантує право на базовий…
Де пройти онкологічне лікування у Німеччині: клініки та контакти для українців
Українські громадяни, які шукають притулку в Німеччині та мають пухлинні (онкологічні) захворювання , можуть отримати висококваліфіковану медичну допомогу в низці спеціалізованих клінік. Ці заклади мають великий досвід у діагностиці та лікуванні раку та співпрацюють із…
Німеччина змінює правила соцвиплат для безробітних: що це означає для українських біженців
У 2025 році уряд Німеччини планує переглянути систему соціальної підтримки безробітних, включаючи біженців з України. Мета — заохотити швидше працевлаштування та зменшити зловживання програмами допомоги. Проте для багатьох українських родин ці зміни можуть відчутно позначитися…
Український космос підкорює Німеччину
З 4 вересня у кінотеатрах Німеччини стартує прокат фільм «Ти – космос» – історія про останнє кохання у всесвіті від режисера Павла Острікова. Фільм розповідає про українського далекобійника Андрія Мельника, який після вибуху Землі залишається останньою людиною у всесвіті...поки…
Повернення податків за рік у Німеччині: як порахувати, скільки вам належить?
Кожен, хто працює в Німеччині, автоматично сплачує податки зі своєї зарплати. Але чи знали ви, що значну частину цих коштів можна повернути, подавши податкову декларацію? У середньому, повернення податків становить понад 1000 євро на людину. Хто може отримати повернення…