Українці з тимчасовим захистом у Франції можуть продовжувати керувати автомобілем на підставі своїх українських водійських прав. Звісно, це важлива частина адаптації – можливість бути мобільним, їздити на роботу, відвозити дітей до школи або просто мати свободу пересування. Водночас правила у Франції мають свої особливості. Нижче команда Relocate.to розповідає деталі.

Чи визнаються українські права у Франції?

Так. Для легального водіння достатньо мати українське посвідчення і документ, що підтверджує вашу особу та статус тимчасового захисту (паспорт або APS). Ніяких додаткових перекладів чи міжнародного посвідчення не потрібно – саме українські права визнаються офіційно.

Є ще один вагомий момент. Якщо термін дії ваших українських прав закінчився після 31 грудня 2021 року, їх все одно визнають у Франції до завершення періоду тимчасового захисту. Це рішення ЄС спрямоване на підтримку людей, які через війну не мали можливості подовжити документи вдома.

Важливо пам’ятати, що водіння має відповідати правилам: швидкісним обмеженням, віковим вимогам тощо. Якщо ж ви водій вантажівки або автобуса – права для професійної діяльності не визнаються. Для роботи на вантажному транспорті доведеться проходити у Франції додаткову підготовку.

Чи можна обміняти українські права на французькі?

Поки – ні. Україна та Франція ще не завершили всі юридичні етапи для взаємного визнання водійських посвідчень, тому обмін у звичайному порядку все ще недоступний.

Якщо ви більше не під тимчасовим захистом

У разі, якщо українець переходить на інший довгостроковий статус проживання у Франції  – наприклад, отримує робочий ВНЖ, дозвіл на возз’єднання сім’ї або іншу резиденцію – правила змінюються.

Іноземні посвідчення тоді визнаються лише протягом одного року з дати встановлення резиденції. Після цього періоду керувати на українських правах вже не можна. Тоді доведеться або обмінювати документ (якщо угоду введуть у дію), або складати іспити у Франції. Аналогічні правила стосуються й студентів: поки триває навчання, можна користуватися нашими правами, але після переходу на постійне проживання доведеться отримувати французьке посвідчення.

Якщо обміну немає: як отримати французькі права

Єдиний шлях у такому разі – скласти іспити у Франції. Проходити навчання в автошколі не обов’язково, якщо у вас уже є іноземні права, але більшість водіїв все ж беруть кілька занять, щоб звикнути до вимог і маршруту.

Що потрібно зробити:

• зареєструватися в онлайн-системі ANTS і отримати NEPH
• скласти теоретичний іспит французькою мовою
• після теорії пройти практичний іспит з водіння

Мова – французька. На теорії інколи можна запросити перекладача за додаткову оплату, але на практиці це не дозволяється. Тому бажано ознайомитися з командами і дорожніми термінами заздалегідь.

Вартість залежить від обраного шляху. Найдешевше – навчатися самостійно. Автошколи, натомість, пропонують комфорт і супровід, але вартість може коливатися від 700 до 1300 євро. З урахуванням черг у великих містах, отримання посвідчення зазвичай займає 3-6 місяців.

Отримання французьких прав з нуля

Якщо ви раніше не мали посвідчення або хочете отримати іншу категорію – процедура така сама, як і для французів. Потрібно підтвердити проживання у Франції від шести місяців та пройти теоретичну і практичну підготовку. Зверніть увагу: для тих, хто народився після 1988 року, може знадобитися документ про проходження курсу безпеки дорожнього руху (ASSR2 або ASR).

Станом на сьогодні українці з тимчасовим захистом можуть безперешкодно користуватися українськими правами на території Франції. Навіть якщо документ прострочений після 2021 року – він все ще визнається відповідно до норм ЄС. Додаткових документів для водіння не вимагають.

Якщо ж ви плануєте залишитися в країні надовго, варто стежити за оновленням правил щодо обміну посвідчень. Спрощений обмін уже заплановано, і є високий шанс, що він стане доступним найближчим часом. У разі необхідності отримання французького посвідчення ви завжди можете скласти іспити – процедура зрозуміла і доступна.
🔎 Матеріал підготувала команда Relocate.to! 

Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!