Сполучені Штати готуються припинити дію програми Temporary Protected Status (TPS) для України. Статус та пов’язані з ним права мають завершитися 19 жовтня 2026 року. Відповідне оновлення 14 серпня опублікувала Служба громадянства та імміграції США (USCIS). Йдеться про один з механізмів, який після початку повномасштабної війни дозволяв частині українців, які вже перебували у США, законно залишатися в країні та отримувати дозвіл на роботу.

Проте важливо не плутати TPS з програмою Uniting for Ukraine: це різні імміграційні механізми з різними умовами та підставами для перебування у Сполучених Штатах.

Що повідомила американська влада

В оновленні від 14 серпня USCIS зазначає, що дія Temporary Protected Status для України та пов’язаних із ним переваг має припинитися 19 жовтня 2026 року. Наразі на офіційній сторінці USCIS Україна також позначена як країна, для якої TPS діє до 19 жовтня 2026 року. Попереднє рішення передбачало продовження статусу для України на 18 місяців — з 20 квітня 2025-го до 19 жовтня 2026 року.

Нагадаємо, що Temporary Protected Status — спеціальний гуманітарний механізм США для громадян держав, повернення до яких тимчасово вважається небезпечним через збройний конфлікт, стихійне лихо або інші надзвичайні обставини.

🚨

TPS не є візою або Green Card і сам собою не створює шляху до постійного проживання у США.

Однак поки статус діє, його отримувачі захищені від депортації зі Сполучених Штатів на підставі свого імміграційного статусу та можуть отримувати дозвіл на працевлаштування — Employment Authorization Document (EAD). Для українців нинішня програма TPS охоплює тих, хто відповідає встановленим USCIS критеріям, зокрема щодо безперервного проживання та фізичної присутності у США.

Що буде з дозволами на роботу

Це одне з найважливіших питань для українців, які працюють у США на підставі TPS. USCIS окремо оновила інформацію для роботодавців та системи перевірки права на працевлаштування. Саме EAD використовується як один із документів, що підтверджує право людини легально працювати у Сполучених Штатах.

💡

Тому українцям, чиє право на роботу пов’язане саме з TPS, важливо перевірити категорію та дату дії свого Employment Authorization Document, а також стежити за подальшими повідомленнями USCIS.

При цьому дата, надрукована на картці EAD, не завжди сама по собі дає повну відповідь щодо фактичного строку дозволу на роботу: для окремих категорій документів американська влада застосовувала автоматичне продовження. Саме тому USCIS рекомендує орієнтуватися на офіційні правила для конкретної категорії документа.

 

Що варто зробити українцям уже зараз

До 19 жовтня залишається трохи більше двох місяців, тому українцям із TPS варто перевірити не лише дату на картці EAD, а весь свій імміграційний статус.

Насамперед потрібно з'ясувати, на якій підставі ви перебуваєте у США, чи маєте паралельно з TPS чинний parole або інший статус, коли закінчується ваш I-94 та чи подавали ви документи на іншу імміграційну програму.

💡

Особливо уважними варто бути людям, для яких TPS є єдиною підставою для захисту від депортації та працевлаштування.