Понад три роки після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Польща залишається однією з ключових країн, що приймає українських біженців. Станом на 2025 рік уряд продовжує надавати тимчасовий захист особам, які прибули після 24 лютого 2022 року, водночас поступово переводячи систему підтримки на нове правове поле.
Наразі статус тимчасового захисту автоматично продовжено до 30 вересня 2025 року, а згідно з ухваленим урядом законом Польща готується до подальшого продовження до 4 березня 2026 року, коли завершиться дія Європейської директиви про тимчасовий захист.
Хто має право на тимчасовий захист
Право отримати статус UKR (PESEL з позначкою UKR) мають:
- громадяни України, які перетнули польський кордон після 24 лютого 2022 року у зв’язку з війною,
- члени їхніх сімей (незалежно від громадянства),
- особи без громадянства, які постійно проживали в Україні та виїхали через бойові дії.
Статус не надається тим, хто вже оформив тимчасовий захист в іншій країні ЄС або в’їхав до Польщі за правилами малого прикордонного руху.
Нагадаємо, що ЄС працює за таким принципом, що тимчасовий захист надається одній людині лише в одній країні. Якщо українець прибув до, наприклад, Німеччини чи Чехії, подав там заяву й отримав відповідний статус, то:
- повторно оформити тимчасовий захист у Польщі він більше не може
- система PESEL автоматично визначить, що особа вже зареєстрована в іншій країні під цією ж директивою
- польські органи зобов’язані відмовити у наданні статусу UKR
Важливо, що це стосується навіть тих, хто хоче переїхати до Польщі з інших країн ЄС, де вже було отримано захист. У таких випадках є інші шляхи легалізації — наприклад, картка побиту на підставі роботи або навчання, але не статус UKR.
На практиці саме статус UKR став головним документом, що дає українцям легальний доступ до більшості державних послуг — від ринку праці до польської системи охорони здоров’я.
Читайте також: Зміни у листуванні з установами в Польщі: іноземцям радять вже зараз створити адресу e-Doręczenia
Як оформити статус UKR: покроково
Процедура залишається однією з найпростіших у Європі:
- Подання заяви у відділенні gminy (міській раді)
Українець має звернутися до будь-якої гміни протягом 30 днів після в’їзду. Необхідні Документи: Закордонний паспорт (з 2024 обов'язково для новоприбулих), фото 35x45 мм, заповнена заява (форма на gov.pl або на місці); для дітей — від батьків/опікунів. - Отримання номера PESEL UKR і здача відбитків
Особи від 12 років здають біометрію, сам номер PESEL видають одразу, зазвичай за кілька хвилин.
Одноразова допомога 300 злотих більше не видається!
Після оформлення статусу українці мають право працювати без додаткових дозволів, отримувати державну медичну допомогу, віддавати дітей до садків та шкіл і подаватися на соціальні виплати.
Читайте також: У Польщі змінюються правила подачі на карту побиту з 1 грудня 2025 року
У 2025–2026 роках польська міграційна система переходить від режиму кризового реагування до планової інтеграції. Це означає, що статус UKR залишатиметься тимчасовим інструментом, натомість держава пропонує механізми довгострокового перебування.
Читайте також: Польща запроваджує трирічні карти побиту CUKR для українців: що варто знати вже зараз
Карта CUKR: новий трирічний дозвіл на проживання
З 2025 року українці, які перебували у статусі UKR щонайменше 365 днів, можуть подати заяву на карту CUKR, новий документ, який надає право проживати та працювати в Польщі протягом трьох років. У паспорті буде зазначено: “Poprzednio posiadał ochronę czasową” — «раніше мав тимчасовий захист».
Переваги CUKR:
- легальне проживання 3 роки,
- право на роботу без обмежень,
- можливість вільно перетинати кордон,
- стабільніший правовий статус.
Однак влада попереджає, що через великий наплив заяв очікується збільшення кількості співбесід в Управлінні у справах іноземців.
Традиційні картки побиту
Для тих, хто навчається або працює в Польщі, доступні стандартні види дозволів на проживання на підставі роботи, навчання або возз’єднання родини. Вони оформлюються на 1–3 роки й дають:
- повний доступ до польського ринку праці,
- можливість легально подорожувати в межах Шенгену,
- права на соціальні та освітні послуги.
Порівняння статусів
| Варіант | Термін дії | Основні вимоги | Права |
|---|---|---|---|
| PESEL UKR | До 30.09.2025 з автоматичним продовженням легального перебування до 4 березня 2026 року | В’їзд після 24.02.2022 | Робота, медицина, освіта, соцвиплати |
| Карта CUKR | 3 роки | 365 днів UKR, паспорт | Права як у резидентів + вільний перетин кордону |
| Карта побиту | 1–3 роки | Робота/навчання | Повний доступ до ринку праці та послуг |
Польське законодавство передбачає, що виїзд із країни більш ніж на 30 днів може призвести до анулювання статусу UKR. Уряд пояснює це тим, що тимчасовий захист призначений для осіб, які фактично проживають у Польщі.
Що очікувати далі
Найближчі місяці стануть вирішальними для українців, які планують залишатися у Польщі. Держава готує нову міграційну політику на 2026 рік, яка передбачатиме плавний перехід від масового тимчасового захисту до індивідуальних дозволів на проживання.Офіційні оновлення доступні на порталі gov.pl/ua та у місцевих відділеннях гміни.
Отримуй актуальні новини та щотижневий дайджест перевіреної інформації.
