Осенью 2026 года большинство европейских стран вновь перейдёт на зимнее время. В Польше, Германии, Чехии, Франции и Великобритании часы переведут в ночь на 25 октября, тогда как в США и части Канады — только 1 ноября. В то же время десятки государств вообще отказались от сезонного перевода часов, а в некоторых странах разные регионы живут по разным правилам. Рассказываем, где и когда изменится время в 2026 году и что стоит учесть украинцам за рубежом. В конце октября Европа традиционно возвращается к стандартному, или так называемому зимнему, времени. Стрелки часов переводят на один час назад, благодаря чему рассвет по часам наступает раньше, но и темнеть вечером начинает быстрее.
Несмотря на многолетние дискуссии о целесообразности этой практики, европейские страны до сих пор не договорились о её отмене. За пределами Европы ситуация ещё сложнее: Соединённые Штаты меняют время на неделю позже, Мексика применяет сезонный переход только в отдельных приграничных районах, а Австралия и Новая Зеландия в октябре, наоборот, переходят на летнее время.
Согласно международному календарю изменений времени, опубликованному сервисом Time and Date, единого мирового правила не существует: каждая страна или её отдельные административные территории определяют собственный порядок.
Когда переводят часы в 2026 году: главные даты
| Дата | Страны и территории | Что происходит |
|---|---|---|
| 24 октября | Палестинские территории | Переход на стандартное время |
| 25 октября | Страны ЕС, Великобритания, Норвегия, Швейцария, Украина, Молдова, Израиль и другие | Часы на час назад |
| 29 октября, поздний вечер | Египет | Завершение летнего времени |
| 1 ноября | США, часть Канады, приграничные районы Мексики, Куба и ряд карибских территорий | Часы назад |
| 27 сентября | Новая Зеландия | Уже перешла на летнее время |
| 4 октября | Часть Австралии | Уже перешла на летнее время |
Европа: большинство стран переведут часы 25 октября
В странах Европейского Союза действует согласованный график: переход на летнее время происходит в последнее воскресенье марта, а возвращение к стандартному — в последнее воскресенье октября. В 2026 году эта дата приходится на 25 октября. Правило распространяется на все 27 государств ЕС, в частности Польшу, Германию, Чехию, Словакию, Австрию, Францию, Италию, Испанию, Португалию, Нидерланды, Бельгию, Венгрию, Румынию, Болгарию, Литву, Латвию, Эстонию, Финляндию, Швецию, Данию, Грецию, Кипр, Мальту, Хорватию, Словению, Ирландию и Люксембург.
По такому же календарю переходят на зимнее время Великобритания, Швейцария, Норвегия, Сербия, Албания, Черногория, Северная Македония, Босния и Герцеговина, Косово, Молдова и другие европейские государства, сохранившие сезонную смену времени.
Важный нюанс: хотя переход происходит одновременно по всемирному скоординированному времени (UTC), местные показания часов разнятся в зависимости от часового пояса.
Во сколько изменится время в разных странах Европы
| Страны | Как переводят часы |
|---|---|
| Польша, Германия, Чехия, Австрия, Франция, Италия, Испания (материковая часть) | 03:00 → 02:00 |
| Румыния, Болгария, Греция, Финляндия, Литва, Латвия, Эстония, Кипр | 04:00 → 03:00 |
| Великобритания, Ирландия, материковая Португалия | 02:00 → 01:00 |
| Канарские острова, Мадейра | 02:00 → 01:00 |
| Азорские острова | 01:00 → 00:00 |
Итак, если человек находится в Варшаве или Берлине, в три часа ночи 25 октября стрелки вернутся на два. В то же время в Лондоне и Дублине этот переход произойдёт в два часа ночи.
Украина: будут ли переводить часы в 2026 году
В Украине переход на зимнее время также запланирован на воскресенье, 25 октября 2026 года. В 04:00 часы необходимо перевести на один час назад — на 03:00. Вопрос сезонного перевода времени в Украине остаётся дискуссионным. В июле 2024 года Верховная Рада приняла законопроект №4201 «Об исчислении времени в Украине», который предусматривал отказ от сезонных изменений и закрепление постоянного стандартного времени. Однако по состоянию на октябрь 2026 года документ не вступил в силу. Соответственно, продолжают действовать правила, определённые постановлением Кабинета Министров №509 от 13 мая 1996 года.
Для украинцев, проживающих в странах ЕС, важно, что Украина и большая часть Европы меняют время синхронно. Поэтому привычная разница между Киевом и европейскими столицами после 25 октября сохранится: Киев будет опережать Варшаву, Берлин, Прагу и Париж на один час, а Лондон — на два.
США: переход на зимнее время состоится 1 ноября
В отличие от Европы, Соединённые Штаты перейдут на стандартное время в первое воскресенье ноября — 1 ноября 2026 года. В 02:00 по местному времени стрелки часов вернут на 01:00. Это правило действует на большей части территории США, в частности в Нью-Йорке, Вашингтоне, Чикаго, Лос-Анджелесе, Бостоне, Филадельфии и Майами. Однако существуют исключения. Штат Гавайи и большая часть Аризоны вообще не применяют сезонную смену времени. В то же время территория народа навахо, охватывающая, в частности, часть Аризоны, соблюдает переход на летнее и зимнее время.
Американские территории Пуэрто-Рико, Гуам, Американское Самоа, Северные Марианские и Американские Виргинские острова также не переводят часы.
Канада: большинство провинций переводят часы, но есть важные исключения
В Канаде нет полностью единой системы для всей страны. Большинство регионов традиционно переходят на зимнее время одновременно с США — 1 ноября 2026 года. Это касается, в частности, Торонто, Оттавы, Монреаля и Галифакса.
Однако в 2026 году произошло важное изменение: канадская провинция Британская Колумбия решила окончательно отказаться от сезонного перевода часов.
В марте 2026 года власти провинции объявили, что переход на летнее время 8 марта станет последним. Отныне большая часть территории Британской Колумбии постоянно будет использовать время UTC−7. Таким образом, в Ванкувере 1 ноября часы не будут переводить. В то же время в соседнем американском Сиэтле время изменится, поэтому зимой между городами возникнет разница в один час. Отдельные территории Британской Колумбии, где уже действовали другие часовые правила, сохранят свои особенности. Кроме того, сезонный перевод часов не применяется на большей части Саскачевана и в Юконе. В других провинциях могут существовать местные исключения.
Мексика: зимнее время осталось только у границы с США
Мексика ещё в 2022 году отменила сезонный перевод часов на большей части своей территории. Поэтому Мехико, Гвадалахара, Канкун и большинство других городов не будут менять время в октябре или ноябре 2026 года.
Исключение составляют штат Нижняя Калифорния и отдельные приграничные муниципалитеты штатов Чиуауа, Коауила, Нуэво-Леон и Тамаулипас.
Там часы переведут на час назад 1 ноября 2026 года, синхронно с Соединёнными Штатами. Это позволяет избегать расхождений в работе предприятий, транспорта и пограничных служб.
Где ещё переводят часы осенью: Израиль, Египет и другие страны
Помимо Европы и Северной Америки есть государства, которые применяют собственные правила сезонной смены времени. В Израиле переход на стандартное время произойдёт 25 октября 2026 года. В 02:00 часы переведут на 01:00. При этом весной Израиль переходит на летнее время раньше большинства европейских стран. На Палестинских территориях предварительно завершение летнего времени запланировано на 24 октября 2026 года. Однако местный график может меняться, поэтому перед поездками стоит проверять актуальные сообщения. В Ливане переход на зимнее время запланирован на 25 октября. Смена происходит в полночь по местному летнему времени. Египет вернётся к стандартному времени в ночь с четверга, 29 октября, на пятницу, 30 октября. В 00:00 стрелки вернутся на 23:00 предыдущего дня. В отличие от Европы, Египет использует собственный календарь, по которому летнее время завершается в последний четверг октября. А вот на Кубе часы переведут 1 ноября 2026 года. Страна использует сезонную смену времени по календарю, близкому к американскому.
Где часы не переводят вообще
Несмотря на распространённое представление, что сезонная смена времени является общемировой практикой, значительная часть стран давно от неё отказалась или никогда не применяла. Особенно это характерно для государств вблизи экватора, где продолжительность светового дня в течение года меняется не так существенно, как в северных широтах. Среди стран, которые не переводят часы в 2026 году:
| Регион | Страны |
|---|---|
| Европа | Исландия, Турция |
| Азия | Китай, Япония, Южная Корея, Индия, Таиланд, Вьетнам, Индонезия, Сингапур, Казахстан |
| Ближний Восток | ОАЭ, Саудовская Аравия, Катар, Иордания, Ирак, Иран |
| Африка | Южная Африка, Кения, Нигерия, Алжир, Тунис |
| Южная Америка | Аргентина, Бразилия, Колумбия, Перу, Уругвай, Парагвай |
Исландия: европейская страна без летнего времени
Особое место среди европейских государств занимает Исландия. Она не использует сезонную смену часов с 1968 года и в течение всего года живёт по UTC+0. Это означает, что время в Рейкьявике не меняется, но его разница с другими европейскими столицами в течение года меняется. Например, зимой Лондон и Рейкьявик живут по одинаковому времени, а летом Лондон опережает Исландию на час.
Турция: постоянное летнее время
Турция отказалась от сезонного перевода часов в 2016 году и оставила время UTC+3 на весь год. Поэтому осенью Стамбул и Анкара не переводят часы, а разница с соседними европейскими странами увеличивается. Для украинцев это особенно заметно: летом Киев и Стамбул живут по одинаковому времени, а зимой Турция опережает Украину на один час.
Марокко: смена времени зависит от Рамадана
Марокко использует необычную систему, которая не привязана к обычному европейскому переходу на зимнее время. Страна преимущественно живёт по UTC+1, однако на период священного для мусульман месяца Рамадан временно возвращается к UTC+0. В 2026 году Марокко перевело часы назад 15 февраля, а 22 марта вернуло время UTC+1. Соответственно, в октябре обычного европейского перехода на зимнее время здесь не будет.
Австралия и Новая Зеландия: в октябре часы переводят вперёд
Пока Европа готовится к зиме, страны Южного полушария встречают весну. Поэтому сезонная смена времени происходит в противоположном направлении. В Австралии летнее время начало действовать 4 октября 2026 года. Часы перевели с 02:00 на 03:00 в Новом Южном Уэльсе, Виктории, Южной Австралии, Тасмании и Австралийской столичной территории. В то же время Квинсленд, Западная Австралия и Северная территория не применяют сезонного перевода времени. Существует и необычное исключение: на острове Лорд-Хау часы меняют не на час, а лишь на 30 минут. Новая Зеландия перешла на летнее время ещё 27 сентября 2026 года. Следующее возвращение к стандартному времени здесь запланировано на 4 апреля 2027 года.
Южная Америка: большинство стран отказались от сезонной смены времени
В Южной Америке сезонный перевод часов сегодня скорее исключение. Бразилия прекратила его применять в 2019 году, Аргентина также не меняет время по сезонам, а Парагвай перешёл на постоянное время UTC−3. В то же время Чили продолжает использовать сезонную систему, хотя и не на всей территории. В большинстве регионов страны летнее время начало действовать 6 сентября 2026 года, а возвращение к стандартному ожидается в апреле 2027 года. В то же время отдельные южные регионы, в частности Магальянес и Айсен, остаются на неизменном времени в течение года. На острове Пасхи также действует сезонная смена, но она происходит по местному часовому поясу, отличному от материкового Чили.
Как изменится разница во времени между Украиной и другими странами
Для украинцев за рубежом важна не только дата перевода часов, но и то, как после этого изменится связь с Украиной. Ниже приведена разница между Киевом и популярными направлениями после перехода на зимнее время. Положительное значение означает, что Киев опережает соответствующий город.
| Город | Разница с Киевом зимой |
|---|---|
| Варшава, Берлин, Прага, Париж | +1 час |
| Лондон, Дублин, Лиссабон | +2 часа |
| Бухарест, София, Афины, Вильнюс | Одинаковое время |
| Стамбул | −1 час |
| Дубай | −2 часа |
| Нью-Йорк, после 1 ноября | +7 часов |
| Торонто, после 1 ноября | +7 часов |
| Лос-Анджелес, после 1 ноября | +10 часов |
| Токио | −7 часов |
Стоит помнить, что для стран, которые переходят на зимнее время в разные даты, эта разница может временно меняться.
Когда следующий переход на летнее время
В большинстве европейских стран, в частности в Украине, возвращение к летнему времени по действующему календарю произойдёт 28 марта 2027 года. В США сезонный переход запланирован раньше — 14 марта 2027 года. Однако государства могут менять правила на законодательном уровне. Именно поэтому перед международными поездками и планированием событий важно проверять актуальную информацию, особенно для стран с региональными исключениями.
