Міністерство закордонних справ Німеччини підтвердило заклик до громадян країни негайно покинути територію Ірану через зростання ризику ескалації у відносинах між Тегераном і Вашингтоном. Відповідна заява МЗС Німеччини (Auswärtiges Amt) була оприлюднена 20 лютого 2026 року.

Причини попередження

У Берліні зазначають, що ситуація в Ірані залишається нестабільною та може різко погіршитися на тлі загострення між США та Іраном. Додатковим фактором стали заяви Дональда Трампа від 19 лютого, у яких він дав Тегерану 10–15 днів для досягнення домовленостей щодо ядерної програми, пригрозивши «серйозними наслідками» у разі провалу переговорів.

Німецьке зовнішньополітичне відомство наголошує на:

• високому ризику подальшої ескалації
• можливих арештах іноземців, зокрема осіб із подвійним громадянством
• обмежених можливостях консульської допомоги в Тегерані

Рекомендації для громадян

МЗС рекомендує залишити країну комерційними рейсами, які наразі ще доступні через сусідні держави, або сухопутним шляхом. Також громадян закликають зареєструватися у кризовій системі Elefand. За даними відомства, у списку перебувають близько 300 німців.

У Берліні нагадали, що рекомендація щодо виїзду (Ausreiseaufforderung) діє ще з 2022 року — після масових протестів і посилення санкцій проти Ірану. Однак нинішнє загострення ситуації стало підставою для посилення попереджень.

Подібні заяви інших країн

Схожі рекомендації раніше оприлюднили уряди Велика Британія, Франція, Іспанія, Італія та Польща. Вони закликають громадян залишити Іран ще з початку 2026 року через ризики безпеки.

США зберігають для Ірану найвищий рівень попередження — Level 4: Do Not Travel.

Що це означає для українців

Українцям, які перебувають в Ірані або планують поїздки до регіону, радять перевіряти актуальні повідомлення МЗС України. У разі різкого загострення авіасполучення може бути обмежене або повністю припинене. Нагадаємо, що МЗС України радило громадянам України залишити Іран ще 7 січня 2026 року.