Переїзд в нову країну — це не тільки пошук житла чи роботи. Це ще й звичка жити за новими правилами, які часто відрізняються від того, до чого ми звикли в Україні. У Польщі є свої норми щодо утримання тварин, поведінки з дітьми та побуту в багатоквартирних будинках. Незнання цих правил не звільняє від відповідальності. Розберемося, що варто знати українцям, які облаштовуються в Польщі.
Побутові правила та "нічна тиша"
У Польщі немає єдиного загальнодержавного закону, який встановлює "нічну тишу" рівно з 22:00 до 6:00 для всіх ситуацій. Натомість порушення спокою, громадського порядку чи нічного відпочинку сусідів шумом або іншою поведінкою може бути правопорушенням — конкретні години можуть додатково визначатися правилами будинку чи місцевими нормами. За таке порушення можлива кримінально-адміністративна відповідальність, тому систематичний галас краще одразу узгоджувати із сусідами або адміністрацією будинку.
Так само курити на балконі не заборонено автоматично загальнодержавним законом — але правила співвласників, житлового кооперативу чи місцеві норми можуть заборонити це, якщо дим або запах надмірно заважають сусідам. Заборонено й створювати пожежну небезпеку. Перевірити конкретні вимоги можна у роз'ясненні державної протипожежної служби — там же пояснено, що вирішення таких питань належить до компетенції власника житла, адміністратора або wspólnota mieszkaniowa.
У багатоквартирних будинках заборонено залишати велосипеди, меблі чи інші речі на сходових клітках і в коридорах, якщо вони перешкоджають евакуації або доступу рятувальників — конкретні вимоги встановлюються правилами будинку та протипожежними нормами. Окрім цього є обмеження щодо тютюну: продаж і використання електронних сигарет та нікотинових пакетиків заборонені особам до 18 років, а користуватися е-сигаретами заборонено, зокрема, у школах, ресторанах, на зупинках і дитячих майданчиках — деталі є в повідомленні Міністерства здоров'я.
Права та обов'язки власників тварин
За польським законодавством власники тварин зобов'язані забезпечити своїм улюбленцям приміщення, яке захищає від холоду, спеки, опадів, а також достатнє годування та воду. За недотримання цих правил, згідно зі статтею 77 Кодексу про правопорушення, можливе обмеження волі, штраф до 1000 злотих або догана — детальніше про обов'язки власників тварин.
- Собаку не можна утримувати на прив'язі більше 12 годин на день, а довжина повідка не повинна бути меншою за 3 метри.
- Під час вигулу собака завжди повинен бути на повідку, навіть якщо це спокійний і тренований пес.
- За недотримання цих правил можливий штраф у розмірі 500 злотих.
- Якщо власник загубив тварину в громадському місці, з нього також може стягуватися штраф у розмірі 500 злотих.
Якщо тварину покинули, залишили без нагляду на морозі чи спеці, або створили загрозу її здоров'ю, відповідальність може бути суворою — до обмеження волі та вилучення тварини поліцією.
Спосіб утилізації відходів після тварини та можливий штраф за забруднення тротуару, вулиці, парку чи скверу визначається місцевими правилами громади — тому варто заздалегідь перевірити сайт свого міста чи гміни. Додаткові правила щодо вигулу можуть встановлюватися муніципалітетом або адміністрацією конкретного парку чи об'єкта.
Окрім того для власників собак діє обов'язок щеплення проти сказу — вакцинувати тварину потрібно протягом 30 днів після досягнення нею 3-місячного віку, а повторювати щеплення — не рідше ніж раз на 12 місяців від дати попереднього. Щеплення проводить ветеринар у ветеринарній установі.
У Польщі вже ухвалено нову консолідовану новелу про захист тварин, але вона набуде чинності лише 28 липня 2027 року. До цієї дати діють чинні норми щодо утримання собак на прив'язі та їх повідків.
Закони про дітей у Польщі
Діти, які проживають у Польщі, мають обов'язок навчатися — за інформацією Управління у справах іноземців, навчання є обов'язковим для кожної дитини від 6 років до завершення 18 років. Дистанційне навчання лише в українській системі не замінює цього обов'язку за польським правилом — офіційні роз'яснення Міністерства освіти пояснюють доступ, підготовчі класи та мовну підтримку для українських дітей.
Батьки відповідають за запис дитини до дитсадка або школи. Судити можна також звернутися через окремий інформатор про освіту дітей іноземців.
Самостійне пересування дітей
За чинним законодавством діти до 7 років можуть перетинати вулицю лише під наглядом іншої особи, якій щонайменше 10 років — самостійно переходити дорогу чи колію такій дитині заборонено. Якщо особа, яка зобов'язана здійснювати опіку чи нагляд, не дотримується цього, можливе адміністративне стягнення.
Автокрісла та перевезення дітей
Усі діти зростом менше 150 см повинні подорожувати в автомобілі лише в автокріслі, підібраному відповідно до зросту й ваги та встановленому за інструкцією виробника — детальніше про безпеку дітей у авто. Існує кілька винятків із правила:
- Якщо дитина має довідку від лікаря, що стан здоров'я не дозволяє використовувати автокрісло, застосовуються альтернативні методи перевезення.
- Для дітей зростом більше 135 см, коли через вагу неможливо підібрати відповідне крісло, допускається крісло, розраховане на вагу до 50 кг.
- Якщо в автомобілі недостатньо місця для встановлення автокрісла для кожної дитини, дозволено перевозити одну дитину віком від 3 років без автокрісла.
- Дитина може подорожувати без автокрісла, якщо переміщується в таксі.
Що заборонено в громадських місцях
Пиття алкоголю у Польщі заборонене в громадських місцях, окрім спеціально визначених закладів — гміна може запроваджувати додаткову постійну або тимчасову заборону продажу, внесення чи вживання алкоголю на визначених територіях, тому варто перевірити знаки та постанови місцевої ради, особливо в парках, на площах і під час масових заходів.
У національних парках заборонено сходити з позначених маршрутів, розпалювати вогнища, палити, збирати рослини чи гриби, шуміти, а також приводити тварин, якщо це прямо не дозволено правилами парку. Перед поїздкою варто відкрити сайт конкретного парку та перевірити його регламент — офіційна інформація про правила діяльності в національних парках.
У багатоквартирних будинках додатково діють обмеження, встановлені статутом будинку чи wspólnota mieszkaniowa: заборонено сушити білизну в місцях, де це порушує статут, галасувати вночі, зберігати речі в коридорах і на сходах, самовільно демонтувати радіатори чи змінювати вікна без згоди спільноти — це може призвести до втрати тепла в сусідніх квартирах. Особисті речі, як візки чи меблі, також не варто тримати в коридорах і на сходових клітках, бо вони заважають сусідам і рятувальним службам.
Куди звертатися у складних ситуаціях
У разі безпосередньої загрози життю, здоров'ю, майну чи громадському порядку варто телефонувати на єдиний номер 112 — дзвінок безкоштовний і працює навіть без SIM-картки. Для несистемних, але непокоючих ситуацій, наприклад постійного шуму від сусідів чи порушення громадського порядку, можна звернутися до найближчого відділку поліції.
Іноземці, які переїжджають у Польщу, можуть скористатися безоплатною правовою допомогою або громадянським консультуванням у стаціонарному чи дистанційному форматі. Попередньо подавати заяви на тимчасовий або міжнародний захист для доступу до цієї системи не потрібно — на сторінці можна шукати пункти за воєводством і мовою консультації.
