Професійна освіта в Німеччині – це шлях до стабільної роботи, офіційного статусу кваліфікованого фахівця і доходу вже під час навчання. Українці з тимчасовим захистом можуть вступати до Berufsschule у 2026 році без додаткових дозволів, маючи повний доступ до ринку праці й освіти. Нижче команда Relocate.to розповідає про найваживіші деталі. 

Як працює система Ausbildung

Ausbildung поєднує теорію й практику, охоплюючи понад 320 актуальних професій у сфері техніки, медицини, ІТ, логістики, торгівлі та гастрономії. Навчання веде до офіційно визнаного диплома, який цінується роботодавцями у всій Німеччині.

Основною моделлю є дуальна освіта, коли учень укладає договір із підприємством і кілька днів на тиждень відвідує професійну школу (Berufsschule). Тривалість становить у середньому від двох до трьох з половиною років. Оплата з перших місяців навчання мотивує студентів та дозволяє частково забезпечувати себе. Шкільна форма Ausbildung характерна для медичних, соціальних або дизайнерських професій, коли вся теорія викладається в коледжі, а практику організовує підприємство. Державні професійні школи є безкоштовними.

Після завершення програми випускник складає державні іспити й отримує кваліфікацію, яка відкриває доступ до робочої візи та довгострокового перебування.

Хто може вступити та які вимоги

Потрібна підтверджена повна середня освіта. Українські атестати визнаються у федеральних землях через відділи оцінювання документів. Рівень еквівалентності залежить від кількості років навчання та результатів: найчастіше це Mittlerer Schulabschluss. Вищі або професійні дипломи можна додатково визнати – інколи це дозволяє скоротити тривалість навчання або підтвердити кваліфікацію для роботи.

Знання німецької мови є ключовим чинником успіху. Для технічних та робітничих спеціальностей зазвичай достатньо рівня B1, а для медичних та адміністративних – очікується B2 мінімум. Українці можуть отримати доступ до інтеграційних та професійних мовних курсів за направленням відповідальних органів. Конкретні умови залежать від регіону та ситуації заявника.

Формальних вікових обмежень немає. Професійна освіта доступна як випускникам шкіл, так і дорослим, які хочуть перекваліфікуватися.

Як підготуватися до вступу

Насамперед потрібно обрати професію, враховуючи вимоги до мови, тривалість навчання та перспективи працевлаштування. Офіційні центри профконсультації допомагають визначити підхожий шлях, оцінити рівень мови і підказати напрямки, які мають нестачу кадрів у конкретній землі.

Визнання документів варто розпочинати завчасно. Подається атестат із завіреним перекладом, паспортні дані й уточнені довідки, залежно від регіону. Після отримання рішення рекомендується підготувати німецькомовне резюме та мотиваційний лист із акцентом на інтерес до обраної професії.

Пошук місця навчання відрізняється залежно від форми: у дуальній системі ключову роль відіграє роботодавець, який обирає учня; у шкільних програмах документи подаються через вступну платформу або безпосередньо до коледжу. Співбесіда є звичним етапом відбору, а пробні дні або коротка практика допомагають оцінити мотивованість кандидата.

Фінансування та соціальна підтримка

Під час дуальної освіти учень отримує щомісячну оплату. У 2026 році, залежно від професії, це орієнтовно від 700 до 1 200 євро на першому році та більше на наступних етапах. Якщо заробітку недостатньо для самостійного проживання, можуть бути призначені додаткові виплати – наприклад, допомога для учнів Berufsausbildungsbeihilfe або житлова підтримка.

У випадку шкільної форми можуть діяти навчальні стипендії або державна освітня допомога (BAföG), умови доступу якої для українців визначаються законодавством і статусом перебування.

Консультанти Jobcenter або Агентури з праці можуть допомогти під час оформлення документів, а програми підтримки учнів забезпечують наставництво й академічну допомогу тим, хто має труднощі на старті.

Якщо ви випускник української школи

Алгоритм є стандартним: визнати атестат, підвищити рівень мови, підготувати документи, знайти місце навчання і подати заявку. Нестача кадрів у технічних, доглядових і ремісничих галузях збільшує шанси на швидкий вступ. Після завершення програми ви отримуєте доступ до ринку праці як кваліфікований спеціаліст.

Якщо ви вже маєте українську професійну або вищу освіту

Є два шляхи. Можна пройти офіційне визнання кваліфікації та спробувати працевлаштуватися відразу, доповнивши знання короткими курсами. Або розпочати Ausbildung, щоб отримати німецький диплом у суміжній чи новій професії. У цьому випадку тривалість навчання може бути скорочена, якщо попередня освіта частково покриває програму. Цей шлях часто обирають ті, хто хоче швидко інтегруватися й розпочати кар’єру в нових умовах.

Перспективи після закінчення Ausbildung

Успішне завершення навчання відкриває можливість оформити дозвіл на проживання для роботи за спеціальністю. Кваліфіковані фахівці користуються попитом у більшості регіонів Німеччини, особливо в медичній сфері, логістиці, будівництві та інженерно-технічних напрямках. Вихід на ринок праці після Ausbildung є прогнозовано стабільним.

Вступ українців до Berufsschule у 2026 році – це доступний шлях до професії, працевлаштування і фінансової незалежності. Необхідно вчасно подати документи, удосконалити німецьку мову й визначитися з напрямом навчання. Німеччина зацікавлена в залученні нових кадрів, а законодавство забезпечує українцям можливості для освіти й подальшого працевлаштування.

🔎 Матеріал підготувала команда Relocate.to! 

Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!