[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"posts-top-rated-si":3,"relocate-banners":159,"sidebar-tags-si":206,"articles-tag-Новини-si-p1-{\"type\":\"posts\",\"tagNames[]\":\"Новини\",\"countries[]\":\"si\"}":235,"sidebar-videos":245,"feed-events-tag-si":320,"seo-\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8":323,"home.getCountries":329,"country-avatars-si":363},{"success":4,"data":5},true,{"posts":6,"total":44,"page":157,"perPage":158},[7,40,60,80,110,131],{"id":8,"title":9,"languageCode":10,"seoLink":11,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":15,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":19,"createdAt":20,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":22,"country":25,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":29,"imagePath":38,"content":39},2545,"Де українцям шукати роботу в Словенії: добірка сайтів і агенцій","ua","de-sukati-robotu-v-sloveniyi-dobirka-saitiv-i-agencii-2545","0.00",0,3,123,"si",null,false,"2025-11-27 14:45:05","2025-11-27 14:30:00","2026-05-25 00:00:01",{"username":23,"avatar":24,"status":14},"relocate","525540096-122176611662368441-2641117422616011122-njpg_FxcsK7.webp",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},201,"Slovenia","Словенія",[30,33,36],{"id":31,"name":32},1881,"Робота",{"id":34,"name":35},2907,"Корисне",{"id":37,"name":28},3258,"46png_DxzKnZ.webp","\u003Cp>\u003Ci>Словенія часто залишається поза радаром тих, хто шукає роботу в Європі, але марно. Країна є членом ЄС і Шенгенської зони, має стабільну економіку, приємний рівень життя й відкритий ринок праці. Завдяки компактному розміру країни та нижчій конкуренції за вакансії, ніж в Австрії чи Німеччині, багато іноземців знаходять тут цікаві робочі можливості, особливо у сфері промисловості, логістики, ІТ, туризму та обслуговування.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також: \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fnaikrashhi-digital-nomad-vizi-u-sviti-u-2025-2026-rokax-3161\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Найкращі Digital Nomad-візи у світі у 2025–2026 роках\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Та попри невеликий розмір ринку, пошук роботи в Словенії не завжди стає простою задачею. Важливо знати, де шукати вакансії, адже чимало оголошень публікують локально і словенською мовою. Якщо ж знати ключові ресурси, то шанс знайти хорошу позицію значно вищий.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1024\u002F682;\" src=\"https:\u002F\u002Feuroways.com.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2016\u002F06\u002Fmaribor-1024x682.jpg\" alt=\"Словенія, автобусні тури до Словенії, найгарніші міста Словенії\" width=\"1024\" height=\"682\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Державні платформи — надійний старт для пошуку\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Багато хто починає з приватних сайтів, однак державний сектор у Словенії дуже активний у питаннях працевлаштування. І часто саме на державних платформах з’являються вакансії, які не публікують більше ніде.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ess.gov.si\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Zavod za zaposlovanje\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>(Служба зайнятості Словенії) — офіційний сайт державної біржі праці. Це головний портал із тисячами оголошень у всіх галузях. Сайт має словенську та англійську версії (хоч переклад англійською інколи не повний), але навіть базових знань словенської вистачить, аби орієнтуватися. Тут можна:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>шукати вакансії за містом, професією, умовами праці;\u003C\u002Fli>\u003Cli>створити профіль і додати CV;\u003C\u002Fli>\u003Cli>отримати інформацію про дозвільні процедури для іноземців.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Ще один ресурс - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fec.europa.eu\u002Feures\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>EURES Slovenia\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>. Якщо ви з країни ЄС чи маєте право на роботу в ЄС, варто моніторити цей європейський портал. Тут є вакансії від перевірених роботодавців і інформація про умови праці в Словенії. Перевага — чимало оголошень подаються одразу англійською.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Чому варто починати з державних сайтів? Бо вони безпечні, без прихованих комісій і найчастіше першими отримують вакансії від великих роботодавців.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також: \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fgromadianstvo-v-jevropi-u-2025-novi-vimogi-dovsi-stroki-i-zorstki-perevirki-3160\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Громадянство в Європі у 2025: нові вимоги, довші строки і жорсткі перевірки\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Приватні сайти пошуку роботи\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Якщо державні портали здаються складними чи занадто формальними, варто звернутися до приватних сайтів. У Словенії їх чимало, але деякі справді найпопулярніші та найефективніші.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:920\u002F612;\" src=\"https:\u002F\u002Fnavkolosvitu.net.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2014\u002F03\u002FLjubljana-4.jpg\" alt=\"Любляна, столиця Словенії | Навколо Світу\" width=\"920\" height=\"612\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mojedelo.com\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>MojeDelo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Це, без перебільшення, найбільший і найвідоміший сайт пошуку роботи в Словенії. Тут розміщують оголошення від великих словенських і міжнародних компаній, є вакансії для кваліфікованих фахівців, менеджерів середньої й вищої ланки, а також робітничі посади. Переважна більшість вакансій публікується словенською, але можна знайти й англомовні оголошення, особливо в ІТ чи інженерії.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Сайт популярний, бо тут багато актуальних пропозицій, фільтрів пошуку і хороша аналітика ринку праці (середня зарплата, популярні професії тощо).\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.deloglasnik.si\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Deloglasnik\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Цей сайт розвивається дуже швидко й популярний серед роботодавців. На ньому — чимало позицій у сфері обслуговування, туризму, логістики, виробництва. Добре працює фільтр пошуку за зарплатою, містом і формою зайнятості. Сайт переважно словенською, але його інтерфейс інтуїтивно зрозумілий навіть тим, хто мови не знає.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.careerjet.si\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>CareerJet\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> та \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.indeed.com\u002Fq-slovenia-jobs.html?vjk=7bc430a5cd27263d\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Indeed\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Ці міжнародні агрегатори працюють і в Словенії. На них часто з’являються оголошення від іноземних компаній або словенських фірм, які готові наймати англомовний персонал. Зручно для іноземців, адже інтерфейс англійською і простий пошук.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Агенції з працевлаштування\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Але якщо ви не хочете чи не можете самостійно шукати роботу, то у Словенії добре розвинені і кадрові агентства, які співпрацюють із підприємствами. Для іноземців це часто хороший варіант, особливо якщо ви не володієте словенською або хочете знайти роботу швидше.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також: \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fgolovni-zmini-v-zakonax-zarplatax-podatkax-i-socialnix-pravilax-u-nimeccini-v-2026-roci-3155\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Головні зміни в законах, зарплатах, податках і соціальних правилах у Німеччині у 2026 році\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Серед найвідоміших агенцій:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.adecco.si\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Adecco Slovenija\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> — міжнародна агенція з широким портфелем вакансій у виробництві, логістиці, адміністрації, інженерії.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.manpower.si\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Manpower Slovenija\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> — велика агенція, що часто має цікаві пропозиції в ІТ, виробництві, автомобільній галузі.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.trenkwalder.si\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Trenkwalder Slovenija\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> — також популярна серед іноземців. Часто шукає працівників для заводів, складів, готельного бізнесу. \u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>\u003Cp>Агенції зазвичай не беруть грошей із шукачів роботи, їхні послуги оплачує роботодавець. Це важливий момент, бо \u003Cstrong>якщо хтось просить гроші за пошук роботи, варто насторожитися.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Робота для українців\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Багато хто шукає тут роботу й справді знаходить, особливо в логістиці, готельному бізнесі, виробництві. Деякі агенції створили навіть окремі сторінки для українців або розміщують оголошення українською чи російською.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Важливо пам’ятати:\u003C\u002Fstrong> для легальної роботи в Словенії потрібен дозвіл на роботу або статус тимчасового захисту, який спрощує працевлаштування. Якщо у вас цей статус є - шанси знайти роботу зростають. Багато роботодавців відкрито вказують, що готові брати українців навіть без знання словенської, особливо на некваліфіковані посади.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Поради для ефективного пошуку\u003C\u002Fh2>\u003Cp>✔ Не обмежуйтесь одним сайтом. Комбінуйте пошук на державних порталах, приватних сайтах і в агенціях.\u003C\u002Fp>\u003Cp>✔ Створіть CV англійською і словенською. Навіть базова словенська версія підвищує ваші шанси.\u003C\u002Fp>\u003Cp>✔ Слідкуйте за Facebook-групами. У Словенії дуже активно працюють групи типу «Zaposlitev v Sloveniji» чи «Работа в Словении», де часто з’являються вакансії.\u003C\u002Fp>\u003Cp>✔ Не погоджуйтеся на сумнівні пропозиції. Якщо роботодавець вимагає передоплату чи обіцяє «золоті гори» без жодних офіційних паперів — швидше за все, це шахраї.\u003C\u002Fp>",{"id":41,"title":42,"languageCode":10,"seoLink":43,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":44,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":45,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":46,"createdAt":47,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":48,"country":49,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":50,"imagePath":58,"content":59},2507,"Словенія запускає Digital Nomad-візу: що відомо та які вимоги","shho-vidomo-pro-digital-nomad-vizu-v-sloveniyi-2507",6,358,"2025-11-18 10:50:31","2025-11-18 09:00:00",{"username":23,"avatar":24,"status":14},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[51,54,55],{"id":52,"name":53},2404,"Новини",{"id":37,"name":28},{"id":56,"name":57},3259,"цифровікочівники","kjjipng_xsxDi0.webp","\u003Cp>\u003Ci>З \u003Cstrong>21 листопада 2025 року\u003C\u002Fstrong> Словенія приєднається до клубу європейських країн, які офіційно запроваджують візу для цифрових кочівників. Про це повідомило Міністерство внутрішніх справ країни. Новий режим дозволить іноземцям жити в Словенії рік і працювати віддалено на компанії, що зареєстровані за кордоном.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Документ діятиме протягом 12 місяців\u003C\u002Fstrong>, однак продовжити його буде неможливо. Водночас як уточнюють у словенських відомствах, податися повторно можна буде, але лише після того, як заявник проведе щонайменше шість місяців поза межами країни.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Візу зможуть отримати:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>наймані працівники\u003C\u002Fstrong>, які працюють на іноземні компанії;\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>фрілансери чи підрядники\u003C\u002Fstrong>, які виконують проєкти для бізнесів за межами Словенії;\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>самозайняті особи\u003C\u002Fstrong>, які мають клієнтів за кордоном і працюють онлайн.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Серед ключових обмежень \u003Cstrong>сувора заборона працювати на словенські компанії або надавати послуги словенським клієнтам\u003C\u002Fstrong>. Доходи digital nomads повинні надходити виключно з-за кордону. Інакше доведеться оформлювати інші види віз або дозволів на роботу.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1024\u002F682;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.moyaeuropa.com.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2016\u002F03\u002FBled-%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE-%D0%91%D0%BB%D0%B5%D0%B4-%D0%B2%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D1%83-1024x682.jpg\" alt=\"ОЗЕРО БЛЕД - Що цікавого? | Моя Європа\" width=\"1024\" height=\"682\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Скільки треба заробляти\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Розмір мінімального доходу\u003C\u002Fstrong>, який мають підтвердити претенденти, поки що офіційно не оприлюднили. За попередніми оцінками, сума становитиме \u003Cstrong>близько 2 600 євро на місяць\u003C\u002Fstrong>, щоб забезпечити проживання в країні без потреби у державній допомозі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Підтверджувати фінансову спроможність треба буде:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>платіжними відомостями;\u003C\u002Fli>\u003Cli>банківськими виписками;\u003C\u002Fli>\u003Cli>контрактами або трудовими угодами.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>\u003Cp>Супроводжувати digital nomad зможуть члени родини. Проте на них також поширюються ті самі правила, вони не матимуть права працювати в Словенії, якщо не виконують віддалену роботу на іноземні компанії.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Як подати заявку\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Подати заяву на візу можна буде:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>онлайн;\u003C\u002Fli>\u003Cli>через словенське посольство чи консульство;\u003C\u002Fli>\u003Cli>або вже перебуваючи у Словенії — тоді заявник отримає тимчасове посвідчення на проживання на період розгляду справи.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Запровадження візи є частиною стратегії уряду привабити фахівців із високим доходом та стимулювати економіку через витрати іноземців у країні. Словенія сподівається конкурувати із сусідньою Хорватією, яка запустила аналогічний документ ще у 2021 році.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Віддалена робота зі словенськими краєвидами\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Як наголошують у словенському уряді, країна бачить себе привабливою локацією для digital nomads завдяки стабільній інфраструктурі, безпеці та доступності як до гір, так і до Адріатичного узбережжя.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1800\u002F912;\" src=\"https:\u002F\u002Fkuku.travel\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2017\u002F12\u002Fgorod-lyublyana-stolice-slovenii-1.jpg\" alt=\"Город Любляна: подробно о столице Словении\" width=\"1800\" height=\"912\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для багатьох це шанс працювати з краєвидом на озеро Блед або у кав’ярнях Любляни, не порушуючи трудового законодавства.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Більше деталей про точний розмір доходу та технічні процедури подачі документів влада обіцяє оприлюднити найближчим часом.\u003C\u002Fp>",{"id":61,"title":62,"languageCode":10,"seoLink":63,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":64,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":65,"createdAt":66,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":67,"country":68,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":69,"imagePath":78,"content":79},2642,"Медичне страхування у Словенії: що варто знати українцям","medicne-straxuvannia-u-sloveniyi-shho-varto-znati-ukrayinciam-2642",68,"2025-09-12 07:14:18","2025-09-12 07:07:00",{"username":23,"avatar":24,"status":14},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[70,73,74,75],{"id":71,"name":72},2427,"медичнестрахування",{"id":34,"name":35},{"id":37,"name":28},{"id":76,"name":77},3374,"ZZZSуСловенії","sloveniiapng_t7Rb4Z.webp","\u003Cp>Система охорони здоров’я у країні побудована на обов’язковому медичному страхуванні (Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije — ZZZS). Це головний інструмент, який відкриває доступ до консультацій у лікаря, лікарняного лікування, екстреної допомоги, вакцинації, медикаментів, аналізів та реабілітації. Без ZZZS або приватного страхування — навіть найпростіший візит до лікаря доведеться оплачувати повністю з власної кишені, що в умовах життя у Словенії може бути дуже витратно.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для українців, які мають статус тимчасового захисту, або вже інтегруються як студенти, працівники, підприємці — отримання ZZZS часто стає критично важливим для стабільного життя. Але процедури отримання відрізняються залежно від підстав легального перебування.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Хто має право на ZZZS\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Статус застрахованої особи у системі ZZZS можна отримати кількома шляхами. Українців найчастіше стосуються такі категорії:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Особи з тимчасовим захистом (Začasna zaščita):\u003C\u002Fstrong> право на повне медичне обслуговування за рахунок держави. Але лише якщо подано заяву до ZZZS.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Офіційно працевлаштовані особи:\u003C\u002Fstrong> страховку оплачує роботодавець.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Фізичні особи-підприємці (s.p.):\u003C\u002Fstrong> зобов’язані самостійно реєструватися в ZZZS і регулярно платити внески.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Студенти та діти:\u003C\u002Fstrong> можуть бути включені до страхування батьків або отримати статус через навчальний заклад.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Особи без доходу або з низьким доходом:\u003C\u002Fstrong> мають право на соціальне страхування за кошти держави (обговорюється з центром соціальної роботи — CSD).\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>\u003Cstrong>Важливо\u003C\u002Fstrong>: автоматичного надання ZZZS у більшості випадків немає. Потрібно діяти самостійно або через роботодавця \u002F соціальні органи.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F547;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fchatgpt-image-5-avg-2025-g-10-28-02png_jnOjkb.webp\" width=\"820\" height=\"547\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>Як отримати ZZZS з тимчасовим захистом: покрокова інструкція\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Якщо ви маєте картку тимчасового захисту (Začasna zaščita), ви маєте право на безоплатне обов’язкове страхування. Але, щоб це право реалізувати, потрібно звернутися до відділення ZZZS.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Що робити:\u003C\u002Fh4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Знайдіть ваше регіональне відділення ZZZS:\u003C\u002Fstrong> Список тут\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Підготуйте документи:\u003C\u002Fstrong>\u003Cul>\u003Cli>Посвідка тимчасового захисту (блакитна пластикова картка)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Доказ місця проживання (договір оренди або підтвердження приймаючої сторони)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Ідентифікаційний номер (EMŠO), який вам видали\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Подайте заяву на реєстрацію в системі ZZZS.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Отримайте картку медичного страхування (kartica zdravstvenega zavarovanja):\u003C\u002Fstrong> це пластикова картка, яку потрібно носити з собою при візитах до лікарів чи аптек.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>\u003Cstrong>Порада\u003C\u002Fstrong>: якщо ви щойно отримали статус тимчасового захисту, краще не відкладати: реєстрація у ZZZS відкриє вам доступ до медичної допомоги без зайвих переплат.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Якщо ви працюєте:\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Для працевлаштованих українців процедура значно простіша. За вас усе оформлює роботодавець. Вам залишається лише:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Перевірити, чи вас внесено до реєстру застрахованих (це можна зробити в онлайн-системі ZZZS або в бухгалтерії компанії).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Отримати свою медичну картку (у разі потреби — звернутися до місцевого відділення ZZZS).\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Зазвичай страхування починає діяти з першого дня офіційної роботи. Якщо є затримка, варто уточнити, чи роботодавець встиг вчасно подати форму M1.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Підприємці (s.p.): про що важливо знати при реєстрації в ZZZS\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Якщо ви зареєструвалися як самозайнята особа у Словенії, оформлення ZZZS входить до переліку ваших обов’язкових дій.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Необхідно:\u003C\u002Fh4>\u003Col>\u003Cli>Подати форму M-1 через e-VEM або особисто.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Щомісяця самостійно сплачувати внески (у 2025 році базовий розмір ≈ 490 євро\u002Fмісяць на загальний соцпакет).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Стежити за змінами у тарифах та не порушувати терміни платежів.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>Бухгалтер або податковий консультант допоможе вам не пропустити важливі дедлайни.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Які послуги покриває ZZZS і коли потрібно додаткове страхування\u003C\u002Fh3>\u003Cp>ZZZS покриває значну частину медичних витрат — від сімейного лікаря до госпіталізації. Але:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Частина послуг частково оплачується (співфінансування).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Візити до стоматолога для дорослих — платні.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Ліки не завжди на 100% покриті.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Черги на операції можуть бути тривалими.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Багато словенців купують \u003Cstrong>додаткове страхування (dopolnilno zavarovanje)\u003C\u002Fstrong> — це покриває те, що ZZZS не фінансує повністю.\u003Cbr>Найпопулярніші страхові компанії: Vzajemna, Adriatic Slovenica, Triglav.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ціна: ≈ 35 євро\u002Fмісяць.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Важливі посилання та контакти\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Категорія\u003C\u002Fth>\u003Cth>Назва ресурсу\u003C\u002Fth>\u003Cth>Пояснення\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Офіційний сайт ZZZS\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zzzs.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>ZZZS\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Інформація про медичне страхування, форма M-1\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Реєстр відділень\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zzzs.si\u002Fzzzs-api\u002Forganizacijske-enote-zzzs-in-kontakti\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Обласні відділення ZZZS\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Адреси, телефони, години роботи\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Електронне подання документів\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fspot.gov.si\u002Fsl\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>e-VEM\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Портал для підприємців і реєстрації страхування\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Додаткове страхування\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vzajemna.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Vzajemna\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.triglav.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Triglav\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Поліси доповнення до ZZZS\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3>Що ще варто знати українцям\u003C\u002Fh3>\u003Cul>\u003Cli>При зверненні до лікаря обов’язково показуйте картку ZZZS.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Якщо ви втратили картку — одразу зверніться до ZZZS за новою.\u003C\u002Fli>\u003Cli>У Словенії немає сімейного лікаря за пропискою — обираєте самі, але бажано закріпитися за певним терапевтом.\u003C\u002Fli>\u003Cli>У термінових випадках вас зобов’язані прийняти навіть без картки — але варто потім якнайшвидше підтвердити наявність страхування.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch3>ZZZS — це не лише формальність, а гарантія здоров’я\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Отримання медичного страхування є однією з перших справ, яку варто вирішити після приїзду до Словенії або зміни статусу. ZZZS не лише захищає ваше здоров’я, а й дозволяє почуватись впевненіше в новій країні. Для українців, які проживають тут під тимчасовим захистом чи з іншими підставами, існує декілька варіантів доступу до цієї системи, головне знати свої права і не зволікати з діями.\u003C\u002Fp>",{"id":81,"title":82,"languageCode":10,"seoLink":83,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":84,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":85,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":86,"createdAt":87,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":88,"country":91,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":92,"imagePath":108,"content":109},1364,"🛣 Українцям у Словенії: Що треба знати про страхування авто 🛡","ukrayinciam-u-sloveniyi-shho-treba-znati-pro-straxuvannia-avto-1364",4,677,"2025-02-27 20:31:03","2024-11-01 22:43:39",{"username":89,"avatar":90,"status":14},"safoonava10","c8034bf4-798d-43d9-b616-e6c230ec5c97jpeg_3DCcvD.webp",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[93,96,99,102,105],{"id":94,"name":95},1810,"Автомобільне страхування",{"id":97,"name":98},1886,"Страхування",{"id":100,"name":101},1889,"Українці за кордоном",{"id":103,"name":104},1896,"Документи",{"id":106,"name":107},2438,"Авто","pravila-vyizda-do-sloveniyu-dlia-ukrayinciv-1-800x450jpeg_kDq3S5.webp","\u003Cp>Якщо ви, як і багато українців, потрапили до Словенії зі своїм автомобілем, варто розібратися в місцевих правилах страхування. Тут є кілька нюансів, які варто врахувати, щоб уникнути проблем та неприємностей із законом.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cstrong>🚗 Коротка поїздка — просто Зелена карта!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>На щастя, для коротких подорожей у Словенії достатньо стандартної Зеленої карти. Вона покриває відповідальність перед іншими учасниками руху. Просто переконайтеся, що вона дійсна, і вперед!\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cstrong>📅 А якщо залишаєтесь надовго?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Тепер про головне: якщо ваш візит розтягнеться на більш ніж 6 місяців або ви захочете зареєструвати авто в Словенії, виникає потреба в місцевому полісі ОСЦПВ (це як наш обов'язковий страховий поліс). Чому це важливо? Бо без нього можна нарватися на серйозний штраф і навіть ризикувати, що авто конфіскують! 🥲\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cstrong>💸 Штрафи і серйозні наслідки\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Якщо \"Зеленої карти\" вже недостатньо, то за відсутність місцевого ОСЦПВ передбачені штрафи: від 1000 євро і вище! 😳 І це ще не все — в найгіршому випадку поліція може забрати ваше авто. Словенці на дорогах суворо дотримуються правил, тому краще бути на безпечній стороні.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cstrong>🧐Де шукати більше інформації?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Якщо залишилися питання, корисно заглянути на урядовий портал Словенії:\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gov.si\u002Fuk\u002Ftemi\u002Fdopomoga-yaku-slovenya-nada-gromadyanam-ukrani\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\"> gov.si\u003C\u002Fa>, де можна знайти детальні інструкції й відповіді на запитання. Там ще можна уточнити, як саме працюють правила і що необхідно для безпечного та легального користування автомобілем у цій мальовничій країні.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Тож, якщо плануєте довший візит, подбайте про місцевий поліс заздалегідь і насолоджуйтесь безпечними поїздками Словенією. 🏞\u003C\u002Fp>",{"id":111,"title":112,"languageCode":10,"seoLink":113,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":114,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":115,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":116,"createdAt":117,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":118,"country":119,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":120,"imagePath":129,"content":130},2621,"Пільги для сімей із дітьми в Словенії: як оформити та що потрібно знати","pilgi-dlia-simei-iz-ditmi-v-sloveniyi-iak-oformiti-ta-shho-potribno-znati-2621",2,97,"2025-07-31 07:00:46","2025-07-31 06:49:24",{"username":23,"avatar":24,"status":14},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[121,124,125,126],{"id":122,"name":123},2439,"фінансовадопомога",{"id":34,"name":35},{"id":37,"name":28},{"id":127,"name":128},3362,"пільгивСловенії","87png_9Lgxfi.webp","\u003Cp>Жити в чужій країні з дитиною — завдання не з простих. Але в Словенії держава дійсно прагне підтримати родини з дітьми, незалежно від їхнього громадянства. Якщо ви приїхали до країни у пошуках безпеки чи стабільності — варто знати, що система соціальних пільг тут працює чітко і з повагою до потреб кожної дитини.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Українці, які мають статус тимчасового захисту, можуть отримувати допомогу на дітей, субсидії на садок, пільги на шкільне харчування й навіть оплачувану декретну відпустку — якщо дотримуються місцевих умов. У цій статті зібрані всі основні види пільг, пояснення, як їх оформити, і важливі нюанси, які часто губляться серед формальностей.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Які пільги доступні родинам із дітьми\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Словенія надає підтримку через фінансові виплати, компенсації на освітні послуги та соціальні пільги для багатодітних родин. Найпоширеніші серед них:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Otroški dodatek\u003C\u002Fstrong> — щомісячна допомога на дитину.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Starševski dodatek\u003C\u002Fstrong> — виплати батькам, які не працюють під час декрету.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Subvencija vrtca\u003C\u002Fstrong> — компенсація вартості дитячого садка.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Безкоштовне шкільне харчування\u003C\u002Fstrong> — для родин із нижчим доходом.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Porodniški dopust\u003C\u002Fstrong> — оплачувана декретна відпустка.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Знижки для багатодітних родин\u003C\u002Fstrong> — на транспорт, гуртки, дозвілля.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Усі ці програми доступні українцям, які проживають у Словенії на підставі тимчасового захисту, якщо вони мають зареєстроване місце проживання та подали декларацію про доходи сім’ї.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F820;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F975a61fd-6448-4039-8aa9-a0bdd62c1bb3png_fvzXzo.webp\" width=\"820\" height=\"820\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Як отримати допомогу на дитину (Otroški dodatek)\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Це — базова державна допомога, що надається щомісяця родинам для покриття витрат на утримання дитини. Розмір залежить від кількості дітей, їх віку та доходу сім’ї.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Щоб оформити:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Зверніться до Центру соціальної роботи (\u003Cstrong>CSD\u003C\u002Fstrong>) за місцем проживання.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Заповніть заяву (можна завантажити онлайн або взяти в CSD).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Додайте документи:\u003Cbr>– Паспорт або ID-картку\u003Cbr>– Довідку про тимчасовий захист\u003Cbr>– Свідоцтво про народження дитини з перекладом\u003Cbr>– Податкові номери (davčna številka)\u003Cbr>– Довідки про доходи за попередній рік\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Важливо:\u003C\u002Fstrong> допомога нараховується лише з місяця подання заяви, тому не зволікайте. Рішення приймається протягом 30 днів, виплати надходять на вказаний рахунок.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Компенсація вартості дитячого садка (Subvencija vrtca)\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Усі дитячі садки в Словенії платні, але держава покриває частину або всю суму для родин з обмеженим доходом. Сума знижки залежить від категорії сім’ї (від I до IX), яку визначає CSD на підставі доходів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Що потрібно зробити:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Подати декларацію про доходи (če izjavo o dohodkih).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Заяву на субсидію — разом із документами на дитсадок.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Надати підтвердження проживання та статусу тимчасового захисту.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>\u003Cstrong>Навіть якщо ваш дохід — середній, ви все одно можете отримати часткову знижку.\u003C\u002Fstrong> Оформлення субсидії відбувається раз на рік, але переглядається в разі змін у доходах.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Декретна відпустка та Starševski dodatek\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Працюючі батьки мають право на оплачувану декретну відпустку (\u003Cstrong>porodniški dopust\u003C\u002Fstrong>) із виплатами, що залежать від середнього заробітку. Але якщо мама або тато не мають офіційної роботи, вони можуть отримати \u003Cstrong>Starševski dodatek\u003C\u002Fstrong> — фіксовану щомісячну суму підтримки.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для отримання виплат необхідно:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Бути застрахованим у системі медичного страхування (ZZZS).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Подати заяву до CSD (для starševski) або ZZZS (для porodniški).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Надати документи про доходи, місце проживання, статус та народження дитини.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Безкоштовне харчування у школах\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Якщо ваша дитина ходить до словенської школи, вона може отримувати безкоштовний сніданок або обід — залежно від фінансового стану родини. Це оформлюється через школу, але рішення ухвалює CSD.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Заява подається на початку кожного навчального року. Не забудьте надати актуальні документи про доходи.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Які ще пільги доступні багатодітним родинам\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У Словенії підтримують родини з трьома і більше дітьми — не лише грошовими виплатами, а й системою \u003Cstrong>знижок та безкоштовного доступу\u003C\u002Fstrong> до державних послуг. Зокрема:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Безкоштовний проїзд у громадському транспорті для дітей.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Пільгові квитки у музеї, кінотеатри, на спортивні секції.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Спеціальні абонементи на відвідування басейнів чи гуртків.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Інформацію про ці пільги можна отримати в муніципалітеті або місцевій бібліотеці, яка часто координує такі програми.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Основні пільги для сімей із дітьми: куди звертатися\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Категорія\u003C\u002Fth>\u003Cth>Назва ресурсу\u003C\u002Fth>\u003Cth>Пояснення\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Фінансова допомога\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.csd-slovenije.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Otroški dodatek\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Щомісячна виплата на дитину. Подається в CSD разом із декларацією доходів.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Підтримка батьків\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.csd-slovenije.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Starševski dodatek\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Виплата для батьків без доходу під час декрету.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Декретна відпустка\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zzzs.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Porodniški dopust\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Оплачувана декретна відпустка через ZZZS.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Дитячий садок\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.csd-slovenije.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Subvencija vrtca\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Компенсація за садок, залежно від доходу.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Шкільне харчування\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.csd-slovenije.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Brezplačna malica\u002Fkosilo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Безкоштовні обіди в школах для малозабезпечених родин.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Загальні пільги\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fe-uprava.gov.si\u002F?lang=si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>eUprava\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Онлайн-заяви, бланки та інструкції для оформлення соціальних пільг.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>Корисні посилання\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Центри соціальної роботи (CSD):\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.csd-slovenije.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>https:\u002F\u002Fwww.csd-slovenije.si\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Податкове управління (FURS):\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fu.gov.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>https:\u002F\u002Fwww.fu.gov.si\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Медичне страхування (ZZZS):\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.zzzs.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>https:\u002F\u002Fwww.zzzs.si\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Електронна держава (eUprava):\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fe-uprava.gov.si\u002F?lang=si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>https:\u002F\u002Fe-uprava.gov.si\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Інтеграційні послуги для біженців:\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gov.si\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>https:\u002F\u002Fwww.gov.si\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":132,"title":133,"languageCode":10,"seoLink":134,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":114,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":135,"destinationCountry":16,"destinationCity":136,"showImage":18,"editedAt":137,"createdAt":138,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":139,"country":140,"city":141,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":145,"imagePath":155,"content":156},2653,"Як користуватись словенським мультипасом у Любляні","slovenskii-multipas-urbana-iak-koristuvatis-transportom-u-liubliani-2653",51,"ljubljana","2025-08-07 09:52:06","2025-08-07 08:54:06",{"username":23,"avatar":24,"status":14},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},{"id":142,"name":143,"nameUA":144,"slug":136,"countryCode":16,"countryId":26},104169,"Ljubljana","Любляна",[146,147,149,152],{"id":37,"name":28},{"id":148,"name":144},3391,{"id":150,"name":151},3392,"транспортуЛюбляні",{"id":153,"name":154},3393,"транспортнакартка","109png_A3AhaW.webp","\u003Cp>Той, хто бодай раз потрапив до словенської столиці, швидко помічає: тут майже немає метушні, хаотичного трафіку чи переповненого громадського транспорту. Любляна — місто спокійного ритму, де зручна логістика є частиною загального добробуту. А ключем до цієї зручності є картка URBANA. Це свого роду мультипас для пересування, оплати паркування й навіть оренди велосипедів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для українців, які щойно приїхали або тільки планують оселитися у Словенії, URBANA може здатися чимось складним на старті. Але насправді вона є інструментом, що полегшує життя. Розповідаємо, як це працює.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Що таке URBANA і для чого вона потрібна\u003C\u002Fh2>\u003Cp>URBANA — це електронна багатоцільова картка, яка дозволяє зручно користуватися громадським транспортом у Любляні та сплачувати за низку міських послуг. Це аналог транспортної картки в багатьох європейських столицях, але зі словенським акцентом на універсальність і простоту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Існує два основні види карток URBANA:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>URBANA rumena (жовта)\u003C\u002Fstrong> — анонімна картка, яку можна придбати без реєстрації. Вона підходить для короткострокових візитів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>URBANA zelena (зелена)\u003C\u002Fstrong> — персоніфікована картка з фотографією, яка прив’язується до вашого облікового запису. Вона дає змогу купувати проїзні на тривалий період (місяць, пів року, рік) і підходить для постійного користування.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Картка URBANA працює за принципом безконтактної оплати: ви просто прикладаєте її до зчитувача під час входу в автобус. Виймати при виході не потрібно — оплата фіксується автоматично при посадці.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Корисне посилання:\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lpp.si\u002Fen\u002Fpublic-transport\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Громадський транспорт Любляни\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Де купити й поповнити URBANA\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Придбати URBANA можна:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>у \u003Cstrong>кіосках та газетних точках (Trafika)\u003C\u002Fstrong>;\u003C\u002Fli>\u003Cli>в автоматах \u003Cstrong>Urbanomat\u003C\u002Fstrong>, розташованих по місту;\u003C\u002Fli>\u003Cli>у \u003Cstrong>центрі обслуговування LPP (Ljubljanski potniški promet)\u003C\u002Fstrong>;\u003C\u002Fli>\u003Cli>у деяких супермаркетах Mercator і Spar (для жовтої URBANA).\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Зелена URBANA\u003C\u002Fstrong> оформлюється в сервісному центрі LPP або онлайн. Для цього знадобиться фото, документ і словенський податковий номер (EMŠO). Оформлення триває кілька днів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Поповнення картки також доступне:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>через автомати Urbanomat (готівкою або банківською карткою);\u003C\u002Fli>\u003Cli>через мобільний застосунок \u003Cstrong>Urbana\u003C\u002Fstrong>;\u003C\u002Fli>\u003Cli>на касах торгових точок, де продається URBANA.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Як працює громадський транспорт у Любляні\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Система громадського транспорту в місті складається виключно з автобусів, якими керує перевізник LPP. Маршрути охоплюють не лише центр, а й віддалені райони столиці.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Одна поїздка з URBANA коштує \u003Cstrong>1,30 євро\u003C\u002Fstrong> й дозволяє \u003Cstrong>пересідати на інші автобуси протягом 90 хвилин\u003C\u002Fstrong> без додаткової оплати.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ключові особливості:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Автобуси ходять \u003Cstrong>з 5:00 до 22:30\u003C\u002Fstrong> (деякі маршрути довше).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Весь транспорт \u003Cstrong>низькопідлоговий і доступний для маломобільних пасажирів\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Є \u003Cstrong>рідкісні збої\u003C\u002Fstrong>, транспорт працює чітко навіть у вихідні.\u003C\u002Fli>\u003Cli>У водіїв \u003Cstrong>не можна купити квиток готівкою,\u003C\u002Fstrong> тільки з URBANA.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Порада:\u003C\u002Fstrong> для щоденного користування вигідніше оформити \u003Cstrong>місячний проїзний\u003C\u002Fstrong> (нелімітовані поїздки в межах однієї зони — 37 євро на місяць).\u003C\u002Fp>\u003Ch2>URBANA — це не лише транспорт\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Одне з головних достоїнств URBANA — її багатофункціональність. Окрім автобусів, картка дозволяє:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>сплачувати \u003Cstrong>паркування\u003C\u002Fstrong> на муніципальних стоянках;\u003C\u002Fli>\u003Cli>орендувати міські велосипеди \u003Cstrong>BicikeLJ\u003C\u002Fstrong>;\u003C\u002Fli>\u003Cli>заходити до \u003Cstrong>музеїв\u003C\u002Fstrong> чи бібліотек, що підтримують систему;\u003C\u002Fli>\u003Cli>користуватися \u003Cstrong>електрозаправками\u003C\u002Fstrong> для авто (у майбутньому).\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>BicikeLJ\u003C\u002Fstrong> — це мережа муніципального велопрокату. Зареєструвавши URBANA онлайн, ви отримуєте доступ до велосипедів 24\u002F7. Перші 60 хвилин — безкоштовно, наступні — за невеликою доплатою. Ідеально для пересування центром улітку.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Чи є знижки для українців?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>URBANA сама по собі не надає пільг, але \u003Cstrong>українці з тимчасовим захистом\u003C\u002Fstrong> можуть подати заяву на \u003Cstrong>знижений тариф на проїзний\u003C\u002Fstrong> у рамках соціальних програм муніципалітету Любляни.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Що потрібно:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Подати заяву до LPP із посвідкою на тимчасовий захист.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Мати EMŠO та місце проживання в Любляні.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Зазвичай надається \u003Cstrong>50% знижка або спеціальний проїзний\u003C\u002Fstrong> (іноді навіть безкоштовно — залежить від програми).\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>\u003Cstrong>Корисне посилання:\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lpp.si\u002Fen\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>LPP – інфо про проїзні й пільги\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Додаткові цифрові інструменти\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Окрім фізичної картки, можна встановити \u003Cstrong>додаток Urbana App\u003C\u002Fstrong>, який дозволяє:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>поповнювати баланс;\u003C\u002Fli>\u003Cli>переглядати історію поїздок;\u003C\u002Fli>\u003Cli>перевіряти залишок коштів;\u003C\u002Fli>\u003Cli>планувати маршрути;\u003C\u002Fli>\u003Cli>керувати велопрокатом.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Також корисний застосунок \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=com.remecsamo.lpp&hl=ru\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>LPP vozni red\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>, який надає реальний розклад автобусів і оновлення по маршрутах.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Поради наостанок\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Не викидайте URBANA після короткого візиту — її можна використовувати знову в будь-який час.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Якщо втрачаєте персоніфіковану зелену картку, її можна заблокувати й перевипустити.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Слідкуйте за балансом: картка не дозволяє «йти в мінус», тому краще поповнювати наперед.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Перевіряйте свою зону проживання: Любляна поділена на \u003Cstrong>зони\u003C\u002Fstrong>, і ціна проїзду залежить від них. Але більшість поїздок відбуваються в межах \u003Cstrong>1 зони\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Посилання для користування:\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Категорія\u003C\u002Fth>\u003Cth>Назва ресурсу\u003C\u002Fth>\u003Cth>Пояснення\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Транспортний оператор\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lpp.si\u002Fen\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>LPP Ljubljana\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Офіційна інформація про громадський транспорт\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Картка URBANA\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.urbana.si\u002Fen\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Urbana.si\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Головний портал для поповнення та інформації\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Мобільний застосунок\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=com.margento.urbanaplus&hl=ru\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Urbana\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Додаток для керування URBANA на смартфоні\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Велопрокат\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bicikelj.si\u002Fsl\u002Fhome\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>BicikeLJ\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Сайт муніципального велопрокату\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Поповнення картки\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.jhl.si\u002Fen\u002Fsingle-city-card-urbana\u002Fsale-and-topping-cards\u002Furbanomat\u002Flocations\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Urbanomat карта\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Інтерактивна мапа автоматів поповнення URBANA\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Хоч Словенія й невелика, її транспортна система — зразок зручності та цифрової організованості. Картка URBANA — це ваш перший ключ до міського життя в Любляні, який відкриває не лише автобусні двері, а й доступ до всіх щоденних сервісів без паперової тяганини.\u003C\u002Fp>",1,10,{"success":4,"data":160},{"data":161,"total":44,"page":157,"perPage":158},[162,170,178,185,192,200],{"id":157,"name":163,"type":164,"altText":165,"img":166,"url":167,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":168,"updatedAt":169},"hotline.finance","top","Промокод на Знижку 10% на страхування Автоцивілка, Зелена картка, Туристичне","1920200-2jpg_uBdOTG.webp","https:\u002F\u002Fhotline.finance\u002Fua\u002F?utm_source=postaffiliatepro&utm_medium=cpa&a_aid=692f132e52bb4","2025-12-10 17:38:00","2026-03-22 18:39:41",{"id":114,"name":171,"type":172,"altText":173,"img":174,"url":175,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":176,"updatedAt":177},"nordvpn.side","side","Найкращий VPN-сервіс для свободи у відкритому Інтернеті","318-480-kopiia-1png_GO7ZEw.webp","https:\u002F\u002Fgo.nordvpn.net\u002Faff_c?offer_id=15&aff_id=137763&source=site-sidebar","2026-01-14 16:58:23","2026-02-13 11:20:50",{"id":14,"name":179,"type":164,"altText":180,"img":181,"url":182,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":183,"updatedAt":184},"nordvpn.top","Купити NordVPN зі знижкою 70%","1980x200-kopiia-2png_vHswTl.webp","https:\u002F\u002Fgo.nordvpn.net\u002Faff_c?offer_id=15&aff_id=137763&source=site-header","2026-01-22 13:20:39","2026-01-26 13:24:59",{"id":84,"name":186,"type":164,"altText":187,"img":188,"url":189,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":190,"updatedAt":191},"rttax.top","RT TAX - ПРАЦЮВАВ ЗА КОРДОНОМ? МИ ДОПОМОЖЕМО ПОВЕРНУТИ ВАШІ ПОДАТКИ!","praciuvali-za-kordonom-mi-dopomozemo-povernuti-podatki-3png_ALtqte.webp","https:\u002F\u002Frttax.com\u002Fuk\u002Fregistration\u002F?advert_id=1881","2026-01-26 07:05:30","2026-02-09 10:52:35",{"id":193,"name":194,"type":172,"altText":195,"img":196,"url":197,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":198,"updatedAt":199},5,"Relocate.Side.Dark","Допомагаємо українським брендам розповісти про себе через PR, статті та нативні інтеграції","baner-6png_4QY8gv.webp","https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fcontact-us","2026-02-13 11:20:40","2026-02-13 11:24:35",{"id":44,"name":201,"type":172,"altText":195,"img":202,"url":203,"active":4,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":204,"updatedAt":205},"Relocate.Side.Light","baner-5png_gE2Yxm.webp","https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fcontact","2026-02-13 11:22:34","2026-05-13 16:20:21",[207,210,213,216,218,220,222,224,226,228,230,233],{"name":28,"postsCount":193,"href":208,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F","noto:label",{"name":35,"postsCount":14,"href":211,"notoIcon":212},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5","noto:light-bulb",{"name":32,"postsCount":157,"href":214,"notoIcon":215},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0","noto:briefcase",{"name":154,"postsCount":157,"href":217,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0",{"name":151,"postsCount":157,"href":219,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%96",{"name":144,"postsCount":157,"href":221,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B0",{"name":77,"postsCount":157,"href":223,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002FZZZS%D1%83%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%97",{"name":72,"postsCount":157,"href":225,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F",{"name":128,"postsCount":157,"href":227,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B8%D0%B2%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%97",{"name":123,"postsCount":157,"href":229,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0",{"name":95,"postsCount":157,"href":231,"notoIcon":232},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5%20%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F","noto:automobile",{"name":57,"postsCount":157,"href":234,"notoIcon":209},"\u002Fuk\u002Fto-si\u002Fp\u002Ft\u002F%D1%86%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%BE%D1%87%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8",{"success":4,"data":236},{"posts":237,"total":157,"page":157,"perPage":158},[238],{"id":41,"title":42,"languageCode":10,"seoLink":43,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":44,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":45,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":46,"createdAt":47,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":239,"country":240,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":241,"imagePath":58,"content":59},{"username":23,"avatar":24,"status":14},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[242,243,244],{"id":52,"name":53},{"id":37,"name":28},{"id":56,"name":57},{"success":4,"data":246},{"data":247,"total":319,"page":157,"perPage":158},[248,253,263,273,284,289,295,301,312],{"id":249,"link":250,"title":251,"index":193,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":252,"updatedAt":252,"country":17,"city":17},37,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=XaFOxdtYOCs","Податкове резидентство в Іспанії 2026: що треба знати українцям | Тетяна Лисенко | Relocate.to","2026-05-01 11:15:57",{"id":254,"link":255,"title":256,"index":193,"destinationCountry":257,"destinationCity":17,"createdAt":258,"updatedAt":258,"country":259,"city":17},36,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=8St8bfOoq6E","7 років життя у Франції, адаптація, пошук роботи та вивчення французької | @nastya_toulouse","fr","2026-03-17 04:56:30",{"id":260,"name":261,"nameUA":262,"countryCode":257,"description":17},75,"France","Франція",{"id":264,"link":265,"title":266,"index":193,"destinationCountry":267,"destinationCity":17,"createdAt":268,"updatedAt":268,"country":269,"city":17},35,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FCD1JJQUvheI","Іспанія 2026: тимчасовий захист, форми легалізації, оренда, податки | Олексій Китович","es","2026-03-02 10:15:54",{"id":270,"name":271,"nameUA":272,"countryCode":267,"description":17},207,"Spain","Іспанія",{"id":274,"link":275,"title":276,"index":193,"destinationCountry":277,"destinationCity":17,"createdAt":278,"updatedAt":279,"country":280,"city":17},34,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002Fv-oK9L8RjWA?si=OhJZ_cujtijdJ8rY","Відкрити бізнес в Нідерландах: реєстрація, податки, форми бізнесу | Юлія Юрик | Relocate.to","nl","2026-01-27 07:59:12","2026-03-16 16:20:08",{"id":281,"name":282,"nameUA":283,"countryCode":277,"description":17},156,"Netherlands","Нідерланди",{"id":285,"link":286,"title":287,"index":193,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":288,"updatedAt":288,"country":17,"city":17},33,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=QGJroKUyzTw","КАРТА CUKR: що потрібно знати українцям у Польщі перед подачею у 2026 | Олена Дехтяр | Relocate.to","2025-12-19 13:30:58",{"id":290,"link":291,"title":292,"index":193,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":293,"updatedAt":294,"country":17,"city":17},32,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=JWUB8yRcxoY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ЯК ЛІТЕРАТУРА ЗМІНЮЄ ЖИТТЯ ЗА КОРДОНОМ | M&P EVENINGS | Relocate.to","2025-12-03 08:16:32","2026-01-14 17:27:20",{"id":296,"link":297,"title":298,"index":193,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":299,"updatedAt":300,"country":17,"city":17},31,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=taKxVxMjw4A","Web Summit 2025: УКРАЇНЦІ В ЛІСАБОНІ, СТАРТАПИ, УКРАЇНСЬКІ БІЗНЕСИ | Relocate.to","2025-11-27 18:23:11","2026-03-16 16:20:23",{"id":302,"link":303,"title":304,"index":84,"destinationCountry":305,"destinationCity":17,"createdAt":306,"updatedAt":307,"country":308,"city":17},30,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=DbPP3Ept_VY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ПРО СТУДЕНТСЬКЕ ЖИТТЯ, СТВОРЕННЯ ОРГАНІЗАЦІЇ, ДОПОМОГУ АРМІЇ | UYGL","lt","2025-10-10 11:11:36","2026-01-14 17:28:10",{"id":309,"name":310,"nameUA":311,"countryCode":305,"description":17},126,"Lithuania","Литва",{"id":313,"link":314,"title":315,"index":84,"destinationCountry":277,"destinationCity":17,"createdAt":316,"updatedAt":317,"country":318,"city":17},24,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FWOu7jvyD1kA","УКРАЇНЦІ В НІДЕРЛАНДАХ: ПРО АДАПТАЦІЮ, ВИГОРАННЯ ТА ВЛАСНИЙ БІЗНЕС З МИХАЙЛОМ КРИВЕНКО | RELOCATE","2025-07-09 11:40:15","2025-07-15 09:37:26",{"id":281,"name":282,"nameUA":283,"countryCode":277,"description":17},9,{"success":4,"data":321},{"posts":322,"total":13,"page":157,"perPage":158},[],{"success":4,"data":324},{"h1":325,"title":326,"description":327,"meta-robots":328},"Публікації на тему: [tag-name] [to-country]","Публікації на тему: [tag-name] [to-country] | Relocate.to","Публікації на тему: [tag-name] [to-country]. ✅ Консультації, поради та рекомендації. ✈️ Relocate.to","noindex,follow",{"list":330,"total":362},[331,335,339,341,345,349,351,353,355,359],{"code":332,"name":333,"pop":334},"de","Німеччина","365",{"code":336,"name":337,"pop":338},"pl","Польща","367",{"code":267,"name":272,"pop":340},"261",{"code":342,"name":343,"pop":344},"us","Сполучені Штати Америки","130",{"code":346,"name":347,"pop":348},"cz","Чехія","129",{"code":305,"name":311,"pop":350},"124",{"code":257,"name":262,"pop":352},"112",{"code":277,"name":283,"pop":354},"111",{"code":356,"name":357,"pop":358},"fi","Фінляндія","86",{"code":360,"name":361,"pop":358},"it","Італія",248,{"success":4,"data":364},{"customers":365,"customersCount":528},[366,371,385,391,397,403,415,426,431,435,439,443,448,453,459,462,467,471,475,479,482,486,489,494,498,508,513,518,522,525],{"username":23,"avatar":24,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":367,"posts":368,"questions":13,"events":369,"comments":114,"answers":157,"followers":370,"country":17,"city":17},7480,2039,13,11,{"username":372,"avatar":373,"destinationCountry":332,"destinationCity":374,"rating":375,"posts":376,"questions":84,"events":377,"comments":13,"answers":84,"followers":14,"country":378,"city":381},"Babagalamaga","26dab283-82a8-444d-a999-1f3d7a7a23a1jpeg_sdcFB6.webp","dusseldorf",943,66,257,{"id":379,"name":380,"nameUA":333,"countryCode":332,"description":17},82,"Germany",{"id":382,"name":383,"nameUA":384,"slug":374,"countryCode":332,"countryId":379},24817,"Düsseldorf","Дюссельдорф",{"username":386,"avatar":387,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":388,"posts":389,"questions":13,"events":390,"comments":13,"answers":157,"followers":13,"country":17,"city":17},"yyyakovleva","fc7565bf-12e1-497b-ab5c-4d9cd7abc136jpeg_m09Xg5.webp",861,74,235,{"username":392,"avatar":393,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":394,"posts":395,"questions":44,"events":396,"comments":157,"answers":193,"followers":157,"country":17,"city":17},"Elenaaa","81e4324b-500e-4510-b1c5-59ee4a1d71a5png_GzErl6.webp",541,73,70,{"username":398,"avatar":399,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":400,"posts":401,"questions":84,"events":402,"comments":157,"answers":114,"followers":193,"country":17,"city":17},"Kovaleava","7310df92-fc22-46b8-8191-e0546358c835jpeg_XQQCn1.webp",513,111,14,{"username":404,"avatar":405,"destinationCountry":277,"destinationCity":406,"rating":407,"posts":64,"questions":44,"events":408,"comments":409,"answers":158,"followers":370,"country":410,"city":411},"SandraK","935626de-5884-49dc-8263-ecd03d94e0dcjpeg_rqclgo.webp","amsterdam",510,8,15,{"id":281,"name":282,"nameUA":283,"countryCode":277,"description":17},{"id":412,"name":413,"nameUA":414,"slug":406,"countryCode":277,"countryId":281},77340,"Amsterdam","Амстердам",{"username":416,"avatar":417,"destinationCountry":257,"destinationCity":418,"rating":419,"posts":13,"questions":13,"events":420,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":421,"city":422},"petrooo3","2025-05-23-165136jpg_bBggnc.webp","paris",479,191,{"id":260,"name":261,"nameUA":262,"countryCode":257,"description":17},{"id":423,"name":424,"nameUA":425,"slug":418,"countryCode":257,"countryId":260},44856,"Paris","Париж",{"username":427,"avatar":428,"destinationCountry":267,"destinationCity":17,"rating":390,"posts":429,"questions":13,"events":135,"comments":114,"answers":114,"followers":14,"country":430,"city":17},"lydiaaa.kl","screenshot-2024-11-06-at-203350png_CBPkS9.webp",18,{"id":270,"name":271,"nameUA":272,"countryCode":267,"description":17},{"username":432,"avatar":433,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":434,"posts":376,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":157,"country":17,"city":17},"Katerynka","images-5jpeg_k78Ylo.webp",223,{"username":436,"avatar":437,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":438,"posts":290,"questions":157,"events":44,"comments":44,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"shurikot2","fa6b4e3a-b1f8-474f-bd7e-a959fd72fd59jpeg_nm73Kt.webp",170,{"username":440,"avatar":441,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":442,"posts":313,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":114,"country":17,"city":17},"dmytrosl1000","photo-2024-10-08-020219jpeg_SMD7UF.webp",154,{"username":444,"avatar":445,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":446,"posts":447,"questions":44,"events":13,"comments":157,"answers":193,"followers":13,"country":17,"city":17},"Yakovleva_mary","569616d9-b733-4031-b992-745270d40eabjpeg_EysRXR.webp",150,26,{"username":449,"avatar":450,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":451,"posts":452,"questions":14,"events":13,"comments":13,"answers":14,"followers":157,"country":17,"city":17},"Oleksandra_Ts","f3cc4303-a22c-4f96-9c7d-cc8cc336a9e1jpeg_ZDt2Tc.webp",139,23,{"username":454,"avatar":455,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":456,"posts":457,"questions":458,"events":13,"comments":157,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"Nadiia_pol","83c55f0e-075a-4342-8e6c-a806bc95184fjpeg_m3RFQi.webp",135,25,7,{"username":89,"avatar":90,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":460,"posts":461,"questions":157,"events":114,"comments":157,"answers":157,"followers":13,"country":17,"city":17},133,27,{"username":463,"avatar":464,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":465,"posts":466,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":14,"country":17,"city":17},"sushi.ksu","img-1379jpeg_jfvJtM.webp",121,22,{"username":468,"avatar":469,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":470,"posts":296,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":14,"country":17,"city":17},"Olga","37568803-2114551661949959-6549539992111153152-njpg_POWpZi.webp",117,{"username":472,"avatar":473,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":474,"posts":409,"questions":114,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":157,"country":17,"city":17},"Ostappp","1311617-977485-756x425jpg_nMstyH.webp",101,{"username":476,"avatar":477,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":115,"posts":478,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":114,"country":17,"city":17},"ukraine.rttax","logo-rttaxpng_Mc1dNW.webp",20,{"username":480,"avatar":481,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":389,"posts":13,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":429,"followers":13,"country":17,"city":17},"Valentina1989","img-4505jpeg_lu7n4P.webp",{"username":483,"avatar":484,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":485,"posts":319,"questions":13,"events":114,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"UYGL","2024-02-10-205916jpg_s30fZ0.webp",62,{"username":487,"avatar":488,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":485,"posts":158,"questions":13,"events":13,"comments":157,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"Sasha_Sasha","unknown-11_RqDE4H.",{"username":490,"avatar":491,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":492,"posts":493,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"dari_youuu","7cdb1017-5379-4b6d-9b6e-81722303c110jpeg_59MGhl.webp",59,12,{"username":495,"avatar":496,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":497,"posts":402,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"Sasha","cb-i138-6cx6gjpg_SGxjPz.webp",55,{"username":499,"avatar":500,"destinationCountry":267,"destinationCity":501,"rating":502,"posts":14,"questions":114,"events":13,"comments":44,"answers":13,"followers":14,"country":503,"city":504},"Fireblast","fireblastjpeg_vr6My4.webp","torrevieja",54,{"id":270,"name":271,"nameUA":272,"countryCode":267,"description":17},{"id":505,"name":506,"nameUA":507,"slug":501,"countryCode":267,"countryId":270},37584,"Torrevieja","Торрев'єха",{"username":509,"avatar":510,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":511,"posts":157,"questions":13,"events":157,"comments":512,"answers":84,"followers":157,"country":17,"city":17},"Viro_Na","woman-9227532-1280jpg_f2lre5.webp",52,21,{"username":514,"avatar":515,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":516,"posts":84,"questions":114,"events":13,"comments":517,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"AdelSmith","4be21d5c-6d5e-43b5-b8d6-666b2344cf87jpeg_ANrgWZ.webp",46,17,{"username":519,"avatar":520,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":521,"posts":158,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":157,"country":17,"city":17},"dmytro-chymakov-dmytrochymakov","04be32b5-da63-483d-9592-f9dfa2fd5bc1jpeg_WTEInO.webp",40,{"username":523,"avatar":524,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":290,"posts":84,"questions":157,"events":13,"comments":13,"answers":157,"followers":13,"country":17,"city":17},"Torrevieja_live","imagespng_N3RcBe.webp",{"username":526,"avatar":527,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":302,"posts":193,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":157,"country":17,"city":17},"mrs.faustova","img-1965jpg_ZEUZTL.webp",745]