Украинский детский центр «ВЕСЕЛКА», работающий в Берлине с 2015 года, объявил набор на новый учебный сезон. Детей от трёх лет будут обучать музыке, пению и сценическому мастерству, но одна из главных целей занятий — создать среду, в которой украинский язык остаётся для ребёнка живым и естественным даже за тысячи километров от дома.
Для украинских семей, которые годами живут за границей, вопрос языка часто встаёт совсем не так, как сразу после переезда. Дети идут в немецкие сады и школы, находят друзей, всё больше пользуются немецким — и украинскому приходится конкурировать за место в их повседневной жизни. В берлинской «ВЕСЕЛКЕ» решили делать это не дополнительными уроками языка, а через музыку, игру, сказки и совместные выступления.
Центр основала педагог Анна Гилецкая, имеющая 45 лет профессионального опыта. По её задумке, это должен быть не просто музыкальный кружок, а украиноязычное пространство, где дети общаются, поют украинские песни и знакомятся с культурой без ощущения ещё одного обязательного занятия после школы.
От трёхлетних детей до школьников
В новом сезоне «ВЕСЕЛКА» набирает три возрастные группы. Для самых маленьких, трёхлетних детей, предусмотрены занятия по раннему музыкальному развитию по пятницам с 17:00 до 17:30. Здесь будут работать с ритмом, музыкой и языком через игру. Дети 4–5 лет будут заниматься по пятницам с 17:45 до 18:30. Программа включает пение, сценическое движение и знакомство с музыкальными инструментами.
Старшая группа для детей от 6 до 11 лет будет встречаться по субботам с 09:00 до 10:00. В программе — вокальный ансамбль, детские музыкальные инструменты и сценическая культура.
Помимо групповых занятий, можно записаться на индивидуальные уроки игры на фортепиано и постановки голоса. Дети и подростки также могут изучать сольфеджио и теорию музыки и развивать музыкальный слух. Даже название центра превратилось в своеобразный девиз: каждой букве в слове «ВЕСЕЛКА» соответствует черта воспитанников — весёлые, энергичные, смелые, эмоциональные, любящие, сметливые и активные.
Украинские песни на берлинских сценах
Обучение в «ВЕСЕЛКЕ» не ограничивается занятиями в классе. Дети регулярно выступают на украинских и немецких мероприятиях в Берлине. По информации центра, его воспитанники участвовали в концертах ко дню рождения Тараса Шевченко и празднованиях ко Дню Святого Николая, выступали на рождественской ярмарке Weihnachtsmarkt am Tegel и на юбилее Familienzentrum Mehringdamm.
В репертуаре коллектива есть и благотворительные концерты, в частности выступления в Georg-Friedrich-Händel-Gymnasium и участие в проектах «4.5.0» благотворительной организации Gelb-Blauer Stern e.V. ко Дню защитников и защитниц Украины. Так ребёнок получает не только музыкальные навыки, но и первый сценический опыт — перед настоящей публикой и в многоязычной среде Берлина.
Детские концерты помогли собрать более €9 тысяч
Отдельной частью работы «ВЕСЕЛКИ» стала благотворительность. По данным центра, за годы его работы благодаря концертам и другим мероприятиям удалось собрать и передать более €9 тысяч на гуманитарные нужды в Украине, помощь госпиталям, украинским защитникам и детям в приютах. Дети также выступали перед ранеными украинскими военными. Для организаторов это принципиальная часть воспитания: показать ребёнку, что его умения — даже песня или небольшой концерт — могут превратиться в вполне конкретную помощь другим.
Где проходят занятия
Группы «ВЕСЕЛКИ» занимаются в Familienzentrum Mehringdamm по адресу Mehringdamm 114, 10965 Berlin.
В настоящее время открыт набор детей в возрасте от 3 до 11 лет в группы нового учебного сезона, а также запись детей и подростков на индивидуальные музыкальные занятия. Количество мест ограничено.
Групповые программы
И, пожалуй, самое интересное в истории «ВЕСЕЛКИ» то, что это украинское детское пространство в Берлине возникло не после полномасштабного вторжения. Оно работает с 2015 года, и уже более десятилетия украинские дети в немецкой столице учатся здесь петь, выступать и говорить на языке своей семьи.
