Уявіть собі: середмістя Мюнхена, затишні кав'ярні, черги за брецелями... і тут у натовпі – українці, які впевнено крокують на роботу! Так, друзі, це вже не казка: рівень працевлаштування наших співгромадян у Німеччині виріс до 30% на весну 2024 року, і це, до речі, майже вдвічі більше, ніж минулого літа, коли працювало лише 16%. Всі ці цифри наводять на думку: чи то ми такі працьовиті, чи просто магію знаємо?
Але справи не такі вже й прості. Розповім детальніше, як нашим українцям вдається адаптуватися до німецького ринку праці і з якими труднощами вони стикаються, щоб працювати у цій країні з “німцями німецьких німців”.
Робота та реальність 🌍
Незважаючи на позитивні цифри, виклики залишаються значними. Наприклад, догляд за дітьми – це та ще проблема. Особливо, якщо вони маленькі. Батьки (переважно мами) зобов’язані буквально балансувати між новою роботою та дитячими садочками, які ще не зовсім звикли до нашого “гіпердбайливого” ставлення до дітей. І хоча в Німеччині цінують сімейні цінності, знайти місце для малюка в садочку – це, кажуть, іноді, як зірвати джекпот на лотереї 🎰.
Мова – наш друг і ворог водночас 💬
Ох, мова... Пам’ятаєте, як ми вчили англійську у школі, щоб "мати майбутнє"? А тут на тобі – треба ще й німецьку знати, і не просто "гути". Для роботи часто вимагають рівень B2 чи навіть C1, а це ж не просто "вчора вивчив пару слів на Duolingo". І хоч мовні курси є, насправді на них потрапити швидше можуть ті, у кого є трохи більше часу, тобто не ті, у кого повний комплект: робота, діти та ще й обов’язок підтверджувати кваліфікацію на всі німецькі стандарти.
Кваліфікація: потрібен диплом на диплом 📜
До речі, про кваліфікацію. Можливо, ви – досвідчений лікар або інженер, але ось халепа: у Німеччині доведеться доводити це бюрократії. Кожен сертифікат, кожна корочка проходить тут справжній рентген. Всі ці переклади, апостилі, іспити… Відчуйте себе школярем знову – і все заради того, щоб отримати роботу мрії. Якщо коротко: хочете бути терапевтом у Мюнхені – готуйтеся до ще одного “навчання”.
Секрет успіху? Підтримка та віра 💪
На щастя, багато хто знаходить підтримку не лише серед своїх, а й серед німців. Програми кар’єрного консультування, мовні курси та навіть спеціальні менторські зустрічі стали трампліном для багатьох українців. Багато роботодавців також йдуть назустріч, розуміючи, що в нас є величезний потенціал, і вже чекають на нові кадри. Наприклад, в медицині, де кваліфікованих рук не вистачає, для наших медиків створюють додаткові курси.
Що ж, схоже, що наші біженці не просто "пересиджують" важкі часи, а активно інтегруються в нове життя, часто швидше, ніж будь-які інші групи мігрантів у Німеччині. Попереду, звісно, ще багато випробувань, але, здається, ми вже навчилися йти до мети навіть через всілякі бюрократичні хащі.
Тож, коли у наступний раз почуєте про українців у Німеччині – знайте: ми не тільки сильні духом, але й досить витривалі у "маленьких" життєвих труднощах, як-от знайти роботу чи посадити дитину у німецький садочок 👶🇩🇪.
