Смак дому – це не просто їжа, це пам’ять і відчуття безпеки. Якщо ти в Берліні й шукаєш гречку, «Київський торт», вареники чи українську олію, ось перевірені місця та способи купити «наше» – швидко та без зайвого стресу.

Де купити офлайн: перевірені точки в Берліні

Магазини LEDO Berlin

Східноєвропейський супермаркет із розділом Ukrainische Lebensmittel. Тут зазвичай є гречка, солоні огірки, квашені овочі, сметана, заморожені вареники/пельмені та десерти на кшталт «Київського торта». Перед поїздкою перевір години роботи та наявність потрібних позицій на сайті.

Mix Markt (мережа магазинів)

Цей супермаркет знають не лише в Німеччині. Тут завжди стабільний вибір українських продуктів: маринади, соуси, "Верес", Рошен, лимонади, "Квас Тарас", і навіть – українське пиво, горілку, коньяк. 

Торти «Київський» і «Грильяж» – ще один приємний сюрприз. А для святкового столу – ікра, крабові палички, напівфабрикати для борщу.

Nova Supermarket  (Landsberger Allee 171, 10369 Berlin)

Невеликий маркет «кусочок Східної Європи» з українськими позиціями: ковбаси, соління, сир/молочка, риба, снеки. Зручно моніторити акції та наявність онлайн.

Лайфхак: у великих мережах шукай полиці International/Spezialitäten. Ключові слова на етикетках: Buchweizen (гречка), Sonnenblumenöl (соняшникова), gezuckerte Kondensmilch (згущене молоко). 

Multi Cook (Friedrichshain) – Niederbarnimstraße 17, 10247 Berlin

Невелика крама у Friedrichshain (Niederbarnimstraße 17), де все готують вручну. У морозильниках – десятки видів вареників і пельменів, сирники, млинці, деруни, чебуреки, голубці.
Це місце для тих, хто хоче справжню домашню їжу, але без години біля плити. Можна замовити онлайн з самовивозом або доставкою.

Bake for Ukraine / “Palyanytsya” & Domberger Brot-Werk (Essener Str. 11)
Це більше, ніж пекарня. Bake for Ukraine – волонтерська ініціатива, що пече український хліб у партнерстві з берлінською Domberger Brot-Werk (Essener Str. 11).
Кожна хлібина має знак тризуба, а прибуток іде на підтримку пекарень в Україні. Якщо любиш ремісничий хліб – спробуй «паляницю» з BFU: вона не лише смачна, а й символічна.

У відомих мережах (REWE/EDEKA/Kaufland) – перевіряй онлайн-каталоги: часто з’являються українські олії, крупи, соуси, Roshen. Додавай у пошук «ukrainisch», назву бренду або конкретний продукт – наприклад, Buchweizen, Sguschonka.

Онлайн-замовлення з доставкою по Німеччині

BORSCHUA (borschua.de) – онлайн-супермаркет українських продуктів із доставкою по країні та в ЄС: від Lovare й «Торчин» до снеки Chipsters і кави Galka.
Вони швидко пакують і відправляють замовлення по всій Німеччині та ЄС. Є навіть подарункові бокси, гарна ідея для сюрпризу другові.

Owl Ukrainian Shop – cімейний магазин, який поєднує їжу та трохи «хендмейду»: дерев’яні пазли, картини за номерами й, звісно, гречку, приправи, джеми, Roshen.
Доставка — по Німеччині та ЄС. Часом вони навіть випускають “rescue boxes” із уцінкою на соуси та солодощі, якщо живеш поблизу.

Morgenmarkt / “Ukrainische Lebensmittel” – На Morgenmarkt є окрема категорія Ukrainische Lebensmittel. Тут можна вибрати доставку кур’єром, самовивіз або експрес-пошту.

Соціальні магазини Tafel

Для тих, хто потребує фінансової підтримки, у Німеччині існує мережа благодійних магазинів Tafel. Вони пропонують харчові продукти безплатно або за символічну плату для людей з обмеженими фінансовими можливостями, включаючи біженців. 
🛒 Зверніть увагу, що для отримання допомоги може знадобитися реєстрація та підтвердження статусу.