Для українців із §24 AufenthG Німеччина спростила шлях до студентського дозволу на проживання: без блокувального рахунку, без візових квот. Але є дедлайн — і він ближчий, ніж здається. Пояснюємо, як пройти весь процес від вибору університету до отримання §16b за 6–12 місяців.

Для більшості іноземців отримання студентського дозволу в Німеччині є тривалою і складною процедурою. Спершу треба отримати студентську візу з-за кордону, потім блокувальний рахунок (Sperrkonto) з заморожуванням близько 11 200 євро, і лише потім можна отримати дозвіл на проживання.

Для українців із чинним §24 AufenthG (тимчасовий захист) ця процедура суттєво спрощена. По-перше, в'їзд у Німеччину можливий і без студентської візи, адже §24 вже дає право на перебування. По-друге, блокувальний рахунок не вимагається: достатньо підтвердити наявність коштів або стипендії. По-третє, на власників §24 не поширюються стандартні візові квоти. Фактично весь процес відбувається всередині країни, без виїзду і без витрат на Sperrkonto. Хіба це не перевага? 

Що дає §16b: легальний статус на весь час навчання, право працювати 140 повних днів на рік або 20 годин на тиждень без окремого дозволу, і після п'яти років легального проживання — право подавати на постійний статус.

Шість кроків: від вибору університету до отримання ВНЖ

Повний процес займає від шести до дванадцяти місяців. Нижче — покроковий маршрут із конкретними строками, сумами і ресурсами.

1. Обрати університет і програму

Державні університети в Німеччині безкоштовні за умови навчання німецькою мовою. Шукайте програми на daad.de або через uni-assist.de. 

Зверніть увагу на дедлайни: для вступу на літній семестр (квітень) документи подають до січня, а для зимового семестру (жовтень) до липня 2026 року. Якщо плануєте вступ восени 2026-го, діяти треба вже зараз.

2. Нострифікувати диплом або атестат

Іноземний документ про освіту необхідно офіційно визнати. Для цього зверніться до ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) через kmk.org або до uni-assist. Процедура займає від одного до трьох місяців і коштує близько 200 євро. Запускайте її паралельно з вивченням мови, а не після. І взагалі завжди дійте як айтіваць, навіть якщо ви не він - спочатку запускайте процес, а потім доопрацьовуйте. Бо чекати ідеального моменту ідея не дуже. 

3. Отримати сертифікат B2 з німецької

Більшість державних програм вимагають рівень B2 і це умова sine qua non. Можна складати іспит у багатьом знайомому Goethe-Institut або TestDaF. Для власників §24 мовні курси через BAMF і місцеві Volkshochschule зазвичай безкоштовні або доступні за символічну плату. Носії слов'янських мов досягають B2 за 9–14 місяців інтенсивних занять.

4. Подати заяву на вступ до університету

Іноземці подають документи через uni-assist — загальний портал для більшості університетів. Вартість подачі коштує близько 75 євро. Після успішного розгляду ви отримаєте Zulassungsbescheid, тобто офіційний лист про зарахування. Це ключовий документ для наступного кроку.

5. Зареєструватися за місцем проживання (Anmeldung)

Якщо ви вже в Німеччині з §24, нагадуємо, окремого в'їзду не потрібно. Якщо ж переїжджаєте з іншої країни, §24 дає право в'їхати без студентської візи. Після приїзду в нове місто необхідно протягом двох тижнів зареєструватися в місцевому Bürgeramt (Einwohnermeldeamt). Без Anmeldung подальші кроки неможливі.
6. Отримати §16b в Ausländerbehörde

Запишіться на прийом до місцевого відділення у справах іноземців (Ausländerbehörde), бажано ще до отримання Zulassungsbescheid, адже черги тривалі. На прийомі потрібні: лист про зарахування, чинний §24, медична страховка, підтвердження житла і фінансових засобів. Державне мито, це близько 100 євро. Подати заяву треба протягом 90 днів після отримання нового місця реєстрації.

Найпоширеніші помилки і як їх уникнути

Чекати, поки знайдеться «ідеальна» програма

Дедлайн для зимового семестру 2026 року у липні. Тим, хто ще не визначився з університетом, залишається близько чотирьох місяців. Краще вступити на хорошу програму вчасно, ніж шукати ідеальну і пропустити рік.

Запускати нострифікацію після вступу

ZAB і uni-assist працюють повільно. Якщо подати документи на нострифікацію тільки після отримання листа про зарахування, процедура може не встигнути — і вступ зірветься. Нострифікація і вступ мають відбуватися паралельно.

Недооцінювати чергу в Ausländerbehörde

У великих містах (Берліні, Мюнхені, Гамбурзі) записатися на прийом до відділення у справах іноземців буває важко і довго. Записуватися варто одразу після отримання Zulassungsbescheid, не чекаючи нагадувань.

Важливо! Медичні страховки різняться

Студентська медична страховка в Німеччині є обов'язковою і оформляється окремо від страховки за §24. Без неї §16b не видадуть. Зверніться до студентської каси (TK, AOK, Barmer) після зарахування.

Скільки це коштує і де взяти допомогу

Орієнтовні витрати на весь процес, від нострифікації до отримання §16b, становлять від 400 до 600 євро: нострифікація (~200 євро), подача через uni-assist (~75 євро), держмито за §16b (~100 євро), можливі витрати на іспит з мови (~150–200 євро). Самі мовні курси для власників §24 найчастіше безкоштовні.

Якщо потрібна допомога з навігацією по документах або консультація щодо вашої конкретної ситуації, зверніться до:

• DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) — консультації з вступу та програм: daad.de
• BAMF (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) — мовні курси, інформація про статус: bamf.de
• AWO, Caritas, Diakonie — місцеві соціальні і юридичні підтримки для переселенців
• Studentenwerk у вашому місті — консультації зі студентського статусу, гуртожитки, стипендії

FAQ: як українцям із §24 перейти на студентський ВНЖ у Німеччині

Чи можуть українці з §24 AufenthG перейти на студентський ВНЖ у Німеччині без виїзду з країни?
Так. Якщо у вас вже є чинний §24, проходити весь процес можна всередині Німеччини — без повернення додому і без оформлення окремої студентської візи.

Чи потрібен блокувальний рахунок (Sperrkonto) для переходу з §24 на §16b?
У цьому маршруті вимоги м’якші, ніж для звичайних іноземних студентів. Замість блокувального рахунку часто достатньо підтвердити наявність коштів, стипендії або іншого фінансового забезпечення.

Що дає студентський дозвіл на проживання §16b?
Він дає легальний статус на весь період навчання, право працювати в межах правил для студентів і можливість після завершення навчання перейти на інший тип дозволу, наприклад робочий.

Скільки часу займає перехід із §24 на студентський ВНЖ?
У середньому від шести до дванадцяти місяців. Саме тому починати підготовку варто якомога раніше, не чекаючи останнього моменту перед дедлайнами вступу.

Коли треба подати документи для вступу на зимовий семестр 2026 року?
У більшості випадків дедлайн припадає на липень 2026 року. Для літнього семестру документи зазвичай подають до січня.

Що потрібно для переходу на §16b?
Зазвичай потрібні лист про зарахування до університету, чинний статус §24, реєстрація за місцем проживання, підтвердження фінансових засобів, медична страховка і документи про житло.

Чи обов’язково нострифікувати атестат або диплом?
Так, у більшості випадків іноземний документ про освіту треба офіційно визнати. Саме тому нострифікацію варто запускати паралельно з вивченням мови та підготовкою до вступу.

Який мовний рівень потрібен для вступу?
Для більшості програм німецькою мовою потрібен рівень B2. Саме мова найчастіше стає головним бар’єром для вступу.

Чи можна податися до університету без ідеального знання мови?
Подати документи іноді можна, але для зарахування на більшість програм потрібен підтверджений мовний рівень. Тому мову треба підтягувати завчасно, а не після вступу.

Навіщо потрібна Anmeldung?
Реєстрація за місцем проживання — обов’язковий крок. Без неї не вдасться повноцінно пройти подальші бюрократичні процедури, зокрема подачу в Ausländerbehörde.

Коли записуватися в Ausländerbehörde?
Якомога раніше. У великих містах черги можуть бути дуже довгими, тому запис краще робити ще до того, як зібрані всі документи.

Чи підходить медична страховка за §24 для студентського ВНЖ?
Ні, зазвичай для §16b потрібна окрема студентська медична страховка. Її оформлюють уже після зарахування через студентські каси.

Скільки коштує весь процес?
Орієнтовно від 400 до 600 євро, залежно від вартості нострифікації, мовного іспиту, подачі через uni-assist і держмита за оформлення §16b.

Де можна отримати допомогу з документами?
Допомогу можна шукати в DAAD, BAMF, Studentenwerk, а також у Caritas, Diakonie, AWO та інших місцевих організаціях, що працюють із переселенцями.

Яка найпоширеніша помилка?
Чекати надто довго. Якщо відкладати вибір програми, нострифікацію, мовний сертифікат або запис до Ausländerbehörde, можна просто не встигнути до дедлайну вступу.

Читайте також:

•  12 тисяч злотих на місяць: хто може отримати Блакитну карту ЄС у Польщі
• Як навчання допомагає українцям залишитися у Словаччині
• Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися
• Швеція після тимчасового захисту: що чекає на українців після березня 2027 року
• Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку
• Як українцям отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині у 2026 році
• Пенсіонери без пільг: що чекає українців у Словаччині після 2027 року