Уряд Німеччини офіційно затвердив продовження дії § 24 Закону про перебування (AufenthG), який регулює надання тимчасового захисту громадянам України. Згідно з новою постановою, усі дозволи § 24, що залишатимуться чинними на 1 лютого 2026 року, автоматично подовжуються до 4 березня 2027 року. Це рішення охоплює понад мільйон українців, які проживають у ФРН на підставі цього статусу. Редакція Relocate.to підготувала для вас стислий огляд того, що саме змінюється та як нова постанова впливає на ваше перебування в Німеччині.
Подовження чинних дозволів
Німецький уряд ухвалив зміни у форматі Fortgeltungsverordnung – спеціальної постанови про продовження дії дозволів для громадян України.
У документі зазначено, що всі дозволи на тимчасовий захист (§ 24 AufenthG), які чинні станом на 1 лютого 2026 року, автоматично залишаються дійсними до 4 березня 2027 року. Йдеться саме про посвідки, видані українцям і певним категоріям осіб, які виїхали з України після 24 лютого 2022 року згідно з Директивою Ради ЄС 2001/55/EC.
Кого стосується продовження, а кого – ні
Рішення стосується тих осіб, які підпадають під статтю 2(1)-(2) Рішення Ради (EU) 2022/382.
Підпадають під продовження | Не підпадають під продовження |
| Українські громадяни, які 24 лютого 2022 року легально проживали в Україні (та їхні члени родини). | Іноземці, які мали лише короткостроковий або тимчасовий дозвіл на проживання в Україні до 24.02.2022. |
| Особи без громадянства або громадяни третіх країн, які до 24.02.2022 мали міжнародний захист або еквівалентний національний статус в Україні (та їхні родини). | Особи без громадянства або громадяни третіх країн без постійного дозволу на проживання чи захисту в Україні. |
| Особи, які мали безстроковий дозвіл на проживання в Україні і не можуть безпечно повернутися до своєї країни (та їхні родини). | Ті, хто приїхав після 24.02.2022 без наведених вище статусів. |
Таким чином, продовження охоплює переважно громадян України та їхні сім’ї, а також окремі категорії осіб, що до війни жили в Україні з постійним або захищеним статусом.
Іноземці, які перебували в Україні на тимчасових підставах, не підпадають під продовження § 24 – їхній дозвіл залишиться чинним лише до 4 березня 2026 року.
Що це означає для українців
Для українців у Німеччині це означає стабільність і впевненість у завтрашньому дні.
- Ваш дозвіл на проживання за § 24 автоматично продовжено до 4 березня 2027 року.
- Не потрібно особисто звертатися до Ausländerbehörde або подавати нові заяви.
- Усі права залишаються чинними: працевлаштування, освіта, соціальна допомога, медичне страхування.
Це рішення дає українцям юридичну впевненість і позбавляє необхідності подавати заяву на притулок.
Якщо ж ви не входите до категорій, перелічених вище (наприклад, ви громадянин третьої країни з тимчасовим дозволом на проживання в Україні), ваш § 24 залишається чинним до 4 березня 2026 року.
До цього часу потрібно знайти іншу законну підставу для перебування в Німеччині – наприклад:
- отримання дозволу на роботу (§ 18 AufenthG);
- навчання або професійна освіта (§ 16b або § 16d AufenthG);
- звернення по міжнародний або гуманітарний захист.
У складних випадках варто проконсультуватися з юристом або міграційним центром (Migrationsberatung) – вони допоможуть визначити найкращу стратегію дій після завершення чинності дозволу.
Рішення Ради ЄС та уряду Німеччини означає, що тимчасовий захист українців продовжено до 4 березня 2027 року. Це – важливий крок, який гарантує безперервність правового статусу для сотень тисяч людей, що знайшли прихисток у Німеччині.
Водночас не всі категорії осіб підпадають під автоматичне продовження, тому кожному варто перевірити свій статус заздалегідь та в разі потреби підготуватися до подання іншого типу дозволу після 2026 року.
Джерела:
– Bundesrat
– Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
🔎 Матеріал підготувала команда Relocate.to!
Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!
Отримуй актуальні новини та щотижневий дайджест перевіреної інформації.



































