Федеративна Республіка Німеччина офіційно продовжила визнання української ID-картки як документа, що замінює паспорт (Passersatz), до 23 лютого 2027 року.

Відповідне рішення Федерального міністерства внутрішніх справ Bundesministerium des Innern було опубліковане 10 лютого 2026 року у Bundesanzeiger — офіційному федеральному віснику Німеччини.

Документ має назву Allgemeinverfügung über die Anerkennung ausländischer Pässe und Passersatzpapiere (Загальне розпорядження про визнання іноземних паспортів та документів, що їх замінюють) та датований 21 січня 2026 року.

Що саме продовжено

Йдеться про визнання української ID-картки зразка 2015 року як Passersatz, тобто документа, що офіційно може замінювати паспорт на території Німеччини.

Термін дії такого визнання продовжено до 23 лютого 2027 року.

Правова основа

Рішення ухвалене на підставі:

• § 3 Abs. 1 Aufenthaltsgesetz
• § 71 Abs. 6 Aufenthaltsgesetz
• § 41 Verwaltungsverfahrensgesetz

Також зазначається, що рішення погоджене з Міністерством закордонних справ Німеччини.

Що це означає для українців

Українська ID-картка:

✔ визнається як документ, що замінює паспорт у Німеччині;
✔ може використовуватися для підтвердження особи під час перебування в країні;
✔ приймається у міграційних процедурах;
✔ дозволяє оформлювати документи в німецьких органах влади.

Фактично це означає збереження правової визначеності для українців, які перебувають у Німеччині та користуються ID-карткою як основним документом посвідчення особи.

Проте не забувайте, що рішення стосується визнання документа саме всередині Німеччини. Тобто воно не означає автоматичного права на в’їзд до Німеччини чи інших країн Шенгенської зони лише за ID-карткою. Нагадуємо, що для перетину кордонів держав Шенгенського простору, як і раніше, необхідний чинний закордонний паспорт.