З 1 червня 2025 року Польща змінила правила подачі на карту побиту з метою працевлаштування. Нові умови стосуються іноземців, які в’їхали в країну за певними типами віз або документів з інших країн Шенгенської зони. Це важливо знати тим українцям, які планують залишитися в Польщі довше або легалізувати своє перебування через роботу.
Раніше будь-хто міг легально податися на карту побиту, навіть якщо в’їхав на територію Польщі за студентською, гуманітарною, волонтерською візою або іншими підставами, які не були прямо пов’язані з працевлаштуванням. Головна умова: після в’їзду знайти роботу і мати підписаний трудовий договір (Umowa o pracę / zlecenie) + документи від роботодавця. Важливо було перебувати легально на момент подачі – тип візи часто не перевіряли настільки суворо. Розповідаємо, що змінилось.
Хто не може податися на карту побиту для роботи?
Ви не зможете оформити тимчасове перебування й дозвіл на роботу в Польщі, якщо в’їхали за візами певного типу:
- Туризм (CEL: 01)
Така віза видається з метою відпочинку, не передбачає наміру залишатися. Раніше люди з туристичними візами залишалися і подавались на побут — це вважається зловживанням. Тож, якщо ви в’їхали як турист — навіть маючи роботу, податись на побит не можна. - Відвідування родини/друзів (CEL: 02)
Видається для короткострокових візитів. Немає логічного зв’язку з працевлаштуванням. Часто використовувалась для легалізації «обхідним шляхом».
- Участь у спортивних заходах (CEL: 03)
Ця віза передбачає тимчасовий і спеціалізований в’їзд, який не має стосунку до ринку праці. Тому не можна скористатись спортивною візою для подальшого пошуку роботи.
- Культурні/наукові конференції (CEL: 07)
Така віза передбачає в'їзд не пов’язаний з економічною міграцією і часто використовувалась для «прикриття» наміру залишитись. Тож самі розумієте, більше такої можливості не буде. - Навчання у ВНЗ: бакалаврат, магістратура, аспірантура (CEL: 09)
Польща хоче розмежувати статус студентів і працівників. Студент — не працівник, саме тому студенти не зможуть легалізуватись через роботу, поки не змінять тип візи. - Професійні курси, тренінги (CEL: 10) та інше навчання (CEL: 11)
Часто оформлювались для міграції «з навчальною візою» без наміру реально вчитись. Тепер такі візи не дають права на побут через роботу.
- Лікування (CEL: 14)
Очевидна неузгодженість між цілями візи та наміром працювати. Лікування не є підставою для зміни цілі перебування на робочу.
- Програми обміну, волонтерства (CEL: 16)
Такі візи створені для неприбуткових цілей і взаємодії. Міграція за роботою — не є ціллю візи. Саме тому волонтери не можуть подаватись на карту побиту з працевлаштуванням.
- Гуманітарна віза типу C (CEL: 21)
Короткостроковий дозвіл з міркувань безпеки або здоров’я не передбачає довготривалого перебування чи праці.
- Транзитні та стикувальні рейси
Це взагалі не в’їзд із наміром перебування.
Документах інших країн Шенгену:
- Віза типу D, видана іншою країною Шенгенської зони
- Дозвіл на перебування, виданий іншою країною Шенгену
Спеціальних випадках:
Якщо ви в’їхали за статтею 32 Закону про іноземців (наприклад, за гуманітарних причин — термінове рішення прикордонної служби)
Що це означає для українців?
- Обирайте правильно тип візи, якщо хочете працювати в Польщі й згодом подаватись на карту побиту. Наприклад, віза з метою працевлаштування (CEL: 05) — залишається чинною.
- Навчання, лікування, волонтерство чи туризм — не дають підстави для подачі на карту побиту з метою роботи. Навіть якщо згодом ви знайдете роботу, легалізуватись не вийде без виїзду й повторної подачі з правильними документами.
- Якщо ви в’їхали в Польщу з візою або дозволом, виданим в іншій країні ЄС, — для отримання карти побиту цього недостатньо. Вам доведеться спочатку виїхати з Польщі й повернутися з візою типу, який дозволяє працевлаштування.
- Якщо ваша ситуація нестандартна (гуманітарні обставини, медичні причини) — зверніться за консультацією до імміграційного юриста або до відповідного Urząd do spraw cudzoziemców (Управління у справах іноземців).
Що робити українцям, які планують залишитися в Польщі?
- Перевірте свою візу або підставу для перебування — чи вона дає право подавати на карту побиту з метою роботи.
- Якщо ні — розгляньте повернення в Україну або іншу країну Шенгену для оформлення візи з правильним цільовим кодом.
- Працюйте офіційно через декларацію або дозвіл на роботу, щоб мати базу для легалізації.
Збережи цю статтю або поділись з тими, хто планує роботу й легалізацію в Польщі — це допоможе уникнути неприємних сюрпризів.