Літо на Кіпрі немов окремий стиль життя. Тут сонце сходить ще до того, як у більшості європейських міст люди встигають випити першу каву. У серпні денна температура може сягати 35–40 °C, а море прогрівається до +28 °C, тож охолодитися здається завданням не з легких. Але кіпріоти давно навчилися жити у гармонії з такою спекою: вони знають, коли йти на пляж, де знайти природну тінь, а також які місця подарують відпочинок і безпеку навіть для найменших гостей острова.

Вдень життя сповільнюється, і кіпріоти ховаються у прохолодних будинках, насолоджуються довгим обідом і не виходять на сонце без потреби. Туристам, які хочуть відчути себе «по-кіпрськи», варто підлаштуватися під цей ритм. Всі активності краще залишати на ранок чи під вечір, а опівдні — лише тінь, прохолодні напої та неспішні прогулянки біля води.

Як пережити спеку і насолодитися морем

Кіпрське літо диктує власний ритм. Активні справи та поїздки краще планувати на ранкові години або після 17:00, коли сонце стає м’якшим, а повітря — більш терпимим. У денну спеку більшість місцевих насолоджується неспішним обідом у тіні, а туристи ховаються в готелях або під парасолями на пляжі.

Найпростіший спосіб охолонути — знайти пляж із природною тінню або зручними шезлонгами, де можна сховатися від прямих променів. Наприклад, у бухті Konnos Bay біля мису Греко частину берега вкривають сосни, тож навіть у серпні там можна знайти прохолоду без кондиціонера. А ще варто пам’ятати про кіпрський лайфхак — прохолодну воду в термосі з льодом, яку місцеві завжди беруть із собою на море.

Ранок і вечір — золоте правило прохолоди

Якщо хочете відкрити для себе справжнє кіпрське море, приходьте на пляж до 9-ї ранку. Сонце вже гріє, але ще не пече, а вода — прозора, як скло. Місцеві часто приїжджають сім’ями саме в цей час, привозячи з собою кошики зі свіжим хлібом, фруктами й кавою у термосах. Увечері — інша атмосфера: тепле море, запахи таверн, дитячий сміх і вогні набережної.

Щоб не перегрітися вдень, кіпріоти користуються простими хитрощами: ставлять глиняні глечики з водою на балконі (глина охолоджує), п’ють лимонад з м’ятою і додають до страв йогурт або айран, що освіжає організм.

Пляжі, які варто побачити

Fig Tree Bay, Протарас

Найвідоміший пляж східного узбережжя отримав свою назву від старого інжирового дерева, що росте неподалік. М’який золотий пісок, кришталево чиста вода й пологий вхід роблять його улюбленцем сімей із дітьми. Неподалік, усього за кілька хвилин запливу, — маленький острівець, куди люблять перепливати підлітки. Для батьків це теж плюс: тут немає великих хвиль, а на березі чергують рятувальники.

Nissi Beach, Айя-Напа

Білий пісок і мілководдя, яке тягнеться на десятки метрів від берега, створюють відчуття лагуни. Тут особливо красиво вранці, коли море відбиває рожеві відтінки неба. Удень з’являються кафе, музика й водні атракціони, але діти можуть спокійно плескатися в лагідних хвилях.

Coral Bay, Пафос

Розташований у природній бухті, цей пляж захищений від сильного вітру скелястими виступами. Вода спокійна, а біля берега часто можна побачити риб, тож варто взяти маску для снорклінгу. Тут люблять відпочивати місцеві родини — і це завжди хороший знак для туристів, які шукають якість і безпеку.

Mackenzie Beach, Ларнака

Один із найбільш міських пляжів Кіпру, з довгою набережною і нескінченною лінією пальм. Його особливість — близькість до аеропорту: літаки злітають і сідають просто над морем, тож діти часто в захваті. Мілководдя та рівний берег роблять купання комфортним навіть для найменших.

Governor’s Beach, Лімасол

Тут чорний пісок сусідить із білими вапняковими скелями, утворюючи затишні куточки з природною тінню. Це місце, де можна поєднати купання з пікніком: на березі є зони з деревами, а поруч — таверни, де подають свіжу рибу.

Konnos Bay, Капе Греко

Невелика бухта з бірюзовою водою, оточена сосновим лісом. Навіть у спеку тут можна знайти прохолодне місце під деревами. Вода спокійна, а берег — пологий, тож це одне з найкращих місць для сімейного відпочинку в регіоні.

Як обрати безпечний пляж для дітей

На Кіпрі понад 70 пляжів мають відзнаку «Блакитний прапор», що гарантує чистоту води, доглянуту територію та наявність рятувальників. Але навіть на таких пляжах варто враховувати кілька моментів:

• Пологий вхід у воду — щоб діти могли гратися біля берега без ризику.
• Наявність тіні — природної чи від парасольок.
• Близькість туалетів і кафе — для комфортного відпочинку без довгих перерв.
• Час купання — найкраще зранку або після 17:00, коли сонце менш активне.

Місцеві батьки часто беруть із собою на пляж маленькі намети для дітей, щоб ті могли відпочити від сонця, не йдучи далеко від води.

Сертифіковані пляжі з «Блакитним прапором» у 2025 році 

Цього року Кіпр отримав 64 пляжі та 2 марини із престижною відзнакою Blue Flag — символом чистоти, безпеки та екологічної відповідальності.

Регіональні лідери сертифікації:

• Paralimni–Deryneia (Протарас) – найбільша кількість пляжів із прапором, аж 18.
• Айя-Напа (Ayia Napa) — 16 сертифікованих пляжів.
• Амантус (Amathounta) – 9 пляжів.
• Пафос – 6.
• Героскіпу (Geroskipou) – 3.
• Ларнака – 3.
• Акамас – 2.

Додатково по одному “Blue Flag” мають громади: Oroklini, Zygi, Pentakomo, Parekklisia, Episkopi, Pissouri, Lempa — а також марини в Лімассолі та Айя-Напі.

Чому це важливо:

• Найкраща якість купального середовища в ЄС: Кіпр традиційно отримує найвищі оцінки (100%) за чистоту води від Єврокомісії й Агентства довкілля.
• Незмінна увага до стандартів: “Blue Flag” — це не разовий сертифікат, а щорічна гарантія постійного контролю стандартів безпеки, екології та сервісу.
• Кіпр — в топ‑15 світових напрямків за кількістю Blue Flag: у 2025‑му Кіпр посідає 12‑те місце світу за чистотою та обладнаністю пляжів.

Кіпрське літо — це поєднання спекотного сонця, теплого моря й уміння знаходити прохолоду там, де її, здавалось би, немає. І якщо обрати правильний пляж, приїхати у правильний час і запозичити кілька звичок у місцевих, навіть найгарячіший серпень перетвориться на ідеальну пору для відпочинку.