Тимчасовий захист в Іспанії – це ваш легальний статус, який дозволяє проживати та працювати в країні, а також отримати документ TIE як підтвердження права перебування. Нижче команда Relocate.to підготувала гайд: що продовжено автоматично, чи потрібно міняти картку, та як оформити або оновити TIE.

Продовження тимчасового захисту в ЄС до 4 березня 2027 року

У 2025 році ЄС ухвалив продовження тимчасового захисту для осіб, переміщених з України, до 4 березня 2027 року. Це означає, що правова рамка тимчасового захисту на рівні Євросоюзу діє щонайменше до цієї дати (якщо не буде нових рішень).

Іспанія: що з TIE станом на грудень 2025

Станом на грудень 2025 року в Іспанії діє офіційний акт, який продовжує дійсність TIE, виданих бенефіціарам тимчасового захисту, до 4 березня 2026 року. Продовження має характер автоматичної чинності – тобто не потрібно переоформлювати картку лише через подовження строку захисту, якщо інших причин для цього немає (втрата, пошкодження, зміна даних тощо).

Важливий момент: ЄС продовжив тимчасовий захист до 2027 року, але окреме іспанське рішення, яке прямо подовжує видиму чинність карток TIE до 2027, як правило, з’являється ближче до відповідної дати (Іспанія публікує такі норми у BOE). Тому на практиці у грудні 2025 орієнтиром для карток залишається саме 04.03.2026 – до появи наступної публікації в BOE.

NIE та TIE: різні речі

NIE – це ідентифікаційний номер іноземця в Іспанії. Він використовується для банку, договорів, податків, реєстрацій і загалом прив’язує вас до іспанської адміністративної системи як особу.

TIE – це пластикова картка іноземця, яка містить ваш NIE, персональні дані та підтверджує право проживання/статус. Саме на TIE зазвичай вказана дата, через яку люди часто хвилюються.

Чи потрібно міняти (оновлювати) картку TIE

Офіційна позиція в логіці іспанського продовження така: якщо актом продовжено чинність карток, оновлення не є обов’язковим, поки немає іншої підстави (наприклад, втрата або пошкодження).

Водночас у 2025 році на практиці зберігається людський фактор: частина банків, роботодавців або сервісів дивляться на дату на пластику і можуть вимагати додаткове пояснення. Тому, якщо у вас є регулярні ситуації, де потрібно швидко підтвердити статус, іноді раціонально оновити TIE за першої можливості, щоб уникати зайвих дискусій. Мінімальний безпечний варіант – мати збережений на телефоні або роздрукований документ BOE про продовження чинності.

Як оформити або оновити TIE: процедура (через поліцію)

Якщо ви оформлюєте TIE вперше після отримання тимчасового захисту, або хочете замінити/оновити картку (наприклад, через втрату чи з практичних причин), алгоритм зазвичай однаковий: запис, оплата збору, подача документів, відбитки пальців, потім отримання готової картки.

Запис робиться через офіційний сервіс, де для українців використовується спеціальна процедура «POLICÍA – TARJETA CONFLICTO UCRANIA».

Для подачі найчастіше потрібні стандартні форми: EX-17 (заява на TIE) та квитанція tasa 790 código 012 (держмито за виготовлення картки). Реквізити та актуальні суми зборів публікує Національна поліція.

Після подачі документів у відділенні поліції у вас беруть відбитки (toma de huellas) і видають підтвердження подачі. Готову TIE зазвичай потрібно забрати особисто у тому ж підрозділі через кілька тижнів.

Документи, які зазвичай просять для TIE (тимчасовий захист)

Вимоги можуть відрізнятися залежно від провінції, але найчастіше просять:

• документ, що посвідчує особу (паспорт або інший документ, з яким оформлювали захист);
• підтвердження вашого тимчасового захисту (довідка/рішення, яке видали під час оформлення статусу);
• заповнену заяву EX-17;
• підтвердження оплати tasa 790-012;
• фотографію встановленого формату (за вимогами до TIE).

Перед візитом зробіть копії всіх документів і звірте написання імені/прізвища з паспортом: дрібні помилки в анкеті часто стають причиною затримок.

Права та статус: що дає тимчасовий захист

Тимчасовий захист у країні перебування дає право легально проживати й працювати, а також отримувати доступ до базових послуг (медицина, освіта для дітей, соціальні механізми підтримки в межах правил країни). Це загальний стандарт механізму тимчасового захисту ЄС.

Потенційні ризики

Тимчасовий захист – це екстрений, а не постійний режим. Після березня 2027 року можливі різні сценарії (нове продовження або завершення механізму). Тому важливо стежити за офіційними оновленнями: у разі зміни режиму перебування, може знадобитися перехід на інший тип ВНЖ на загальних підставах (робота, навчання, сім’я тощо).

У грудні 2025 року тимчасовий захист у ЄС продовжено до 4 березня 2027 року, а в Іспанії чинність виданих TIE для бенефіціарів тимчасового захисту офіційно продовжена до 4 березня 2026 року. У більшості випадків це означає, що переоформлювати картку через дату не потрібно, але в окремих життєвих ситуаціях (банк, робота, часті подорожі) оновлена TIE може зняти зайві питання.

🔎 Матеріал підготувала команда Relocate.to! 

Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!