Спадщина за кордоном: хто має право та як отримати?
Уявіть ситуацію: десь у Німеччині чи Канаді помирає далекий родич — брат вашої бабусі, якого ви бачили раз чи двічі в житті. І ви отримуєте звістку про те, що він заповів вам частину нерухомості. Це виглядає наче сцена з фільму, але такі випадки насправді не є рідкістю. У…
Що очікує неповнолітніх біженців без супроводу в Німеччині: куди потрапляють і які мають права
Після початку повномасштабної війни в Україні у 2022 році до Німеччини прибула значна кількість дітей і підлітків без супроводу батьків. Деякі з них втратили рідних, інші – були змушені тікати самостійно. Для таких дітей у Німеччині діє спеціальна система захисту, що охоплює не…
Все, що відомо про перегляд міграційної політики
У Великій Британії наразі мешкають понад 200 тисяч українців , які отримали статус тимчасового захисту після початку повномасштабної війни. Але влітку 2025 року для багатьох з них знову настає період тривоги. Уряд країни оголосив про плани жорстко переглянути міграційну політику…
ТОП-5 природних локацій для активного відпочинку
Якщо вам хочеться подорожі, в якій поєднуються краса дикої природи, відчуття пригоди, свіже повітря і легке відчуття втечі від буденності, – Чехія має що запропонувати. Тут не тільки замки та пиво, а й надзвичайні маршрути для пішохідного трекінгу, підземні печерні комплекси,…
Освіта для українських підлітків у Німеччині: школа, Berufsschule чи інтеграційні курси?
Понад 220 тисяч українських дітей та підлітків на початку 2025 року вже відвідують школи в Німеччині. Для дітей до 16 років усе зрозуміло: відвідування школи є обов’язковим, і система автоматично забезпечує місце. Але для підлітків 16–17 років, які вже мають базову або навіть…
Європейські міста долучились до традиційного київського пробігу
У неділю, 25 травня 2025 року, Київ відзначав свій 1543-й День народження. Місто, що переживає не лише звичні турботи, а й щоденну загрозу повітряних тривог, залишалося собою: живим, вільним, відкритим до добрих справ. Саме у цей день відбувся один із найсильніших за духом…
З 29 червня по 1 вересня рух місцями буде обмежено
У літній сезон в Австрії, зокрема у столиці, стартують великі інфраструктурні зміни, які серйозно вплинуть на рух громадського транспорту. Мова йде про часткове закриття важливих транспортних артерій: лінії метро U4 і кількох ділянок міської електрички S-Bahn . Це торкнеться…
Від валізи до бібліотеки: топ книг для нового старту в чужій країні
Переїзд — це завжди « старт зі свіжого аркуша ». Ми самі пройшли шлях валіз, кордонів і нових адрес, тож розуміємо, як важливо мати «тихий голос» української книжки, коли навколо – інша мова й культура. У підбірці – тексти, що підтримують чотири головні виклики еміграції:…
Втрата роботи у Німеччині: важливі моменти
Робота для всіх є не тільки джерелом доходу. Це ще й певні звички, розклад, колеги та орієнтири на майбутнє. І коли все це раптом зникає, навіть найраціональніші люди відчувають хиткість ґрунту під ногами. Особливо в чужій країні, де правила інші, мова не рідна, а рішення…
9 місць Європи, де природа диктує свої правила
У світі мандрівників краса часто йде поруч із ризиком. Вражаючі краєвиди, над якими завмирає подих, — це не лише фон для світлин, але й частина живої, змінної природи. Іноді вона нагадує про свою силу раптово, без попередження. Саме тому дедалі частіше європейські країни…