У Норвегії будь-яка взаємодія з державою, банками, роботодавцем чи лікарем спирається на персональний ідентифікатор. Через це новоприбулі часто губляться у термінах — D-номер, «ID-номер», fødselsnummer — і не розуміють, що саме потрібно саме їм і як це отримати без зайвих кіл. Розкладаємо все по поличках у звичному для Relocate стилі: що означає кожен номер, хто і коли його отримує, як проходить перевірка особи, які документи готувати українцям з тимчасовим захистом, і що змінюється, коли ви переїжджаєте «надовго».

D-номер, «ID-номер» і fødselsnummer: що до чого

У Норвегії юридично існують два типи ідентифікаторів для фізичних осіб:

• D-номер — тимчасовий ідентифікаційний номер для тих, хто не зареєстрований як мешканець і/або планує перебувати в Норвегії менше шести місяців, але має «потребу» в номері (робота, податкова картка, рахунок у банку, доступ до державних послуг, навчання, лікування тощо). Сам по собі D-номер не доводить проживання у країні та не надає прав мешканця — це лише технічний ідентифікатор.
• Fødselsnummer (часто неформально називають «ID-номер», «національний номер») — повноцінний національний ідентифікаційний номер резидента Норвегії. Його присвоюють тим, хто зареєстрований у Національному реєстрі як особа, що проживає в Норвегії 6 місяців і більше. Саме з fødselsnummer відкривається повний доступ до більшості електронних сервісів і банківського BankID.

Важлива деталь для українців: у процесі оформлення притулку чи тимчасового захисту ви також бачите DUF-номер — це номер вашої міграційної справи в UDI. Він не замінює ні D-номер, ні fødselsnummer і в побутових ситуаціях (банк, робота, лікар) не підходить як ідентифікатор.

Коли вам потрібен саме D-номер

D-номер доречний у двох ситуаціях. Перша — ви приїхали на короткий термін (наприклад, сезонна робота, стажування, навчання за обміном) і ще не відповідаєте критеріям реєстрації як мешканець. Друга — ви тільки-но в Норвегії й чекаєте на вирішення статусу, але вже маєте практичну потребу: оформити skattekort (податкову картку) для роботи, відкрити банківський рахунок, підписати контракт оренди, отримати доступ до певних державних сервісів. У цих випадках номер допоможе «підв’язати» вас до системи, поки не отримаєте право на повноцінний fødselsnummer.

Хто й коли отримує fødselsnummer

Його присвоюють тим, хто зареєстрований у Національному реєстрі як такий, що проживає в Норвегії від шести місяців. Це стосується переїзду на роботу, возз’єднання сім’ї, навчання з тривалим терміном, а також українців із тимчасовим захистом, яких розмістили у муніципалітет і зареєстрували за адресою. Якщо ви вже мали D-номер, після присвоєння fødselsnummer ним практично перестанете користуватися: для держави «основним» стає національний номер, а D-номер лишається історичним технічним записом.

Як отримати D-номер: покроково

У Норвегії D-номер не «замовляють» у відриві від життєвої ситуації — його видають у процесі іншої дії, де ідентифікатор потрібен. Є кілька типових маршрутів.

Робота і податки. Найчастіший шлях — подати заявку на податкову картку (skattekort) для іноземців. Після онлайн-заявки вам призначать перевірку особи (ID-контроль) у податковій (Skatteetaten) або у сервісному центрі для іноземних працівників (SUA). На цій перевірці покажете документи, і вам присвоять D-номер.

Банк або інша установа. Інколи банк, роботодавець чи державна установа можуть самі ініціювати присвоєння вам D-номера, якщо без нього не можуть обслуговувати. Все одно доведеться пройти особисту ідентифікацію.

Що підготувати на ID-контроль. Діє закордонний паспорт (бажано біометричний), документ щодо підстав перебування (дозвіл/реєстрація/лист UDI або поліції), трудовий контракт або офер, адреса для пошти в Норвегії (на неї прийде лист з номером), за потреби — свідоцтва про народження дітей. Якщо паспорта немає, можливий поглиблений ID-процес (довше і суворіше).

Терміни. Після ID-контролю номер зазвичай приходить протягом 1–3 тижнів листом на вказану адресу. У пікові періоди буває довше.

Як отримати fødselsnummer: покроково

Щойно ви маєте право на перебування 6+ місяців і зареєстровану адресу в комуні, вас вносять до Національного реєстру як мешканця. Це відбувається через Skatteetaten/Національний реєстр: ви записуєтеся на прийом, проходите ID-контроль (якщо ще не проходили), підтверджуєте адресу (договір оренди/довідка комунального розміщення), показуєте рішення UDI або інший правовий титул. Після обробки вам присвоюють fødselsnummer і надсилають його поштою. Якщо раніше був D-номер, державні системи «зв’яжуть» записи автоматично; додатково повідомте банк і роботодавця про зміну ідентифікатора.

Українці з тимчасовим захистом: що очікувати на практиці

На етапі реєстрації у поліції або центрі прибуття ви бачите DUF-номер справи — він потрібен лише для комунікації з UDI. Після надання рішення про тимчасовий захист і розміщення в муніципалітеті за реальною адресою більшість українців отримують fødselsnummer. Якщо з житлом або оформленням є пауза, вам можуть спершу присвоїти D-номер для доступу до базових послуг; пізніше його замінять національним номером після реєстрації проживання.

Практична порада: тримайте під рукою закордонний паспорт, рішення UDI та документ про розміщення/договір оренди. Перевіряйте, щоб поштова адреса у всіх анкетах і в реєстрі була однакова й актуальна — саме сюди прийдуть листи з номерами.

Чи діє D-номер до певної дати і чи потрібно його продовжувати

Формально D-номер — це постійний ідентифікатор, а не віза, тому він не «закінчується» в календарному сенсі. Але він не дає статусу мешканця і не відкриває всі можливості, якщо у вас немає права на довгострокове проживання. Якщо ви повернетеся в Норвегію пізніше, старий D-номер використають знову. Переїхали «надовго» — після внесення в Національний реєстр отримаєте fødselsnummer і надалі користуєтеся саме ним.

Діти: окремі нюанси

Немовля, народжене в Норвегії, після реєстрації народження отримує fødselsnummer автоматично. Дитина, що приїхала з батьками, отримує D-номер чи fødselsnummer так само, як і дорослі, залежно від підстав і тривалості проживання. Зберіть свідоцтво про народження з перекладом (якщо потрібно) та документи, що підтверджують опіку.

Електронні послуги, банк і е-ідентифікація

Норвезькі електронні сервіси працюють через ID-porten (різні рівні е-ID). Повноцінний BankID банки зазвичай видають власникам fødselsnummer після очної ідентифікації. З D-номером іноді можна отримати обмежений доступ до окремих сервісів або альтернативних е-ID (на кшталт Buypass/Commfides), але це сильно залежить від провайдера та політики конкретного банку/установи. Тож, якщо вам потрібен стабільний онлайн-доступ до більшості послуг, у середньостроковій перспективі ціль — fødselsnummer.

Типові помилки та як їх уникнути

Найчастіше затримки стаються через відсутність актуальної адреси, неповний пакет документів на ID-контроль або спробу «обійти» особисту ідентифікацію. Не плутайте DUF-номер із D-номером/fødselsnummer — це різні речі. Після отримання fødselsnummer повідомте всіх контрагентів (банк, роботодавець, страхові, лікаря), щоб ваші записи коректно «підтягнулися» в системах.

Розуміння різниці між D-номером і fødselsnummer допомагає швидко визначити, який номер потрібен саме вам і як його отримати. D-номер — це тимчасовий ідентифікатор для початку роботи чи користування послугами, fødselsnummer — повноцінний національний номер резидента з розширеними можливостями, зокрема доступом до BankID. Дотримуйтесь офіційної процедури, готуйте документи заздалегідь, підтримуйте актуальність адреси та повідомляйте банк і роботодавця про зміну номера — це вбереже від затримок, дублювання даних і забезпечить стабільний доступ до державних та фінансових сервісів.