«Потреба причетності»: інтерв’ю зі Spilka про українську культуру, спільноту і досвід еміграції в Празі
Через поезію, кіно, книжки й зустрічі Spilka формує в Празі живий український культурний простір. У розмові з Relocate.to вони розповіли, як народилася ініціатива після початку повномасштабного вторгнення, чому культура в еміграції стає питанням ідентичності, і що допомагає…
Inside Hotel Continental: One of the Largest Spaces for Ukrainian Culture Outside Ukraine
There are moments when culture becomes more than art — it becomes a way to hold on to memory, dignity, and one another. Born in the shadow of Russia’s full-scale war against Ukraine, Hotel Continental – Art Space in Exile grew into one of the most visible spaces for Ukrainian…
Роман Маслов — український підприємець про бізнес в Іспанії, війну і вихід на європейський ринок
Український підприємець Роман Маслов розвиває транспортні бізнеси в Україні та Іспанії. У розмові з Relocate.to він розповів, як війна підштовхнула його до міжнародної експансії, чому європейський ринок виявився зовсім не «простішим», і що насправді зупиняє українців перед…
Між інтеграцією і зникненням: як Європа звикла не помічати українців
Валерія Білоног, фаундерка проєкту «ІНШІ» Еміграція – явище, яке стало досить звичним і навіть буденним. Здається все просто: підготував документи, накопичив гроші, почитав про країну куди переїжджаєш, можливо подивився кілька фільмів чи навіть почав вчити мову. Але…
Автосервіс у Німеччині очима українця: що потрібно знати перед стартом
Сьогодні ми говоримо з Михайлом, власником Werkstatt UAuto Haus у Німеччині. Поговоримо про те, як він запускав сервіс після переїзду, з якими труднощами зіткнувся на старті, які помилки коштували часу й грошей, що важливо знати про документи, оренду приміщення, тощо. Ви кажете,…
Ukrainian Runners in Barcelona: пробіжки солідарності, ком’юніті та підтримка України
Барселона. Липень 2023-го. У місті, де хвилі Середземного моря змагаються із шумом вулиць, шестеро людей виходять на першу спільну пробіжку. З цього ранку й починається історія українського ранерського клубу, пронизанного емоціями та ностальгією. У найгучнішому місті Іспанії…
«Кіноварта»: від благодійних показів до дистрибуції
Історія «Кіноварти» почалася з двох людей — Олени та Павела. Із серії благодійних показів їхня ініціатива KINOWAR поступово перетворилася на повноцінну, структуровану дистрибуцію. У цій розмові для Relocate.to «Кіноварта» ділиться власним шляхом, розповідає про ризики та…
Як онлайн-платформа українських ветеринарів рятує улюбленців по всьому світу
Ідея створити сервіс, який з’єднує власників тварин із ветеринарами онлайн, народилася не в офісі айті-компанії, а у віддаленому селі, де до найближчої клініки — 40 кілометрів, а допомога потрібна вже зараз. Після втрати улюбленця через неможливість дістатися до лікаря…
«Бути невидимою і впливовою неможливо»: Лія Андрієнко про персональний бренд у добу штучного інтелекту
Авторка, підприємниця й стратегиня контенту Лія Андрієнко – яскравий приклад того, як можна поєднати моду, PR, блогерство, видавничу справу та івент-маркетинг у єдину систему сенсів. Вона створює контент і бренди, які не просто продають, а формують довіру. У розмові для…
Катерина Чуріна: “Моїм головним пріоритетом є час”
Засновниця та головна дизайнерка міжнародної студії Churina Design ще в 2009 році заснувала компанію, що спеціалізується на житлових і комерційних проєктах. Згодом студія стала однією з топових у галузі дизайну інтер’єрів. Роботи Катерини публікувалися в L’Officiel, Archello,…