Звісно Іспанія це не тільки сонце та пляжі, відпустка та сієста. За останні чотири роки ця країна стала домом для понад 250 000 українських громадян, і переважна більшість осіла у великих містах: Мадрид, Барселона, Валенсія, Малага. На радість, іспанське суспільство виявилося напрочуд відкритим і доброзичливим.

Але, мабуть, найважливішим є те, що Іспанія має одну з найбільш гнучких у ЄС систем легалізації іноземців. Механізм arraigo (укорінення) дозволяє людям, які прожили в країні кілька років і мають роботу або сім'ю, легалізуватися без складних бюрократичних процедур.

Що таке arraigo та як він стосується українців

Arraigo (від іспанського «коріння») це особлива категорія дозволу на проживання, яка визнає факт укорінення людини в іспанському суспільстві. Іспанське законодавство передбачає кілька підвидів arraigo, кожен з яких відповідає різним ситуаціям.

Читайте також: Навчання за кордоном: які помилки коштують дітям першого курсу

Arraigo social (соціальне укорінення)

Найбільш поширений варіант. Вимагає:

3 роки безперервного проживання в Іспанії (емpadronamiento — реєстрація за місцем проживання).
Наявності трудового договору або підтвердженого джерела доходу.
Позитивного відгуку від соціального органу (Trabajador Social муніципалітету).

Для більшості українців, які приїхали після березня 2022 року і залишилися — три роки стажу вже минули або минуть до закінчення тимчасового захисту. Це відкриває шлях до arraigo social ще до березня 2027 року.

Читайте також: Що треба знати, якщо хочете пройти Каміно де Сантьяго без рекордних черг і цін

Arraigo familiar (сімейне укорінення)

Якщо у вас є родичі першого ступеня (батьки, діти, брати/сестри) із законним статусом в Іспанії — ви маєте право на arraigo familiar. Цей статус вимагає 2 роки проживання в країні та підтвердження родинних зв'язків.

Arraigo laboral (трудове укорінення)

Для тих, хто має підтверджений трудовий стаж в Іспанії (навіть неофіційний, якщо є докази). Вимагає 2 роки та підтвердження трудових відносин.

Цікаво: Обговорюється запровадження спрощеної процедури переходу з тимчасового захисту до інших типів ВНЖ, але на момент публікації детальні правила ще не затверджені. Тож стежте за офіційними повідомленнями Secretaría de Estado de Migraciones.

Читайте також: Життя в Іспанії: 10 відповідей на головні питання українців

Покроковий алгоритм отримання arraigo social

Переконайтеся в наявності empadronamiento (реєстрація в муніципалітеті) за вашою поточною адресою протягом не менше 3 років. Якщо реєстрація не безперервна — зберіть всі довідки.
Зверніться до місцевого Centro de Servicios Sociales (центр соціальних послуг) для отримання Informe de Inserción Social — офіційного висновку про вашу соціальну інтеграцію. Цей документ оцінює мовні навички, соціальні зв'язки, наявність дітей у школі тощо.
Підготуйте pré-acuerdo de trabajo (попередній трудовий договір) з роботодавцем на мінімум 30 годин на тиждень. Без цього arraigo social неможливий.
Подайте заявку онлайн або в офісі Oficina de Extranjería через систему Sede Electrónica del Ministerio del Interior.
Після позитивного рішення ви отримуєте Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE) — картку іноземця.

Residencia por circunstancias excepcionales

Окрім arraigo, іспанське законодавство передбачає дозвіл за виключних обставин (residencia por circunstancias excepcionales).

Для українців, які не відповідають умовам arraigo, цей механізм може стати альтернативою — особливо для вразливих категорій: людей з інвалідністю, жертв домашнього насильства, самотніх батьків.

Після легалізації: шлях до постійного проживання

Після отримання будь-якого виду arraigo або іншого ВНЖ починається відлік часу до постійного проживання:

5 років легального безперервного проживання і ви можете розраховувати на резиденцію de larga duración (постійне проживання).
10 років і можна подавати на іспанське громадянство (якщо немає іншого громадянства ЄС).

Важлива деталь: Іспанія не визнає подвійного громадянства з Україною (крім ряду виняткових ситуацій), тому рішення про громадянство слід приймати зважено.

Ринок праці: особливості для українців

Одна з ключових переваг іспанської системи — відсутність квот для роботи в більшості секторів. Після отримання ВНЖ ви можете вільно влаштовуватися на будь-яку роботу без додаткових дозволів.

Найбільш затребувані сектори:

Туризм і готельна справа (Costa del Sol, Barselona, Маdrid).
Догляд за літніми людьми (cuidado de personas mayores) — хронічний дефіцит кадрів.
Будівництво та ремонт.
IT-сектор, особливо в Барселоні (Barcelona Tech City) та Мадриді.

Андалусія в Іспанії - чим регіон особливий та чому його варто відвідати - фото та відео

Практичний чекліст для українців в Іспанії

Переконайтеся, що ваше empadronamiento відображає безперервне проживання. Якщо ви переїздили — зберіть підтвердження для кожної адреси.
Зверніться до Trabajador Social у вашому муніципалітеті якомога раніше — черги на informe de inserción social бувають довгими.
Знайдіть роботодавця, готового підписати попередній трудовий договір. Якщо у вас вже є робота — попросіть HR підготувати відповідний документ.
Запишіться на курси іспанської мови (castеllano). Рівень A2–B1 суттєво полегшує процедуру та підвищує шанси на позитивне рішення.
Збирайте докази інтеграції: відвідування дітьми іспанських шкіл, участь у громадському житті, добровільна робота.
Зареєструйтеся на Sede Electrónica та моніторте оновлення щодо масової легалізації.

ПОРАДА: Безкоштовну або субсидовану юридичну допомогу з міграційних питань часто надають ACCEM, CEAR, Red Acoge та інші НУО, що працюють з мігрантами та біженцями в Іспанії.

Освітні тури університетами Франції та Іспанії // Групові подорожі

FAQ: Поширені запитання українців про легалізацію в Іспанії після тимчасового захисту

Що таке arraigo в Іспанії?

Arraigo — це спеціальний механізм легалізації іноземців в Іспанії, який визнає, що людина вже інтегрувалася в суспільство. Він дозволяє отримати дозвіл на проживання, якщо людина прожила в країні кілька років, має роботу, родину або інші соціальні зв’язки.

Чи можуть українці отримати статус через arraigo?

Так. Українці, які проживають в Іспанії кілька років і мають підтвердження роботи або інтеграції, можуть подати на один із видів arraigo. Найчастіше використовується arraigo social, який відкриває шлях до повноцінного виду на проживання.

Які види arraigo існують в Іспанії?

Іспанське законодавство передбачає кілька типів:

Arraigo social — соціальне укорінення (після 3 років проживання).
Arraigo familiar — через сімейні зв’язки з легальними резидентами.
Arraigo laboral — через підтверджений трудовий стаж.

Кожен із них передбачає різні вимоги до документів і терміну проживання.

Що таке empadronamiento і чому він важливий?

Empadronamiento — це офіційна реєстрація за місцем проживання в муніципалітеті Іспанії. Вона є одним із ключових доказів того, що людина фактично проживає в країні. Без цього документа подати на arraigo практично неможливо.

Чи потрібен трудовий договір для отримання arraigo social?

Так. Для arraigo social необхідно мати попередній трудовий контракт із роботодавцем, зазвичай на щонайменше 30 годин на тиждень. Цей контракт підтверджує, що заявник зможе забезпечити себе після отримання дозволу на проживання.

Скільки українців живе в Іспанії?

Станом на 2026 рік у країні перебуває понад 250 000 громадян України, які отримали тимчасовий захист або інші форми легального статусу.

Чи планує Іспанія масову легалізацію для українців?

Іспанський уряд обговорює спрощені процедури легалізації для українців, які перебувають під тимчасовим захистом. Очікується, що основою такого переходу стане механізм arraigo із мінімальним пакетом документів.

Що відбувається після отримання arraigo?

Після отримання дозволу на проживання людина отримує Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE) — картку іноземця. Вона дає право жити та працювати в Іспанії і відкриває шлях до постійного проживання.

Коли можна отримати постійне проживання в Іспанії?

Після 5 років безперервного легального проживання можна подати на residencia de larga duración — постійний вид на проживання.

Чи можна отримати громадянство Іспанії?

Так, але зазвичай після 10 років проживання. Важливо пам’ятати, що Іспанія зазвичай не визнає подвійного громадянства з Україною, тому при подачі на громадянство може знадобитися відмова від українського.
Читайте також:

Іспанія›Статті›емоції