• Все
  • Пости
  • Питання
  • Події

У бібліотеці польського міста Катовіце відкрили відділ української літератури

Нова «Українська книжкова поличка» з’явилася в Сілезькій воєводській бібліотеці. Урочисте відкриття провели у вівторок, 13 травня, за участі Генерального консула України в Кракові Вячеслава Войнаровського.
Ініціатива «Українська книжкова поличка» була започаткована у 2022 році першою леді України Оленою Зеленською.

Метою акції стало наповнення фондів закордонних бібліотек книжками українською мовою, що покликані розповідати про національну культуру, історію та ідентичність.

Програму реалізовують Український інститут книги, Міністерство закордонних справ і Міністерство культури та стратегічних комунікацій України. За цей час вдалося відкрити понад 230 подібних поличок у бібліотеках 54 країн світу, де розмістили більш як 55 000 українських видань.

Нова велика полиця відтепер відкрита й для української громади в місті Катовіце, що в Сілезійському регіоні Польщі. 

За словами Генерального консула України в Кракові Вячеслава Войнаровського, поличка більше нагадує окремий відділ української літератури. Тут розмістили художню та пізнавальну літературу для дітей і дорослих українською та іноземними мовами.

Зібрати книжки для неї вдалося за підтримки авторок Євгенії Завалій і Міли Радченко, перекладачки Юлії Криваль та науковця Павла Левчука, а також низки українських видавництв. Серед тих, хто долучився до ініціативи, було й головне дитяче видавництво країни «Ранок».

«Книжки — це частина національної культури, віддзеркалення нашої ідентичності. Де б ми не були, яка б відстань нас не розділяла, вони завжди будуть нагадувати про рідний дім. Тому такі акції, як “Українська книжкова поличка”, є надзвичайно важливими, адже допомагають підтримувати зв’язок зі своєю культурою, країною навіть через кордони», — зауважує генеральний директор видавництва Віктор Круглов.

Він додає, що «Ранок» уже неодноразово брав участь у подібних проєктах і проводив власні ініціативи з відкриття відділів української літератури на базі закордонних бібліотек. Минулого місяця видавництво надало книги для нової «Української книжкової полички» в Анталії, Туреччина. Також за підтримки «Ранку» українські полички відкрилися в Кіпрі, Литві, Німеччині, Нідерландах, Чехії, Швейцарії, Польщі, Болгарії та інших країнах.

«Ми завжди раді долучатися до таких акцій. Популяризація української книги та читання — одна з головних місій видавництва “Ранок”. Намагаємося робити все, щоб кожен українець чи українка незалежно від віку, місця проживання чи своїх вподобань завжди мали доступ до якісної та сучасної книги рідною мовою», — каже видавець.

Взяти книги в «Українській книжковій полиці» в Сілезькій воєводській бібліотеці міста Катовіце зможе будь-хто з відвідувачів. Бібліотека відкрита щодня, окрім неділі, з 8 ранку до 8 вечора.
 

Relocate.to - це унікальна платформа, створена спеціально для укр...

1
Інші публікації, що можуть вас зацікавити:
Переїхали до Польщі й хочете вигідно купувати онлайн? Без...Читати далі
44
Всім привіт! Хочете знати, як зекономити на транспорті в Польщі?...Читати далі
17
28 квітня стався безпрецедентний енергетичний збій, який залишив...Читати далі
29
Переїзд до Європейського Союзу відкриває нові можливості для...Читати далі
2
Свята наближаються, і, як кожна українка, яка живе за кордоном,...Читати далі
28
З 1 червня 2025 року в Польщі набувають чинності суттєві зміни в...Читати далі
6
Загалом маршрути з польських міст до Києва такі ж самі, як і з...Читати далі
25
Після 2022 року кількість поїздок до Польщі суттєво зросла, і...Читати далі
9
Відповідно до польського закону про допомогу українцям,...Читати далі
771
Топ експерти