Зі зміною сезону та приходом весни організм адаптується до нових умов, але ризик сезонних захворювань усе ще залишається. Для українців, які перебувають в Італії, може виникнути питання: які ліки можна купити, де їх знайти та які є аналоги українських препаратів. У цій статті розглянемо, як правильно придбати медичні засоби в Італії та які з них можуть слугувати заміною відомим українським лікам.
🌡️ Особливості аптек в Італії
В Італії існують кілька типів аптек, у яких можна придбати ліки:
- Farmacia - традиційна аптека, яка пропонує як рецептурні, так і безрецептурні медикаменти;
- Parafarmacia - аптечні заклади, де реалізують лише безрецептурні ліки та біологічно активні добавки;
- Erboristeria - спеціалізовані магазини, що продають трав’яні засоби (чаї, настої, косметичні засоби на основі рослин).
Графік роботи аптек може відрізнятися, проте більшість з них закриті в неділю. У неділю ліки можна купити лише в "чергових" аптеках (Farmacia di turno), які працюють цілодобово.
Також існують онлайн-аптеки, серед яких популярні:
📝 Система рецептурних препаратів в Італії
В Італії не всі ліки доступні без рецепта. Вільний доступ мають лише найпростіші препарати та парафармацевтичні засоби. Проте, в порівнянні з іншими країнами, такими як Німеччина або Франція, спектр безрецептурних ліків в Італії є досить широким.
Медикаменти в Італії поділяються на три категорії:
- А - основні препарати, для яких потрібен рецепт;
- С - ліки, які можна придбати без рецепта;
- Н - препарати для медичних закладів.
⚖️ Аналоги українських ліків в Італії
1. Знеболювальні та жарознижувальні
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Ibuprofenum | Ібупрофен | Ібупром | Nurofen | Знеболювальне | Форма випуску: таблетки |
| Paracetamolum | Парацетамол | Парацетамол | Tachipirina | Жарознижувальне | Форма випуску: таблетки, сироп |
| Aspirin | Ацетилсаліцилова кислота | Аспірин | Aspirina | Протизапальне | Форма випуску: таблетки |
| Diclofenacum | Диклофенак | Диклофенак | Diclophenacum | Протизапальне | Форма випуску: гель, таблетки |
| Ketorolac | Кеторолак | Кеторол | Toradol | Знеболювальне | Форма випуску: ін'єкції, таблетки |
2. Антибіотики
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Amoxicillinum | Амоксицилін | Амоксиклав | Augmentin | Антибіотик | Форма випуску: таблетки, суспензія |
| Ciprofloxacinum | Ципрофлоксацин | Ципролет | Ciproxin | Антибіотик | Форма випуску: таблетки, краплі |
| Azithromycinum | Азитроміцин | Сумамед | Zithromax | Антибіотик | Форма випуску: таблетки, капсули |
| Clarithromycinum | Кларитроміцин | Клацид | Klacid | Антибіотик | Форма випуску: таблетки |
| Doxycyclinum | Доксигліцин | Доксибене | Vibramycin | Антибіотик | Форма випуску: капсули |
3. Противірусні
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Oseltamivirum | Осельтамівір | Таміфлю | Tamiflu | Противірусний | Форма випуску: капсули |
| Ribavirin | Рибавірин | Рибавірин | Rebetol | Противірусний | Форма випуску: капсули |
| Acyclovirum | Ацикловір | Ацикловір | Zovirax | Противірусний | Форма випуску: таблетки, мазь |
| Valacyclovirum | Валацикловір | Валацикловір | Valtrex | Противірусний | Форма випуску: таблетки |
| Famciclovir | Фамцикловір | Фамцикловір | Famvir | Противірусний | Форма випуску: таблетки |
4. Протизапальні
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Diclofenacum | Диклофенак | Диклофенак | Voltaren | Протизапальне | Форма випуску: гель, таблетки |
| Ibuprofen | Ібупрофен | Ібупром | Nurofen | Протизапальне | Форма випуску: таблетки, сироп |
| Ketoprofen | Кетопрофен | Кетонал | Ketodol | Протизапальне | Форма випуску: таблетки, гель |
| Meloxicam | Мелоксикам | Моваліс | Mobic | Протизапальне | Форма випуску: таблетки, ін'єкції |
| Piroxicam | Піроксикам | Піроксикам | Feldene | Протизапальне | Форма випуску: капсули |
5. Серцево-судинні препарати
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Amlodipinum | Амлодипін | Амлодипін | Amlodipina | Гіпотензивне | Форма випуску: таблетки |
| Atorvastatinum | Аторвастатин | Аторвастатин | Atorvastatina | Гіполіпідемічне | Форма випуску: таблетки |
| Ramiprilum | Раміприл | Раміприл | Ramipril | Гіпотензивне | Форма випуску: таблетки |
| Bisoprololum | Бісопролол | Бісопролол | Concor | Гіпотензивне | Форма випуску: таблетки |
| Enalaprilum | Еналаприл | Еналаприл | Enalapril | Гіпотензивне | Форма випуску: таблетки |
6. Препарати для травної системи
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Omeprazolum | Омепразол | Омепразол | Losec | Протимікробне | Форма випуску: капсули |
| Ranitidinum | Ранітидин | Ранітидин | Zantac | Протимікробне | Форма випуску: таблетки |
| Simethiconum | Симетикон | Еспумізан | Espumisan | Антигазове | Форма випуску: капсули |
| Lansoprazolum | Лансопразол | Лансопразол | Prevacid | Протимікробне | Форма випуску: капсули |
| Protonpumpinhibitors | Інгібітори протонної помпи | Пантопразол | Protonix | Протимікробне | Форма випуску: таблетки |
7. Антигістамінні (протиалергічні)
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Cetirizinum | Цетиризин | Зиртек | Zyrtec | Антигістамінне | Форма випуску: таблетки |
| Loratadinum | Лоратадин | Еріус | Aerius | Антигістамінне | Форма випуску: таблетки, сироп |
| Fexofenadinum | Фексофенадин | Фексофенадин | Allegra | Антигістамінне | Форма випуску: таблетки |
| Desloratadinum | Деслоратадин | Эриус | Aerius | Антигістамінне | Форма випуску: таблетки |
| Levocetirizinum | Левоцетиризин | Зиртек | Xyzal | Антигістамінне | Форма випуску: таблетки |
8. Засоби для лікування ГРВІ та грипу
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Acetylcysteinum | Ацетилцистеїн | АЦЦ | Asist | Противірусний | Форма випуску: шипучі таблетки |
| Ambroxolum | Амброксол | Лазолван | Ambroksol | Противірусний | Форма випуску: сироп |
| Paracetamolum | Парацетамол | Парацетамол | Tachipirina | Жарознижувальний | Форма випуску: таблетки, сироп |
| Ibuprofenum | Ібупрофен | Ібупром | Nurofen | Жарознижувальний | Форма випуску: таблетки |
| Oseltamivirum | Осельтамівір | Таміфлю | Tamiflu | Противірусний | Форма випуску: капсули |
9. Вітаміни та імуномодулятори
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Vitaminum C | Вітамін C | Аскорбінова кислота | Acido Ascorbico | Вітамін | Форма випуску: таблетки, порошок |
| Vitaminum D | Вітамін D | Вітамін D | D3 | Вітамін | Форма випуску: капсули, краплі |
| Vitaminum B12 | Вітамін B12 | Цианокобаламін | Cyanocobalamin | Вітамін | Форма випуску: таблетки, ін'єкції |
| Vitaminum E | Вітамін E | Токоферол | Vitamina E | Вітамін | Форма випуску: капсули |
| Immunoactivum | Імуномодулятор | Іммунал | Immunal | Імуномодулятор | Форма випуску: таблетки, краплі |
10. Інші важливі категорії
| Міжнародна назва (МНН) | Діюча речовина | Торгова назва в Україні | Аналог в Італії | Фармгрупа | Особливості |
|---|---|---|---|---|---|
| Levomepromazinum | Левомепромазин | Тизерцин | Levomepromazine | Антипсихотичне | Форма випуску: таблетки, ін'єкції |
| Clotrimazolum | Клотримазол | Клотримазол | Canesten | Протигрибкове | Форма випуску: крем, таблетки |
| Metronidazolum | Метронідазол | Метронідазол | Flagyl | Протигрибкове | Форма випуску: таблетки, гель |
| Hydrocortisonum | Гідрокортизон | Гідрокортизон | Hydrocortisone | Глюкокортикостероїд | Форма випуску: мазь, таблетки |
| Gliclazidum | Гліказид | Глібенкламід | Diamicron | Антидіабетичне | Форма випуску: таблетки |
🙏 Важливо! Будьте здорові
Покупка ліків в Італії може бути досить простою, якщо знати, де шукати та які препарати доступні. Обирайте відповідні аптеки та не забудьте перевірити наявність аналогів українських ліків. Завжди консультуйтеся з лікарем або фармацевтом щодо безпеки та ефективності обраних препаратів.
Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!
💊 Будьте здорові!
Джерела інформації
Будь у курсі головного!
Отримуй актуальні новини та щотижневий дайджест перевіреної інформації.
