Незвичні штрафи в Німеччині: що заборонено і як уникнути покарання
У Німеччині можна отримати штраф не лише за перевищення швидкості. Тут карають за те, що багатьом українцям здається «дрібницею»: зупинка на автобані через порожній бак, годівля голубів, недопалок на тротуарі або гучна музика після 22:00. У цьому матеріалі команда Relocate.to…
Школи в Німеччині для дітей з України у 2025 році: як працює система і як записати дитину
Станом на 2025 рік у німецьких школах навчаються сотні тисяч дітей та підлітків з України, а питання вибору школи, мови навчання та визнання атестатів стає ключовим для довгострокових планів сім’ї. У цьому матеріалі команда Relocate.to пояснює, як влаштована шкільна система, як…
Вступ до Berufsschule у Німеччині у 2026 році
Професійна освіта в Німеччині – це шлях до стабільної роботи, офіційного статусу кваліфікованого фахівця і доходу вже під час навчання. Українці з тимчасовим захистом можуть вступати до Berufsschule у 2026 році без додаткових дозволів, маючи повний доступ до ринку праці й…
Як отримати постійний дозвіл на проживання в Німеччині
Постійний дозвіл на проживання (Niederlassungserlaubnis) — це найвищий рівень стабільності для іноземців у Німеччині. Він дозволяє жити, працювати та подорожувати в межах ЄС без обмежень строком дії. На відміну від тимчасової посвідки (Aufenthaltserlaubnis), цей статус не…
Пологи в Німеччині для українок
Українки, які мають тимчасовий захист у Німеччині, забезпечені повним медичним супроводом під час вагітності, пологів і після них без додаткової оплати. Ця система дозволяє отримати якісну допомогу у спокійних та безпечних умовах, навіть будучи далеко від дому. У цій статті…
Офіційно: тимчасовий захист українців у Німеччині продовжено до 4 березня 2027 року
27 жовтня 2025 року в офіційному виданні Bundesgesetzblatt (BGBL. I Nr. 252 від 27.10.2025) опублікована «Друга постанова про внесення змін до Положення про продовження дії дозволів на перебування для українців» — Zweite Verordnung zur Änderung der…
Як українцям обміняти водійське посвідчення на німецьке
Багато українців, які проживають у Німеччині, стикаються з питанням: чи потрібно обмінювати українські водійські права на німецькі, коли і як це зробити? Відповідь залежить від вашого статусу перебування. Чи потрібно міняти водійське посвідчення? Якщо ви маєте тимчасовий…
Страхування в Німеччині: обов’язкові та рекомендовані
У Німеччині страхування – це майже частина культури. Тут страхують усе: від здоров’я і квартири до собаки, велосипеда чи навіть подорожей. Для німців це не просто формальність, а спосіб гарантувати спокій на всі випадки життя – навіть ті, які здаються малоймовірними. Команда…
Німеччина продовжила тимчасовий захист до 4 березня 2027 року
Уряд Німеччини офіційно затвердив продовження дії § 24 Закону про перебування (AufenthG), який регулює надання тимчасового захисту громадянам України. Згідно з новою постановою, усі дозволи § 24, що залишатимуться чинними на 1 лютого 2026 року, автоматично подовжуються до 4…
Оформлення інвалідності в Німеччині для українців — документи, етапи, поради
Оформлення інвалідного статусу в Німеччині необхідний та важливий крок для людей з обмеженими можливостями. Українські посвідчення інвалідності в Німеччині не визнаються автоматично , тому доводиться проходити саме німецьку процедуру. Команда Relocate зібрала детальний алгоритм…