Німеччина може спростити обмін українських водійських прав
Німеччина офіційно готує зміни, які можуть суттєво спростити обмін українських водійських посвідчень на німецькі. Україну планують внести до Anlage 11 Fahrerlaubnis-Verordnung, списку держав, чиї водійські права можна обмінювати у Німеччині за спрощеною процедурою. Йдеться про…
Українцям у Німеччині пояснили, кому потрібен тест Leben in Deutschland
«Leben in Deutschland» – це стандартизований тест із суспільно-політичного життя Німеччини. Він є обов’язковим для іноземців, які хочуть отримати постійний дозвіл на проживання (Niederlassungserlaubnis) або німецьке громадянство. Тест перевіряє знання історії, культури, правової…
Як подати заявку на соціальну допомогу в Німеччині у 2026 році
Незалежно від того, чи ви щойно досягли пенсійного віку, чи втратили роботу, чи переживаєте скруту через хворобу — в Німеччині існує система соціальної підтримки, на яку ви маєте законне право. Однак отримати допомогу автоматично не вийде, бо потрібно знати, куди звертатися, які…
Навчання замість тимчасового захисту: як українцям отримати ВНП у Німеччині
Для українців із §24 AufenthG Німеччина спростила шлях до студентського дозволу на проживання: без блокувального рахунку, без візових квот. Але є дедлайн — і він ближчий, ніж здається. Пояснюємо, як пройти весь процес від вибору університету до отримання §16b за 6–12 місяців.…
Німеччина вдвічі скорочує витрати на інтеграційні курси: що зміниться
Федеральний уряд Німеччини суттєво змінив підхід до фінансування інтеграційних курсів для мігрантів. Після тривалих переговорів коаліція досягла компромісу: доступ до повноцінних мовних курсів обмежується, але розширюється програма так званих «курсів первинної орієнтації».…
Німеччина запустить новий потяг Берлін–Осло
З літа 2028 року мандрівники зможуть доїхати потягом з Берліна до Осло без пересадок. Новий маршрут завдовжки близько 1000 кілометрів стане однією з найдовших прямих залізничних ліній у Європі. Про це повідомляє німецьке видання Tagesschau . Новий маршрут Берлін–Осло Новий поїзд…
Бундестаг схвалив електронні браслети для аб'юзерів
8 травня 2026 року Бундестаг ухвалив зміни до Закону про захист від домашнього насильства, запровадивши електронні браслети з GPS-трекерами, повідомляє DW . Як працюватиме нова система За новими правилами, суди в Німеччині зможуть зобов'язати винних у домашньому насильстві…
Для бібліотек Лозової передали майже тисячу книжок із Німеччини
Майже тисячу нових українських книжок для дітей і підлітків Лозової передали у межах міжнародного проєкту «Книжки надії». Ініціатива об’єднала волонтерів Lions Club Remscheid у Німеччині, українську громаду, бібліотекарів та видавців навколо спільної ідеї: читання має залишатися…
Ліндау за один день: баварське місто на острові, яке варто побачити біля Альп
Ліндау одне з тих міст, де Німеччина раптом стає майже середземноморською: стара гавань, маяк, кам’яний Баварський лев, вузькі вулиці на острові й Альпи, які видно просто з набережної. Це невелике баварське місто лежить на Боденському озері, майже на стику Німеччини, Австрії та…
Освіта за кордоном для українців: вартість, міфи та поради експерта
Для багатьох українських родин освіта за кордоном після 2022 року перестала бути просто питанням престижу чи міжнародного досвіду. Спершу це був спосіб убезпечити дитину й дати їй стабільність у моменті повної невизначеності. Тепер — знову більш зважений вибір: з аналізом…