Український дитячий осередок «ВЕСЕЛКА», який працює в Берліні з 2015 року, оголосив набір на новий навчальний сезон. Дітей від трьох років навчатимуть музики, співу та сценічної майстерності, але одна з головних цілей занять — створити середовище, у якому українська мова залишається для дитини живою і природною навіть за тисячі кілометрів від дому.
Для українських родин, які роками живуть за кордоном, питання мови часто постає зовсім не так, як одразу після переїзду. Діти йдуть до німецьких садочків і шкіл, знаходять друзів, дедалі більше користуються німецькою — і українській доводиться конкурувати за місце у їхньому повсякденному житті. У берлінській «ВЕСЕЛЦІ» вирішили робити це не додатковими уроками мови, а через музику, гру, казки та спільні виступи.
Осередок заснувала педагогиня Анна Гілецька, яка має 45 років професійного досвіду. За її задумом, це має бути не просто музичний гурток, а україномовний простір, де діти спілкуються, співають українські пісні та знайомляться з культурою без відчуття ще одного обов'язкового заняття після школи.
Від трирічних дітей до школярів
У новому сезоні «ВЕСЕЛКА» набирає три вікові групи. Для найменших, трирічних дітей, передбачені заняття з раннього музичного розвитку щоп'ятниці з 17:00 до 17:30. Тут працюватимуть із ритмом, музикою та мовою через гру. Діти 4–5 років займатимуться щоп'ятниці з 17:45 до 18:30. Програма включає спів, сценічний рух і знайомство з музичними інструментами.
Старша група для дітей від 6 до 11 років зустрічатиметься щосуботи з 09:00 до 10:00. У програмі — вокальний ансамбль, дитячі музичні інструменти та сценічна культура.
Окрім групових занять, можна записатися на індивідуальні уроки гри на фортепіано та постановки голосу. Діти й підлітки також можуть вивчати сольфеджіо і теорію музики та розвивати музичний слух. Навіть назва осередку перетворилася на своєрідний девіз: кожній літері у слові «ВЕСЕЛКА» відповідає риса вихованців — веселі, енергійні, сміливі, емоційні, люблячі, кмітливі та активні.
Українські пісні на берлінських сценах
Навчання у «ВЕСЕЛЦІ» не обмежується заняттями в класі. Діти регулярно виступають на українських і німецьких заходах у Берліні. За інформацією осередку, його вихованці брали участь у концертах до дня народження Тараса Шевченка та святкуваннях до Дня святого Миколая, виступали на різдвяному ярмарку Weihnachtsmarkt am Tegel та ювілеї Familienzentrum Mehringdamm.
У доробку колективу є й благодійні концерти, зокрема виступи у Georg-Friedrich-Händel-Gymnasium та участь у проєктах «4.5.0» благодійної організації Gelb-Blauer Stern e.V. до Дня захисників і захисниць України. Так дитина отримує не лише музичні навички, а й перший сценічний досвід — перед справжньою публікою та в багатомовному середовищі Берліна.
Дитячі концерти допомогли зібрати понад €9 тисяч
Окремою частиною роботи «ВЕСЕЛКИ» стала благодійність. За даними осередку, за роки його роботи завдяки концертам та іншим заходам вдалося зібрати й передати понад €9 тисяч на гуманітарні потреби в Україні, допомогу шпиталям, українським захисникам та дітям у сиротинцях. Діти також виступали перед пораненими українськими військовими. Для організаторів це принципова частина виховання: показати дитині, що її вміння — навіть пісня чи невеликий концерт — можуть перетворитися на цілком конкретну допомогу іншим.
Де проходять заняття
Групи «ВЕСЕЛКИ» займаються у Familienzentrum Mehringdamm за адресою Mehringdamm 114, 10965 Berlin.
Наразі відкритий набір дітей віком від 3 до 11 років у групи нового навчального сезону, а також запис дітей і підлітків на індивідуальні музичні заняття. Кількість місць обмежена.
Групові програми
І, мабуть, найцікавіше в історії «ВЕСЕЛКИ» те, що цей український дитячий простір у Берліні виник не після повномасштабного вторгнення. Він працює з 2015 року і вже понад десятиліття українські діти в німецькій столиці вчаться тут співати, виступати й говорити мовою своєї родини.
