Літо для підлітків часто складається з моментів, коли спогади на все життя створюються з маленьких пригод, великих викликів і відкриттів себе через новий досвід. Для українських родин, які зараз мешкають у ЄС або лише планують переїзд, є чудова можливість подарувати своїм дітям не просто канікули, а справжній культурний обмін. І це не лише вивчення мов.
Ми зібрали детальний гід — від мовних шкіл до наукових таборів, від гірських походів до театральних майстерень. Як знайти, перевірити й подати заявку на участь у літніх програмах для підлітків у різних країнах Європи? Розбираємось разом.
Що шукати: які бувають літні програми
Перед подачею заявки важливо зрозуміти, що саме потрібно вашій дитині — розвиток мови, розширення кругозору, пригоди чи просто гарна компанія й зміна обстановки. Типи програм:
Мовні табори
Мета — покращити англійську, німецьку, французьку чи іншу європейську мову. Такі табори поєднують навчання з інтеграцією: уроки вранці, екскурсії та культурні заходи вдень, вечірні активності — від кіно до танців. Мова — не на уроці, а всюди.
Тематичні табори
Це вже про хобі та розвиток талантів. У ЄС популярні:
- спорт: футбол у Німеччині, теніс в Іспанії, кінний спорт у Франції;
- мистецтво: живопис, театр, музика — часто з фінальним виступом;
- наука й технології: STEM-табори, робототехніка, кодування, дослідження навколишнього середовища;
- лідерські програми: дебати, міжнародна співпраця, розвиток м’яких навичок.
Пригодницькі табори
Гори, річки, ночівлі в наметах, веслування, скелелазіння, серфінг. Часто — у партнерстві з організаціями з охорони природи. Найпопулярніші — в Австрії, Словенії, Італії.

Надійні провайдери та платформи
Ось кілька платформ, де можна знайти, обрати й забронювати табір:
EF Education First
Один із найбільших провайдерів освітніх програм у світі.
Де: Велика Британія, Мальта, Німеччина, Іспанія, Франція тощо
Програми: мовні табори, спеціалізовані канікули з вивченням культури
Як подати заявку: на офіційному сайті EF, обираючи вік, країну та тип програми.
ESL Language Schools
Європейська мережа, що працює з мовними школами в десятках країн.
Де: Франція, Швейцарія, Нідерланди, Мальта, Австрія, Німеччина
Програми: мовні курси + активності (наприклад, німецька + футбол або англійська + театр)
Як подати заявку: на сайті ESL, з фільтрами за віком, тривалістю, типом розміщення.
AIFS (American Institute For Foreign Study)
Американська організація з європейськими програмами.
Де: Франція, Італія, Іспанія, Німеччина
Програми: академічні канікули, підготовка до вступу, культурні подорожі
Як подати заявку: через розділ “High School Abroad” або “Summer Programs” на сайті AIFS.
Youth For Understanding (YFU)
Одна з найстаріших організацій обміну у світі.
Де: Більшість країн ЄС
Програми: короткострокове перебування в приймаючих родинах, занурення в культуру
Як подати заявку: через національні представництва або міжнародний сайт YFU.
Як знайти програму та правильно подати заявку
- Починайте шукати завчасно
Навіть якщо табір починається у липні, заявки варто подавати ще навесні. Найкращі місця розлітаються швидко, а стипендії мають жорсткі дедлайни. - Перевіряйте вікові обмеження
Більшість програм мають діапазон — наприклад, 13–17 років або 15–19. Подавайте заявку відповідно до дати народження дитини. - Вивчайте, що входить у вартість
Іноді вказана тільки базова вартість (заняття), а трансфер, екскурсії чи харчування — окремо. Звертайте увагу на all inclusive пропозиції, де вже все включено. - Читайте реальні відгуки
Перевіряйте платформи з рейтингами або тематичні Facebook-групи. Там багато порад від батьків, які вже проходили цю дорогу. - Уточнюйте візові вимоги
Якщо ваша дитина — громадянин України, який має тимчасовий захист або інший статус у країні ЄС, часто цього достатньо. Але для поїздки до Великої Британії чи Швейцарії віза все ж може бути потрібною.
Де ще шукати літні програми?
- На сайтах муніципалітетів (наприклад, у Франції чи Нідерландах часто є міські програми для молоді з міжнародною участю).
- Через Erasmus+ Youth Exchanges — офіційний портал має фільтр для короткострокових програм.
- На платформах GoAbroad, TeenLife, Campleaders Europe — можна фільтрувати за напрямками, бюджетом і темою.
Корисні посилання
Організація | Посилання |
---|---|
EF Education First | ef.com |
ESL Language Schools | esl-languages.com |
AIFS | aifsabroad.com |
Youth For Understanding | yfu.world |
Erasmus+ Youth | youth.europa.eu |
Актуальні програми
Наприкінці червня ще можна знайти цікаві варіанти літніх таборів для підлітків у липні–серпні 2025 року:
Футбольний табір AC Milan Academy (Італія)
- Є відкриті місця:
- 6–12 липня — обмежена кількість місць
- 13–19 липня — відкрито
- 27 липня – 2 серпня — кілька місць
- 3–10 серпня та 10–16 серпня — доступні всі місця.
Чудовий варіант для активних підлітків, що хочуть провести літо з футболом, тренерами з серйозним досвідом і справжнім атмосферним табором в Альпах чи на Адріатиці.
Мовні табори у Франції (Antibes, Cannes, Nice, Biarritz, Paris)
- Centre International d’Antibes проводить all-inclusive мовні кампуси для 6–17 років.
- Є місця в липні/серпні 2025 — повідомляють, що місця "заповнюються швидко", але ще доступні.
Це гарна можливість зануритися в французьку, насолодитися пляжем та культурною програмою.
Пригодницькі, наукові та культурні табори
- Le Rosey Camps (Швейцарія): міжнародні табори для віку до 16 років, з широким спектром активностей у липні–серпні.
- IAYC (International Astronomical Youth Camp): ще є місця для підлітків 16+, у серпні, для юних астрономів — лабораторії, ночі під відкритим небом.
Культурно-освітні програми YFU
- YFU Short‑Term Summer Programs (2–3 тижні, приймаюча родина) активно приймають заявки на липень–серпень 2025, оскільки реєстрація відкритa.
Канікули можуть бути не просто відпочинком, а інвестицією в майбутнє дитини. Європейські програми обміну для підлітків — це не лише мовна практика, а й незалежність, самостійність, нові знайомства, мультикультурний досвід і... перше справжнє "доросле літо".
Плануйте заздалегідь, не бійтеся ставити питання організаторам і обирайте те, що підійде саме вашій дитині — за темпераментом, інтересами й мовою. А вже потім зберігайте фотографії, листи від нових друзів і запрошення приїхати наступного року. Європа для підлітків сьогодні ближче, ніж здається.