Українці, які вже отримали тимчасовий захист у Німеччині, не повинні втрачати його лише через те, що згодом досягли військовозобов’язаного віку або підпали під нові правила військового обов’язку в Україні. Про це йдеться в офіційному роз’ясненні Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини від 5 жовтня 2026 року. Пояснюємо, кого стосується гарантія, що робити тим, хто подав заяву до 5 серпня, та чи можна тимчасово повертатися в Україну.

🚨

Федеральне міністерство внутрішніх справ Німеччини (BMI) направило федеральним землям роз’яснення щодо застосування правил тимчасового захисту для українців відповідно до §24 Закону про перебування іноземців (Aufenthaltsgesetz).

Документ від 5 жовтня 2026 року деталізує застосування рішення Ради ЄС 2026/1912, яке передбачає продовження тимчасового захисту до 4 березня 2028 року та додаткові обмеження для окремих категорій українців, які прибувають до ЄС. Водночас нові вимоги не повинні застосовуватися заднім числом до людей, які вже отримали та безперервно зберігають тимчасовий захист у Німеччині.

Військовий обов’язок у майбутньому — не підстава для скасування §24

На восьмій сторінці документа МВС Німеччини пояснює, що раніше наданий тимчасовий захист зберігається навіть тоді, коли військові обов’язки виникають у людини вже після отримання дозволу на проживання.

У перекладі українською відповідне положення звучить так:

«Захист зберігається й надалі та не підлягає відкликанню навіть у тому випадку, якщо в майбутньому на особу поширюватимуться військові обов’язки — чи то внаслідок зміни правил військового обов’язку в Україні, чи то через досягнення віку, з якого виникає військовий обов’язок».

Таким чином, якщо після отримання §24 людина досягла відповідного віку або змінилося українське законодавство про військовий обов’язок, це саме по собі не є підставою для відкликання тимчасового захисту через нові обмеження. Проте йдеться виключно про право на перебування в Німеччині., тож саме це положення не звільняє українських громадян від обов’язків, передбачених законодавством України.

Кого стосується гарантія збереження захисту

Стаття 2 Імплементаційного рішення Ради ЄС 2026/1912 передбачає, що нові вимоги не поширюються на осіб, які користувалися тимчасовим захистом у відповідній державі-члені ЄС до або станом на 4 серпня 2026 року та безперервно зберігали його після цієї дати. Тобто українці, які належать до цієї категорії, не повинні втрачати §24 лише внаслідок подальшого виникнення військових обов’язків.

🚨

Ключова умова — безперервність тимчасового захисту. Якщо статус припинився, ситуація може оцінюватися за іншими правилами.

Що робити тим, хто подав заяву до 5 серпня, але ще не отримав рішення

Окреме уточнення стосується українців, які встигли звернутися по тимчасовий захист до запровадження нових обмежень, однак їхню заяву на той момент ще розглядали. У роз’ясненні МВС Німеччини зазначено, що нові обмеження рекомендовано не застосовувати до осіб, які вже перебували на території країни та подали повну заяву на тимчасовий захист до набрання чинності новими правилами. 

🚨

Це важлива відмінність: дата ухвалення рішення міграційним органом не обов’язково має бути вирішальною, якщо людина звернулася по захист раніше.

Водночас така рекомендація не тотожна прямій гарантії, передбаченій для осіб з уже наданим і безперервно збереженим захистом. В окремих випадках міграційні органи можуть перевіряти дату в’їзду, повноту заяви та інші обставини її подання.

Чи можна тимчасово їздити в Україну та повертатися до Німеччини

МВС окремо розглянуло ситуацію українців, які тимчасово відвідували Україну й після 5 серпня 2026 року повернулися до Німеччини. Так у документі зазначено, що нові обмеження не застосовуються до таких осіб, якщо їхній попередній тимчасовий захист зберігався.

Отже, сам факт повторного перетину німецького кордону після 5 серпня не перетворює людину на нового заявника. Проте потрібно розрізняти тимчасову поїздку та виїзд, наслідком якого стало припинення дозволу на проживання. Зокрема, відповідно до §51 Aufenthaltsgesetz, дозвіл може припинити дію, якщо людина виїхала з Німеччини з причини, яка за своєю природою не є тимчасовою, або не повернулася протягом шести місяців чи іншого строку, визначеного компетентним органом.

Тому перед тривалою поїздкою до України варто уточнити умови збереження свого статусу в місцевому Ausländerbehörde.

Коли нові обмеження все-таки можуть застосовуватися

Інша ситуація виникає, якщо раніше наданий дозвіл на проживання вже припинив дію, а людина повертається до Німеччини та повторно звертається по §24. У пункті 8.8 листа МВС розглянуто повторне оформлення дозволу після його припинення — Erneute Ausstellung einer Aufenthaltserlaubnis nach Erlöschen. У такому випадку міграційний орган може оцінювати заяву відповідно до нових вимог, зокрема перевіряти виконання умов, пов’язаних із військовими обов’язками.

🚨

Повернення після тимчасової поїздки зі збереженням захисту та повторне отримання §24 після припинення попереднього дозволу — юридично різні ситуації.

Що це означає для українців у Німеччині

Головний висновок із роз’яснення МВС: виникнення військових обов’язків у майбутньому саме по собі не означає втрати вже наданого тимчасового захисту за §24. Це стосується українців, які отримали захист до запровадження нових обмежень і безперервно його зберігають. Також документ містить важливі положення щодо осіб, які подали заяви до 5 серпня 2026 року, та тих, хто тимчасово відвідував Україну.