• Стрічка
  • Питання
  • Закладки
  • Оголошення
    У розробці
  • Послуги
    У розробці
  • Вакансії
    У розробці
  • Все
  • Пости
  • Питання

Державна мова в Бельгії: яка вона, і де її вивчати українцям

"Не знаючи іноземних мов, ти ніколи не зрозумієш мовчання іноземця."

(Станіслав Єжи Лец)


🇧🇪 Бельгія унікальна тим, що має три офіційні державні мови – французьку, німецьку та нідерландську, така ситуація виникла завдяки наслідкам минулих подій, коли землі теперішньої 🇧🇪 Бельгії були частиною Німеччини, Голландії та Франції.


Але це ще не все: країна має чотири лінгвістичні території, що робить 🇧🇪 Бельгію мультимовною державою.


До речі, товари в місцевих магазинах та великих торгових центрах підписані двома, а іноді трьома мовами, щоб ніхто не був ображений, і кожен зміг зрозуміти інформацію.


У 🇧🇪 Бельгії нідерландську мову використовують приблизно 5.5 мільйонів людей, французькою розмовляють 4.5 мільйони бельгійців, а ось німецькою спілкується невелика частина країни – всього 70 тисяч осіб.iazykovaia-karta-belgiijpg_UmzuP8.webp

мовна карта Бельгії ⬆️


Але самі жителі 🇧🇪Бельгії часто змішують всі три мови, виходить досить кумедний діалект для слуху, і неймовірно важкий для розуміння іноземцями.


Однак, якщо ви володієте французькою або німецькою мовами, то цілком зможете порозумітися з бельгійцями - вони зрозуміють вас, а ви - їх.


Що стосується офіційних оголошень, бланків, афіш або важливої інформації, то вона пишеться трьома мовами, щоб зрозуміло було всім бельгійцям, та й гостям країни.


📖 Мовні курси для українців у Бельгії


↪️ Staracademy - вивчення французької мови, адже вона найпоширеніша в Бельгії. Курси зручні, є групи та заняття з відповідною програмою для новачків, та для середнього рівня.


На сайті ви можете вибрати інтенсивні програми вивчення мови, індивідуальні уроки, шматки з комбінованої мови та спеціальні програми для дітей.


↪️ 17-minute-languages - нідерландська в Бельгії. Сучасні ефективні методи навчання, на які вам потрібно приділяти лише 17 хвилин на день.


Після 3-х годин занять, переконують викладачі ресурсу, ви заговорите нідерландською, а через 50 годин – легко порозумієтеся з бельгійцем.


↪️ uainbe - нідерландська та французька мова для іноземців. Тут чудова подача навчання, багато практики, вам пояснять тонкощі пояснень бельгійською.
Для більш детальної інформації – переходьте на посилання.


↪️ Speakasap - вивчення нідерландської мови мов для тих, хто в Бельгії або тільки збирається туди.


Інші публікації, що можуть вас зацікавити:
У 🇧🇪 Бельгії громадяни 🇺🇦 України мають право на субсидоване медобслуговування – про це каже Закон держави «Про...Читати далі
Багато наших 🇺🇦 співгромадян, перебуваючи в 🇧🇪 Бельгії, намагаються всіляко підтримати рідних та близьких, 🎁...Читати далі
Загадкова країна Бельгія, відома своїми каналами, шоколадом та святковими процесіями, втілює в собі багато таємниць і...Читати далі
На сьогоднішній день Бельгія є однією з ключових країн прийому біженців у Європі. У цій статті ми розглянемо процедуру...Читати далі
🇧🇪 Маленька країна з великими можливостями – це вираз якнайкраще підходить для Бельгії, адже держава має дуже...Читати далі
У 🇧🇪 Бельгії посвідчення водія, видане 🇺🇦Україною, дійсне. Це підтверджується Регламентом користування українськими...Читати далі
Найчастіше для знайомства з 🇧🇪 Бельгією радять запросити гіда, але ми підкажемо кілька чудових місць, які ви можете...Читати далі
Для українців, які проживають у Бельгії, важливо мати місця спілкування та обміну думками зі співвітчизниками, а також...Читати далі
Захоплююча культура, розвинута економіка та висока якість життя роблять Бельгію привітним місцем для українських...Читати далі
Бельгія, зі своєю багатою культурою, привабливою економікою та відкритістю до іммігрантів, стала однією з...Читати далі
Ласкаво просимо до світу святкової магії, де Бельгія розкриває свої обійми та запрошує нас на захоплюючу подорож крізь...Читати далі
У час глобалізації і швидкого руху людей по всьому світу заробітна плата, бізнес та особисті інвестиції стають все...Читати далі
Українці, які планують переїхати до Бельгії, часто стикаються з питанням оренди житла. Знаходження комфортного та...Читати далі
Шкільна система Бельгії відома своєю високою якістю освіти та індивідуальним підходом до кожного учня, що робить її...Читати далі
Бельгія, країна з багатою історією та культурним розмаїттям, приваблює українців своїми можливостями працевлаштування....Читати далі
У бігах, в які були змушені податись 🇺🇦 українці через збройний напад Росії на Україну, ніщо і ніхто так не рятує, як...Читати далі
Однією із головних проблем 🇺🇦 українських біженців на 🇨🇾 Кіпрі залишається мовний бар'єр. Без спілкування важко у...Читати далі
🇦🇺 Мовний бар'єр – одна з найголовніших проблем 🇺🇦 українців, які втекли за кордон від агресивного збройного...Читати далі
🇷🇸 Перебуваючи в чужій країні, без знання місцевої мови не просто важко, а дуже важко жити та взаємодіяти з...Читати далі
З 2007 року в 🇲🇪 Чорногорії державною мовою, згідно з 🧧 Конституцією цієї країни, була визнана чорногорська мова,...Читати далі
🇭🇺 Угорщина – прекрасна країна, 🇺🇦 українці, які втекли від війни саме сюди, вважають, що тут жити дуже добре....Читати далі
Якщо ви є українцем, який переїхав до Нідерландів і стикається з проблемою вивчення місцевої мови, то з великою...Читати далі
Знати мову країни, в якій одержав захист, підтримку та допомогу, просто необхідно. Вивчення болгарської  🇧🇬 мови...Читати далі
📍Міграційний процес нерозривно пов'язаний із отриманням нових знань, адаптацією до нових середовищ та законів. Один з...Читати далі
Одна з основних проблем переселенців – знання мови. Без мови неможливо продовжити навчання, знайти роботу чи зробити...Читати далі
Як і в будь-якій іншій країні, 🇺🇦 українцям у 🇹🇷 Туреччині не обійтися без знання місцевої мови. Вона досить...Читати далі
Громадяни 🇺🇦 України, які опинилися в 🇲🇩 Молдові, розуміють, що їм доведеться провести в цій країні певний час,...Читати далі
Італійська мова 🇮🇹 вважається однією з найчарівніших у світі та є важливим інструментом інтеграції в італійське...Читати далі