Серед сотень тисяч українців, які зараз живуть у Євросоюзі, тисячі сімей з дітьми, що вже вросли в місцеве життя: ходять до школи, відвідують садочок, отримують соціальні виплати. 4 березня 2027 року статус тимчасового захисту закінчується. Разом з ним можуть зникнути і ці права. Але не обов'язково, адже якщо діяти завчасно, більшість пільг можна зберегти.

Головне правило: статус вирішує все

У всіх країнах Євросоюзу діти до 18 років мають право на безкоштовну освіту і це норма, яка не залежить від громадянства. Однак соціальні виплати, субсидії на садочок і додаткові пільги прив'язані до легального статусу батьків. Саме тому перехід на національний вид на проживання (карту побиту, карту перебування тощо) це не просто формальність, а умова збереження звичного рівня підтримки.

Хороша новина полягає у тому, що дитина, яка вже навчається у школі, як правило, може завершити навчальний рік навіть якщо статус батьків тимчасово не визначений. 

Поганий сценарій настає тоді, коли сім'я зволікає і залишається без жодного дозволу на проживання у такому разі доступ до пільг суттєво обмежується.

Як ситуація виглядає в різних країнах

Польща: найпростіший перехід

Польща пропонує спрощену процедуру через картку CUKR — тимчасовий ВНЖ на три роки, яку можна оформити онлайн з 2026 року безкоштовно. Для сімей це означає:

• Школа і садочок залишаються доступними за місцем реєстрації — без змін.
• Виплата 800+ злотих (приблизно €180 на місяць на дитину) продовжує нараховуватися за загальними умовами.
• "Добрий старт" — одноразова виплата 300 злотих (~€65) перед початком навчального року на шкільне приладдя — також зберігається.

Умова: підтримувати безперервний статус UKR не менше 365 днів і вчасно подати заяву на CUKR.

Німеччина: найщедріші виплати, але складніший перехід

Німеччина виплачує Kindergeld €259 на місяць на кожну дитину (з 2026 року). Додатково передбачено €195 на шкільні витрати та щорічний податковий відрахунок Kinderfreibetrag у розмірі €6 672. Доступ до школи безкоштовний до 18 років, на рівних з німецькими дітьми.

Однак перехід тут складніший. Чинний параграф §24 для тимчасового захисту змінюється на §18b — резидентський статус, який вимагає підтвердженого джерела доходу або сімейних підстав. Тобто тут варто оформляти ВНЖ ще у 2026 році, поки черги не виросли.

Чехія: ризиковий сценарій

Чехія — країна, де сім'ям з дітьми варто діяти особливо уважно. Завершити поточний навчальний рік дитина зможе, але продовження навчання вимагатиме нострифікації документів (визнання попередньої освіти), яка коштує близько €5 100 — і це лише для тих, хто прожив у статусі тимчасового захисту більше року.

Виплата на дітей складає 3 490 крон (~€140 на місяць), проте вона скорочується після 150 днів відсутності активного статусу. Для легалізації найчастіше використовується робоча віза — окремі класи з адаптацією для українських дітей мають обмежений набір місць.

Читайте також: Кінець тимчасового захисту у 2027: що чекає на українців у Європі

Іспанія: стабільна освіта, регіональна різниця у виплатах

В Іспанії доступ до безкоштовної освіти гарантований, і дитина може завершити навчальний рік без ускладнень. Виплати на дітей у рамках мінімального доходу складають від €600 на дитину, але їх розмір і умови суттєво варіюються залежно від регіону, так у деяких автономіях передбачені додаткові бонуси.

Основний шлях для легалізації — arraigo (вид на проживання строком на три роки), після якого права на освіту та базові пільги залишаються стабільними.

Що зробити вже зараз: п'ять практичних кроків

1. Подайте заяву на ВНЖ у 2026 році, не чекаючи дедлайну. Черги в управліннях ростуть, тож що хутчіше ви подасте документи, то менший ризик залишитися без статусу в момент завершення тимчасового захисту.

2. Зафіксуйте місце навчання дитини офіційно. Отримайте від школи чи садочку письмове підтвердження на кшталт договір або довідку про зарахування. Цей документ дає дитині правовий "буфер" до кінця навчального року навіть у перехідний період.

3. Перевірте умови для соціальних виплат. У Польщі та Німеччині основні виплати (800+ і Kindergeld) не прив'язані виключно до статусу тимчасового захисту, вони діють за загальними правилами. Але для їх отримання потрібно підтвердити доход і легальний статус. Перевірте умови у відповідному відомстві вашої країни перебування.

4. Зареєструйтеся за адресою проживання. У Польщі та Німеччині місце в садочку чи школі залежить від реєстрації. Субсидії на дошкільне виховання для працюючих батьків також прив'язані до офіційної адреси.

5. Проконсультуйтеся щодо возз'єднання сім'ї. Якщо частина родини перебуває в іншій країні або в Україні, а ВНЖ оформлює лише один з батьків. Варто заздалегідь з'ясувати, чи поширюватиметься статус на дітей автоматично.

Найголовніше

Якщо не зробити нічого, то після 4 березня 2027 року сім'я опиниться у правовій невизначеності. Школа, може, й пустить дитину завершити рік, але виплати, субсидії та доступ до пільг можуть зникнути в один день.

Актуальні умови для кожної країни варто перевіряти на офіційних ресурсах — правила можуть змінюватися.

Матеріал підготовлено на основі офіційних даних державних органів Польщі, Німеччини, Чехії та Іспанії. Конкретні суми виплат і терміни можуть змінюватися — перевіряйте актуальні умови у відповідних установах країни вашого перебування.

Читайте також:

•  12 тисяч злотих на місяць: хто може отримати Блакитну карту ЄС у Польщі
• Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися
• Вступити до університету після 35: як навчання допомагає українцям залишитися у Словаччині
• Швеція після тимчасового захисту: що чекає на українців після березня 2027 року
• Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку
• Студентський ВНЖ у Німеччині після тимчасового захисту: 6 кроків до липня 2026 року
• Як українцям отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині у 2026 році