Два свята в один день на півночі Іспанії
Липень у Галісії має свій неповторний аромат — змішаний запах морського бризу, хвої та свіжоспечених пирогів tarta de Santiago , посипаних цукровою пудрою. Тут, на північному заході Іспанії, святкування Дня святого Якова ( Día de Santiago Apóstol ) і Національного дня Галісії (…
Літо в Іспанії: які пляжі мають Блакитний прапор і безпечні для дітей
Іспанське літо — не тільки спека й морський бриз. Це особливий настрій з солоними бризками, фруктовими коктейлями і відчуттям абсолютної свободи. Якщо ви плануєте родинний відпочинок і шукаєте не просто красиве море, а безпечний і чистий пляж для дітей, варто знати про пляжі,…
Сан-Фермін у Памплоні: як проходить найвідоміше свято Іспанії з бігом биків
Щороку в липні іспанська Памплона на кілька днів перетворюється на місто білого одягу, червоних хусток, музики, переповнених вулиць і адреналіну. Саме тут проходить Сан-Фермін — одне з найвідоміших свят Іспанії, яке приваблює туристів з усього світу. Найбільше фестиваль відомий…
Ірина Черемісіна: «Починати з нуля — це не страшно»
Українська візуальна артистка й фотографка Ірина Черемісіна відзначена багатьма нагородами у фотоконкурсах, зокрема Black&White International Awards, Tokyo International Foto Awards, Budapest International Foto Awards та інші. Вона вела власний навчальний курс креативної…
Кому й скільки доведеться платити за іспанський транспорт уже в липні
Іспанія кілька років поспіль утримувала одну з найщедріших пільгових систем на громадський транспорт у Європі. Після ковідної кризи, а згодом через енергетичну, уряд компенсував частину вартості проїзду в містах і міжміських напрямках на хвилі боротьби з інфляцією. Але з 1 липня…
Як не розгубитися в нових правилах життя: повсякденні поради для Іспанії
Про переїзд до Іспанії мріють багато людей: море, сонце, виноград, свята і загалом доброзичливі люди. Але за цією картинкою стоїть дещо складніше — адаптація до іншого способу життя, який відрізняється майже в усьому. Щоб звичне не стало джерелом роздратування, важливо…
Фриланс в Іспанії в 2025 році: як не втратити гроші?
Цьогоріч в Іспанії остаточно запровадили нову система внесків (cotización) для фрилансерів (autónomos), яка яка зачіпає як податки, так і соціальний захист. Вона базується на реальному доході, а не фіксованій базі за власним вибором. Це означає, що кожна самозайнята особа…
Гід для тих, хто хоче осісти надовго
Іспанія приваблює багатьох українців. І тих, що вже мешкають у країні певний час, і тих, хто тільки розмірковує над можливість переїзду. Але щоб залишитися тут надовго й жити не як турист, а як повноцінний мешканець, треба пройти досить довгий шлях — юридичний, паперовий та…
Крим-Конго в іспанській провінції Саламанка: чи є підстави для паніки?
Офіційно підтверджено перший випадок зараження Крим-Конго геморагічною гарячкою в іспанській провінції Саламанка. Це не просто ще один “екзотичний вірус”, а одна з найнебезпечніших зоонозних інфекцій, яку європейські епідеміологи давно включають до списку найбільших загроз для…
Як пройти Каміно де Сантьяго: поради подорожуючим в Іспанії
Існують маршрути, які змінюють не лише координати на мапі, а й внутрішній світ людини. В Іспанії таким шляхом є Camino de Santiago , або Шлях Святого Якова — один із найвідоміших паломницьких маршрутів Європи, занесений до спадщини ЮНЕСКО. Його проходять заради духовного…