Ви напевно знаєте Grammarly як незамінний сервіс, що виправляє помилки в англійських текстах, підказує вдаліші слова і часто рятує нас перед самим відправленням листа. Але чи знали ви, що за цим зеленим логотипом, який став світовим стандартом, стоїть справжня українська історія успіху?

Компанію заснували у 2009 році троє українців — Макс Литвин, Олексій Шевченко та Дмитро Лідер. З того часу проєкт пройшов неймовірний шлях: від простого онлайн-редактора для студентів до потужної AI-платформи, якою щодня користуються десятки мільйонів людей по всьому світу. Що цікаво, успіх прийшов не через гонитву за модною технологічною «революцією», а через щире бажання засновників допомогти людям розв'язати цілком конкретну, життєву проблему з письмом.

Все почалося з MyDropBox

Коріння Grammarly сягає ще глибше — до іншого проєкту засновників під назвою MyDropBox. Разом із Дмитром Лідером, Макс Литвин та Олексій Шевченко розробляли сервіс, який допомагав університетам виявляти плагіат у студентських роботах.

💡

Саме під час роботи над MyDropBox команда помітила цікаву деталь: студенти часто вдавалися до плагіату не через бажання обманути систему, а тому, що їм було банально складно грамотно висловити власні думки іноземною мовою.

Згодом Макс Литвин згадував, що саме цей досвід підштовхнув їх шукати корінь проблеми. Вони зрозуміли: замість боротьби з плагіатом краще допомогти людям навчитися впевнено та вільно формулювати власні думки.

Три українці проти одного мовного бар'єра

У 2009 році засновники офіційно дали старт новому проєкту. Перша версія Grammarly була досить скромною — онлайн-редактор для виправлення граматики студентських робіт. На перший погляд, ніша виглядала вузькою, але саме це дозволило зробити продукт ідеальним для своєї аудиторії.

Команда не прагнула будувати «космічну» платформу — вони просто хотіли, щоб людина почувалася впевнено, пишучи англійською. Це було надзвичайно важливо, адже англійська давно стала мовою глобального бізнесу та науки, і мільйони людей у всьому світі використовували її щодня, навіть не бувши носіями.

Вихід у світ: freemium-модель та інтеграція

Спочатку Grammarly працював як платний сервіс, і це було прибутково. Проте справжній «вибух» стався у 2015 році, коли компанія запустила безплатне розширення для браузерів. Це змінило все: тепер інструмент не потрібно було шукати на окремих сайтах — він став частиною повсякденної роботи, «оселившись» у пошті, документах та месенджерах.

З часом Grammarly переріс звичайну перевірку орфографії.

Сервіс почав підказувати доречний тон спілкування, пропонував кращі стилістичні конструкції та адаптував тексти під конкретні ситуації. Поступово «перевірка граматики» перетворилася на «інструмент для якісної комунікації», що стало справжнім проривом і для бізнес-сегмента.

Шлях до статусу «єдинорога»

Довгий час хлопці розвивали бізнес власними силами, не залучаючи великих зовнішніх інвестицій. Але у 2017 році відбувся їхній перший серйозний венчурний раунд.

Вже у 2019 році Grammarly увійшов в історію як один із найуспішніших стартапів українського походження, перетнувши позначку в $1 млрд капіталізації.

Так компанія офіційно отримала статус «єдинорога» — приватної фірми з оцінкою понад мільярд доларів.

Ріст був стрімким: у 2021 році, після залучення понад $200 млн від таких гігантів, як BlackRock, вартість Grammarly злетіла до $13 млрд, а кількість щоденних користувачів сягнула 30 мільйонів.

Масштаб сьогодні: 40 мільйонів користувачів

До середини 2020-х Grammarly став глобальним гравцем з річним доходом понад $700 млн. У 2025 році компанія продовжила масштабуватися, отримавши ще $1 млрд фінансування від General Catalyst.

Останні роки стали етапом перетворення на справжню екосистему. До родини проєктів приєдналися Coda та Superhuman. А восени 2025 року компанія пройшла ребрендинг: тепер головний бренд називається Superhuman. Це не означає, що Grammarly зник — він залишився улюбленим сервісом для текстів, тоді як назва Superhuman об'єднала під собою ширшу екосистему, включно з поштою та AI-асистентом.

💡

Зараз цією екосистемою користуються понад 40 млн людей, 50 тисяч компаній та тисячі навчальних закладів.

Історія Grammarly — це чудове нагадування про те, що для успіху на світовому ринку не обов'язково бути продуктом «зі штампом країни». Головне — знайти проблему, яка однаково зрозуміла і важливою як у Києві, так і в Нью-Йорку.