Переезд в новую страну — это не только поиск жилья или работы. Это ещё и привычка жить по новым правилам, которые часто отличаются от того, к чему мы привыкли в Украине. В Польше есть свои нормы относительно содержания животных, поведения с детьми и быта в многоквартирных домах. Незнание этих правил не освобождает от ответственности. Разберёмся, что стоит знать украинцам, которые обустраиваются в Польше.

Бытовые правила и «ночная тишина»

В Польше нет единого общегосударственного закона, который устанавливает «ночную тишину» ровно с 22:00 до 6:00 для всех ситуаций. Вместо этого нарушение спокойствия, общественного порядка или ночного отдыха соседей шумом или другим поведением может быть правонарушением — конкретные часы могут дополнительно определяться правилами дома или местными нормами. За такое нарушение возможна уголовно-административная ответственность, поэтому систематический шум лучше сразу согласовывать с соседями или администрацией дома.

Стенд с правилами дома (regulamin domu) на доске объявлений в подъезде польской многоэтажки

Так же курить на балконе не запрещено автоматически общегосударственным законом — но правила совладельцев, жилищного кооператива или местные нормы могут запретить это, если дым или запах чрезмерно мешают соседям. Запрещено и создавать пожарную опасность. Проверить конкретные требования можно в разъяснении государственной противопожарной службы — там же объяснено, что решение таких вопросов относится к компетенции собственника жилья, администратора или wspólnota mieszkaniowa.

В многоквартирных домах запрещено оставлять велосипеды, мебель или другие вещи на лестничных клетках и в коридорах, если они препятствуют эвакуации или доступу спасателей — конкретные требования устанавливаются правилами дома и противопожарными нормами. Кроме этого есть ограничения относительно табака: продажа и использование электронных сигарет и никотиновых пакетиков запрещены лицам до 18 лет, а пользоваться электронными сигаретами запрещено, в частности, в школах, ресторанах, на остановках и детских площадках — детали есть в сообщении Министерства здравоохранения.

Права и обязанности владельцев животных

По польскому законодательству владельцы животных обязаны обеспечить своим питомцам помещение, которое защищает от холода, жары, осадков, а также достаточное кормление и воду. За несоблюдение этих правил, согласно статье 77 Кодекса о правонарушениях, возможно ограничение свободы, штраф до 1000 злотых или выговор — подробнее об обязанностях владельцев животных.

  • Собаку нельзя содержать на привязи более 12 часов в день, а длина поводка не должна быть меньше 3 метров.
  • Во время выгула собака всегда должна быть на поводке, даже если это спокойный и дрессированный пёс.
  • За несоблюдение этих правил возможен штраф в размере 500 злотых.
  • Если владелец потерял животное в общественном месте, с него также может взиматься штраф в размере 500 злотых.
🚨

Если животное бросили, оставили без присмотра на морозе или жаре, или создали угрозу его здоровью, ответственность может быть строгой — до ограничения свободы и изъятия животного полицией.

Способ утилизации отходов после животного и возможный штраф за загрязнение тротуара, улицы, парка или сквера определяется местными правилами общины — поэтому стоит заранее проверить сайт своего города или гмины. Дополнительные правила относительно выгула могут устанавливаться муниципалитетом или администрацией конкретного парка или объекта.

Владелец выгуливает собаку на коротком поводке в парке польского города, рядом табличка с правилами для владельцев животных

Кроме того для владельцев собак действует обязанность вакцинации против бешенства — вакцинировать животное нужно в течение 30 дней после достижения им 3-месячного возраста, а повторять вакцинацию — не реже чем раз в 12 месяцев от даты предыдущей. Вакцинацию проводит ветеринар в ветеринарном учреждении.

💡

В Польше уже принята новая консолидированная новелла о защите животных, но она вступит в силу только 28 июля 2027 года. До этой даты действуют действующие нормы относительно содержания собак на привязи и их поводков.

Законы о детях в Польше

Дети, проживающие в Польше, обязаны обучаться — по информации Управления по делам иностранцев, обучение является обязательным для каждого ребёнка от 6 лет до достижения 18 лет. Дистанционное обучение только в украинской системе не заменяет этой обязанности по польскому правилу — официальные разъяснения Министерства образования объясняют доступ, подготовительные классы и языковую поддержку для украинских детей.

Родители отвечают за запись ребёнка в детсад или школу. Судя также можно обратиться через отдельный информатор об образовании детей иностранцев.

Самостоятельное передвижение детей

По действующему законодательству дети до 7 лет могут переходить улицу только под присмотром другого лица, которому не менее 10 лет — самостоятельно переходить дорогу или пути такому ребёнку запрещено. Если лицо, обязанное осуществлять опеку или присмотр, не соблюдает это, возможно административное взыскание.

Автокресла и перевозка детей

Все дети ростом менее 150 см должны путешествовать в автомобиле только в автокресле, подобранном в соответствии с ростом и весом и установленном по инструкции производителя — подробнее о безопасности детей в авто. Существует несколько исключений из правила:

  • Если ребёнок имеет справку от врача, что состояние здоровья не позволяет использовать автокресло, применяются альтернативные методы перевозки.
  • Для детей ростом более 135 см, когда из-за веса невозможно подобрать соответствующее кресло, допускается кресло, рассчитанное на вес до 50 кг.
  • Если в автомобиле недостаточно места для установки автокресла для каждого ребёнка, разрешено перевозить одного ребёнка в возрасте от 3 лет без автокресла.
  • Ребёнок может путешествовать без автокресла, если перемещается в такси.

Отец застёгивает ребёнка в сертифицированном автокресле на заднем сидении автомобиля

Что запрещено в общественных местах

Распитие алкоголя в Польше запрещено в общественных местах, кроме специально определённых заведений — гмина может вводить дополнительный постоянный или временный запрет продажи, внесения или употребления алкоголя на определённых территориях, поэтому стоит проверить знаки и постановления местного совета, особенно в парках, на площадях и во время массовых мероприятий.

В национальных парках запрещено сходить с обозначенных маршрутов, разжигать костры, курить, собирать растения или грибы, шуметь, а также приводить животных, если это прямо не разрешено правилами парка. Перед поездкой стоит открыть сайт конкретного парка и проверить его регламент — официальная информация о правилах деятельности в национальных парках.

В многоквартирных домах дополнительно действуют ограничения, установленные уставом дома или wspólnota mieszkaniowa: запрещено сушить бельё в местах, где это нарушает устав, шуметь ночью, хранить вещи в коридорах и на лестницах, самовольно демонтировать радиаторы или менять окна без согласия сообщества — это может привести к потере тепла в соседних квартирах. Личные вещи, как коляски или мебель, также не стоит хранить в коридорах и на лестничных клетках, потому что они мешают соседям и спасательным службам.

Куда обращаться в сложных ситуациях

В случае непосредственной угрозы жизни, здоровью, имуществу или общественному порядку стоит звонить на единый номер 112 — звонок бесплатный и работает даже без SIM-карты. Для несистемных, но беспокоящих ситуаций, например постоянного шума от соседей или нарушения общественного порядка, можно обратиться в ближайшее отделение полиции.

Иностранцы, переезжающие в Польшу, могут воспользоваться бесплатной правовой помощью или гражданской консультацией в стационарном или дистанционном формате. Предварительно подавать заявления на временную или международную защиту для доступа к этой системе не нужно — на странице можно искать пункты по воєводству и языку консультации.

Полезные ресурсы