🇺🇦 Українцям система німецької шкільної 👨‍🏫️ освіти може здатися дуже заплутаною, оскільки вона справді відрізняється від навчальних програм інших країн. У той же час питання дуже важливе, тому давайте розбиратися, як 📔 відправити дитину до школи в Німеччині.

🙋 Німець, який досяг 6-річного віку, за законом має йти до школи. За його щоденну присутність на заняттях несуть 🙌 відповідальність батьки, а у деяких федеральних землях навіть існує система штрафів за пропущені 📝 уроки.

🎓 Grundschule - її школярі відвідують з 1-го по 4-й клас (у Берліні та Бранденбурзі - з 1-го по 6-й), потім діти проходять тестування, за підсумками якого розподіляються до різних типів навчальних закладів середньої школи.

🎓 Sekundarstufe I. Hauptschule – основна середня школа, яка дає базовий рівень знань. Триває навчання 5 років, після чого діти йдуть у технікуми та коледжі.

🎓 Realschule – ланка між основною школою та гімназією. Тут навчання триває 6 років, після чого учень відправляється або в Sekundarstufe II, або до коледжу.

🎓 Gesamtschule – школа загального характеру, що об'єднала у собі індивідуальні риси різних видів освіти. Можна вивчати одночасно і технічні, і гуманітарні науки.

🎓 Sekundarstufe II – повна загальна середня освіта, її можна здобути в гімназії або ПТУ.

Після 🧾 реєстрації в Німеччині біженці з України можуть одразу розпочати оформлення до 🧧 школи дітей. Іноді цим питанням займаються органи місцевого самоврядування 🫡 (пам'ятаємо про контроль відвідуваності дітьми шкіл – тут із цим суворо).

🚌 Навчальний заклад підбирається з урахуванням розташування у кроковій доступності, або щоб дитина могла самостійно 😊 дістатися туди на шкільному автобусі. Якщо з вибором місцевого самоврядування ви не погоджуєтесь🫵  і хочете самі вибрати навчальний заклад, про те, як школяр туди добиратиметься, думайте 🙋 самі (ось посилання на районні управління шкільної освіти).

🚸 Найчастіше дітям з України в Німеччині не потрібні документи під час вступу до школи. Табелі чи виписки про 🏆 успішність не такі важливі, а ось наявність свідоцтва 🧾 про народження обов'язкова. Або паспорта, якщо дитині вже є 14 років. Від батьків потрібно заповнити 📝 анкету з даними: у ній фігурують питання про 🔝 успішність дитини в українській школі, її захоплення, тип 👩 особистості, стан здоров'я і навіть віросповідання.

🙅 Некомфортно почуваються у Німеччині учні випускних класів з України: атестат без знання мови їм не ❌ видадуть, перспектив вступити до вузу немає, навіть якщо школяр навчається на відмінно.

У деяких школах є можливість відвідувати 📘 інтеграційні класи, які гарантують дитині 👱 адаптацію та поглиблене вивчення німецької мови. Але, на жаль, вони наявні не у всіх школах Німеччини. Тут вивчення складних предметів зведено до 👐 мінімуму, обов'язковим залишається 📝 вивчення німецької та англійської мов, і навіть заняття 🏊 фізкультурою.

🌿 Такий шкільний рік не буде зарахований, оскільки програмні знання не отримувалися. З іншого боку, дитина ґрунтовно підтягне 📈 знання мов, що забезпечить їй успішне 🏆 навчання у наступному навчальному році.

👨‍🏫️ Якщо ви не бажаєте влаштовувати дитину до німецької школи, маєте шанс потрапити до 📑 української, але вони є лише у кількох містах:

Mail: [email protected], сторінка у Facebook;

Навчальний рік у 🏫 Німеччині починається по-різному - це залежить від федеральної землі, де знаходиться школа. Так, деякі діти йдуть до шкіл у Німеччині у серпні чи 🍂 вересні, а закінчуються заняття у червні чи 🌿 липні.

🎒Дату початку навчання щорічно визначають на 👥 місцевому рівні, а важливу роль відіграють... погода та графік дощів. Те саме стосується і канікул - на кожній федеральній землі 🏞️ вони починаються і закінчуються в різний час, з урахуванням пробок на 🚍 дорогах та релігійними потребами учнів та 👨‍🏫️ вчителів.