Зимние праздники для многих украинцев в Европе — это лыжи в Альпах, рождественский Лондон, Балканы или тепло в Турции и Египте. Все эти направления объединяет одно: они находятся за пределами зоны роуминга ЕС или в ней только с отдельными операторами. Разбираем, где ваш польский или немецкий тариф работает как дома, а где за мегабайты придётся платить отдельно, и сколько это стоит на самом деле.

Где действует роуминг ЕС, а где нет

Роуминг «как дома» действует в 27 странах ЕС, в Норвегии, Исландии, Лихтенштейне, а с 1 января 2026 года и между ЕС и Украиной. Популярные зимние направления из этой зоны почти все выпадают:

КудаПольские операторыНемецкие операторы
Швейцарияотдельный тариф у всехкак в ЕС только у Telekom, у остальных отдельно
Великобританияотдельный тариф у всехкак в ЕС у Telekom, Vodafone, O2 и 1&1 (O2 гарантирует это до 31.12.2026)
Черногория, Сербия, Босния, Албанияотдельный тариф у всехотдельный тариф у всех
Турция, Египетотдельный тариф у всехотдельный тариф у всех

То есть с немецкой SIM в Лондоне, скорее всего, всё как дома. А вот с польской SIM даже Британия и Швейцария стоят отдельных денег.

Три зимние ловушки, о которых стоит знать:

  • Горнолыжные курорты у границы. В Шамони, Червинии, Ливаньо или на австрийских курортах у Швейцарии телефон может сам поймать швейцарскую сеть, хотя вы во Франции, Италии или Австрии. Если в этот момент включён роуминг данных, деньги снимут по швейцарскому тарифу. Поставьте выбор сети вручную на местного оператора.
  • Паромы. Паром до Британии или на балканское побережье часто ловит корабельную спутниковую сеть. Это не роуминг ЕС, и мегабайт там стоит несколько евро.
  • Пересадка в Стамбуле. Несколько часов в аэропорту Стамбула с включённым интернетом на польской SIM без пакета могут стоить больше, чем весь билет.

Сколько это стоит: польские операторы

Orange

  • Без пакета: 31,76 зл за 1 МБ в Швейцарии, Британии, на Балканах и в Турции, 44,46 зл за 1 МБ в Египте.
  • Bezpieczny Roaming: в контрактах с 21.01.2024 он включается сам: 1 ГБ в сутки за 15 зл, затем интернет блокируется до конца суток. Неделя ежедневного пользования в Альпах стоит до 105 зл.
  • Пакет GO 1GB: 59 зл за 1 ГБ на 30 дней (Швейцария, Балканы, Турция).

Orange Flex

  • Без пакета интернет вне ЕС не работает, так что счёта-сюрприза не будет.
  • До 31 января 2027 действуют промопакеты на 1 ГБ на 7 дней: 15 зл для Швейцарии, Британии, Черногории, Албании, Турции, 17 зл для Египта. Покупаются в приложении Flex.

Play

  • Без пакета: 3,60 зл за каждые начатые 100 КБ (4,30 зл в Египте).
  • Internet Świat 1 GB: 100 зл на 14 дней, одинаково для Швейцарии, Британии, Балкан, Турции и Египта.

Plus

  • Без пакета: 2,46 зл за 50 КБ.
  • Pakiet Roamingowy Światowy 1 GB: 35 зл, действует до конца расчётного периода.

T-Mobile

  • Без пакета: первые 5 МБ бесплатно, далее 49 зл сразу за первый 1 ГБ.
  • Internet 5 GB na 7 dni (świat): 99 зл.

Сколько это стоит: немецкие операторы

Telekom

  • Швейцария и Британия: как в ЕС, из вашего домашнего объёма.
  • Балканы, Турция, Египет: без пакета интернет заблокирован, денег не снимут. Travel & Surf Pass: Черногория или Албания 1 ГБ на 7 дней за 5,95 €, Турция 2 ГБ на 7 дней за 5,95 €, Египет 1 ГБ на 7 дней за 4,95 €.

Vodafone

  • Британия: как в ЕС.
  • Швейцария и Турция: EasyTravel, 7,99 € за каждый день пользования или 21,99 € на неделю, объём из вашего тарифа.
  • Балканы и Египет: ReisePaket World, 9,99 € в день за 500 МБ или 34,99 € на неделю за 4 ГБ.

O2

  • Британия: как в ЕС до 31.12.2026.
  • Швейцария: дневной пакет включается сам, 4,99 € за 500 МБ в сутки. Отдельно можно взять Schweiz-Pack, 3 ГБ на месяц за 9,99 €.
  • Балканы, Турция, Египет: без пакета 0,99 € за 1 МБ (1,49 € в Египте). O2 Roaming Plus World: 2 ГБ на 30 дней за 14,99 €.

1&1

  • Британия: как в ЕС.
  • Швейцария: 1 ГБ в сутки за 4,99 €.
  • Балканы, Турция, Египет: 1 ГБ на неделю за 9,99 €, без пакета 0,99 € за 1 МБ (1,49 € в Египте).

Как не переплатить

Совет зависит от вашей SIM:

  • Telekom, Vodafone, O2 и 1&1 в Британии: ничего делать не нужно, всё как дома.
  • Telekom на Балканах или в Турции: Travel & Surf Pass за 5–6 € на неделю — это честная цена, если вам хватит 1–2 ГБ.
  • Польская SIM вне ЕС, Vodafone или O2 в Швейцарии, любой оператор, когда нужно больше 1–2 ГБ: выгоднее взять туристическую eSIM.

Туристическая eSIM — это отдельный интернет-пакет, который устанавливается в телефон рядом с вашей основной SIM. Покупаете дома, устанавливаете за минуту через QR-код, после приезда включаете её для мобильных данных. Основная SIM остаётся для звонков и SMS от банка, а роуминг данных на ней стоит выключить.

Сколько стоит eSIM от Tutu, украинского сервиса туристических eSIM:

КудаПакетЦена
Швейцария3 ГБ на 30 дней / 5 ГБ на 30 дней$5.99 / $7.99
Великобритания5 ГБ на 30 дней$5.99
Черногория5 ГБ на 30 дней$7.19
Сербия, Албания5 ГБ на 30 дней$8.99
Босния и Герцеговина5 ГБ на 30 дней$13.99
Турция5 ГБ на 30 дней$5.99
Египет5 ГБ на 30 дней$10.49

Сравнить цены eSIM разных сервисов (Tutu, Airalo, Holafly, Saily и других, с датой проверки):

Для сравнения: 5 ГБ в Швейцарии с Play — это пять пакетов по 100 зл, а с Orange без пакета хватит нескольких минут видео, чтобы счёт пошёл на сотни злотых.

Пакет начинает действовать с первого подключения в стране поездки, так что купить и установить eSIM можно заранее, ещё до праздников. Поддерживает ли ваш телефон eSIM, проверьте здесь.

💡

Для читателей Relocate промокод RELOCATE: −15% на первую и вторую покупку.

Цены операторов проверены по официальным прайсам в ноябре 2026 года. Тарифы зависят от вашего плана и могут измениться: перед поездкой откройте раздел «Роуминг» в приложении вашего оператора.