[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"posts-main-pt":3,"home-videos":358,"featured-pt":414,"guides-pt":518,"dozvillya-pt":625,"events-pt":703,"seo-\u002Fuk\u002Fto-pt":706,"$ffhvkfA-GnKzi7W0r7Zx6q5mJMir59HrshVzbOeFztvg":712,"home.getCountries":727,"qa-country-pt":762,"nav-menu-category":765,"alerts-pt":771,"top-posts-country-pt":805,"biz-interview-pt":1162,"qa-worldwide":1191,"qa-global":18,"top-posts-worldwide":1296,"top-posts-curated-global":18,"top-posts-tape-global":18},{"success":4,"data":5},true,{"rating":6,"dovidnyk":180,"business":206,"dozvillya":219,"interview":234,"events":235,"questions":236,"socials":237,"videos":336},[7,38,55,80,99,113,125,137,148,165],{"id":8,"title":9,"seoLink":10,"views":11,"destinationCountry":12,"createdAt":13,"country":14,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":21,"imagePath":36,"content":37},1993,"Португалія змінила правила громадянства: що тепер важливо знати українцям","iak-otrimati-dozvil-na-dovgostrokove-prozivannia-v-portugaliyi-shho-varto-znati-ukrayinciam-1993",1220,"pt","2026-05-20 06:24:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},177,"Portugal","Португалія",null,false,0,[22,25,27,30,33],{"id":23,"name":24},1896,"Документи",{"id":26,"name":17},2768,{"id":28,"name":29},2907,"Корисне",{"id":31,"name":32},2935,"довгострокове",{"id":34,"name":35},3568,"Довідник","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-20t100743258png_uPnxLw.webp","Португалія залишається однією з країн ЄС, де після кількох років легального перебування іноземці можуть перейти до стабільнішого статусу проживання. Д...",{"id":39,"title":40,"seoLink":41,"views":42,"destinationCountry":12,"createdAt":43,"country":44,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":45,"imagePath":53,"content":54},4794,"Португалія збільшує термін для отримання громадянства","portuhaliia-zbilshuie-termin-dlia-otrymannia-hromadianstva-4794",238,"2026-05-06 05:10:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[46,49,52],{"id":47,"name":48},2404,"Новини",{"id":50,"name":51},2603,"МіграційнаПолітика",{"id":26,"name":17},"portugal-nacionalidad-jpg_q0KSX3.webp","Президент Португалії Антоніу Жозе Сегуру підписав закон, який збільшує для іноземців термін очікування громадянства. Про це повідомляє видання Luxembo...",{"id":56,"title":57,"seoLink":58,"views":59,"destinationCountry":12,"createdAt":60,"country":61,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":62,"imagePath":78,"content":79},4269,"Португалія після 2027 року: які умови можуть чекати українців","ukrayinci-v-portugaliyi-pislia-timcasovogo-zaxistu-xto-zmoze-zalisitisia-i-na-iakix-umovax-4269",8127,"2026-04-06 04:55:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[63,66,69,70,73,76,77],{"id":64,"name":65},1858,"Житло",{"id":67,"name":68},1889,"Українці за кордоном",{"id":23,"name":24},{"id":71,"name":72},2327,"тимчасовийзахист",{"id":74,"name":75},2747,"Зміни",{"id":28,"name":29},{"id":34,"name":35},"portupng_9yr1P4.webp","Тимчасовий захист для українців у ЄС продовжено до 4 березня 2027 року. Це означає, що найближчим часом нічого переоформлювати не потрібно, адже стату...",{"id":81,"title":82,"seoLink":83,"views":84,"destinationCountry":12,"createdAt":85,"country":86,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":87,"imagePath":97,"content":98},4574,"Лісабон визнали найяскравішим містом світу","lisabon-vyznaly-naiiaskravishym-mistom-svitu-4574",54,"2026-04-17 03:30:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[88,91,94],{"id":89,"name":90},1946,"Дозвілля",{"id":92,"name":93},2045,"Подорож",{"id":95,"name":96},2054,"Туризм","turizm-top-mistpng_KkKM2o.webp","Лісабон офіційно визнано найяскравішим містом планети, такого висновку дійшли дослідники, які проаналізували знімки популярних туристичних напрямків....",{"id":100,"title":101,"seoLink":102,"views":103,"destinationCountry":12,"createdAt":104,"country":105,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":106,"imagePath":111,"content":112},4525,"Португалія запускає екологічну ініціативу з повернення пляшок","portuhaliia-zapuskaie-ekolohichnu-initsiatyvu-z-povernennia-pliashok-4525",141,"2026-04-10 06:15:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[107,110],{"id":108,"name":109},2060,"Екологія",{"id":47,"name":48},"plastikpng_WrDq0V.webp","10 квітня 2026 року в Португалії офіційно запрацювала система депозитного повернення тари. Це один з наймасштабніших екологічних проєктів в історії кр...",{"id":114,"title":115,"seoLink":116,"views":117,"destinationCountry":12,"createdAt":118,"country":119,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":120,"imagePath":123,"content":124},4554,"Португалія спрямує €111 млн на захист узбережжя після штормів","portuhaliia-spriamuie-111-mln-na-zakhyst-uzberezhzhia-pislia-shtormiv-4554",32,"2026-04-14 06:45:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[121,122],{"id":108,"name":109},{"id":47,"name":48},"portugalyia-stormipng_Qww3Rp.webp","Після руйнівних штормів, що обрушилися на країну на початку року, португальська влада виділила 111 мільйонів євро на відновлення та захист узбережжя. ...",{"id":126,"title":127,"seoLink":128,"views":129,"destinationCountry":12,"createdAt":130,"country":131,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":132,"imagePath":135,"content":136},4266,"У Лісабоні тестують додаток швидкого в'їзду в ЄС: що варто знати","zamist-cerg-qr-kod-u-lisaboni-na-kodoni-testuiut-dodatok-dlia-turistiv-4266",383,"2026-03-18 19:15:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[133,134],{"id":92,"name":93},{"id":47,"name":48},"dodatokpng_KeYvMp.webp","З 16 березня 2026 року в аеропорту Лісабона працює офіційний додаток Євросоюзу Travel to Europe, який значно скорочує час проходження прикордонного ко...",{"id":138,"title":139,"seoLink":140,"views":141,"destinationCountry":12,"createdAt":142,"country":143,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":144,"imagePath":146,"content":147},4296,"Перед зміною статусу в Португалії: чекліст важливих документів","pered-zminoiu-statusu-v-portugaliyi-ceklist-vazlivix-dokumentiv-4296",93,"2026-03-24 04:45:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[145],{"id":34,"name":35},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-24t064920259png_6TJ9Fq.webp","Тимчасовий захист в Португалії подовжено автоматично до березня 2027 року, але до того дедлайну залишається менше дванадцяти місяців. І саме стільки ч...",{"id":149,"title":150,"seoLink":151,"views":152,"destinationCountry":12,"createdAt":153,"country":154,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":155,"imagePath":163,"content":164},4113,"На випадок війни і кризи: 10 країн Європи готують спільний план","na-vipadok-viini-i-krizi-10-krayin-jevropi-gotuiut-spilnii-plan-4113",544,"2026-03-05 16:00:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[156,157,160,161,162],{"id":67,"name":68},{"id":158,"name":159},2032,"Європа",{"id":71,"name":72},{"id":47,"name":48},{"id":28,"name":29},"ugodapng_1DvNci.webp","10 країн Європи підписали угоду про спільну підготовку до можливої евакуації цивільного населення на випадок війни. Меморандум, укладений цього тижня...",{"id":166,"title":167,"seoLink":168,"views":169,"destinationCountry":12,"createdAt":170,"country":171,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":172,"imagePath":178,"content":179},4065,"У Лісабоні презентували український переклад «Mensagem» Фернанду Пессоа","u-lisaboni-prezentuvali-ukrayinskii-pereklad-mensagem-fernandu-pessoa-4065",194,"2026-03-03 06:19:00",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[173,176,177],{"id":174,"name":175},74,"Культура",{"id":89,"name":90},{"id":47,"name":48},"portupng_e7d6Xo.webp","У столиці Португалії відбулася знакова подія — презентація українського перекладу книги «Mensagem» ( «Послання») класика португальської літератури Фер...",[181,190,201],{"id":8,"title":9,"seoLink":10,"views":11,"destinationCountry":12,"createdAt":13,"country":182,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":183,"imagePath":36,"content":189},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[184,185,186,187,188],{"id":23,"name":24},{"id":26,"name":17},{"id":28,"name":29},{"id":31,"name":32},{"id":34,"name":35},"Португалія залишається однією з країн ЄС, де після кількох років легального перебування іноземці можуть перейти до стабільнішого статусу проживання. Для українців, які вже живуть у країні або планують залишатися там надовго, це питання стає особливо...",{"id":56,"title":57,"seoLink":58,"views":59,"destinationCountry":12,"createdAt":60,"country":191,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":192,"imagePath":78,"content":200},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[193,194,195,196,197,198,199],{"id":64,"name":65},{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":71,"name":72},{"id":74,"name":75},{"id":28,"name":29},{"id":34,"name":35},"Тимчасовий захист для українців у ЄС продовжено до 4 березня 2027 року. Це означає, що найближчим часом нічого переоформлювати не потрібно, адже статус залишається чинним автоматично. Але в самій Європі вже відкрито говорять про наступний етап — коор...",{"id":138,"title":139,"seoLink":140,"views":141,"destinationCountry":12,"createdAt":142,"country":202,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":203,"imagePath":146,"content":205},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[204],{"id":34,"name":35},"Тимчасовий захист в Португалії подовжено автоматично до березня 2027 року, але до того дедлайну залишається менше дванадцяти місяців. І саме стільки часу потрібно, щоб зібрати правильний пакет документів і не опинитися в черзі в останній момент.Щорок...",[207,213],{"id":208,"title":209,"seoLink":210,"createdAt":211,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"imagePath":212},3153,"Web Summit Lisbon 2025: ШІ, українські стартапи та The Career Ladder Guy","web-summit-lisbon-2025-si-ukrayinski-startapi-ta-the-career-ladder-guy-3153","2025-11-21 13:00:00","siopng_ciBMAJ.webp",{"id":214,"title":215,"seoLink":216,"createdAt":217,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"imagePath":218},3090,"ТОП країн Європи для легкого ведення бізнесу та відкриття рахунку","top-krayin-jevropi-dlia-legkogo-vedennia-biznesu-ta-vidkrittia-raxunku-3090","2025-11-11 10:00:00","photo-2025-11-11-12-05-13jpg_jurf1y.webp",[220,221,222,228],{"id":81,"title":82,"seoLink":83,"createdAt":85,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"imagePath":97},{"id":166,"title":167,"seoLink":168,"createdAt":170,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"imagePath":178},{"id":223,"title":224,"seoLink":225,"createdAt":226,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"imagePath":227},3738,"Португалія проводить для українських біженців тритижневі ретрити","portugaliia-provodit-dlia-ukrayinskix-bizenciv-tritiznevi-retriti-3738","2026-01-31 04:45:00","portujpg_LZ6PeF.webp",{"id":229,"title":230,"seoLink":231,"createdAt":232,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"imagePath":233},3091,"Де подивитися матч збірної України проти Ісландії 16 листопада: гід для українців у Європі","de-podivitisia-matc-zbirnoyi-ukrayini-proti-islandiyi-16-listopada-gid-dlia-ukrayinciv-u-jevropi-3091","2025-11-11 10:30:00","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2025-11-11t124721083png_DC1cWe.webp",[],[],[],[238,246,254,262,270,278,285,291,297,304,310,316,322,330],{"id":239,"index":240,"link":241,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":242,"description":243,"createdAt":244,"updatedAt":245,"country":18,"city":18},9,14,"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Frelocate-to\u002F","linkedin-logo-initialspng-s02lffwebp_liM2cT.webp","relocate.to в LinkedIn","2025-05-27 16:20:59","2026-05-13 16:03:01",{"id":247,"index":248,"link":249,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":250,"description":251,"createdAt":252,"updatedAt":253,"country":18,"city":18},8,13,"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Frelocate.ukraine\u002F","facebook-logo-squarepng-txlokjwebp_7NsLOm.webp","relocate.to в Facebook","2025-05-27 16:09:17","2026-05-13 16:02:57",{"id":255,"index":256,"link":257,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":258,"description":259,"createdAt":260,"updatedAt":261,"country":18,"city":18},6,12,"https:\u002F\u002Fwww.tiktok.com\u002F@relocate.to","tiktok-app-icon-logo-2025png-thrlz5webp_opuyy1.webp","relocate.to в TikTok","2025-05-27 16:07:20","2026-05-13 16:02:51",{"id":263,"index":264,"link":265,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":266,"description":267,"createdAt":268,"updatedAt":269,"country":18,"city":18},5,11,"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Frelocate.to_","instagram-logo-2016svgpng-x5po5iwebp_ljg615.webp","relocate.to в Instagram","2025-05-02 09:40:33","2026-05-13 16:02:46",{"id":271,"index":272,"link":273,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":274,"description":275,"createdAt":276,"updatedAt":277,"country":18,"city":18},7,10,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@relocate_to","youtube-logo-png-46031png-4aefy1webp_NMVcNV.webp","relocate.to в YouTube","2025-05-27 16:19:14","2026-05-13 16:02:41",{"id":279,"index":239,"link":280,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":281,"description":282,"createdAt":283,"updatedAt":284,"country":18,"city":18},4,"https:\u002F\u002Ft.me\u002Feuropuch_chat","2025-09-18-145750jpg_D2lfZ7.webp","Робота за кордоном 💼","2025-05-27 16:13:08","2026-05-13 16:02:28",{"id":248,"index":247,"link":286,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":287,"description":288,"createdAt":289,"updatedAt":290,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Ft.me\u002FrelocatetoUS","2025-09-18-150451jpg_FrcSNH.webp","Українці в США і Канаді 🇺🇸🇨🇦","2025-09-18 13:05:06","2026-05-13 16:02:10",{"id":240,"index":271,"link":292,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":293,"description":294,"createdAt":295,"updatedAt":296,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Frelocateto_it","2026-03-11-155601jpg_rcnnYN.webp","Українці в Італії","2026-03-11 14:56:20","2026-05-13 16:01:53",{"id":298,"index":255,"link":299,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":300,"description":301,"createdAt":302,"updatedAt":303,"country":18,"city":18},3,"https:\u002F\u002Ft.me\u002FrelocateSP","2025-09-18-145705jpg_k9enTi.webp","Українці в Іспанії","2025-04-23 12:12:01","2026-05-13 16:01:46",{"id":256,"index":263,"link":305,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":306,"description":307,"createdAt":308,"updatedAt":309,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Ft.me\u002FrelocateCZ","2025-09-18-145419jpg_CNwvjv.webp","Українці в Чехії","2025-07-31 09:32:11","2026-05-13 16:01:33",{"id":272,"index":279,"link":311,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":312,"description":313,"createdAt":314,"updatedAt":315,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Ft.me\u002FrelocatetoDE","2025-09-18-145515jpg_bM05a6.webp","Українці в Німеччині","2025-07-31 09:21:11","2026-05-13 16:01:01",{"id":264,"index":298,"link":317,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":318,"description":319,"createdAt":320,"updatedAt":321,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Ft.me\u002FrelocateToPL","2025-09-18-145508jpg_LC45Y5.webp","Українці в Польщі","2025-07-31 09:30:41","2026-05-13 16:00:56",{"id":323,"index":324,"link":325,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":326,"description":327,"createdAt":328,"updatedAt":329,"country":18,"city":18},1,2,"https:\u002F\u002Ft.me\u002Frelocationukraine","2025-09-18-145909jpg_2nbJeb.webp","Українці в Світі","2025-05-27 16:11:32","2025-09-18 12:59:34",{"id":324,"index":323,"link":331,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"imagePath":332,"description":333,"createdAt":334,"updatedAt":335,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Frelocateeurope","2025-09-18-145628jpg_6S48sk.webp","Українці в Європі","2025-05-27 16:16:36","2026-05-13 16:00:33",[337,342,347,352],{"id":338,"link":339,"title":340,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":341,"updatedAt":341,"country":18,"city":18},37,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=XaFOxdtYOCs","Податкове резидентство в Іспанії 2026: що треба знати українцям | Тетяна Лисенко | Relocate.to","2026-05-01 11:15:57",{"id":343,"link":344,"title":345,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":346,"updatedAt":346,"country":18,"city":18},33,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=QGJroKUyzTw","КАРТА CUKR: що потрібно знати українцям у Польщі перед подачею у 2026 | Олена Дехтяр | Relocate.to","2025-12-19 13:30:58",{"id":117,"link":348,"title":349,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":350,"updatedAt":351,"country":18,"city":18},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=JWUB8yRcxoY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ЯК ЛІТЕРАТУРА ЗМІНЮЄ ЖИТТЯ ЗА КОРДОНОМ | M&P EVENINGS | Relocate.to","2025-12-03 08:16:32","2026-01-14 17:27:20",{"id":353,"link":354,"title":355,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":356,"updatedAt":357,"country":18,"city":18},31,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=taKxVxMjw4A","Web Summit 2025: УКРАЇНЦІ В ЛІСАБОНІ, СТАРТАПИ, УКРАЇНСЬКІ БІЗНЕСИ | Relocate.to","2025-11-27 18:23:11","2026-03-16 16:20:23",{"success":4,"data":359},{"data":360,"total":239,"page":323,"perPage":272},[361,362,372,382,393,394,395,396,407],{"id":338,"link":339,"title":340,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":341,"updatedAt":341,"country":18,"city":18},{"id":363,"link":364,"title":365,"index":263,"destinationCountry":366,"destinationCity":18,"createdAt":367,"updatedAt":367,"country":368,"city":18},36,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=8St8bfOoq6E","7 років життя у Франції, адаптація, пошук роботи та вивчення французької | @nastya_toulouse","fr","2026-03-17 04:56:30",{"id":369,"name":370,"nameUA":371,"countryCode":366,"description":18},75,"France","Франція",{"id":373,"link":374,"title":375,"index":263,"destinationCountry":376,"destinationCity":18,"createdAt":377,"updatedAt":377,"country":378,"city":18},35,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FCD1JJQUvheI","Іспанія 2026: тимчасовий захист, форми легалізації, оренда, податки | Олексій Китович","es","2026-03-02 10:15:54",{"id":379,"name":380,"nameUA":381,"countryCode":376,"description":18},207,"Spain","Іспанія",{"id":383,"link":384,"title":385,"index":263,"destinationCountry":386,"destinationCity":18,"createdAt":387,"updatedAt":388,"country":389,"city":18},34,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002Fv-oK9L8RjWA?si=OhJZ_cujtijdJ8rY","Відкрити бізнес в Нідерландах: реєстрація, податки, форми бізнесу | Юлія Юрик | Relocate.to","nl","2026-01-27 07:59:12","2026-03-16 16:20:08",{"id":390,"name":391,"nameUA":392,"countryCode":386,"description":18},156,"Netherlands","Нідерланди",{"id":343,"link":344,"title":345,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":346,"updatedAt":346,"country":18,"city":18},{"id":117,"link":348,"title":349,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":350,"updatedAt":351,"country":18,"city":18},{"id":353,"link":354,"title":355,"index":263,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"createdAt":356,"updatedAt":357,"country":18,"city":18},{"id":397,"link":398,"title":399,"index":279,"destinationCountry":400,"destinationCity":18,"createdAt":401,"updatedAt":402,"country":403,"city":18},30,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=DbPP3Ept_VY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ПРО СТУДЕНТСЬКЕ ЖИТТЯ, СТВОРЕННЯ ОРГАНІЗАЦІЇ, ДОПОМОГУ АРМІЇ | UYGL","lt","2025-10-10 11:11:36","2026-01-14 17:28:10",{"id":404,"name":405,"nameUA":406,"countryCode":400,"description":18},126,"Lithuania","Литва",{"id":408,"link":409,"title":410,"index":279,"destinationCountry":386,"destinationCity":18,"createdAt":411,"updatedAt":412,"country":413,"city":18},24,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FWOu7jvyD1kA","УКРАЇНЦІ В НІДЕРЛАНДАХ: ПРО АДАПТАЦІЮ, ВИГОРАННЯ ТА ВЛАСНИЙ БІЗНЕС З МИХАЙЛОМ КРИВЕНКО | RELOCATE","2025-07-09 11:40:15","2025-07-15 09:37:26",{"id":390,"name":391,"nameUA":392,"countryCode":386,"description":18},{"success":4,"data":415},{"posts":416,"total":255},[417,434,452,467,484,498],{"id":418,"title":419,"seoLink":420,"imagePath":421,"content":422,"views":423,"rating":424,"featured":4,"featuredUntil":18,"createdAt":425,"tags":426,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4978,"Українцям у Європі ускладнюють шлях до громадянства: які іспити діють у 2026 році","ukrayintsiam-u-ievropi-uskladniuiut-shliakh-do-hromadianstva-iaki-ispyty-diiut-u-4978","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-26t095519671png_A3F6Ex.webp","\u003Cp>\u003Ci>Отримати громадянство в Європі у 2026 році це вже не просто дочекатися потрібної кількості років у країні й подати документи. Європейські держави дедалі уважніше дивляться не лише на те, скільки часу людина прожила легально, а й на те, наскільки вона справді стала частиною суспільства. Мова, знання законів, розуміння державного устрою, базових цінностей, прав і обов’язків громадян — усе це поступово перетворюється з формальності на ключову умову натуралізації.  Саме для цього в багатьох країнах діють \u003Cstrong>civic\u003C\u002Fstrong>-тести — іспити із суспільних знань. Вони перевіряють, чи орієнтується людина в політичній системі країни, її інституціях, культурі, повсякденному житті та правилах, за якими живе суспільство.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Civic-тест — це не те саме, що мовний іспит. Мова показує, чи може людина комунікувати в країні проживання, а от civic-тест — чи розуміє вона, як ця країна функціонує.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1022\u002F687;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F1488105009148118589jpg_VptkXI.webp\" alt=\"які civic-іспити та інтеграційні вимоги діють у різних країнах\" width=\"1022\" height=\"687\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>У 2025–2026 роках європейські правила натуралізації помітно змінили тон і там, де раніше достатньо було зібрати документи й підтвердити роки проживання, тепер дедалі частіше з’являються додаткові перевірки, тести й інтеграційні вимоги. Так Франція та Бельгія вже посилили або формалізували окремі умови для тих, хто претендує на довгостроковий статус чи громадянство. Тож у 2026 році шлях до паспорта варто починати не з загальної формули «скільки років треба прожити», а з уважної перевірки правил саме для своєї країни, свого статусу і своєї категорії заявника.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Головна тенденція 2026 року\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Європейські країни поступово роблять шлях до громадянства більш структурованим і складним. Це означає як вищі мовні вимоги, так і додаткові тести на інтеграцію та уважнішу перевірку того, чи людина справді живе, працює й інтегрується в країні, а не лише формально виконує мінімальні критерії.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У більшості країн ЄС civic-тест або вже є, або посилюється, або змінює формат. Водночас вимоги залежать не лише від країни. Важливими залишаються тип дозволу на проживання, строк перебування, сімейний стан, підстави для подачі та конкретна процедура, за якою людина претендує на громадянство.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Польща: окремого civic-тесту немає, але мова залишається ключовою\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У Польщі окремого civic-тесту для натуралізації немає. Основна вимога на практиці — це підтвердження володіння польською мовою на рівні B1, а також виконання умов щодо строку проживання, доходу та відсутності проблем із законом.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1150\u002F600;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F68fb29b32ca98webp_lubbEI.webp\" alt=\" civic-тест для натуралізації\" width=\"1150\" height=\"600\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Стандартний шлях через воєводство зазвичай вимагає мовного сертифіката. У деяких випадках існує альтернативний шлях через Президента, але він менш передбачуваний і не підходить для планування в стислі строки.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Тому для більшості заявників саме мовний іспит залишається ключовою частиною процесу.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Тобто замість окремого тесту на «знання Польщі» тут важить інше — наскільки заявник уже вбудований у польське повсякдення.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Чехія: два окремі іспити для заявника\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Чехія залишається однією з країн, де процедура натуралізації є найбільш формалізованою. Заявник має скласти два окремі іспити: мовний іспит і \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcestina-pro-cizince.cz\u002Fobcanstvi\u002Fuk\u002Finteraktivni-modelovy-test\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">тест на знання чеських реалій\u003C\u002Fa> та інституцій.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Мовний іспит перевіряє читання, письмо, аудіювання й усне мовлення. Civic-компонент охоплює конституційну систему, органи влади, адміністративний устрій, базові історичні події, культуру, традиції та повсякденне життя в Чехії.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Для багатьох заявників саме цей блок може бути найскладнішим, адже він вимагає не просто завчити окремі факти, а зрозуміти, як працює система. У 2026 році Чехія надалі зберігає високий рівень вимог, проте попит на іспити залишається значним. Тому тим, хто планує подачу, варто закладати додатковий час на реєстрацію, підготовку й можливі черги.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Німеччина: Einbürgerungstest і перевірка інтеграції\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У Німеччині натуралізація також пов’язана з обов’язковою перевіркою знань про державу та суспільство. Для цього використовується \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.einbuergerungstest-fragen.de\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Einbürgerungstest\u003C\u002Fa>, або ж стандартизований тест, який охоплює базові політичні, правові та соціальні теми. Яка різниця між \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Ftest-leben-in-deutschland-use-shho-potribno-znati-ukrayinciam-stanom-na-2025-rik-2700\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">тестом Leben in Deutschland\u003C\u002Fa> та  \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.einbuergerungstest-fragen.de\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Einbürgerungstest\u003C\u002Fa> можна прочитати у\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Feinb-rgerungstest-chy-leben-in-deutschland-u-chomu-riznytsia-mizh-testamy-v-nime-4977\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\"> цій статті\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1920\u002F1080;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Feinbuergerungstest-122jpg_ky84wO.webp\" alt=\"Einbürgerungstest і перевірка інтеграції\" width=\"1920\" height=\"1080\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Окремо потрібно підтвердити знання німецької мови, а також відповідність іншим критеріям: \u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>достатній строк легального проживання\u003C\u002Fli>\u003Cli>фінансова самостійність\u003C\u002Fli>\u003Cli>відсутність серйозних правопорушень\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Зазначимо, що у 2024 році Німеччина суттєво пом’якшила частину вимог, зокрема дозволила подвійне громадянство, але у 2025–2026 роках дискусія навколо прискорених шляхів і практики подачі все ще залишалася активною. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Ftest-leben-in-deutschland-use-shho-potribno-znati-ukrayinciam-stanom-na-2025-rik-2700\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Українцям у Німеччині пояснили, кому потрібен тест Leben in Deutschland\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Франція: новий civic-іспит і вищі збори\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Франція у 2026 році стала однією з найбільш показових країн у сфері нових інтеграційних вимог. З 1 січня 2026 року тут запровадили обов’язковий civic-іспит (\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lefrancaisdesaffaires.fr\u002Fen\u002Fcandidate\u002Fexamen-civique\u002Fpresentation\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Examen civique\u003C\u002Fa>) для окремих процедур, зокрема для першої багаторічної посвідки на проживання та натуралізації.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це важливо не лише для тих, хто планує подаватися на громадянство. Нові правила стосуються і частини заявників на багаторічні посвідки на проживання. Тобто civics-перевірка поступово стає не лише елементом натуралізації, а ширшим інструментом оцінки інтеграції.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Французький civic-тест складається з 40 запитань, триває 45 хвилин і перевіряє знання історії, цінностей Республіки, прав і обов’язків громадян, місця Франції в ЄС та практичних життєвих ситуацій.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Для заявників важливо враховувати, що вимоги можуть відрізнятися залежно від типу процедури, а також від того, подається людина на посвідку, резидентську карту чи натуралізацію.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Окремо варто врахувати, що з 1 травня 2026 року у Франції підвищили адміністративні збори: перша видача carte de séjour або carte de résident зросла до 350 євро, а збір за натуралізацію — до 255 євро.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Нідерланди: inburgering замість одного окремого тесту\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У Нідерландах система інтеграції побудована навколо inburgering. Це не один тест, а ціла процедура, яка включає мовні модулі, перевірку знань про суспільство та, у деяких випадках, додаткові елементи, пов’язані з працевлаштуванням або громадянською участю.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1280\u002F544;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fhome-herowebp_U6LNU9.webp\" alt=\"Нідерланди: inburgering замість одного окремого тесту\" width=\"1280\" height=\"544\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Finburgering.app\u002Fexam-info\u002Fknm-exam-explained\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">KNM\u003C\u002Fa> — це частина інтеграційної процедури inburgering, яка перевіряє базове розуміння нідерландського суспільства, його інституцій та повсякденних норм. Формат і зміст можуть змінюватися, тому перед подачею важливо дивитися актуальний опис процедури, а не старі навчальні матеріали.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для тих, хто планує громадянство в Нідерландах, головне — не плутати громадянську інтеграцію з іншими видами дозволів. Тут важлива не тільки мова, а й загальне розуміння того, як працює нідерландське суспільство.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Бельгія: вищий збір і складніша регіональна логіка\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У Бельгії вимоги до набуття громадянства у 2026 році стали жорсткішими. Так країна підвищила реєстраційний збір до 1 000 євро та продовжує посилювати підхід до інтеграції.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Бельгійська система складніша, ніж може здаватися, бо країна має федеральну структуру, а частину питань інтеграції вирішують на регіональному рівні. Тому заявнику важливо перевіряти не лише\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.atlas-antwerpen.be\u002Fen\u002Fintegrationists\u002Fthe-civic-integration-programme\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\"> загальні вимоги до громадянства\u003C\u002Fa>, а й місцеві процедури у своєму регіоні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Якщо ви готуєтеся до подачі в Бельгії, окремо перевіряйте, чи потрібне підтвердження мовного рівня, проходження інтеграційного курсу або інші докази фактичного життя в країні.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Велика Британія: Life in the UK Test залишається чинним\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У Великій Британії для натуралізації, як і раніше, використовують \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gov.uk\u002Flife-in-the-uk-test\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Life in the UK Test\u003C\u002Fa>. Це стандартизований іспит із питань про британську історію, суспільство, інституції та базові громадянські принципи.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:800\u002F445;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Flife-in-the-uk-test-featured-imagejpg_yDAQDL.webp\" alt=\"Велика Британія: Life in the UK Test залишається чинним\" width=\"800\" height=\"445\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Окрім цього, потрібне підтвердження англійської мови на відповідному рівні та виконання вимог до строку проживання, відсутності тривалих виїздів і доброчесності заявника.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У 2026 році в Британії чинними залишаються Life in the UK Test, мовна вимога та стандартні умови проживання, а будь-які майбутні зміни слід відділяти від уже чинних правил.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тому в тестах про Британію важливо не змішувати те, що вже діє, з тим, що лише пропонується до реформи.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Ірландія: виняток без мовного та civic-іспиту\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ірландія залишається одним із небагатьох винятків у Європі, адже тут для натуралізації немає окремого мовного або civic-іспиту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Основними залишаються строк легального проживання, безперервність перебування перед подачею, чиста репутація та намір і далі підтримувати зв’язок з Ірландією.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для багатьох заявників саме ця передбачуваність і відсутність окремого іспиту роблять Ірландію одним із найзрозуміліших шляхів у ЄС.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Що перевірити перед подачею у 2026 році\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У 2026 році головне правило для всіх країн однакове: не користуватися старими шпаргалками й застарілими таблицями. Міграційні вимоги змінюються швидко, і те, що було актуальним рік тому, сьогодні може вже не працювати.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Особливо це стосується Франції, де з’явилися нові civics-вимоги, та країн, де тривають дискусії про підвищення мовних стандартів або зміну формату тестів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Якщо ви готуєтесь до натуралізації, завжди звіряйте:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>чинний рівень мови\u003C\u002Fli>\u003Cli>актуальний формат civic-іспиту\u003C\u002Fli>\u003Cli>строк проживання\u003C\u002Fli>\u003Cli>вимоги до доходу\u003C\u002Fli>\u003Cli>розмір державних зборів\u003C\u002Fli>\u003Cli>перелік документів для вашої категорії\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Feinb-rgerungstest-chy-leben-in-deutschland-u-chomu-riznytsia-mizh-testamy-v-nime-4977\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Einbürgerungstest чи Leben in Deutschland: у чому різниця між тестами в Німеччині\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",191,"5.76","2026-05-26 06:40:00",[427,428,429,430,433],{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":74,"name":75},{"id":431,"name":432},3537,"натуралізація",{"id":34,"name":35},{"id":435,"title":436,"seoLink":437,"imagePath":438,"content":439,"views":440,"rating":441,"featured":4,"featuredUntil":18,"createdAt":442,"tags":443,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4953,"Вчені назвали правило, здатне знизити ризик передчасної смерті","son-iak-sposib-unyknuty-peredchasnoyi-smerti-doslidzhennia-4953","sonpng_K0G92f.webp","\u003Cp>\u003Ci>Дефіцит сну підвищує ризик передчасної смерті на 15-42%, але є спосіб це виправити. Такого висновку дійшли вчені, які опублікували результати масштабного дослідження в журналі \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.nature.com\u002Farticles\u002Fs41467-026-72461-1\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Nature Communications\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci>.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Як сон рятує життя\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Більшість людей живе за схемою «понеділок-п'ятниця — недосип, субота-неділя — відсипання». І це, здавалося б, логічно, адже ми компенсуємо те, що не добрали вночі. Та чи справді сон на вихідних може врятувати від негативних наслідків хронічного недосипу?\u003C\u002Fp>\u003Cp>Відповідь на це питання дали дослідники з університету Цинхуа у Пекіні, науковці Гарвардської медичної школи та Манчестерського університету. Протягом восьми років вони спостерігали людьми за допомогою акселерометрів, спеціальних пристроїв, які точно вимірюють час сну. Було встановлено, що дефіцит сну підвищує ризик передчасної смерті на 42%. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Найуразливішою групою виявилися ті, хто в середньому спав приблизно 6 годин на добу. Для учасників, які дотримувалися рекомендованої норми у 7-9 годин, загроза зростала лише за умови недосипу без компенсації. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Щоб підтвердити висновки, вчені провели додаткову перевірку, проаналізувавши дані американського дослідження NHANES (4 586 учасників, спостереження 6,8 року). Результати виявилися майже ідентичними. Виявляється, недосип запускає низку негативних процесів в організмі: порушує гормональний баланс (лептин, грелін), знижує чутливість до інсуліну, послаблює імунну функцію та підвищує рівень кортизолу (гормон стресу). \u003C\u002Fp>\u003Cp>Компенсація допомагає стабілізувати вуглеводний обмін, поліпшити метаболізм глюкози, зменшити запальні процеси та відновити роботу гіпоталамо-гіпофізарно-надниркової осі, яка відповідає за реакцію на стрес. \u003Cbr>Регулярний сон 7-9 годин на добу залишається золотим стандартом. Але якщо ви змушені скоротити тривілість нічного відпочинку через роботу, навчання або інші обставини, у вас є «страховий поліс». Найближчим часом дайте організму виспатися — і це може врятувати ваше здоров'я та подовжити життя.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvidpustiti-nemozlive-iak-vidmova-vid-cilei-riatuje-psixiku-4294\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Відмова від амбітних цілей рятує психіку - вчені\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpislia-uiavnykh-polotiv-mozok-mozhe-poviryty-v-kryla-eksperyment-4941\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Після уявних польотів мозок може повірити в крила — експеримент\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fucheni-znaishly-nespodivanyi-sposib-upovilnyty-starinnia-4792\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Учені знайшли несподіваний спосіб уповільнити старіння\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",661,"3.80","2026-05-24 03:10:00",[444,447,450,451],{"id":445,"name":446},21,"Здоровье",{"id":448,"name":449},83,"Наука",{"id":47,"name":48},{"id":28,"name":29},{"id":453,"title":454,"seoLink":455,"imagePath":456,"content":457,"views":458,"rating":459,"featured":4,"featuredUntil":18,"createdAt":460,"tags":461,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4962,"25 травня народився Ігор Сікорський: українець, який змінив історію авіації","25-travnia-narodyvsia-ihor-sikorskyi-ukrayinets-iakyi-zminyv-istoriiu-aviatsiyi-4962","chatgpt-image-22-trav-2026-r-16-26-45png-nyycgswebp_vGLpoV.webp","\u003Cp>\u003Ci>Коли на дах лікарні сідає медичний гелікоптер, мало хто не думає про Київ. Чи коли рятувальники забирають людину з місця аварії, чи коли військові евакуюють поранених, чи коли гвинтокрил зависає над водою, лісом чи містом, ми бачимо технологію, схожість з бабкою, шум лопатей та циркуляцію повітря. Але майже ніколи не бачимо хлопчика з Подолу, який колись читав Жуля Верна, захоплювався Леонардо да Вінчі й мріяв про машину, здатну підійматися вертикально в небо. Цього хлопчика звали Ігор Сікорський.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Figor-sikorskij-1907jpg_BvAGNg.webp\" width=\"696\" height=\"489\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Він народився 25 травня 1889 року в Києві, навчався у Київській політехніці, будував свої перші літальні апарати ще до того, як світ остаточно повірив у майбутнє авіації. А потім, уже в США, створив те, що сьогодні здається майже буденністю, а саме -- практичний гелікоптер.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Іронія в тому, що у світових енциклопедіях Сікорського найчастіше називають американським або російсько-американським авіаконструктором. Формально це не помилка, адже він справді став громадянином США де і заснував компанію Sikorsky Aircraft та зробив свої головні прориви. Але в цій короткій формулі часто губиться найважливіше. Його перше уявлення про небо сформувалася в Україні, а точніше в Києві.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Київський хлопчик, який хотів літати\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Ігор Сікорський народився у родині київського професора, психіатра і чорносотенника Івана Сікорського. Його дитинство було не схоже на біографію людини, яка мала просто “знайти нормальну професію”. У домі говорили про науку, медицину, техніку, досліди та мистецтво. Мати цікавилася Леонардо да Вінчі й передала синові захоплення ідеєю польоту.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>За легендою, ще підлітком Сікорський зробив маленьку модель гелікоптера з гумовим двигуном. Вона піднімалася в повітря не як велика машина, не як майбутній VS-300, але достатньо, щоб у голові хлопця з’явилася небезпечна для “нормального життя” думка: можливо все, чого я забажаю.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Звісно на початку XX століття авіація ще не була індустрією у звичному сенсі. Це була територія божевільних, романтиків, інженерів і людей, які вперто не хотіли погоджуватися з гравітацією. Перший політ братів Райт відбувся лише у 1903 році.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.worldbank.org.ua\u002Fimages\u002F4550\u002F4550-6e7fa9c22907ec5468e0a467100f695a.png\" alt=\"Брати Райт: історія успіху і біографія творців Першого в світі літака .\" width=\"1200\" height=\"800\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Світ ще сперечався, чи може людина насправді літати, а Сікорський уже хотів не просто літак — він думав про вертикальний зліт.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Київська політехніка: місце, де мрія отримала креслення\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>У 1907 році Сікорський вступив до Київського політехнічного інституту. Саме там його фантазія почала перетворюватися на інженерну роботу. Тогочасний КПІ був одним із центрів технічної думки, а ще при інституті діяли авіаційні гуртки, де студенти буквально намацували майбутнє руками.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fkpi.ua\u002Ffiles\u002Fimages-story\u002Fsikorsky-kyiv.jpg\" alt=\"Маловідомі факти з життя Ігоря Сікорського | КПІ ім. Ігоря Сікорського\" width=\"1000\" height=\"636\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>За даними КПІ, Сікорський навчався в інституті у 1907–1911 роках і в цей період працював над першими конструкціями: аеросанями, гелікоптерами та літаками. Перші спроби створити гелікоптер не були успішними — машина не змогла підняти людину. Але саме ці невдачі стали частиною його майбутнього успіху. Мабуть, саме тоді Сікорський зрозумів, що ідея правильна, просто технології ще не готові.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Figor-sikorskij-2jpg_WSjRyU.webp\" width=\"820\" height=\"477\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Після цього він зосередився на літаках. Разом з іншими київськими ентузіастами створював перші машини, експериментував, помилявся, переробляв. І це дуже важлива частина історії, адже Сікорський не народився “батьком гелікоптера”. Він став ним через десятки спроб, інженерну впертість і здатність не викидати мрію лише тому, що перша версія не злетіла.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Еміграція: коли старий світ закінчився\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>До революції Сікорський уже був відомим авіаконструктором. Він працював у Санкт-Петербурзі, створював великі багатомоторні літаки, зокрема “Іллю Муромця”, який став одним із символів ранньої важкої авіації.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Figor-sikorskij-illiajpg_lXmBVA.webp\" width=\"696\" height=\"355\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Але історія XX століття не раз ламала біографії людей, які просто хотіли будувати, писати, лікувати чи винаходити.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Після революції 1917 року Сікорський виїхав з колишньої Російської імперії. І вже у 1919 році він прибув до США.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>За даними\u003Cstrong> Igor I. Sikorsky Historical Archives,\u003C\u002Fstrong> у паспорті було зазначено, що він в’їжджає до Америки, щоб “конструювати літаки”. Це звучить майже як маніфест людини, яка втратила країну, але не втратила своєї справи.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Спершу в Америці було важко. Сікорський викладав, шукав підтримку, збирав навколо себе інших емігрантів. А вже у 1923 році він заснував Sikorsky Aero Engineering Corporation — майбутню Sikorsky Aircraft. Компанія починала не з великого заводу, а з майстерні, віри й кількох людей, які теж хотіли будувати літаки.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Є в цій історії і майже кінематографічний епізод, як композитор Сергій Рахманінов підтримав Сікорського фінансово, коли той працював над першим американським літаком S-29-A. І це була не просто інвестиція в бізнес, але інвестиція одного вигнанця в мрію іншого.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>VS-300: і майбутнє зависло в повітрі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>14 вересня 1939 року у Стратфорді, штат Коннектикут, Ігор Сікорський підняв у повітря VS-300 — експериментальний гелікоптер, який став першим практичним кроком до сучасної гвинтокрилої авіації. Саме ця машина довела: гелікоптер може бути не дивною інженерною іграшкою, а реальним транспортом.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Figor-sikorskij-ajpg_YLEKKn.webp\" width=\"360\" height=\"675\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Його конструкція, один головний несучий гвинт і хвостовий гвинт для стабілізації, стала класичною схемою для більшості гелікоптерів у світі. Згодом на основі цих розробок з’явився Sikorsky R-4 — перший серійний гелікоптер.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це була одна з тих змін, які не просто додають людству нову машину, але тих що змінюють саму логіку руху. Літак потребує смуги, а гелікоптер може сісти там, де немає нічого, окрім клаптика землі, даху, палуби або вузького простору біля лікарні.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Sikorsky Aircraft сьогодні: компанія, яка пережила свого засновника\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Сікорський помер у 1972 році, але його компанія продовжила жити. Сьогодні Sikorsky є частиною Lockheed Martin: корпорація завершила придбання Sikorsky Aircraft у 2015 році.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Назва Sikorsky досі стоїть на гелікоптерах, які використовують у цивільній, рятувальній, урядовій та військовій авіації. Серед найвідоміших моделей — UH-60 Black Hawk, S-92, CH-53K King Stallion.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>І хоч для багатьох людей це просто назви техніки, чи трагічних подій, проте за ними стоїть довга тінь київського студента, який колись у КПІ намагався зрозуміти, як же змусити машину піднятися вертикально.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Що можна відвідати у США, пов’язане з Ігорем Сікорським\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fneam.org\u002Fpages\u002Fvisit\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>New England Air Museum, Windsor Locks, Connecticut\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fdynamic-media-cdn.tripadvisor.com\u002Fmedia\u002Fphoto-o\u002F23\u002Fbe\u002F26\u002Fc3\u002Fb-29-superfortress.jpg?w=1200&h=-1&s=1\" alt=\"NEW ENGLAND AIR MUSEUM - All You SHOULD Know Before Going 2026 (with  Reviews)\" width=\"814\" height=\"542\">\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>Тут є Igor Sikorsky Memorial Exhibit \u002F “Through the Eyes of Igor Sikorsky” — експозиція про життя, ідеї та спадщину Сікорського. Музей окремо наголошує, що він народився в Києві, а VS-300 став першим практичним гелікоптером.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsikorskyarchives.com\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Igor I. Sikorsky Historical Archives, Connecticut\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fwww.sacredheart.edu\u002Fmedia\u002Fshu-media\u002Fpress-room-2023\u002FSikorsky-Archives-1440x617-1220x523.jpg\" alt=\"SHU is New Home to Igor Sikorsky Historical Archives | Sacred Heart  University\" width=\"1220\" height=\"523\">\u003Cbr>Архів, присвячений життю Сікорського, історії його компанії та розвитку гелікоптерної авіації. Він більше орієнтований на дослідників і тих, хто хоче глибше зануритися в документи, фотографії та історичні матеріали.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Igor I. Sikorsky Memorial Airport \u002F Bridgeport-Sikorsky Airport, Stratford, Connecticut\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fs.hdnux.com\u002Fphotos\u002F01\u002F17\u002F34\u002F21\u002F20825157\u002F27\u002FrawImage.jpg\" alt=\"With no public input, Bridgeport alters Sikorsky Airport name\" width=\"2048\" height=\"1301\">\u003Cbr>Аеропорт розташований у Стратфорді — місті, з яким тісно пов’язана історія Sikorsky Aircraft. Це не туристичний музей у класичному сенсі, але важлива точка на мапі спадщини Сікорського.\u003C\u002Fp>",97,"3.67","2026-05-25 04:20:00",[462,463,464],{"id":67,"name":68},{"id":89,"name":90},{"id":465,"name":466},2930,"цікаве",{"id":468,"title":469,"seoLink":470,"imagePath":471,"content":472,"views":473,"rating":474,"featured":4,"featuredUntil":18,"createdAt":475,"tags":476,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4345,"Світовий успіх української літератури: 5 книг, які змінили уявлення Європи про Україну","svitovyi-uspikh-ukrayinskoyi-literatury-5-knyh-iaki-zminyly-stavlennia-ievropy-d-4345","chatgpt-image-22-trav-2026-r-08-14-32png_MQ8eRn.webp","\u003Cp>\u003Ci>Є питання, яке повторюється в різних варіаціях у французьких, британських і німецьких рецензіях на книги українських авторів: а чому, власне, нам це читати? Чому нас має цікавити ця «далека» земля, ці незнайомі герої, ця чужа трагедія? Відповідь, як правило, виявляється несподіваною, тому що це універсальний нарратив, який і про нас також. І так було навіть 100 років тому.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Саме це і є головна таємниця успіху українських книг за кордоном. Не екзотика, не сенсаційність і не мода на «кризову» літературу, хоча й це відіграє свою роль. Але те, що в текстах, написаних у Полтаві чи Харкові, Кам'янці чи Чернівцях, читачі Парижа, Берліна і Лондона раптом впізнають щось болісно своє: боротьбу за ідентичність, страх перед втратою мови, питання того, що залишається після катастрофи і врешті решт пошуку себе, як героя у черзі днів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fknyhy-emihranty-serednovichni-rukopysy-z-ukrayiny-iaki-tak-i-ne-povernulysia-dod-4352\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Середньовічні рукописи з України, які так і не повернулися додому\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Саме тому команда Relocate спробувала прослідкувати шлях українських книжок від повісті, якою зачитувалися французькі школярі в 1870-х, до сучасних романів, що потрапляють до шортлистів книжкових премій по всьому світу. А надихнула на цей текст, звісно Марко Вовчок.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Маруся, яка стала Жанною\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:681\u002F1018;\" src=\"https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002F6\u002F6a\u002F%22Maroussia%22%2C_p._j._stahl_et_Marko_Vovtchok.jpg\" alt=\"undefined\" width=\"681\" height=\"1018\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>До недавніх тижнів і авторка тексту не знала, що першим справжнім «хітом» української літератури у Франції була не проза XX століття і навіть не Шевченко, а повість Марка Вовчка «Маруся». Авторизований французький передрук «Maroussia», виданий Жюлем Етцелем, тим самим видавцем Жюля Верна, у 1875 році, став читанкою кількох поколінь французьких дітей.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Ci>«Маруся» викликала глибоке й універсальне емоційне переживання тому, що це дитина, яка жертвує собою заради батьківщини.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccite>— The Conversation, дослідження французької рецепції повісті\u003C\u002Fcite>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Видання отримало відзнаку Французької академії, а критики порівнювали Марусю з Жанною д'Арк. І це не просто так, адже французький читач 1870-х, приголомшений поразкою у Франко-прусській війні і болісно переживаючи питання національної гідності, бачив в образі маленької козацької дівчини дзеркало власних тривог.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Літеротурознавці відзначали, що саме Маруся «змушувала читачів задуматись про власну національну ідентичність та моральні орієнтири». І Україна в цьому тексті хоч і була екзотикою, але метафорично стала дуже співзвучною багатьом французам. Адже це також нація, яка гідно бореться за власне існування і за віру, зовсім як Жанна д'Арк.  \u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsofiia-iablonska-iak-divcinka-shho-mriiala-pro-vanil-napisala-pro-svit-ukrayinskoiu-3008\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Істрія Софії Яблонської, яка писала про світ українською мовою\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Класики як «відсутній голос» Європи\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Поки «Маруся» підкорювала французькі класи, Тарас Шевченко не відстава та також ставав символом. Повільно, але невідворотно. Перші переклади з'явилися ще в XIX столітті, нині «Кобзар» доступний французькою, німецькою, англійською, польською, чеською та десятками інших мов. Але ще важливіше те, як про ці переклади пишуть.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1350\u002F872;\" src=\"https:\u002F\u002Fchytomo.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fchapter_ukraine_shewchenko.jpg\" width=\"1350\" height=\"872\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Французькі та німецькі огляди описують українську класику як «відсутню частину європейського канону», голос, який приглушувався й спотворювався через російський фільтр цілих два століття. Шевченко, Леся Українка, Іван Франко постають у цих рецензіях не звичними нам «народними класиками», а авторами з виразною антиімперською позицією, яку виразно бачно навіть через переклад.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F461;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fchatgpt-image-22-trav-2026-r-07-51-50png_DgPNoJ.webp\" width=\"820\" height=\"461\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Леся Українка: забута феміністка, яку перевідкривають\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Леся Українка, мабуть, є одним з найцікавіших випадків «запізнілого» закордонного визнання. Британська бібліотека називає її «modernist Ukrainian writer» і «pioneering feminist», яка випереджала європейські тренди початку XX століття. Але більшість перекладів, особливо англійських, з'явилися лише зараз.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1350\u002F872;\" src=\"https:\u002F\u002Fchytomo.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fchapter_ukraine_ukrajinka.jpg\" width=\"1350\" height=\"872\">\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>The Times Literary Supplement \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.the-tls.com\u002Fliterature\u002Fpoetry-literature\u002Fthe-song-of-the-forest-lesia-ukrainka-book-review-askold-melnyczuk\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">у рецензії на «Forest Song»\u003C\u002Fa> («Лісову пісню») описує п'єсу як «seductive, unsettling play», тобто звабливу і тривожну водночас. Водночас критики наголошують, що хоч сюжет, здавалося б, і простий з любовною лінією між лісовою мавкою і людиною, проте сам текст «дуже багатошаровий» і торкається «приголомшливої кількості тем» від екології до жіночої суб'єктності. Читачі без жодного знання українського фольклору знаходять у ньому щось своє.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>\u003Cspan>Harvard University Press · Передмова до перекладу «Cassandra»\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>\u003Ci>Леся Українка — «забута феміністська ікона європейської культури, яку потрібно перевідкрити і прочитати». Її тексти «вершина європейської модерністської драми».\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003C\u002Fdiv>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1024\u002F576;\" src=\"https:\u002F\u002Fuil.org.uk\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F03\u002FCassandra-3-1024x576.png\" width=\"1024\" height=\"576\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Не менш промовистою є реакція на «Кассандру» у перекладі Ніни Мюррей. \u003Cspan>British Library\u003C\u002Fspan>, анонсуючи лондонську постановку, називає цей текст «сучасним і вишуканим англійським перекладом, чутливим до психологічних нюансів». Йдеться про рідкісний випадок, коли переклад не вимагає жодних «потурань» на культурну відстань, адже він звучить природно і переконливо сам по собі. У такому прочитанні Леся постає поруч з грецькою класикою як рівна, не розчиняючись у ній і не втрачаючи власного голосу.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>«Розстріляне відродження»: модернізм, якого не було\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Серед усих цих відкриттів є одна річ, яка також інтригує європейських літературознавців у прозі 1920-х. А саме те, що вони самі описують як «втрачену модерністську гілку» Східної Європи. Підмогильний, Йогансен та інші автори «розстріляного відродження», що писали урбаністичну прозу з психологічним аналізом і формальними експериментами у той самий час, коли в Парижі процвітало покоління «Утраченого часу».\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1823\u002F1104;\" src=\"https:\u002F\u002Fsubstackcdn.com\u002Fimage\u002Ffetch\u002F$s_!5oe9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep\u002Fhttps%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85d6a13c-10a0-40b4-bf3d-1e9e36d860cc_1823x1104.jpeg\" width=\"1823\" height=\"1104\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Але їхні книги були фізично знищені разом з самими авторами, вилучені з бібліотек, закреслені на радянській літературній мапі. І коли нині ці тексти виходять у Берліні чи Празі, критики змальовують їх з використанням знайомих модерністських технік, але зовсім іншої історичної перспективи. Де революції, голод, насильницька русифікація стоять поряд з майстерністю написання та багатошаровістю самих текстів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fchomu-ukrayinska-vyshyvanka-skhozha-na-odiah-narodiv-meksyky-ta-palestyny-4930\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Чому українська вишиванка схожа на одяг народів Мексики та Палестини\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Сучасники: від Забужко до Жадана\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>І якщо класики входили у свідомість закордонного читача повільно, через спільність драматичних тем, наукові дослідження та театральні постановки, то сучасна українська проза 1990-х–2000-х років привертала увагу інакше. Вона проривалась до читача не через академічні інтерпретації, а через живий нерв часу і новий, ще не звичний досвід.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Забужко: «Джойс, Пруст, Фолкнер»\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F322;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Funtitled-design-2png_8Dqx0V.webp\" width=\"820\" height=\"322\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>«Польові дослідження з українського сексу» (1996) і «Музей покинутих секретів» (2009) Оксани Забужко перекладені польською, німецькою, французькою та іншими мовами і здобули репутацію «важкої, але необхідної» прози. Британський блог Languagehat відкриває свій огляд «Музею» фразою Мелвілла: «Щоб створити велику книгу, треба обрати велику тему», і стверджує, що Забужко саме це й робить, обираючи темою всю українську історію від Другої світової до 2004 року.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Ci>\u003Cspan>«Минуле не мертве. Воно навіть не минуле» — саме так Historical Novel Society формулює тему «Музею», цитуючи Фолкнера.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ccite>— Historical Novel Society, рецензія на «Музей покинутих секретів»\u003C\u002Fcite>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>British Times називає роман «a fast-moving history, full of prompts and nuggets», тобто «швидко рухомою історією, сповненою натяків і маленьких відкриттів». Той самий Historical Novel Society також порівнює стиль Забужко з Джойсом і Прустом і попереджає, що на читача очікують 760 сторінок, потоки свідомості, безліч персонажів, що вимагає уважного читання. Але воно варте кожної витраченої на книгу хвилини.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Також варто згадати академічну статтю у SAGE, що описує роман як приклад «postmemorial fiction», тобто прози, що артикулює спадкову травму радянського насильства і формує нову, нерадянську версію власної ідентичності. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Для закордонного читача «Музей» став одним із перших великих текстів, що пояснює УПА, радянські репресії й пострадянську корупцію очима самих українців, а не через чужий фільтр.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також:\u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-inozemtsi-vidkryly-ukrayinsku-vyshyvanku-dlia-ievropy-4931\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci> Як іноземці відкрили українську вишиванку для Європи\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Жадан: «абсурдний, міфологічний театр війни»\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F322;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Funtitled-design-3png_MaQTXM.webp\" width=\"820\" height=\"322\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Сергій Жадан, мабуть, найбільш «впізнаний» зараз українець у Європі серед письменників. Роман «Інтернат» отримав Центральноєвропейську премію Angelus у Польщі, а переклади німецькою здобули спеціальні відзнаки Лейпцизького книжкового ярмарку. Загалом Жадана перекладають щонайменше двадцятьма мовами.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F461;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fchatgpt-image-22-trav-2026-r-08-05-44png_tUGylc.webp\" width=\"820\" height=\"461\">\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Рецензенти Neue Zürcher Zeitung та Frankfurter Allgemeine Zeitung описують «Інтернат» як «абсурдний, міфологічний театр війни», де знайома міська реальність перетворюється на тривожний ландшафт. Але що особливо вражає критиків, так це те, чого в романі немає: героїзму. Жадан показує не «героїчну війну», а повільне формування моральної позиції звичайної людини, змушеної реагувати на катастрофу. І це читається як антивоєнний і водночас дуже людяний роман, який тому і знаходить відгук у читачів, далеких від України.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Курков, Андрухович, Бабкіна: різні шляхи на Захід\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F322;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Funtitled-design-5png_ZsL1wb.webp\" width=\"820\" height=\"322\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cdiv>\u003Carticle>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cp>Андрія Куркова часто називають «бестселерним українцем», що звісно не без підстав. Свій шлях до широкого читача він проклав не через текстову складність, а через точне відчуття необхідного світу жанру: трилер із легкою абсурдистською інтонацією. «Пікнік на льоду» та наступні романи перекладено більш ніж тридцятьма мовами, і в багатьох країнах Європи вони входили до списків бестселерів. І це зовсім інша модель успіху,не велика, важка проза по типу Забужко, а легкий текст, що швидко читається, алемає при тому впізнаваний східноєвропейський гумор, де відлунюють і Кафка, і Гоголь, тільки вже з пострадянською інтонацією. Хоча варто зазначити, що до 2014 року Курков писав виключно російською мовою.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F322;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Funtitled-design-6png_sBeTC1.webp\" width=\"820\" height=\"322\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>А ось один із засновників відомої свого часу БУБАБУ Юрій Андрухович рухався іншим маршрутом. Він, як мешканець Львова йшов через Центральну Європу, передусім польський ринок, який виявився особливо чутливим до його іронічної, «москівіадної» оптики. Саме там його проза була не лише прочитана, а й по-справжньому почута, що зрештою вилилося у визнання, зокрема премію Angelus. Цікаво, що ця ж культурна чутливість спрацювала і щодо новішої української прози, Катерина Бабкіна зі збіркою «Мій дід танцював краще за всіх» також отримала Angelus у 2019 році, підтвердивши, що польський літературний простір уважно і тонко реагує саме на українську малу форму.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Окрему, але не менш важливу траєкторію окреслюють \u003Cspan>Роман Романишин\u003C\u002Fspan> і \u003Cspan>Андрій Лесів\u003C\u002Fspan>. Їхні арт-книжки для дітей «Війна, що змінила Рондо», «Голосно, тихо, пошепки» були відзначені кількома нагородами \u003Cspan>Bologna Ragazzi Award\u003C\u002Fspan>, однієї з найпрестижніших у світі дитячої літератури.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1200\u002F685;\" src=\"https:\u002F\u002Fdetector.media\u002Fdoc\u002Fimages\u002Fnews\u002Farchive\u002F2021\u002F206663\u002Fi75_ArticleImage_206663.webp\" alt=\"«Війна, що змінила Рондо» увійшла до списку найкращих книжок року в Німеччині\" width=\"1200\" height=\"685\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>І цей факттакож досить промовистий, адже українська книжка заявила про себе на міжнародній сцені не лише через «дорослу» прозу, а й через візуальну мову, яка часто говорить не менш переконливо, ніж текст.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Після 2022: нова хвиля і «Translate Ukraine»\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Farticle>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Звісно оминути тему повномасштабного вторгнення також неможливо,  адже саме воно радикально змінило і саму логіку інтересу до України. Те, що раніше відкривалося повільно, через роки перекладів і культурних мостів, раптом стало предметом негайної уваги. За даними Українського інституту книги, лише у 2025 році вийшло \u003Cstrong>75 перекладів українських книжок у 28 країнах світу\u003C\u002Fstrong>. У цьому переліку поруч опинилися Леся Українка і Коцюбинський, і зовсім молоді автори. Наприклад Євгенія Кузнєцова, яку перекладають словацькою, грузинською, литовською, грецькою та фінською та Максим Кривцов, книги якого отримали переклади французькою, португальською, болгарською.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Втім, перекладачі й видавці мають побоювання, що сам по собі інтерес, народжений новинами, не є гарантією тривалості. Він витримає лише тоді, коли тексти пройдуть своєрідний тест на внутрішню цінність та через український досвід торкатимуться універсальних наративів, що є спільними для різних культур і читачів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Символічним знаком цієї присутності стало й те, що у 2023 році лауреат Букерівської премії \u003Cspan>Бен Окрі\u003C\u002Fspan> публічно читав вірш \u003Cspan>Вікторії Амеліної\u003C\u002Fspan>, і це жест, який виходить за межі літератури.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:595\u002F740;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimagepng_mz293M.webp\" width=\"595\" height=\"740\">\u003C\u002Ffigure>",2646,"3.36","2026-05-22 05:00:00",[477,478,481,482,483],{"id":174,"name":175},{"id":479,"name":480},1769,"Література",{"id":67,"name":68},{"id":465,"name":466},{"id":34,"name":35},{"id":485,"title":486,"seoLink":487,"imagePath":488,"content":489,"views":490,"rating":491,"featured":4,"featuredUntil":18,"createdAt":492,"tags":493,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4930,"Чому українська вишиванка схожа на одяг народів Мексики та Палестини","chomu-ukrayinska-vyshyvanka-skhozha-na-odiah-narodiv-meksyky-ta-palestyny-4930","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-20t182609846png_rnD74H.webp","\u003Cp>\u003Ci>Жінка народу кечуа високо в Андах, гуцулка в карпатському селі й бедуїнка в Галілеї ніколи не зустрічалися. Вони жили в різних ландшафтах, молилися різними мовами, боялися різних богів, пам’ятали різні війни. Одна знала холод гірського вітру, друга — тумани Карпат, третя — сухе повітря кам’янистої Палестини.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Але в якийсь момент кожна з них брала до рук голку, нитку або ткацький човник і на краю сорочки, біля горловини, рукавів чи подолу з’являвся ромб. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fthisweekinpalestine.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F03\u002F004-d.png\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Не той самий знак у буквальному сенсі, що є доказом умовного єдиного “прадавнього коду”, який нібито колись розійшовся світом разом з людьми, міфами й ремеслами. Цей трикутник радше дивовижний збіг людського досвіду, схожого міркування та бажання захистити своє та своїх. У різних частинах планети люди однаково гостро відчували крихкість тіла, тривогу перед межею і потребу зробити одяг чимось більшим, ніж покривом.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Так, сорочка не просто захищала від холоду чи чужого погляду, вона також окреслювала кордон між людиною і світом. А будь-який кордон у традиційному мисленні потребував укріплення.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Сьогодні ми дивимося на вишиванку й бачимо красу, ідентичність, пам’ять, стиль, і звісно, національний символ. Але давня людина бачила інакше, сорочка була найближчою до тіла бронею, тканиною, яка торкається шкіри, а отже — має бути не лише зручною, а й сильною.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також:\u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-inozemtsi-vidkryly-ukrayinsku-vyshyvanku-dlia-ievropy-4931\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci> Як іноземці відкрили українську вишиванку для Європи\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Там, де закінчується тканина\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У традиційних культурах вишивка рідко була просто декором. Особливо коли йшлося про одяг, який безпосередньо торкався тіла. Орнамент найчастіше з’являвся не випадково: біля шиї, на манжетах, по подолу, на плечах, уздовж швів — саме там, де тканина розкривається, закінчується або з’єднується.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp style=\"text-align:center;\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fromaniainourhearts.wordpress.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2012\u002F12\u002Fromanian-national-costume-4.jpg?w=640\" alt=\"The Romanian National Costumes | Romania In Our Hearts\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Ці місця можна назвати межовими, або як зараз часто кажуть  — лімінальними. Вони відділяють захищене внутрішнє від небезпечного зовнішнього. У давньому світогляді саме через такі “отвори” до тіла могла проникнути хвороба, холод, смерть, пристріт чи кінець-кінцем зла сила. Те, що ми сьогодні пояснюємо медициною, кліматом або випадковістю, для людини традиційного суспільства мало іншу мову.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Звідси і апотропеїчна, тобто захисна, функція вишивки, де орнамент працював як символічний замок, як лінія оборони на найвразливіших ділянках одягу.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Горловина захищала дихання, голос, життя. Рукави — руки, якими людина працює, торкається, творить. Поділ — межу між тілом і землею, між людиною і всім, що приходить знизу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsvitovyi-uspikh-ukrayinskoyi-literatury-5-knyh-iaki-zminyly-stavlennia-ievropy-d-4345\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Світовий успіх української літератури: 5 книг, які змінили уявлення Європи про Україну\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Саме крізь цю оптику і варто дивитися на українську вишиванку, і на румунську іє, і на палестинський татріз, і на мексиканський уїпіль. Це різні традиції, народжені в різних ландшафтах, історіях та мовах, але дуже часто в їхній основі лежить дуже схожа і зрозуміла логіка.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Румунська Іє: найближча сестра\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Найближча родичка української вишиванки в цьому порівнянні — румунська Іє, традиційна сорочка з виразною вишивкою на плечах і рукавах. Її легко впізнати за ритмом геометричних мотивів, контрастом білого полотна й насиченої нитки, а також за тією самою увагою до меж одягу.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fgdb.rferl.org\u002F08530000-0a00-0242-d07a-08dafdc9f948_w1071_r0_s_d3.jpg\" alt=\"Romania's Traditional Clothing Makers Call For Action After UNESCO Listing\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>У 2022 році мистецтво традиційної блузи з вишивкою на плечі altiță внесли до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО як елемент культурної ідентичності Румунії та Молдови. І що цікаво, як і українська вишиванка, Іє давно вийшла за межі села. Її впізнаваність також підсилило мистецтво, зокрема картина Анрі Матісса \u003Ci>La Blouse Roumaine\u003C\u002Fi>. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fsugarandcanvas.com\u002Fcdn\u002Fshop\u002Ffiles\u002FPic10-Unframed_2d6dd17c-81e4-4730-ac6c-74b644975c3a.jpg?v=1772923803&width=1080\" alt=\"Henri Matisse La Blouse Roumaine 1940 Vintage Poster Exhibition Print –  Sugar & Canvas\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Згодом навколо цієї спадщини виник сучасний рух La Blouse Roumaine, який говорить про право спільнот на власні візуальні коди. У 2024 році саме цей рух звернув увагу на проблему культурної апропріації після появи речей Louis Vuitton, схожих на румунську іє, але без належного визнання джерела натхнення.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvyshyvanka-choir-u-vilniusi-khor-iednosti-do-dnia-vyshyvanky-4935\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Vyshyvanka Choir у Вільнюсі: хор єдності до Дня вишиванки\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Палестинський татріз: вишивка як карта пам’яті\u003C\u002Fh2>\u003Cp>І якщо румунська Іє найближча сестра української вишиванки, то палестинський татріз є її найсильнішою політичною паралеллю.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Татріз — традиційна палестинська вишивка, найчастіше хрестиком. Вона прикрашала жіночі сукні й водночас зберігала інформацію про регіон, село, родину, статус, смак і пам’ять. У 2021 році мистецтво палестинської вишивки внесли до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002Fthumb\u002Fe\u002Fe0\u002FYoung_women_of_Bethlehem_in_costume%2C_Holy_Land-LCCN2002725085.jpg\u002F960px-Young_women_of_Bethlehem_in_costume%2C_Holy_Land-LCCN2002725085.jpg\" alt=\"Palestinian young woman of Bethlehem in costume\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Але справжня сила татрізу особливо виразно відкривається після катастрофи 1948 року, яку палестинці називають Накбою. Коли сотні тисяч людей втратили домівки, вишивка стала способом утримати втрачену географію. У таборах біженців жінки переносили на одну сукню мотиви різних сіл, змішували орнаменти, зшивали докупи фрагменти розірваної карти.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Свого роду це картографія нитки, адже там, де немає доступу до дому, залишається візерунок. Там, де зникає село та його назва, колір і знак продовжують жити на тканині.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp style=\"text-align:center;\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002F1\u002F12\u002FArabic-traditional-Dress.jpg\" alt=\"undefined\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>На жаль, сьогодні для нас ця логіка болісно зрозуміла. Вишивка з орнаментами Донеччини, Херсонщини, Луганщини, Криму чи Маріуполя стали болісною пам'яттю нашої землі.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Мексиканський уїпіль: далека сестра з тією самою геометрією\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Найбільш несподівана паралель мексиканський і мезоамериканський уїпіль, традиційна жіноча туніка, яку носять представниці багатьох корінних народів Мексики та Гватемали.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fblogger.googleusercontent.com\u002Fimg\u002Fb\u002FR29vZ2xl\u002FAVvXsEge_KLkBCuhua9KbYE2KQE_eFJVmEQMxFi8VulVW3nRh7pTfGqF7kHJoKE6V93WXV0d5J3vRDXazEtUubf0LRHy2E0KBkZI6I33mKYLQj_tc6VbEBgv0NdgI69x-RNv7iniLw9wtcCAnQqj\u002Fw640-h640\u002FVAFKJH_0344-embroidered-blouse-980.jpg\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Географічно це майже інший край світу. Тут не йдеться про прямий вплив слов’янської, балканської чи близькосхідної традиції. Саме тому схожість уїпіля з європейськими вишитими сорочками така промовиста і дозволяє вивчати паралельний розвиток універсальної мови захисту.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Що цікаво, у майянських текстильних традиціях уїпіль часто є не просто одягом, а моделлю світу. Дослідники описують, що, надягаючи його через голову, жінка символічно розміщується в центрі всесвіту. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Орнаменти навколо горловини можуть позначати космос, сторони світу, місце людини у великому порядку речей.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ромб у таких текстилях може мати космічні, землеробські, родинні або локальні значення. У деяких традиціях його описують як знак всесвіту або чотирьох сторін світу. Але, як і в українській вишивці, це не простий словник, де один знак завжди означає одне й те саме. Значення залежить від регіону, часу, майстрині, спільноти й конкретного контексту.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fblogger.googleusercontent.com\u002Fimg\u002Fb\u002FR29vZ2xl\u002FAVvXsEjk3MTJADWphKIv3878tx_w43uUKQBqnEwXjZL6C_neop7J-NCbcGXtPYVpJG-Mj3xt_ublfj5m5keNVfC_zKb-Z2xuWaq7fewrH1U5OEkFsufrHwoDUtJZ0joVVukMgncd5dk0HEMippC5\u002Fw640-h640\u002Fnu_56-2_s1.jpg\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>І все ж сам факт залишається спільним, що у Карпатах, що на Балканах, чи у Палестині та Мезоамериці люди знову і знову поверталися до геометрії — ромбів, зигзагів, хрестів, квадратів, зірок. Мабуть, тому, що тканина, тіло і страх всюди ставили перед людиною схожі питання.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Чому ромб з’являється всюди\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Є спокуса сказати, що якщо ромб повторюється в різних культурах, отже, він має єдине прадавнє значення. Але це надто проста відповідь. Насправді ромб з’являється так часто з кількох причин.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Перша — технологічна. Полотняне переплетення саме диктує геометрію. Нитки основи й ткання утворюють сітку, майже як пікселі на екрані. На такій сітці складно природно вишити коло, зате легко створити ромб, квадрат, хрест, ламану лінію або восьмикутну зірку. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Друга — антропологічна. Людське тіло всюди однакове у своїй вразливості. У всіх є шия, зап’ястя, груди, живіт, поділ одягу. У всіх культурах існувало відчуття небезпеки на межі: між домом і зовнішнім світом, між живим і мертвим, між своїм і чужим, між тілом і невідомим.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Третя — символічна. Геометричні форми легко стають універсальними метафорами. Ромб може нагадувати поле, око, зерно, жінку, землю, космос, чотири сторони світу. Але в кожній культурі він має власну біографію.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тому не варто казати, що український, майянський і палестинський ромби означають одне й те саме. Точніше буде сказати інакше так: різні культури використали схожу форму, щоб говорити про найважливіше — життя, захист, пам’ять, родючість та межу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>І це, можливо, цікавіше за міф про єдину матрицю предків.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Українська вишиванка після цієї подорожі\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Після такої мандрівки світом українська вишиванка перестає бути лише “нашим національним одягом”. Вона входить у велику людську історію про тканину, яка стає захистом, мовою і пам’яттю. Але це не робить її менш унікальною. Навпаки.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:600\u002F820;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimagepng_Hd4DnD.webp\" width=\"600\" height=\"820\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Українська традиція має величезну регіональну різноманітність. Полтавська біла вишивка не схожа на гуцульську барвистість. Подільські мотиви мають іншу ритміку, ніж поліські чи буковинські.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У ХХ столітті вишиванка стала маркером української ідентичності. У ХХІ — політичним символом. Після 2022 року вона знову пройшла радикальну трансформацію. Її почали носити не тільки на свята, а й на протести, евакуації, дипломатичні зустрічі, волонтерські події, поховання, фронтові фото. З’явилися сорочки в кольорах хакі, піксельні орнаменти, вишиванки під бронежилет і поруч із військовою формою. І те, що колись мало відвертати злі сили, у сучасній Україні додатково стало знаком спротиву фізичному знищенню культури. І так сорочка знову стала бронею, але вже не тільки символічною. З Днем вишиванки! \u003C\u002Fp>",10650,"3.35","2026-05-21 03:10:00",[494,495,496,497],{"id":67,"name":68},{"id":28,"name":29},{"id":465,"name":466},{"id":34,"name":35},{"id":499,"title":500,"seoLink":501,"imagePath":502,"content":503,"views":504,"rating":505,"featured":4,"featuredUntil":18,"createdAt":506,"tags":507,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4931,"Як іноземці відкрили українську вишиванку для Європи","iak-inozemtsi-vidkryly-ukrayinsku-vyshyvanku-dlia-ievropy-4931","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-20t161659418png_SNmRMB.webp","\u003Cp>\u003Ci>Є такий цікавий феномен парадокс культурної видимості. Він означає, що річ, яка століттями існує всередині культури як щось звичне й повсякденне, часто стає «помітною» для великої історії лише тоді, коли на неї звертає увагу хтось ззовні.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Тобто не в момент, коли її щодня носять, шиють, передають у родині й складають до скрині, а тоді, коли її описує мандрівник, письменник, фотограф або дослідник. Саме чужий погляд іноді робить локальну традицію видимою для ширшого світу.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Так сталося і з українською вишиванкою. І хоч для українців вона довго була частиною життя, родинної пам’яті й побуту, але для Європи почала набувати «офіційної» присутності тільки тоді, коли її помітили й описали іноземці.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F567;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimagepng_55Ful9.webp\" width=\"820\" height=\"567\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Для українського села вона довго не була «символом нації» у сучасному сенсі. Але вона була частиною життя, звичайним одягом, посагом, оберегом, знаком регіону, родини, праці й смаку, та чим тільки не була! Проте для Європи вишита сорочка почала ставати видимою завдяки французькому інженеру, французькому романісту, європейським фотографам та австрійському ерцгерцогу. Тут, до речі варто згадати, що свого часу майже у кожній французькій рожині \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsvitovyi-uspikh-ukrayinskoyi-literatury-5-knyh-iaki-zminyly-stavlennia-ievropy-d-4345?fbclid=IwY2xjawR6g-1leHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe2E-yXfl5oLGITep0O34CrK51Lr7xFIA4YFgHgMXFhPYr6wcTMylEC3ieFdw_aem_X7er7e7OQbNInMDrR8qylA\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">була книга української авторки\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\u003Ch2>«Сорочка вартує посагу»: Боплан і перший іноземний погляд\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У середині XVII століття французький військовий інженер і картограф Гійом Левассер де Боплан працював на службі польського короля Владислава IV. Він приїхав на українські землі не як етнограф і не як романтик, а як людина практичної професії, йому треба було будувати фортеці, складати карти, описувати території, і разом з тим людей і звичаї.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F638;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Flicensed-imagejpg_coGllw.webp\" width=\"820\" height=\"638\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Ci>Мапа України авторства Гійома де Боплана\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Його \u003Ci>«Опис України»\u003C\u002Fi> став одним із найвідоміших європейських текстів ранньомодерної доби про Україну.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Серед його спостережень про побут, землеробство, шлюбні звичаї та соціальний устрій є деталь, яка сьогодні читається майже як антропологічна нотатка. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>А саме, у роботах він зазначав, що дівчата на виданні самі готували собі посаг, і сорочки були його важливою частиною.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Боплан не робить із цього великої сцени і не зупиняється на сорочці як на дивині, що пропонує західному читачеві екзотичну картинку «далекої України». Він просто занотовує факт, що навіть не потребує пояснень. Але для людини XVII століття вишита сорочка не була музейним експонатом і точно не була святковим символом «національної ідентичності» у нашому сучасному розумінні. Та людина жила у зовсім іншій системі координат.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fchomu-ukrayinska-vyshyvanka-skhozha-na-odiah-narodiv-meksyky-ta-palestyny-4930\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Чому українська вишиванка схожа на одяг народів Мексики та Палестини\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>У цьому сенсі сорочку можна порівняти з економічною одиницею. Не лише прикрасою, а частиною жіночого капіталу, але також ремеслом, ритуалом і валютою водночас.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>За часів Боплана сорочки мали більш делікатну вишивку, часто вишивалися білим по білому, технікою вирізування чи низинкою. Орнамент концентрувався виключно на горловині, уставках (плечах) та манжетах.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Бальзак у Верхівні: колірне одкровення\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Через два століття інший француз приїхав в Україну вже не з військовим завданням, а за любов’ю. Навесні 1847 року Оноре де Бальзак дістався до маєтку Верхівня на Київщині, де жила Евеліна Ганська — жінка, з якою він роками листувався через пів Європи.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002F3\u002F38\u002FMadamHanska_%28cropped%29.jpg\" alt=\"undefined\" width=\"510\" height=\"632\"> \u003C\u002Fp>\u003Cp>Верхівня стала для нього не просто маєтком коханої, а окремим світом. У місцевих описах садибу Ганських часто згадують як простір, що вразив письменника масштабом і розкішшю. Та і сам Бальзак, за переказами, називав садибу «Лувром».\u003C\u002Fp>\u003Cp>Але важливим тут є не лише панський інтер’єр, що для людини з французького культурного центру не було чимось неймовірним. Цікавим фактом було те, що український простір відкривався і через іншу візуальність, а саме через одяг місцевих селян. Його кольори, щедрість орнаментів, поєднання білого полотна з червоним, чорним чи барвистим шитвом ймовірніше здавалися Бальзакові майже несподіваним візуальним одкровенням. Там, де західна уява часто малювала бідність, сірість і провінційну одноманітність, український побут демонстрував зовсім іншу картину. І все в ній було - від складних, насичених мотивів до декоративної сміливості.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Але варто зазначити, що і сам Бальзак багато на що дивився як аутсайдер. Попри те, що він людина з величезним культурним капіталом, з Парижа, з літературного центру Європи, він був чужинцем. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У середині XIX століття Париж був столицею моди, індустріалізації та капіталізму. Бальзак втікав від цієї урбаністичної сірості. Приїхавши в Україну, він увімкнув класичну європейську оптику «орієнталізму» — погляд на Схід як на щось архаїчне, дике, але романтично-прекрасне.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Проте, як не дивно, Бальзак залишив свої спостереження про Україну не в романах, а в приватних листах до Парижа та дорожньому нарисі \"Лист про Київ\" (Lettre sur Kiew, 1847). \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:494\u002F750;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.myslenedrevo.com.ua\u002Ffiles\u002FMDr\u002Fsci\u002Fhist\u002Fkupola\u002F04\u002F10-3.jpg\" width=\"494\" height=\"750\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Для нього, звиклого до темного, грубого сукна французької провінції, святковий одяг українських кріпаків став справжнім візуальним шоком. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У своїх нотатках Бальзак захоплено описує дівчат у щедро розшитих сорочках, червоних чоботях і віночках зі стрічками, зазначаючи, що в такому вигляді вони могли б з'явитися на паризькому балу.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>На жаль Бальзак так і не інтегрував цей досвід у велику літературу. Він помер невдовзі після вінчання з Ганською, і його спостереження про вишиті сорочки назавжди залишилися тим, чим вони були від самого початку — нотатками здивованого туриста. Проте він легітимізував український одяг для своїх паризьких адресатів, хоч так і не дав йому голосу у своїй \"Людській комедії\".\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Як реквізит створив міф\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Найбільш провокативний сюжет у цій історії пов’язаний із фотографією XIX століття.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Коли європейські фотографи й етнографи почали створювати «типажні» серії народів Російської імперії та Східної Європи, вони зіткнулися з проблемою, яку самі часто не усвідомлювали. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:518\u002F827;\" src=\"https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002F1\u002F1c\u002F%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%8B_010.jpg\" alt=\"Файл:Малороссийские типы 010.jpg — Вікіпедія\" width=\"518\" height=\"827\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Реальна традиція була надто різноманітною. Подільська сорочка не була полтавською. Гуцульський стрій відрізнявся від слобожанського. А буковинські, поліські, наддніпрянські, покутські, бойківські варіанти взагалі мали свої кольори, крої, техніки, орнаменти, способи носіння. Але європейський глядач не завжди хотів складності. Йому потрібен був впізнаваний образ,  зрозумілий знак, який можна підписати в альбомі, показати в салоні, а на крайній випадок надрукувати в ілюстрованому виданні.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:871\u002F1280;\" src=\"https:\u002F\u002Frussiahistory.ru\u002Fext\u002Fimg-fotki.yandex.ru\u002Fget\u002F4118\u002F97833783.11c\u002F0_94b32_51193fcd_XXXL.jpg\" alt=\"Малороссийские типы — История России до 1917 года\" width=\"871\" height=\"1280\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>І ось так у гру входив реквізит. Одну й ту саму вишиту сорочку могли вдягати на людей з різних регіонів. Позу, освітлення, фон і аксесуари підбирали так, щоб створити переконливий образ «народного» персонажа. Фотографія здавалася документом, але найчастіше була простою сценою. І хоч вона начебто фіксувала реальність, проте водночас її конструювала.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:531\u002F827;\" src=\"https:\u002F\u002Func.ua\u002Fimages\u002Fredactor\u002Fbefaf53be227ac78d0b1844a5861d404.jpg\" alt=\"Сказочный край «Малороссия» на дореволюционных открытках | Аукціон для  колекціонерів UNC.UA UNC.UA\" width=\"531\" height=\"827\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Західний глядач бачив «слов’янську селянку» або «малоросійський тип», але не завжди розумів, що за цим узагальненням зникають десятки локальних мов вишивки. Те, що для місцевої громади було принциповою різницею, у фотографічному альбомі перетворювалося на декоративну варіацію.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Так вишиванка стала впізнаваною, але, на жаль, ціною спрощення. Європа отримала образ, який легко запам’ятати. А українська традиція втратила в цьому образі частину своєї внутрішньої складності.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>І тут виникає незручне, але важливе питання: а скільки в нашому сьогоднішньому уявленні про «традиційну вишиванку» походить із живої регіональної пам’яті, а скільки з фотографічних постановок, музейних класифікацій і чужого бажання побачити один зрозумілий символ замість багатоголосся?\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:827\u002F482;\" src=\"https:\u002F\u002Frussiahistory.ru\u002Fext\u002Fimg-fotki.yandex.ru\u002Fget\u002F5626\u002F97833783.11d\u002F0_94b51_48cee2a_XXXL.jpg\" alt=\"Малороссийские типы — История России до 1917 года\" width=\"827\" height=\"482\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Ерцгерцог у вишиванці: одяг як політичний маніфест\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Історія Вільгельма Франца Габсбург-Лотринзького також цікавий приклад переходу. Тут чужинець не лише дивиться на українську культуру, а й свідомо входить у неї.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1280\u002F1131;\" src=\"https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002Fthumb\u002F6\u002F6b\u002FKarl_Stephan_Austria_1860_1933_family1896.jpg\u002F1280px-Karl_Stephan_Austria_1860_1933_family1896.jpg\" alt=\"undefined\" width=\"1280\" height=\"1131\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Вільгельм був представником однієї з наймогутніших династій Європи. Його природним одягом мав би бути імперський мундир, мова його світу — мова династичних союзів, армій, корон та дипломатії. Але в роки Першої світової війни він зблизився з українським рухом, вивчив українську мову, командував підрозділами Українських Січових Стрільців і увійшов в історію під ім’ям Василь Вишиваний.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:392\u002F357;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimagepng_Ojwdag.webp\" width=\"392\" height=\"357\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Його вишита сорочка не була ані етнографічною грою, ані красивою примхою аристократа, який на мить захопився «народним колоритом». У цьому жесті взагалі не було нічого випадкового. Бо насправді це була тиха, але виразна політична заява.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для людини, народженої у світі гербів, династичних портретів, золотого шитва на мундирах і важкої імперської символіки, українська селянська сорочка була виходом з одного історичного тіла й наближенням до іншого. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:846\u002F560;\" src=\"https:\u002F\u002Fstatic.espreso.tv\u002Fuploads\u002Fphotobank\u002F381000_382000\u002F381679_Vyshyvanyi_01.jpg?id=1779006802\" alt=\"Василь Вишиваний, або Вільгельм Габсбург: ерцгерцог, який обрав Україну\" width=\"846\" height=\"560\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>У випадку Василя Вишиваного вишиванка перестала бути лише знаком походження. Вона стала знаком вибору, ідентичності, яку людина приймає свідомо — з усіма її ризиками, відповідальністю і майбутнім.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Наостанок хочеться нагадати, що культурний артефакт живе не лише в руках тих, хто його створює. Він живе і в поглядах тих, хто його помічає, описує, фотографує, привласнює, спрощує або несподівано обирає як власний знак.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Бо історія української вишиванки — це не проста історія нитки, тканини й орнаменту. Це ще й історія видимості, пам’яті і, кінець кінцем, нас із вами.\u003C\u002Fp>\u003Cp>І так, іноді, щоб побачити своє по-новому, потрібне чуже око. Але щоб не втратити сенс побаченого, потрібен власний голос.\u003C\u002Fp>",3640,"2.69","2026-05-20 13:06:00",[508,509,510,511,514,515],{"id":174,"name":175},{"id":67,"name":68},{"id":89,"name":90},{"id":512,"name":513},2696,"Спадщина",{"id":465,"name":466},{"id":516,"name":517},2952,"традиції",{"success":4,"data":519},{"posts":520,"total":247},[521,538,545,555,578,585,591,614],{"id":522,"title":523,"seoLink":524,"imagePath":525,"content":526,"views":527,"rating":528,"createdAt":529,"tags":530,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":323},4255,"Що треба знати українцям в Європі про подвійне оподаткування","podatki-dlia-ukrayinciv-u-jes-xto-rizikuje-platiti-i-v-jevropi-i-v-ukrayini-4255","podatpng_xtI0R8.webp","\u003Cp>\u003Cfont>\u003Ci>\u003Cspan>Якщо ви заробляєте в Україні й живете в Польщі, Чехії, Німеччині чи Іспанії — ця стаття для вас. Розбираємо, як працюють угоди про уникнення подвійного оподаткування, коли і скільки потрібно платити, та як оформити все правильно.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чому це стосується кожного\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Від початку повномасштабного вторгнення сотні тисяч українців перебралися до країн ЄС. Хтось забрав сім'ю, хтось продовжує дистанційно вести бізнес або отримувати зарплату на українській картці. Дехто просто чекає на пенсію, яку переказує \"Укрпошта\" або банк на польський рахунок.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>І практично всі вони стикаються з одним і тим самим питанням: \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>якщо я вже сплатив податки в Польщі (або не сплатив і тепер боюся перевірки), чи зобов'язаний я ще й платити в Україні? \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Відповідь і так, і ні, адже все залежить від вашого статусу резидента, від країни проживання та від того, як правильно скористатися угодами між Україною та ЄС.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F286;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimg-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-13t171832787png_4kMqRc.webp\" width=\"820\" height=\"286\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Хто є резидентом і чому це ключове питання\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Перш ніж говорити про ставки й декларації, потрібно відповісти на головне: якою державою ви вважаєтеся резидентом? Від цього залежить, кому ви зобов'язані платити податки на весь свій дохід (а не лише на той, що зароблений у цій країні).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Як Україна визначає резидента\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Згідно зі статтею 14.1.213 Податкового кодексу України (ПКУ), фізична особа вважається податковим резидентом України, якщо виконується хоча б одна з умов:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>183 і більше днів на рік\u003C\u002Fstrong> вона фактично перебувала на території України\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>центр її життєвих інтересів\u003C\u002Fstrong> — сім'я, нерухомість, основні активи — знаходиться в Україні\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>особа є громадянином України\u003C\u002Fstrong> і не може документально підтвердити, що є резидентом іншої держави\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Останній пункт — найважливіший для мільйонів українців у ЄС. Якщо ви не отримали офіційного підтвердження резидентства від польського, чеського чи іншого євросоюзного органу, ДПС України автоматично вважає вас своїм резидентом. І ви зобов'язані подавати декларацію.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Як ЄС визначає резидента\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Більшість країн Євросоюзу використовують схожі критерії: 183+ днів перебування на рік або наявність основного місця проживання та центру інтересів на їхній території. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Якщо ви відповідаєте цим критеріям, країна ЄС теж вважає вас своїм резидентом і претендує на оподаткування ваших доходів, у тому числі і тих, що надходять з України.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Саме тут виникає потенційне подвійне оподаткування: обидві держави одночасно мають юридичні підстави стягнути з вас податок на один і той самий дохід.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd colspan=\"2\">\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Приклад\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Ситуація\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Наталія — ФОП 3 групи, живе у Вроцлаві більш як 183 дні на рік. Отримує 20 000 грн\u002Fмісяць від українських клієнтів.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Статус в UA\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Резидент (бо немає підтвердженого резидентства ЄС). Зобов'язана платити ПДФО 18% + ВЗ 1,5% в Україні.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Статус у Польщі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Резидент (183+ дні). Польща також може претендувати на оподаткування за ставкою 12–32%.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Рішення\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Скористатися угодою UA–Польща (метод кредиту): сплатити в Польщі, різницю — в Україні, якщо польська ставка нижча за 18%.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Угоди про уникнення подвійного оподаткування: що це і як вони захищають\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Україна підписала угоди про уникнення подвійного оподаткування (УПДО) із 72 країнами світу, включно з усіма основними країнами ЄС, куди виїхали українці. Ці угоди мають вищу юридичну силу порівняно з нормами внутрішнього законодавства обох держав.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Читайте також: \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpodatkovi-rezimi-dlia-frilanseriv-u-jevropi-2153\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Податки для фрилансерів у Європі: найвигідніші режими та країни для самозайнятих українців\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Суть проста: ви не повинні платити повний податок двічі. Угода або розподіляє право оподаткування між країнами (\"у кого право стягнути?\"), або дозволяє вирахувати вже сплачений податок.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Два основні методи\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Метод кредиту (залік):\u003C\u002Fstrong> ви сплачуєте податок у двох країнах, але одна з них дозволяє вирахувати суму, вже сплачену в іншій. ДПС України застосовує саме цей підхід: якщо ви сплатили 15% у Чехії, в Україні ви доплачуєте різницю до 18% (тобто ще 3%), а ВЗ 1,5% — окремо.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Метод звільнення (вирахування):\u003C\u002Fstrong> дохід, оподаткований в одній країні, повністю або частково звільняється від оподаткування в іншій. Цей метод рідший у відносинах з Україною, але зустрічається в деяких угодах.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F286;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimg-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-13t174118793png_1ayhsZ.webp\" width=\"820\" height=\"286\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Огляд по країнах: що і як оподатковується у 2026 році\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Умови оподаткування в різних країнах ЄС суттєво відрізняються. Зібрали для вас зведену таблицю ключових країн, де наразі мешкає найбільше українців.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Країна\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Угода з UA\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Ставка у країні\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Метод уникнення\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>ПДФО UA + ВЗ\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Польща\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>12–32% (резидент)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Чехія\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>15% (нерезидент)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Німеччина\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>0–45% (дохід з UA)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Латвія\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>20%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Литва\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>15–32%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Іспанія\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>19–47%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Нідерланди\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>36,93–49,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит \u002F Вирахування\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Франція\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>11–45%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>18% + 1,5%\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Зверніть увагу: ставки у стовпці \"Ставка у країні\" приблизні й стосуються оподаткування як резидента ЄС, якщо дохід кваліфікується як такий, що підлягає оподаткуванню у країні проживання. Якщо угода відносить право оподаткування доходу до України, ставка у країні ЄС може бути 0%.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Польща: найпопулярніша країна, що має найбільше запитань\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh3>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Польща — лідер за кількістю українців у ЄС. Угода між Україною і Польщею передбачає метод кредиту. Якщо ви резидент Польщі (підтверджено податковою карткою NIP або сертифікатом резидентства), польська фіскальна служба (Urząd Skarbowy) може розглядати ваш дохід з України як оподатковуваний у Польщі. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>В такому разі: Польща стягує від 12% до 32% залежно від суми. Україна, своєю чергою, стягує різницю до свого ліміту 18% (якщо польська ставка нижча).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Якщо польська ставка вища за 18% в Україні ви практично нічого не доплачуєте за ПДФО, але ВЗ 1,5% стягується окремо і не перекривається кредитом. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003Cbr>\u003Cfont>\u003Cspan>Читайте також: \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiaki-podatki-potribno-platiti-v-polshhi-2486\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Які податки потрібно платити в Польщі?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чехія: вигідна ставка, але потрібна уважність\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh3>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Для нерезидентів Чехія застосовує ставку 15% на доходи, якщо їх джерело знаходиться в Чехії. Якщо ж ви отримуєте дохід з України, проживаючи в Чехії, ситуація залежить від того, як угода кваліфікує тип доходу. Для більшості видів заробітної плати і ФОП-доходів право оподаткування залишається за Україною, і Чехія може застосувати 0% або мінімальну ставку.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Німеччина: складна система, але надійна угода\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh3>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Угода між Україною і Німеччиною одна з найдетальніших. Для пасивних доходів (дивіденди, роялті) і доходів від роботи в Україні Німеччина, як правило, застосовує метод звільнення або кредиту залежно від типу. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F286;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimg-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-13t174610739png_p1QHup.webp\" width=\"820\" height=\"286\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Окремі типи доходу: що потрібно знати\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Заробітна плата (найнятий працівник)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Якщо ви офіційно влаштовані в українській компанії й отримуєте зарплату, роботодавець в Україні утримує ПДФО 18% та ВЗ 1,5% автоматично. Як резидент ЄС ви зобов'язані задекларувати цей дохід і в країні проживання. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Кредит на сплачені в Україні суми дозволяє не платити двічі.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>ФОП (фізична особа — підприємець)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>ФОП 3-ї групі єдиного податку сплачують 5% (або 3% з ПДВ). Ця ставка нижча за 18%, тому при проживанні в ЄС ви, можливо, доплачуватимете різницю в Україні або у країні проживання, залежно від угоди. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Важливий нюанс: ФОП, які фактично є резидентами ЄС, повинні повідомити ДПС про зміну статусу й зареєструватися як нерезиденти для коректного розрахунку зобов'язань.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>ФОП 1–2 групі (фіксований податок) мають свою специфіку: фіксована сума єдиного податку не замінює ПДФО та ВЗ у деяких випадках.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Пенсія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh3>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Пенсійні виплати з Пенсійного фонду України оподатковуються в Україні за ставкою 5% (не 18%). Якщо пенсіонер є резидентом ЄС і отримує українську пенсію, вона також підлягає декларуванню у країні ЄС. Більшість угод дозволяють зарахувати сплачений в Україні податок.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Інвестиційний дохід (дивіденди, продаж акцій, відсотки)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh3>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Дивіденди з українських компаній та відсотки за депозитами в українських банках оподатковуються в Україні (18% + 1,5% ВЗ). При наявності угоди країна ЄС може застосувати кредит або зниженою ставкою відповідно до конкретного положення угоди.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Соціальні виплати: маткапітал і допомога\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh3>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Виплати типу «єдиної допомоги при народженні дитини» або державної допомоги на дитину \u003Cstrong>НЕ вважаються оподатковуваним доходом в Україні\u003C\u002Fstrong>. Вони не включаються до бази для розрахунку ПДФО та ВЗ.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Покрокова інструкція: як задекларувати і не помилитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Декларація подається щороку. Дедлайн в Україні — 1 травня (або 30 квітня, якщо 1 травня припадає на вихідний) за результатами попереднього календарного року. Наприклад, доходи за 2025 рік декларуються до 1 травня 2026 року.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>Визначте свій податковий статус. Порахуйте, скільки днів ви фактично провели в Україні та у країні ЄС у звітному році. Якщо ви були 183+ дні в країні ЄС — \u003Cstrong>отримайте сертифікат резидентства від місцевої податкової служби.\u003C\u002Fstrong> Цей документ підтверджує, що ви є резидентом ЄС, і є основою для застосування угоди.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>Зберіть підтвердні документи. Довідка з податкового органу країни ЄС про сплачені там податки (аналог форми «Довідка про доходи та утримані податки»). Виписки з банку чи платіжні документи про отримані доходи з UA. Акти виконаних робіт (для ФОП). Трудовий договір або наказ про зарплату (для найнятих).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>Підготуйте декларацію в Україні. Заповніть річну декларацію про майновий стан і доходи (форма за рішенням ДПС). Можна подати електронно через Кабінет платника на сайті tax.gov.ua. Вказуйте суми у гривнях за курсом НБУ на дату отримання кожного доходу.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>Застосуйте кредит (залік). У відповідному розділі декларації вкажіть суму податку, сплаченого в країні ЄС. Розрахуйте різницю: якщо ставка ЄС вища за 18% — різниця за ПДФО = 0, але ВЗ 1,5% сплачується окремо (він не перекривається кредитом). Якщо ставка ЄС нижча — доплатіть різницю до 18% в Україні.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>Сплатіть і збережіть підтвердження. Оплатіть нараховану суму до 1 серпня (для самостійно нарахованих зобов'язань). Зберігайте всі документи щонайменше 3 роки.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F286;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimg-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-13t175039767png_0iOBbo.webp\" width=\"820\" height=\"286\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Штрафи і ризики: що буде, якщо нічого не робити\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Багато хто думає: «Та нікому я не потрібен — маленькі доходи, маленька країна». Але це помилка. Автоматичний обмін фінансовою інформацією між країнами ЄС та Україною поступово розширюється. Якщо у вас є рахунок в польському або чеському банку, ці дані теоретично можуть потрапити до ДПС.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Наслідки недекларування в Україні:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Адміністративний штраф:\u003C\u002Fstrong> 510 грн за несвоєчасне неподання декларації (відповідно до ПКУ).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Штраф за несплату або заниження:\u003C\u002Fstrong> 20% від суми недоплаченого податку (або 75% — при повторному порушенні).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Пеня:\u003C\u002Fstrong> нараховується на суму недоїмки з розрахунку \u003Cstrong>120%\u003C\u002Fstrong> облікової ставки НБУ за кожен день прострочення.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>У крайніх випадках — кримінальна відповідальність за статтею 212 КК України (ухилення від сплати податків у великих розмірах, від 1 млн грн). \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>Але не забувайте, що до цього також можуть додатись штрафи країни вашого перебування. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F286;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimg-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-13t175241734png_pk4nYv.webp\" width=\"820\" height=\"286\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Практичні поради для різних ситуацій\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Якщо ви тільки переїхали і ще не маєте статусу резидента ЄС\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Поки ви офіційно не отримали статус резидента країни ЄС — Україна вважає вас своїм резидентом. Продовжуйте сплачувати податки в UA у звичному режимі. Одночасно дізнайтеся, як отримати сертифікат резидентства у країні перебування — це може знадобитися для майбутніх декларацій.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Якщо у вас є бізнес і в UA, і в ЄС\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Це найскладніша ситуація. Тут важливо правильно розмежувати, який дохід з якого джерела і яка угода застосовується до кожного. Без консультації з міжнародним податковим консультантом тут не обійтися.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Якщо ви вже кілька років не подавали декларацію\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Строк позовної давності для ДПС 1095 днів (3 роки) з моменту, коли повинна була подаватися декларація. Теоретично за останні 3 роки вас можуть перевірити. Якщо ви вирішили \"вийти з тіні\", а краще зробити це добровільно й самостійно, тоді штрафи будуть нижчими, ніж після виявлення порушення.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Якщо ваш роботодавець утримував ПДФО в Україні\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Якщо українська компанія вже утримала з вас 18% ПДФО і 1,5% ВЗ, ваша ситуація набагато простіша: вам потрібно лише задекларувати ці доходи у країні ЄС і застосувати кредит на вже сплачені суми. У більшості країн ЄС сплачений в Україні податок повністю покриває зобов'язання.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Корисні ресурси та контакти\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd colspan=\"2\">\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Де шукати офіційну інформацію\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>ДПС України\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftax.gov.ua\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>tax.gov.ua\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan> — Кабінет платника, форми декларацій, роз'яснення, довідники УПДО\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Польща\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Furzadskarbowy.eu\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>podatki.gov.pl \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan>— Urząd Skarbowy, інформація для нерезидентів\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чехія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ffinancnisprava.gov.cz\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>financnisprava.cz \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan>— Finanční správa, декларації та статус резидента\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Німеччина\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bzst.de\u002FDE\u002FHome\u002Fhome_node.html\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>bzst.de\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan> та \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.bzst.de\u002FDE\u002FService\u002FBehoerdenwegweiser\u002FFinanzverwaltungLaender\u002Ffinanzverwaltunglaender_node.html\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>finanzamt.de\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan> — довідки для іноземних платників\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Латвія \u002F Литва\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vid.gov.lv\u002Flv\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>vid.gov.lv\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan> \u002F vmi.lt — відповідні податкові служби\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Іспанія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsede.agenciatributaria.gob.es\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Cspan>agenciatributaria.es \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>\u003Cspan>— AEAT, інформація для expat\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Три ключові речі, які треба запам'ятати\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>Подвійне оподаткування не є вироком, хоч і з першого погляду дуже на нього схоже. Угоди, підписані Україною з 72 країнами, надають механізми, які дозволяють не переплачувати. Але вони не спрацьовують автоматично, тож вам потрібно самостійно подати декларацію, зібрати документи та застосувати кредит.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Визначте свій статус резидента\u003C\u002Fstrong> — від цього залежить усе. Отримайте сертифікат резидентства від країни ЄС, якщо ви там живете 183+ дні на рік.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Подайте декларацію в Україні до 1 травня\u003C\u002Fstrong> — навіть якщо вам нічого доплачувати. Декларування і сплата — різні речі: декларацію подають усі, хто має дохід.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Застосуйте кредит\u003C\u002Fstrong> — вкажіть суму сплаченого в ЄС податку. ДПС вирахує її з вашого зобов'язання в UA. Якщо ЄС-ставка вища за 18% — ПДФО в UA = 0 (але ВЗ 1,5% сплачується окремо).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Cspan>І головна порада — не ігноруйте цю тему, бо навіть якщо суми здаються незначними — обмін інформацією між податковими службами зростає, а штрафи за ухилення можуть виявитися набагато болючішими за своєчасно сплачені податки.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>",2080,"6.26","2026-05-25 04:15:00",[531,534,537],{"id":532,"name":533},1866,"Бізнес",{"id":535,"name":536},2303,"Податки",{"id":34,"name":35},{"id":418,"title":419,"seoLink":420,"imagePath":421,"content":422,"views":423,"rating":424,"createdAt":425,"tags":539,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},[540,541,542,543,544],{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":74,"name":75},{"id":431,"name":432},{"id":34,"name":35},{"id":8,"title":9,"seoLink":10,"imagePath":36,"content":546,"views":11,"rating":547,"createdAt":13,"tags":548,"country":554,"destinationCountry":12,"childrenCountAll":20},"\u003Cp>\u003Ci>Португалія залишається однією з країн ЄС, де після кількох років легального перебування іноземці можуть перейти до стабільнішого статусу проживання. Для українців, які вже живуть у країні або планують залишатися там надовго, це питання стає особливо важливим. Адже тимчасові рішення не завжди дають відчуття безпеки, а міграційні правила у 2026 році стали жорсткішими й формальнішими.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Проте довгострокове або постійне проживання в Португалії, це не те саме, що громадянство. У 2026 році ці два маршрути потрібно чітко розділяти, адже правила для них більше не збігаються так, як раніше. Якщо для довгострокового проживання базовим орієнтиром у ЄС залишаються п’ять років безперервного легального перебування, то шлях до португальського громадянства для громадян більшості країн, зокрема України, став довшим.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Що означає довгострокове проживання в Португалії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У практичному сенсі під довгостроковим проживанням у Португалії зазвичай мають на увазі постійну посвідку на проживання або статус довгострокового резидента ЄС. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Обидва варіанти стосуються людей, які вже тривалий час легально живуть у країні й можуть підтвердити, що мають підстави залишатися надалі.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Такий статус не дає вам португальський паспорт і не робить вас громадянином Португалії. Але він дає більше стабільності, ніж коротші тимчасові дозволи. Адже людина менше залежить від частих продовжень, має зрозумілішу правову позицію і може планувати життя в країні на довший період.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Саме тому важливо розрізняти поняття \u003Cstrong>ПМП, довгострокового резидентства і громадянства\u003C\u002Fstrong>. Бо дин статус дає право жити в країні, інший — паспорт і повний набір громадянських прав.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F540;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fportugaliya3jpg_1PLKOY.webp\" width=\"820\" height=\"540\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cstrong>Хто може претендувати на довгостроковий статус\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Загальна логіка ЄС залишається такою, що людина має легально прожити в країні щонайменше п’ять років безперервно, мати стабільний дохід, житло, медичне страхування, якщо цього вимагає система, і не становити загрози громадському порядку чи безпеці.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Тобто для українців важливий не лише сам факт перебування в Португалії і недостатньо просто прожити у країні кілька років. Потрібно мати легальну підставу для проживання і документи, які підтверджують цю безперервність.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Такою підставою може бути робота, самозайнятість, навчання, возз’єднання сім’ї або інший передбачений законом міграційний режим. Якщо людина змінювала тип посвідки, довго чекала на продовження або мала перерви в документах, це може вплинути на подальші шанси отримати стабільніший статус.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:600\u002F450;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fdepositphotos-57056215-stock-photo-portugal-ukraine-sign-flags-conceptjpg_aQCBYp.webp\" width=\"600\" height=\"450\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Які документи важливі у 2026 році\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У 2026 році до заяв на продовження, зміну або стабілізацію статусу в Португалії варто підходити особливо уважно. Міграційна система стала більш формалізованою, а отже важливішими стали не лише самі підстави для проживання, а і якість документів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Серед ключових документів, які можуть знадобитися:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>чинний або нещодавно прострочений дозвіл на проживання\u003C\u002Fli>\u003Cli>дійсний паспорт\u003C\u002Fli>\u003Cli>підтвердження доходу\u003C\u002Fli>\u003Cli>доказ житла\u003C\u002Fli>\u003Cli>податкові документи\u003C\u002Fli>\u003Cli>підтвердження соціальних внесків\u003C\u002Fli>\u003Cli>документи, що показують безперервність легального проживання\u003C\u002Fli>\u003Cli>згода на перевірку судимості або відповідні довідки, якщо цього вимагає процедура.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Особливо важливо мати порядок у податковій та соціальній історії. Для португальської системи дедалі більше значення має не лише те, що людина живе в країні, а й те, чи може вона підтвердити свою фінансову стабільність, адресу, зайнятість і регулярність перебування.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:630\u002F360;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Farticleimage-178732jpg_nyHXb5.webp\" width=\"630\" height=\"360\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Що змінилося у міграційній системі Португалії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Португалія продовжує перебудову міграційної системи після переходу повноважень до \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Faima.gov.pt\u002Fpt\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>AIMA\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>. Це означає, що частина процедур уже не працює за старою логікою.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У 2026 році заявникам важливо перевіряти не лише умови конкретного статусу, а й технічні правила подачі: куди звертатися, чи потрібен попередній запис, які документи подавати онлайн, які процедури проходять через державні сервіси, а які потребують особистої присутності.\u003C\u002Fp>\u003Cp>І насправді процеси для іноземців стали менш передбачуваними й більш залежними від актуальних адміністративних правил. Тому перед поданням документів варто перевіряти інформацію безпосередньо на офіційних ресурсах або консультуватися з фахівцями, які працюють саме з португальською міграційною системою.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Довгострокове проживання і громадянство: чому це не одне й те саме\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Одна з найважливіших змін 2026 року стосується не довгострокового проживання, а саме громадянства. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Португалія посилила правила натуралізації. Для громадян більшості країн, зокрема України, мінімальний строк легального проживання для отримання громадянства зріс до \u003Cstrong>10 років\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Крім того, змінилася логіка відліку цього строку. Тепер його рахують не від моменту подання заяви на посвідку, а від дати фактичного отримання дозволу на проживання. Це важливий нюанс для тих, хто довго чекав на документи або розраховував, що час очікування теж буде повністю врахований.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Як підготуватися до подання\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Перед тим як подаватися на довгостроковий статус або планувати перехід до стабільнішого проживання, варто перевірити кілька речей.\u003C\u002Fp>\u003Cp>По-перше, чи можна підтвердити всі роки легального перебування в Португалії. Для цього можуть знадобитися попередні посвідки, рішення міграційних органів, підтвердження адреси, договори оренди, податкові документи або інші докази.\u003C\u002Fp>\u003Cp>По-друге, чи є стабільний дохід. Це може бути трудовий договір, документи про самозайнятість, податкові декларації, підтвердження соціальних внесків або інші фінансові документи.\u003C\u002Fp>\u003Cp>По-третє, чи немає неврегульованих питань із документами. Якщо посвідка прострочена, очікується продовження або людина змінила підставу перебування, краще заздалегідь з’ясувати, як це може вплинути на майбутню заяву.\u003C\u002Fp>\u003Cp>По-четверте, варто перевірити актуальний канал подачі. У Португалії процедури можуть змінюватися, тому старі інструкції або досвід знайомих не завжди є надійним орієнтиром.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Найпоширеніші помилки\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Одна з найпоширеніших помилок — вважати, що достатньо просто прожити в Португалії п’ять років. Насправді важливо, \u003Cstrong>на якій підставі людина проживала\u003C\u002Fstrong>, чи були документи чинними, чи можна підтвердити дохід, житло й безперервність перебування.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Друга помилка — плутати довгострокове проживання з громадянством. У 2026 році ці маршрути треба чітко розділяти: стабільніший дозвіл на проживання може бути доступний раніше, але паспорт — це інша процедура з іншими строками.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Третя помилка — орієнтуватися на старі правила SEF або не перевіряти роль AIMA. Після інституційних змін важливо користуватися актуальною інформацією, адже навіть правильні документи можуть бути подані не туди або не тим способом.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Четверта помилка — недооцінювати податкову й соціальну регулярність. Для довгострокового статусу важливо показати не лише фізичну присутність у країні, а й реальну інтеграцію в систему: роботу, внески, адресу, фінансову стабільність.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>🔗 Корисні джерела\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>AIMA\u003C\u002Fstrong> – Агентство з питань міграції та притулку: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Faima.gov.pt\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">https:\u002F\u002Faima.gov.pt\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>Офіційна інформація про візи та проживання: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fvistos.mne.gov.pt\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">https:\u002F\u002Fvistos.mne.gov.pt\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>CAPLE\u003C\u002Fstrong> – іспити з португальської мови: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcaple.letras.ulisboa.pt\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">https:\u002F\u002Fcaple.letras.ulisboa.pt\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>Сайт \u003Cstrong>Instituto Camões\u003C\u002Fstrong> з курсами португальської мови: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instituto-camoes.pt\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">https:\u002F\u002Fwww.instituto-camoes.pt\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","2.57",[549,550,551,552,553],{"id":23,"name":24},{"id":26,"name":17},{"id":28,"name":29},{"id":31,"name":32},{"id":34,"name":35},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},{"id":556,"title":557,"seoLink":558,"imagePath":559,"content":560,"views":561,"rating":562,"createdAt":563,"tags":564,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},2825,"Як українцям отримати Блакитну карту ЄС: головні умови та зарплата","iak-ukrayinci-mozut-otrimati-blakitnu-kartu-v-jes-2825","blkpng_7N5IjY.webp","\u003Cp>\u003Ci>Поступове\u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fjes-gotujetsia-do-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-ukrayinciv-uxvaleno-rekomendaciiu-2817\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci> завершення тимчасового захисту в ЄС\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci> означає, що українцям потрібно шукати інші легальні підстави для перебування. Однією з найперспективніших опцій є \"Блакитна карта\" (EU Blue Card) — дозвіл для висококваліфікованих працівників, який відкриває двері до стабільного життя та кар’єри в Європі.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">\u003Cstrong>\"Блакитна карта\" \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>— це спеціальний вид дозволу на проживання та роботу в ЄС, створений для залучення висококваліфікованих фахівців із країн, що не входять до Євросоюзу.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Її головні переваги:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Прискорений доступ до ринку праці\u003C\u002Fstrong> — власник карти має право працювати в країні-члені ЄС без зайвих бюрократичних перепон.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Тривалі дозволи\u003C\u002Fstrong> — зазвичай надаються на 2–4 роки з можливістю подовження.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Право на возз’єднання сім’ї\u003C\u002Fstrong> — члени сім’ї отримують дозволи практично автоматично.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Мобільність у межах ЄС\u003C\u002Fstrong> — після певного періоду роботи з картою у країні-видавцеві можна переїхати до іншої держави ЄС.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Chr>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">\u003Cstrong>Для отримання \"Блакитної карти\"\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fspan>необхідно \u003Cstrong>мати укладений трудовий контракт або пропозицію роботи\u003C\u002Fstrong> тривалістю щонайменше 6 місяців. \u003Cstrong>Володіти високою кваліфікацією\u003C\u002Fstrong> — зазвичай підтвердженою університетським дипломом або багаторічним досвідом роботи у відповідній сфері. \u003Cstrong>Отримувати заробітну плату\u003C\u002Fstrong>, що відповідає мінімальному порогу у країні (як правило, від 1–1,5 середньої зарплати). \u003Cstrong>Відповідати вимогам щодо досвіду чи професійної сертифікації\u003C\u002Fstrong> (залежно від галузі: медицина, ІТ, інженерія, фінанси).\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch2>Як подати заявку?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Подання здійснюється через \u003Cstrong>національні міграційні органи\u003C\u002Fstrong> країни, де планується робота. Зазвичай потрібні: \u003Cstrong>паспорт, трудовий контракт, дипломи, підтвердження досвіду роботи, медичне страхування, а також квитанція про сплату збору\u003C\u002Fstrong>. Розгляд заяви триває від кількох тижнів до кількох місяців залежно від країни.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch2>\u003Cstrong>Чим відрізняється Blue Card від звичайного робочого ВНЖ?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Багато українців, які працюють у ЄС, стоять перед вибором: оформляти звичайний робочий дозвіл на проживання чи подаватися на\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\"> \"Блакитну карту\"\u003C\u002Fspan>. В обох випадках потрібні стандартні документи: паспорт, контракт, підтвердження доходів, житла, медстрахування. І Blue Card, і робочий ВНЖ\u003Cstrong> видають на строк дії контракту\u003C\u002Fstrong> плюс кілька місяців, дозволяють возз’єднання сім’ї та можуть слугувати підставою для подальшого отримання ПМЖ.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Головні відмінності\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Статус\u003C\u002Fstrong>: власник \u003Cspan style=\"color:hsl(210,75%,60%);\">\"\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">Блакитної карти\" \u003C\u002Fspan>вважається «висококваліфікованим спеціалістом», а не просто трудовим мігрантом. Це впливає на сприйняття роботодавців і спрощує бюрократію.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Гнучкість при зміні роботи\u003C\u002Fstrong>: з нею також значно легше перейти в іншу компанію. Звичайний ВНЖ по роботі часто вимагає подавати нову заявку «з нуля».\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Вимоги до зарплати\u003C\u002Fstrong>: для\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"> \u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">\"Блакитної карти\"\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,0%);\"> \u003C\u002Fspan>потрібна вища зарплата, зазвичай від 1,5 середньої по країні. Для звичайного ВНЖ достатньо мінімального доходу, встановленого законом.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Кваліфікація\u003C\u002Fstrong>: Blue Card потребує підтвердження диплома або 5-річного досвіду у професії. Для звичайного робочого ВНЖ достатньо чинного контракту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Мобільність у ЄС\u003C\u002Fstrong>: після кількох років з \u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">\"Блакитною картою\"\u003C\u002Fspan> можна простіше переїхати в іншу країну ЄС. З робочим ВНЖ доведеться починати процедуру заново.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Нагадаємо, що \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fjes-proponuje-plan-dii-dlia-ukrayinciv-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-shho-zminitsia-2694\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Європейська комісія прямо рекомендує\u003C\u002Fa> державам-членам допомагати українцям переходити на статуси, передбачені європейськими директивами.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fjes-proponuje-plan-dii-dlia-ukrayinciv-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-shho-zminitsia-2694\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Які є варіанти після завершення тимчасового захисту для пенсіонерів?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fjes-proponuje-plan-dii-dlia-ukrayinciv-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-shho-zminitsia-2694\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Пояснюємо, що значить для українців закінчення тимчасового захисту та що варто знати вже зараз\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fzittia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-robiti-litnim-ukrayinciam-u-jes-2828\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Життя після тимчасового захисту: що робити літнім українцям у ЄС\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>Долучайтесь до нашого \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Frelocate.to_\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>instagram\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>, аби бути у курсі всіх подій. \u003C\u002Fp>",12486,"4.92","2026-05-23 06:09:00",[565,568,569,570,571,574,577],{"id":566,"name":567},201,"ВНЖ",{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":28,"name":29},{"id":572,"name":573},2934,"змінастатусу",{"id":575,"name":576},3478,"блакитна_карта",{"id":34,"name":35},{"id":468,"title":469,"seoLink":470,"imagePath":471,"content":472,"views":473,"rating":474,"createdAt":475,"tags":579,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},[580,581,582,583,584],{"id":174,"name":175},{"id":479,"name":480},{"id":67,"name":68},{"id":465,"name":466},{"id":34,"name":35},{"id":485,"title":486,"seoLink":487,"imagePath":488,"content":489,"views":490,"rating":491,"createdAt":492,"tags":586,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},[587,588,589,590],{"id":67,"name":68},{"id":28,"name":29},{"id":465,"name":466},{"id":34,"name":35},{"id":592,"title":593,"seoLink":594,"imagePath":595,"content":596,"views":597,"rating":598,"createdAt":599,"tags":600,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4161,"Українці після 35 можуть отримати новий статус у ЄС через навчання","navcannia-v-jes-pislia-35-universitet-iak-sliax-do-novogo-statusu-4161","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-20t184512781png_33gMre.webp","\u003Cp>\u003Cfont>\u003Ci>У більшості країн ЄС університетське навчання автоматично дає право на студентський дозвіл на проживання, тобто повноцінний легальний статус на весь час програми. Бакалаврат зазвичай займає три роки, магістратура ще два. Правильно вибудувана освітня траєкторія забезпечує п'ять років легального перебування, рівно стільки, скільки потрібно для подачі на постійне проживання у більшості держав Євросоюзу.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1199\u002F674;\" src=\"https:\u002F\u002Fstatic.dw.com\u002Fimage\u002F36044375_605.jpg\" alt=\"Закордонним студентам у Німеччині живеться дедалі важче\" width=\"1199\" height=\"674\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cfont>Паралельно студент має право працювати, це як правило до 20 годин на тиждень без окремого дозволу на роботу. Після закінчення навчання більшість країн дозволяють залишитися ще на 6–12 місяців для пошуку роботи. Якщо за цей час знайдено роботодавця, студентський статус конвертується в робочий дозвіл.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Усе разом робить університет не просто освітнім вибором, а точним міграційним інструментом, особливо цінним для тих, у кого немає ані родичів із постійним статусом у Європі, ані роботодавця, готового ініціювати робочий дозвіл.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1920\u002F1056;\" src=\"https:\u002F\u002Fjaknadoloni.de\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Flecture.jpg\" alt=\"Іноземні студенти в Німеччині - Німеччина як на долоні\" width=\"1920\" height=\"1056\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Умови вступу до університету у 2026 році: порівняння по країнах\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Країна\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Безкоштовно\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Вік\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Мова\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Статус проживання\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Примітка\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Німеччина\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так (2025–2026, більшість UAS)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Без ліміту\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Нім. B2\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Aufenthaltserlaubnis §16b\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Право на роботу після навчання\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Польща\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так (держ. ВНЗ)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Без ліміту\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Пол. B2\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Karta pobytu (навчання)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Робота 20 год.\u002Fтиж.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Чехія\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так (держ. ВНЗ)*\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Без ліміту\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Чес. B2\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Studentský pobyt\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>*при навчанні чеською\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Словаччина\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так (держ. ВНЗ)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Без ліміту\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Слов. B2\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Študentský pobyt\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Спрощений вступ для TЗ\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Фінляндія\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Так (2025–2027)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Без ліміту\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Фін.\u002Fшв. B2\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>Студентський ВНЖ\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cfont>\u003Cspan>HAMK — без плати до 2027\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Вік не перешкода\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cfont>Жодна з п'яти розглянутих країн не встановлює вікових обмежень для вступу до університету. Це не виняток і не спеціальна поступка для переселенців, а загальний принцип європейської вищої освіти. Групи дедалі частіше є змішаними за віком, і поруч зі вчорашніми абітурієнтами навчаються люди, які повертаються до освіти після тривалої перерви або здобувають другу спеціальність у 40–50 років.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Фінансовий бар'єр у 2026 році також нижчий, ніж можна подумати. Усі п'ять країн (Словаччина, Польща, Чехія, Німеччина та Фінляндія) пропонують безкоштовне або пільгове навчання в державних університетах. Частина програм звільнена від оплати саме для власників статусу тимчасового захисту і ця пільга діє щонайменше до 2027 року. Після завершення TЗ умови можуть змінитися, тому вступити зараз вигідніше, ніж чекати. Проте зверніть увагу, що магістратура вже може бути платною, або частково платною. \u003C\u002Ffont>\u003Cbr>\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fstudentskii-vnz-u-nimeccini-pislia-timcasovogo-zaxistu-6-krokiv-do-lipnia-2026-roku-4162\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Студентський ВНЖ у Німеччині після тимчасового захисту: 6 кроків до липня 2026 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1199\u002F674;\" src=\"https:\u002F\u002Fstatic.dw.com\u002Fimage\u002F16303530_605.jpg\" alt=\"Коли дорослішають німецькі студенти?\" width=\"1199\" height=\"674\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Що насправді потрібно для вступу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cfont>Список документів і вимог менший, ніж можна очікувати для вступу в іншій країні. Але кожна з умов потребує часу на підготовку і ми вже не будемо говорити, що починати варто заздалегідь.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Мова на рівні B2\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Це єдина умова, яка зупиняє більшість охочих. Але для носіїв слов'янських мов рівень B2 у \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvstupiti-do-universitetu-pislia-35-iak-navcannia-dopomagaje-ukrayinciam-zalisitisia-u-slovaccini-4158\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>словацькій\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>, польській чи чеській досяжний за 6–9 місяців інтенсивних занять. Курси коштують орієнтовно 500 євро. Частина організацій для переселенців пропонує їх безкоштовно. З фінською чи німецькою складніше, але реалістичний строк 12–18 місяців.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Нострифікований диплом або атестат\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Для бакалаврату нострифікують атестат про середню освіту, для магістратури, звісно, університетський диплом. Процедура займає 1–3 місяці і коштує близько 100 євро. Її варто запускати паралельно з вивченням мови, а не після.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Підтвердження фінансової спроможності\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Університет і міграційна служба вимагають підтвердити здатність утримувати себе під час навчання. Стандарт близько 400–500 євро на місяць. Підходить банківська виписка або гарантійний лист від особи, що вас утримує.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Мотиваційний лист і пакет документів\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Паспорт, мотиваційний лист і, залежно від програми, резюме або портфоліо. У Словаччині для власників TЗ стандартний вступний іспит найчастіше замінюється тестом зі словацької або коротким інтерв'ю. \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvstupiti-do-universitetu-pislia-35-iak-navcannia-dopomagaje-ukrayinciam-zalisitisia-u-slovaccini-4158\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Читайте також: Як навчання допомагає українцям залишитися у Словаччині\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cstrong>Покроково: від рішення до студентського ВНП\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Col>\u003Cli>\u003Cfont>Оберіть країну та програму. Фокусуйтеся на мові, яку вже вчите або яка вам ближча. Перегляньте програми ВНЗ: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvstupiti-do-universitetu-pislia-35-iak-navcannia-dopomagaje-ukrayinciam-zalisitisia-u-slovaccini-4158\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>Словаччина\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont>, \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fstudy.gov.pl\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>study.gov.pl\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont> (Польща), \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.studyinfinland.fi\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>studyinfinland.fi\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont> (Фінляндія), \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fanabin.kmk.org\u002Fcms\u002Fpublic\u002Fstartseite\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>anabin.kmk.org\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont> (Німеччина).\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Запустіть нострифікацію диплома або атестата якомога раніше, адже процедура займає до трьох місяців.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Підтягніть мову до B2. Запишіться на курси офлайн або онлайн. Деякі організації для переселенців пропонують їх безплатно.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Подайте заяву на вступ до червня або липня, це стандартний дедлайн для більшості університетів на вступ у вересні 2026 року.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Після зарахування отримайте офіційне підтвердження (potvrdenie o zápise \u002F immatrikulace тощо) і з ним подайте заяву на студентський ВНЖ до міграційної поліції. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чому не варто чекати\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cfont>Дедлайни подачі документів до більшості університетів — червень або липень. Для вступу восени 2026 року підготовку треба починати вже зараз. Ті, хто ще не починав, матимуть максимально щільний графік.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Є ще один вагомий аргумент. Частина пільгових умов, зокрема, скасування оплати за навчання, прив'язана до чинного статусу тимчасового захисту. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cfont>Після березня 2027 року ці умови можуть переглянути. Вступити зараз, поки діє TP і спрощені умови, означає закріпити вигідніший старт.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cfont>Тож, як бачите, освітній шлях один з найбільш передбачуваних і доступних варіантів для тих, у кого немає ані родичів із постійним статусом у ЄС, ані роботодавця, готового ініціювати робочий дозвіл. Він не вимагає нічого надзвичайного. Лише знання мови, часу і бажання вчитися.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cspan>\u003Cstrong>Що відбувається, якщо перервати навчання\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Студентський дозвіл на проживання існує рівно доти, доки існує підстава для нього — тобто активний статус студента в університеті. Це означає, що відрахування, академічна відпустка або самостійне рішення кинути навчання автоматично позбавляють правової основи для перебування в країні. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Не через тиждень і не через місяць — юридично це відбувається в момент припинення статусу студента.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Відрахування.\u003C\u002Fstrong> Якщо університет відраховує студента — за академічну неуспішність, пропуски або інші підстави — міграційна служба отримує повідомлення. Залежно від країни є від двох тижнів до трьох місяців на врегулювання статусу: або поновитися, або перейти на іншу підставу для проживання, або виїхати. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У Чехії цей строк — 60 днів, у Польщі та Словаччині — до 30.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Академічна відпустка.\u003C\u002Fstrong> Це не те саме, що відрахування. У більшості університетів академічна відпустка зберігає статус студента і, відповідно, дозвіл на проживання. Але перед тим як її брати, варто письмово уточнити в міграційній службі, чи вважається вона перервою в навчанні з точки зору міграційного законодавства. У різних країнах підходи відрізняються.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Зміна програми або університету.\u003C\u002Fstrong> Перехід на іншу спеціальність або в інший виш зазвичай вимагає нового підтвердження зарахування і, в деяких країнах, переоформлення дозволу.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Робити це треба до фактичного переходу, а не після.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Головний принцип:\u003C\u002Fstrong> студентський ВНП це не буфер і не страховка на випадок, якщо навчання не складеться. Це інструмент із чіткою умовою. Якщо умова зникає, відповідно зникає і статус. Саме тому до вступу варто бути чесним із собою: чи є реальна готовність вчитися, чи це лише спосіб виграти час.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:720\u002F390;\" src=\"https:\u002F\u002Fnews.eurabota.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Farticles\u002Fobrazovanie_2.jpg\" alt=\"Освіта в Фінляндії для українців ⋆ ІА "ЄУРАБОТА"\" width=\"720\" height=\"390\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>FAQ: студентський ВНЖ у ЄС для українців\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи дає навчання в університеті право на легальне проживання в ЄС?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Так. У більшості країн ЄС вступ до університету дає підставу для оформлення студентського дозволу на проживання на весь період навчання.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Скільки триває студентський ВНЖ?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Зазвичай він видається на весь період програми з подальшим продовженням. Якщо йдеться про бакалаврат і магістратуру поспіль, це може дати до п’яти років легального перебування.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи можна працювати зі студентським ВНЖ?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Так, у більшості країн студентам дозволено працювати паралельно з навчанням. Найчастіше йдеться про роботу до 20 годин на тиждень.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Що відбувається після завершення навчання?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>У багатьох країнах випускник може залишитися ще на кілька місяців для пошуку роботи. Якщо він знаходить роботодавця, студентський статус можна змінити на робочий дозвіл.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи є вікові обмеження для вступу до університету в ЄС?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Ні. У розглянутих країнах немає формальних вікових лімітів для вступу. Навчатися можуть і люди 30+, 40+ чи 50+.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи обов’язково знати мову на рівні B2?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>У більшості випадків так. Саме мовний рівень є головною вимогою для вступу на програми місцевими мовами.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Що потрібно нострифікувати?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Для бакалаврату — атестат про середню освіту. Для магістратури — диплом про вищу освіту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи треба підтверджувати фінансову спроможність?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Так. Університет або міграційна служба зазвичай просять показати, що студент має кошти на проживання під час навчання.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи безкоштовне навчання для українців із тимчасовим захистом?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>У багатьох випадках так або частково так. У низці країн державні університети пропонують безкоштовне чи пільгове навчання, особливо для власників статусу тимчасового захисту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чому важливо вступати вже зараз, а не чекати?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Бо частина пільг прив’язана до чинного статусу тимчасового захисту. Після березня 2027 року умови можуть стати жорсткішими, а плата за навчання — вищою.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Коли потрібно подавати документи до університету?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>У більшості випадків дедлайни припадають на червень або липень для вступу восени.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>Чи може студентський ВНЖ стати кроком до постійного проживання?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Так, у багатьох випадках навчання є частиною довшої легальної траєкторії: студентський статус, потім робота, а згодом — право на постійне проживання.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fu-bakhreini-pislia-ataky-poshkodzheno-khmarnyi-tsentr-amazon-chy-znykne-internet-4448\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>У Бахрейні після атаки пошкоджено хмарний центр Amazon: чи зникне інтернет?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F12-tisiac-zlotix-na-misiac-xto-moze-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-polshhi-4154\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>12 тисяч злотих на місяць: хто може отримати Блакитну карту ЄС у Польщі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-cekaje-na-ukrayinciv-pislia-bereznia-2027-roku-4140\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція після тимчасового захисту: що чекає на українців після березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsocialna-dopomoga-v-nimeccini-u-2026-roci-iak-podati-zaiavku-4132\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinciam-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-nimeccini-u-2026-roci-4155\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Як українцям отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині у 2026 році\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpensioneri-bez-pilg-shho-cekaje-ukrayinciv-u-slovaccini-pislia-2027-roku-4157\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Пенсіонери без пільг: що чекає українців у Словаччині після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",2989,"2.82","2026-05-21 04:05:00",[601,604,607,610,613],{"id":602,"name":603},2350,"Навчаннявнімеччині",{"id":605,"name":606},2434,"навчанння",{"id":608,"name":609},3052,"НавчанняЗаКордоном",{"id":611,"name":612},3076,"навчаннявєвропі",{"id":34,"name":35},{"id":615,"title":616,"seoLink":617,"imagePath":618,"content":619,"views":620,"rating":621,"createdAt":622,"tags":623,"country":18,"destinationCountry":18,"childrenCountAll":20},4268,"Де українським пенсіонерам буде простіше легалізуватися в ЄС після 2027 року","de-pensioneram-z-ukrayini-naiprostise-zalisitisia-v-jes-pislia-2027-roku-4268","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-18t081215767png_MIzNGu.webp","\u003Cp>\u003Ci>Тимчасовий захист діє щонайменше до березня 2027 року, але далі не всі шляхи однаково відкриті. Для людей старшого віку без роботи в ЄС існує вузький, але реальний коридор, і зараз розповімо де він дійсно пролягає.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:600\u002F400;\" src=\"https:\u002F\u002Fcdn.create.vista.com\u002Fapi\u002Fmedia\u002Fsmall\u002F74096941\u002Fstock-photo-senior-couple-walking-in-park\" alt=\"Пенсіонери Зображення, стокові фотографії та картинки Пенсіонери\" width=\"600\" height=\"400\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Понад мільйон українців, які перебувають у ЄС за тимчасовим захистом, вже досягли пенсійного чи передпенсійного віку. Для молодих і працюючих механізм переходу на ВНЖ відносно зрозумілий: трудовий договір, офіційний дохід, подача документів. Але для пенсіонерів все трохи складніше.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Ci>Більшість країн ЄС будують свої міграційні системи навколо зайнятості, а не пасивного доходу.\u003C\u002Fi> Але є винятки і вони достатньо вагомі.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Країни з реальними шансами для пенсіонера\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Португалія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Віза D7 для пасивного доходу орієнтована саме на пенсіонерів і рантьє. Потрібно підтвердити регулярний дохід від пенсії або оренди, орендоване чи власне житло. Знання мови на етапі отримання ВНЖ не вимагається. А через 5 років ви вже маєте право на ПМП або громадянство.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>Мінімальний дохід:\u003Cstrong> від ~870–1 300 €\u003C\u002Fstrong> \u002F міс (залежно від складу сім'ї)\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Іспанія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Класичний «непрацюючий» ВНЖ для людей з доходом, отриманим за межами Іспанії. Підтверджується пенсіями або заощадженнями. Проте робота в країні заборонена. Після 5 років також можна розраховувати на постійне проживання.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>Мінімальний дохід:\u003Cstrong> ~28 800 €\u003C\u002Fstrong> \u002F рік на одну особу (IPREM × 4)\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Італія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Віза в італії розрахована виключно для тих, хто хоче жити в Італії на пасивний дохід. Тобто через пенсію, оренду чи дивіденди. Будь-яка праця в Італії за цим статусом заборонена. Обов'язкові медична страховка та підтверджене житло.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>Мінімальний дохід: ~31 000 € \u002F рік на людину\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також: \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fshho-robiti-pensioneram-v-italiyi-pislia-2027-roku-shhob-ne-vtratiti-status-4242\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Що робити пенсіонерам в Італії після 2027 року, щоб не втратити статус\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch3>\u003Cspan>\u003Cstrong>Греція\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>У греції для пенсіонерів з україни є ілька каналів легалізації. Так звана «золота» віза через купівлю нерухомості від 250 000 €, а також схеми для фінансово незалежних. Постійне проживання в країні не обов'язкове. Пенсійний дохід враховується як підтвердження фінансової спроможності.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>Поріг нерухомості: \u003Cstrong>від 250 000 €\u003C\u002Fstrong> (у ряді регіонів вищий)\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Фінляндія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>Для іноземців, які легально проживають у Фінляндії від 3 років і досягли 65 років, доступна \u003Ca href=\"Зміни Kela 2026\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Kela-пенсія\u003C\u002Fa>. Частина українців, що прибули у 2023 році, вже наближається до цього порогу саме у 2026-му. Тимчасовий захист зараховується як законне проживання за умови підтвердженого постійного статусу.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>Умова: 3 роки законного проживання + вік 65+\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Chr>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Де українському пенсіонеру реалістично залишитись\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cspan>Країна\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Мін. дохід\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Тип доходу\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Мова\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>ПМП\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Португалія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>від ~10 440 €\u002Fрік\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>пенсія, оренда\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>не вимагається\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>5 років\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Іспанія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>~28 800 €\u002Fрік\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>пенсія, заощадження\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>не вимагається\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>5 років\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Італія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>~31 000 €\u002Fрік\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>пенсія, дивіденди\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>не вимагається\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>5 років\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Греція\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>інвестиції від 250 000 €\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>нерухомість + пенсія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>не вимагається\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>5 років\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Фінляндія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Kela-пенсія (соціальна)\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>проживання 3+ роки\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>рекомендована\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>4 роки\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Німеччина, Нідерланди, Швеція та більшість скандинавських країн будують міграційну систему навколо зайнятості. Без офіційної роботи і без суттєвого власного доходу пенсіонеру там складно отримати довгостроковий статус після завершення TЗ. \u003Cbr>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Окремі випадки: якщо пенсіонер все ж працює\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Для тих, хто поєднує пенсію з офіційною зайнятістю, відкриваються додаткові варіанти. \u003Cstrong>Австрія\u003C\u002Fstrong> дозволяє після 2 років проживання і 12 місяців роботи перейти на Red-White-Red Card plus — ВНЖ на 3 роки без прив'язки до роботодавця і без вікового обмеження. Польща також розглядає пенсіонерів із підтвердженим доходом і роботою як пріоритетну групу для CUKR.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Як обрати країну залежно від рівня доходу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>\u003Cdiv>Практичний орієнтир по доходу\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cstrong>1 000–1 400 € \u002F міс \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Португалія (D7) — єдиний реалістичний варіант. Далі діє оптимізація витрат, перехід до ПМП через 5 років.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cstrong>2 400–2 600 € \u002F міс\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Відкриваються Іспанія та Італія. Обидві мають великі українські діаспори та звичну культурну атмосферу.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cstrong>Заощадження від 250 000 €\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Греція — через Golden Visa. Постійна присутність необов'язкова.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cstrong>3+ роки у Фінляндії, вік 65+\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Kela-пенсія — якщо підтверджений статус постійного проживання і перекрито 3-річний поріг.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Спільна порада для всіх категорій: не чекати завершення тимчасового захисту. Підготовка документів для D7 або Non-Lucrative Visa займає від 3 до 6 місяців. А в консульствах Португалії та Іспанії черги на запис вже зараз розтягнуті на кілька місяців.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F12-tisiac-zlotix-na-misiac-xto-moze-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-polshhi-4154\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>12 тисяч злотих на місяць: хто може отримати Блакитну карту ЄС у Польщі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvstupiti-do-universitetu-pislia-35-iak-navcannia-dopomagaje-ukrayinciam-zalisitisia-u-slovaccini-4158\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Вступити до університету після 35: як навчання допомагає українцям залишитися у Словаччині\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-cekaje-na-ukrayinciv-pislia-bereznia-2027-roku-4140\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція після тимчасового захисту: що чекає на українців після березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsocialna-dopomoga-v-nimeccini-u-2026-roci-iak-podati-zaiavku-4132\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fstudentskii-vnz-u-nimeccini-pislia-timcasovogo-zaxistu-6-krokiv-do-lipnia-2026-roku-4162\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Студентський ВНЖ у Німеччині після тимчасового захисту: 6 кроків до липня 2026 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinciam-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-nimeccini-u-2026-roci-4155\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Як українцям отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині у 2026 році\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",19526,"2.65","2026-05-18 05:00:00",[624],{"id":34,"name":35},{"success":4,"data":626},{"posts":627,"total":263,"page":323,"perPage":255},[628,641,652,668,686],{"id":81,"title":82,"languageCode":629,"seoLink":83,"rating":630,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":84,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":85,"createdAt":85,"updatedAt":631,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":632,"country":635,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":636,"imagePath":97,"content":640},"ua","0.18","2026-05-26 04:44:48",{"username":633,"avatar":634,"status":298},"relocate","525540096-122176611662368441-2641117422616011122-njpg_FxcsK7.webp",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[637,638,639],{"id":89,"name":90},{"id":92,"name":93},{"id":95,"name":96},"\u003Cp>\u003Cspan>Лісабон офіційно визнано найяскравішим містом планети, такого висновку дійшли дослідники, які проаналізували знімки популярних туристичних напрямків. На фотографіях португальської столиці виявлено понад 2,6 млн відтінків. Друге місце посів Куала-Лумпур, третє – Порту. До п'ятірки також увійшли Картахена (Колумбія) та Ріо-де-Жанейро (Бразилія). \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F574;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fkscfjy-4jpg_1OOI9d.webp\" width=\"820\" height=\"574\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Найбільш яскраві міста світу: рейтинг\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Зазвичай подорожі починаються не з квитків, а з фотострічки у соцмережах. Яскраві кадри надихають, передають атмосферу та допомагають спланувати маршрут краще за будь-який путівник. Дослідження \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.justcover.ie\u002Fblog\u002Fworlds-most-vibrant-cities\" target=\"_blank\">\u003Cspan>JustCover\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan> показало, що серед 78 популярних туристичних напрямків Лісабон виявився найбільш привабливим через розмаїття кольорів.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Для аналізу відбирали характерні для кожного міста фотографії, зроблені вдень без використання потужних фільтрів. За допомогою спеціального інструменту фахівці підраховували кількість унікальних кольорів на знімках. \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F524;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fplitkajpg_cEOB8x.webp\" width=\"820\" height=\"524\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>Столиця Португалії, що славиться своїми будинками в пастельних тонах, вулицями, викладеними узорчастою плиткою азолежу, та жовтими трамваями, отримала найвищий показник – понад 2,6 мільйона відтінків.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F471;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Flissabon5jpg_Z254bY.webp\" width=\"820\" height=\"471\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Читайте також: \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F10-kultovykh-hoteliv-z-filmiv-ta-serialiv-4546\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>10 культових готелів з фільмів та серіалів\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:758\u002F509;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fkuala-lumpurjpg_s1Z4ZM.webp\" width=\"758\" height=\"509\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>На другому місці Куала-Лумпур у Малайзії. Місто демонструє яскравий контраст кольорів між сучасними хмарочосами та традиційною забудовою – храмами й багато прикрашеними святинями.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Ще один лідер рейтингу - Порту. Як і в Лісабоні, тут чимало відтінків, але місцева палітра має особливий колорит.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimagejpeg_SkHgYc.webp\" width=\"820\" height=\"615\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fimagejpeg_XYtK9n.webp\" width=\"820\" height=\"615\">\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Четверте місце дістала Картахена в Колумбії. І недарма. Її визитівка – жовта Часова башта біля головного входу в Старе місто. А довкола – будинки всіх кольорів веселки з квітучими балконами. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F547;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fkartakhenajpeg_5kC6Ya.webp\" width=\"820\" height=\"547\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Замикає п'ятірку Ріо-де-Жанейро в Бразилії. На знімках зафіксовано понад 2,3 мільйона унікальних відтінків. Один з найвідоміших – сходи Селарона, викладені жовтою, синьою та зеленою плиткою.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:745\u002F505;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Frio-de-zaneiro-braziliiajpg_MvfTPr.webp\" width=\"745\" height=\"505\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>До інших яскравих міст світу також належать Барселона (Іспанія), Дубровник (Хорватія), Гуанахуато (Мексика), Гавана (Куба), Новий Орлеан (США), Антигуа (Гватемала) та Нью-Йорк (США).\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Читайте також: \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fievrostat-nazvav-naibahatshi-ta-naibidnishi-krayiny-ievropy-4503\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Євростат назвав найбагатші та найбідніші країни Європи\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":166,"title":167,"languageCode":629,"seoLink":168,"rating":642,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":169,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":643,"createdAt":170,"updatedAt":644,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":645,"country":646,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":647,"imagePath":178,"content":651},"0.04","2026-03-03 06:29:26","2026-05-26 00:00:02",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[648,649,650],{"id":174,"name":175},{"id":89,"name":90},{"id":47,"name":48},"\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cspan>У столиці Португалії відбулася знакова подія — презентація українського перекладу книги «Mensagem» ( «Послання») класика португальської літератури Фернанду Пессоа. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Португальська поезія в українському перекладі \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Захід пройшов у Бібліотеці Орланду Рібейру, яка стала символічним простором для української громади в Лісабоні.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Саме в цій бібліотеці однією з перших у Португалії була відкрита «Українська книжкова поличка» — ініціатива першої леді України Олени Зеленської. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Проєкт продовжує розширюватися і користується неабияким попитом серед місцевих українців.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F376;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fportu2jpg_FP637d.webp\" width=\"820\" height=\"376\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan>Центральною постаттю заходу стала перекладачка українського видання Анхеліна Гетун. Попри складну ситуацію з енергопостачанням в Україні, вона змогла долучитися до презентації онлайн. У форматі модерованого діалогу з журналісткою Катаріною Карвалью, директоркою цифрового видання Mensagem de Lisboa, гості заходу мали змогу поспілкуватися з перекладачкою та дізнатися усі нюанси роботи над текстом.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Книга «Mensagem» посідає особливе місце в португальській літературі — це єдина збірка віршів, опублікована за життя Фернанду Пессоа. Видана лише за рік до смерті автора, поезія  осмислює величне минуле Португалії та оспівує епоху географічних відкриттів.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Відтепер українськомовна версія «Mensagem» стала частиною діалогу культур. Придбати видання можна ексклюзивно в культовому кафе A Brasileira, яке вже понад століття є місцем зустрічі літераторів та митців Лісабона.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>",{"id":223,"title":224,"languageCode":629,"seoLink":225,"rating":653,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":654,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":226,"createdAt":226,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":656,"country":657,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":658,"imagePath":227,"content":667},"0.02",2301,"2026-05-26 00:00:01",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[659,660,663,664],{"id":89,"name":90},{"id":661,"name":662},2884,"УкраїнцівПортугалії",{"id":28,"name":29},{"id":665,"name":666},3447,"прихисток","\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>\u003Cspan>Українці мають можливість провести три тижні в Португалії. Це передбачає психологічне розвантаження, занурення у культуру країни та відпочинок у Лісабоні, Фатімі та Урені. Таку ініціативу започаткувала неурядова організація HelpUA.PT за підтримки Фонду Галуста Гюльбенкяна, повідомляє\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003Cspan> \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftheportugalpost.com\u002Fposts\u002Ffrom-sirens-to-seagulls-portugals-three-week-retreat-for-ukrainian-families\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>\u003Ci>The Portugal Post\u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>. \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Програма реабілітації для українців\u003C\u002Fstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Програма включає ранкові сесії з психологами, відвідування музеїв і ботанічних садів та прогулянки узбережжям Атлантичного океану.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Відпочинок у реабілітаційному центрі FenixUAPT в Уремі дозволить наймолодшим учасникам малювати, грати у футбол і обговорювати життя поза зоною конфлікту. Вечори зазвичай завершуються сімейними вечерями, організованими португальськими волонтерами, які представляють традиційні страви.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Як Португалія підтримує українців\u003C\u002Fstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Від початку повномасшабного вторгнення Лісабон видав близько 60 тисяч дозволів на тимчасовий захист для українців, уряд фінансує курси португальської мови та приймає близько 4 500 українських учнів у школах.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Організатори HelpUA.PT нають намір до кінця 2027 року масштабувати проєкт, щоби охопити щонайменше 500 українських сімей.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>HelpUA.PT була заснована у 2022 році, коли перші автобуси з українськими біженцями прибули до Португалії. Відтоді організація розвинула численні ініціативи, зокрема цифрову платформу PlexHelp та отримала грант FAMI для покриття витрат на житло та юридичну підтримку.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Більше корисної інформації та цікавих новин про життя українців за кордоном - читайте на інстаграм-сторінці \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Frelocate.to_\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cspan>relocate.to\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>.\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong> \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":229,"title":230,"languageCode":629,"seoLink":231,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":670,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":671,"createdAt":232,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":672,"country":673,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":674,"imagePath":233,"content":685},"0.00",70,"2025-11-11 10:45:39",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[675,678,679,682],{"id":676,"name":677},331,"Футбол",{"id":89,"name":90},{"id":680,"name":681},2011,"Спорт",{"id":683,"name":684},2704,"СпортивнийЗахід","\u003Cp>\u003Ci>Національна збірна України проведе вирішальний матч відбору до Чемпіонату світу 2026 року. \u003Cstrong>16 листопада українці зустрінуться з командою Ісландії у Варшаві\u003C\u002Fstrong>, на стадіоні «Legia». Початок гри о \u003Cstrong>18:00\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Для українців у Польщі та по всій Європі ми зібрали повний гід: \u003Cstrong>де можна подивитися гру наживо на стадіоні, у фан-зонах, у пабах та онлайн\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ci>\u003Chr>\u003C\u002Fi>\u003Ch2>Подивитися матч наживо у Варшаві\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Матч відбудеться у Варшаві на стадіоні \u003Cstrong>«Legia»\u003C\u002Fstrong>. Квитки доступні онлайн, під час оформлення потрібно вказати ім’я та прізвище. Але зверніть увагу, що квитки \u003Cstrong>не можна повернути чи обміняти\u003C\u002Fstrong>, тому плануйте заздалегідь.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Це перша гра збірної України на стадіоні «Legia». До цього команда виходила на варшавське поле двічі - на Національному стадіоні у 2013 та 2024 роках.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Chr>\u003Ch2>Де подивитися матч у Варшаві (для тих, хто без квитка)\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У день гри у Варшаві традиційно відкриваються фан-простори, де збирається українська діаспора. Найпопулярніші локації:\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Паби з трансляціями матчів\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsportsbar.legia.com\u002Fen\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Legia FanPub поблизу стадіону\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>– \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fpiw-paw-foksal.ontap.pl\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>PiwPaw Beer Heaven (Foksal \u002F Żurawia)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>Ці заклади зазвичай показують відбіркові матчі збірної України.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Українські заклади, де часто роблять трансляції\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsearch?q=Ukrai%C5%84skie+Smaki&sca_esv=2859c3ed548d8d4e&ei=3w8TaeuwNoPxwPAPy_mL4QY&ved=0ahUKEwirnOjn8emQAxWDOBAIHcv8ImwQ4dUDCBE&uact=5&oq=Ukrai%C5%84skie+Smaki&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEVVrcmFpxYRza2llIFNtYWtpMgUQABiABDIFEAAYgAQyBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeSI8MULAFWLAFcAN4AZABAJgBWaABWaoBATG4AQPIAQD4AQL4AQGYAgSgAmjCAgoQABiwAxjWBBhHmAMAiAYBkAYEkgcBNKAHgAayBwExuAdewgcFMC4zLjHIBws&sclient=gws-wiz-serp&lqi=ChFVa3JhacWEc2tpZSBTbWFraUiQvtfxrKqAgAhaHxAAEAEYABgBIhF1a3JhacWEc2tpZSBzbWFraTICcGySARR1a3JhaW5pYW5fcmVzdGF1cmFudJoBJENoZERTVWhOTUc5blMwVkpRMEZuVFVSbk1qVTJhRzlSUlJBQqoBXwoNL2cvMTF2aHE4dzNyZxABKhUiEXVrcmFpxYRza2llIHNtYWtpKAsyHhABIhrNQvXG8UbmonJRwGk2mH8S3CU90G2H9flxdjIVEAIiEXVrcmFpxYRza2llIHNtYWtp-gEECAAQPQ#rlimm=12956217889669543044\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Ukraińskie Smaki\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>– \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsearch?q=Kuchnia+u+Babci+Maliny+&sca_esv=2859c3ed548d8d4e&ei=FBATaa61Kqu2wPAPpdmwkAs&ved=0ahUKEwiuj_-A8umQAxUrGxAIHaUsDLIQ4dUDCBE&uact=5&oq=Kuchnia+u+Babci+Maliny+&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiF0t1Y2huaWEgdSBCYWJjaSBNYWxpbnkgMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgYQABgWGB4yCBAAGBYYChgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHki_ClCcBFicBHADeAGQAQCYAVigAViqAQExuAEDyAEA-AEC-AEBmAIEoAJtwgIKEAAYsAMY1gQYR5gDAIgGAZAGCJIHATSgB-QGsgcBMbgHX8IHAzItNMgHEQ&sclient=gws-wiz-serp&lqi=ChZLdWNobmlhIHUgQmFiY2kgTWFsaW55IgOIAQFInpOQ_OWAgIAIWjgQABABEAIQAxgAGAEYAhgDIhZrdWNobmlhIHUgYmFiY2kgbWFsaW55KgoIAhAAEAEQAhADMgJwbJIBEXBvbGlzaF9yZXN0YXVyYW50mgFEQ2k5RFFVbFJRVU52WkVOb2RIbGpSamx2VDIxU1RGWllRakZVV0d4eFpWZHNkMWRITldwWlZrSnhVMnRPYzFNeVl4QUKqAWoKDS9nLzExZmxsN3lmaG4QASoaIhZrdWNobmlhIHUgYmFiY2kgbWFsaW55KAsyHxABIhv4R5lEr5KxNTZBxAjSITqXNyvIkm6_VcMJQq8yGhACIhZrdWNobmlhIHUgYmFiY2kgbWFsaW55-gEECAAQQg#rlimm=563046251215230378\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Kuchnia u Babci Maliny \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Багато з них включають трансляції у дні важливих матчів, але варто уточнювати в соцмережах закладів.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Краків\u003C\u002Fh3>\u003Cp>–\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsearch?q=TEA+Time+Brewpub&oq=TEA+Time+Brewpub&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyCQgAEEUYORiABDIICAEQABgWGB4yCAgCEAAYFhgeMggIAxAAGBYYHjIICAQQABgWGB4yCAgFEAAYFhgeMgoIBhAAGIAEGKIEMgcIBxAAGO8FMgcICBAAGO8FMgoICRAAGIAEGKIE0gEHODk5ajBqNKgCALACAA&sourceid=chrome&ie=UTF-8#lpg=cid:CgIgAQ%3D%3D,ik:CAoSLEFGMVFpcE9qZmlVR1dHTTh3MmVWY3MxNm5RTUFlRXF5WTFzaWUwVXVUSUpw\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\"> \u003Cstrong>TEA Time Brewpub\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>– \u003Cstrong>Sports Bar Bull\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>– Паби в районі Kazimierz\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Гданськ\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fp\u002FLawendowa-8-100057226038576\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Pub Lawendowa 8\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>– \u003Cstrong>Original Burger Sports Bar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Вроцлав\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– \u003Cstrong>Setka\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>– \u003Cstrong>Crazy Dog Sports Bar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1470\u002F980;\" src=\"https:\u002F\u002Fstatic.vecteezy.com\u002Fsystem\u002Fresources\u002Fpreviews\u002F034\u002F340\u002F742\u002Fnon_2x\u002Frear-view-of-football-fans-cheering-with-arms-raised-at-bar-counter-rear-view-friends-watching-game-in-sports-bar-on-screens-celebrating-ai-generated-free-photo.jpg\" alt=\"Rear view of football fans cheering with arms raised at bar counter, rear  view Friends Watching Game In Sports Bar On Screens Celebrating, AI  Generated 34340742 Stock Photo at Vecteezy\" width=\"1470\" height=\"980\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>Трансляції в інших країнах Європи\u003C\u002Fh2>\u003Cp>У більшості країн ЄС матч транслюють:\u003C\u002Fp>\u003Cp>• \u003Cstrong>офіційні спортивні телеканали\u003C\u002Fstrong>, що мають права на трансляцію відбіркових матчів,\u003Cbr>• \u003Cstrong>спортивні паби української діаспори\u003C\u002Fstrong>,\u003Cbr>• \u003Cstrong>фан-клуби збірної України\u003C\u002Fstrong>, які організовують колективний перегляд.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Наприклад:\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Німеччина\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– \u003Cstrong>Berlin: Belushi’s, Football Pub, та українські простори в Prenzlauer Berg\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>– \u003Cstrong>Hamburg \u002F München\u003C\u002Fstrong> — великі фан-зони для матчів Ліги націй та відборів\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Чехія\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– Прага: \u003Cstrong>McCarthy’s, Lion & Ball, Dubliner\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Іспанія\u003C\u002Fh3>\u003Cp>– Барселона: \u003Cstrong>The George Payne\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>– Мадрид: \u003Cstrong>James Joyce Irish Pub\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch2> Де подивитися матч онлайн\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Для українців за кордоном доступні такі варіанти: \u003C\u002Fp>\u003Cp>• \u003Cstrong>Megogo (міжнародні підписки) \u003C\u002Fstrong>у більшості країн Європи працює без блокувань.\u003C\u002Fp>\u003Cp>• \u003Cstrong>YouTube-канали зі спортивними правами (легальні), \u003C\u002Fstrong>іноді українські телеканали здійснюють відкриті трансляції, можна уточнювати ближче до дати матчу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>• \u003Cstrong>Офіційні спортивні стрімінги ЄС, \u003C\u002Fstrong>у деяких країнах матч може транслюватися локально (нині залежить від правовласника).\u003C\u002Fp>",{"id":687,"title":688,"languageCode":629,"seoLink":689,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":239,"childrenCount":323,"childrenCountAll":323,"views":690,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":691,"createdAt":692,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":693,"country":694,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":695,"imagePath":701,"content":702},1947,"Фестиваль древніх ритуалів у Брагансі: магія масок, традиції та єднання культур","festival-drevnix-ritualiv-u-bragansi-magiia-masok-tradiciyi-ta-jednannia-kultur-1947",90,"2025-04-02 14:21:42","2025-04-02 14:00:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[696,697,700],{"id":89,"name":90},{"id":698,"name":699},1973,"Фестиваль",{"id":465,"name":466},"91b51017-0441-4aad-98c5-cb7492aa9e73-rw-1920jpg_TCY4HZ.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Вже 5 квітня невелике мальовниче португальське селище Бенпошта в окрузі Браганса перетвориться на справжню столицю магії, таємничості й традицій. Саме тут пройде один із найбільших фестивалів масок у Європі — \u003Cstrong>Encontro de Rituais Ancestrais\u003C\u002Fstrong>, що збере понад 750 учасників із Мексики, Іспанії, Італії, Франції та інших європейських країн.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"media\">\u003Cdiv data-oembed-url=\"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FquvhVkHNQcY\">\u003Cdiv style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; padding-bottom: 56.2493%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FquvhVkHNQcY\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\">\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Головний герой фестивалю — \u003Cstrong>шокалейру (chocalheiro)\u003C\u002Fstrong> з Бенпошти. Це загадковий персонаж у масці, що вже сотні років уособлює старовинні обряди Піренейського півострова. Шокалейру, з дзвіночками та у яскравому одязі, символізує очищення, захист від злих сил і відродження природи.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F528;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fpodence-3jpg_QoTiX9.webp\" width=\"820\" height=\"528\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">«Цей фестиваль — це своєрідний міст між минулим і сучасністю, який допомагає людям краще зрозуміти свої корені та оцінити красу і різноманітність традицій різних народів», — зазначає Антоніу Піментел, мер муніципалітету Могадору.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:515\u002F640;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F487392358-10162597112444106-4593422214739949081-njpg_TihXF4.webp\" width=\"515\" height=\"640\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>У програмі фестивалю:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Хода масок: \u003C\u002Fstrong>колоритне дійство з участю 75 груп, що продемонструють різноманіття стародавніх обрядів та ритуальних костюмів своїх країн.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Традиційний ярмарок:\u003C\u002Fstrong> можливість придбати справжні локальні продукти, від сиру й меду до вин і ремісничих виробів.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Фуд-корт:\u003C\u002Fstrong> дегустація автентичних страв португальської кухні та страв інших країн-учасників.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Фотовиставка: \u003C\u002Fstrong>унікальні кадри з минулих фестивалів, що дозволять побачити традиції в динаміці та надихнутись атмосферою свята.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Концерт A Trouxa Moucha\u003C\u002Fstrong>: яскраве завершення фестивалю, де звучатиме сучасна музика з португальськими народними мотивами.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F547;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Frituais-ancestrais-em-bemposta-foto-canal-njpg_3WWQzv.webp\" width=\"820\" height=\"547\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Очікується, що захід відвідають близько шести тисяч гостей, більшість з яких приїдуть із сусідньої Іспанії. Це чудова нагода поринути в атмосферу стародавніх звичаїв, зробити яскраві фото, насолодитися смаком місцевих продуктів та відчути дух справжньої єдності культур.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Якщо ви \u003Cstrong>фотограф\u003C\u002Fstrong> доступна \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fchocalheiro.pt\u002Fparticipacao-fotografo\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">реєстрація на сайті\u003C\u002Fa> (дійсна як для професійних, так і для любителів), вхід для глядачів - безплатний. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:656\u002F820;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fv-encontro-rituais-ancestrais-819x1024jpg_VpmPUF.webp\" width=\"656\" height=\"820\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cstrong>Як дістатись\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Для відвідувачів Фестивалю древніх ритуалів у селищі Бенпошта, округ Браганса, Португалія, пропонуємо детальні маршрути з Порту та Лісабона:\u003C\u002Fspan>​\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cspan>Маршрут\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Транспорт\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Відправлення\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Час у дорозі\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Вартість квитка\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Кількість рейсів\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan>Прибуття\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan>Порту – Браганса\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Автобус (FlixBus, Rede Expressos)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Terminal Intermodal de Campanhã\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>≈ 2 год 45 хв\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>від $8.48\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>до 27 на день\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Terminal Rodoviário de Bragança\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan>Лісабон – Браганса\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Автобус (FlixBus, Rede Expressos)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Estação Rodoviária de Sete Rios\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>5 год 35 хв – 6 год 30 хв\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>від $16.98\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>до 16 на день\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Terminal Rodoviário de Bragança\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan>Браганса – Бенпошта\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Автобус\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Автовокзал Браганси\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>уточнюйте на місці\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>уточнюйте на місці\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>уточнюйте на місці\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Бенпошта\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan>Браганса – Бенпошта\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Автомобіль (оренда)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Порту, Лісабон, Браганса\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>≈ 30 хв\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>залежить від компанії\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>не обмежено\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan>Бенпошта\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>",{"success":4,"data":704},{"posts":705,"total":20,"page":323,"perPage":272},[],{"success":4,"data":707},{"h1":708,"title":709,"description":710,"meta-robots":711},"Все про переїзд та життя [in-country]","Українці [in-country] — переїзд, документи, події та новини | Relocate.to","Все для українців [in-country]: актуальні новини, документи та легалізація, робота, афіша подій та відповіді на важливі питання.","index,follow",{"t.me\u002Frelocationukraine":713,"t.me\u002Frelocateeurope":714,"t.me\u002Frelocatetopl":715,"t.me\u002Frelocatetode":716,"t.me\u002Frelocatecz":717,"t.me\u002Frelocatesp":718,"t.me\u002Frelocateto_it":719,"t.me\u002Frelocatetous":720,"t.me\u002Feuropuch_chat":721,"www.youtube.com\u002F@relocate_to":722,"www.tiktok.com\u002F@relocate.to":723,"www.instagram.com\u002Frelocate.to_":724,"www.facebook.com\u002Frelocate.ukraine":725,"www.linkedin.com\u002Fcompany\u002Frelocate-to":726},98010,103124,16210,15079,5782,4790,4241,2384,8400,2100,1975,1000,52,89,{"list":728,"total":761},[729,733,737,739,743,747,749,751,753,757],{"code":730,"name":731,"pop":732},"pl","Польща","368",{"code":734,"name":735,"pop":736},"de","Німеччина","366",{"code":376,"name":381,"pop":738},"261",{"code":740,"name":741,"pop":742},"us","Сполучені Штати Америки","130",{"code":744,"name":745,"pop":746},"cz","Чехія","129",{"code":400,"name":406,"pop":748},"124",{"code":366,"name":371,"pop":750},"112",{"code":386,"name":392,"pop":752},"111",{"code":754,"name":755,"pop":756},"fi","Фінляндія","86",{"code":758,"name":759,"pop":760},"it","Італія","87",248,{"success":4,"data":763},{"posts":764,"total":20,"page":323,"perPage":272},[],{"success":4,"data":766},[767],{"id":279,"type":279,"data":768,"createdAt":769,"updatedAt":770},"[{"label":"Документи та візи","type":"expansion","link":"","icon":"🪪","disable":false,"tagsName":[],"children":[{"label":"Тимчасовий захист","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Тимчасовий захист"],"children":[],"id":"g7gfi"},{"label":"Документи","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Документи"],"children":[],"id":"3dy3t4"},{"label":"Водійське посвідчення","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Водійське посвідчення","Водій"],"children":[],"id":"03pj5c"},{"label":"Легалізація","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["легалізація","ВНЖ","Тимчасовий захист"],"children":[],"id":"7h6iv"}],"id":"xb7khp"},{"label":"Робота та фінанси","type":"expansion","link":"","icon":"🦺","disable":false,"tagsName":[],"children":[{"label":"Робота","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Робота","Вакансія"],"children":[],"id":"jfhd66"},{"label":"Фінансова допомога","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Виплати","допомога","СоціальнаДопомога","СоціальнеЗабезпечення","СоціальніВиплати"],"children":[],"id":"iqgtk"},{"label":"Банки","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Банк","Гроші"],"children":[],"id":"lbxk17"},{"label":"Податки","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Податки"],"children":[],"id":"rb2gbo"}],"id":"muknhl"},{"label":"Житло та побут","type":"expansion","link":"","icon":"🏠","disable":false,"tagsName":[],"children":[{"label":"Оренда","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Оренда","Оренда квартири","ОрендаЖитла"],"children":[],"id":"qv9rtd"},{"label":"Притулок","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Притулок","ПритулокДляБіженців","соціальне_житло"],"children":[],"id":"p6oy5"},{"label":"Продукти","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Продукти","Магазин","Магазини","Супермаркет"],"children":[],"id":"svwgw9q"}],"id":"uk5iw"},{"label":"Освіта та діти","type":"expansion","link":"","icon":"🎓","disable":false,"tagsName":[],"children":[{"label":"Діти","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Діти","Материнство"],"children":[],"id":"mwqgs"},{"label":"Дитячі садочки","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Дитячий садочок"],"children":[],"id":"1lk0y7"},{"label":"Школа","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Школа"],"children":[],"id":"1f5j8j"},{"label":"Студентам","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Студент","Студентська віза","Університет"],"children":[],"id":"ckswap"},{"label":"Мовні курси","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Мови","мова"],"children":[],"id":"onxqpo"}],"id":"velb0v"},{"label":"Здоров’я","type":"expansion","link":"","icon":"🏥","disable":false,"tagsName":[],"children":[{"label":"Медицина","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Медицина","Лікарня","Лікування"],"children":[],"id":"kbxixb"},{"label":"Аптеки та ліки","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Аптека","Ліки"],"children":[],"id":"uwoylb"},{"label":"Медичне страхування","type":"item","link":"","icon":"","disable":false,"tagsName":["Медичне страхування"],"children":[],"id":"9a8fpj"}],"id":"kiy9ls"}]","2024-11-21 14:38:18","2024-11-21 17:10:07",[772,775],{"success":4,"data":773},{"posts":774,"total":20,"page":323,"perPage":272},[],{"success":4,"data":776},{"posts":777,"total":323,"page":323,"perPage":272},[778],{"id":779,"title":780,"languageCode":629,"seoLink":781,"rating":782,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":725,"destinationCountry":758,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":783,"createdAt":784,"updatedAt":785,"alertType":786,"alertLabel":787,"alertDeadlineDate":788,"featured":4,"featuredUntil":18,"customer":789,"country":790,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":793,"imagePath":803,"content":804},4974,"28 травня Італія обмежить рух транспорту через страйк","28-travnia-italiia-obmezhyt-rukh-transportu-cherez-straik-4974","3.29","2026-05-26 05:38:52","2026-05-26 05:30:00","2026-05-26 10:26:42","red","Страйк","2026-05-29",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":791,"name":792,"nameUA":759,"countryCode":758,"description":18},107,"Italy",[794,797,798,800],{"id":795,"name":796},145,"Транспорт",{"id":47,"name":48},{"id":799,"name":759},2737,{"id":801,"name":802},3465,"страйки","straik-2png_tJiy6R.webp","\u003Cp>\u003Ci>28 травня в Італії знову розпочнеться 24-годинний загальнонаціональний страйк. Найбільших перебоїв зазнає транспортна система країни, рух поїздів, літаків, поромів та міського транспорту буде суттєво обмежено. \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Страйк в Італії: що відомо\u003C\u002Fh2>\u003Cp>За інформацією видання \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wantedinrome.com\u002Fnews\u002Fitaly-faces-general-strike-on-friday-29-may.html\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Wanted in Rome\u003C\u002Fa>, у четвер, 28 травня, в Італії розпочнеться 24-годинний загальнонаціональний страйк, організований низкою профспілок. Найбільших змін зазнає залізничне сполучення. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Проте з 06:00 до 09:00, а також з 18:00  до 21:00 курсуватимуть лише поїзди, офіційно внесені до переліку гарантованих (treni garantiti). Однак більшість рейсів буде скасовано. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Пасажири мають право на повне відшкодування вартості квитка без штрафних санкцій. Заяву на повернення коштів можна подати з моменту оголошення страйку до моменту відправлення поїзда — для потягів Intercity та Frecce, а для регіональних — до 24:00 дня, що передує страйку. Втім, збої в розкладі можуть тривати навіть до ранку 30 травня.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Попри те, що авіадиспетчери офіційно не беруть участі в страйку, робота аеропортів буде ускладнено, оскільки страйкуватимуть представники екіпажів, служб реєстрації, обробки багажу та безпеки. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>ITA Airways та easyJet вже попередили про можливі зміни розкладу. Крім того, очікуються перебої у роботі міського транспорту у Римі та Милані. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Поромні перевезення до Сардинії, Сицилії, Ельби та Еолійських островів 29 травня будуть майже повністю призупинені. На автострадах через страйк працівників пунктів оплати можливі затримки на виїздах — особливо біля великих міст, як-от Мілан, Болонья, Неаполь. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Страйкарі вимагають соціально-економічних гарантій, зокрема індексації заробітної плати відповідно до інфляції, покращення умов роботи, а також скорочення військових видатків. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F18-travnia-v-italiyi-ne-pratsiuvatymut-shkoly-likarni-i-transport-shcho-trapylos-4844\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>18 травня в Італії не працюватимуть школи, лікарні і транспорт: що трапилось\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"success":4,"data":806},{"posts":807,"total":1160,"page":323,"perPage":1161},[808,822,840,855,863,887,903,923,942,959,981,1003,1013,1033,1051,1067,1088,1105,1125,1142],{"id":56,"title":57,"languageCode":629,"seoLink":58,"rating":809,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":59,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":810,"createdAt":60,"updatedAt":644,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":811,"country":812,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":813,"imagePath":78,"content":821},"0.24","2026-05-16 06:24:50",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[814,815,816,817,818,819,820],{"id":64,"name":65},{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":71,"name":72},{"id":74,"name":75},{"id":28,"name":29},{"id":34,"name":35},"\u003Cp>\u003Ci>Тимчасовий захист для українців у ЄС продовжено до 4 березня 2027 року. Це означає, що найближчим часом нічого переоформлювати не потрібно, адже статус залишається чинним автоматично. Але в самій Європі вже відкрито говорять про наступний етап — координований вихід із режиму тимчасового захисту та перехід людей на інші легальні підстави для проживання.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:800\u002F500;\" src=\"https:\u002F\u002Fblog.reikartz.com\u002Fmedia\u002Ffiler_public\u002F9d\u002F0c\u002F9d0c3f66-3474-426e-97d9-28cf8748e1d4\u002Fa3c91e892903cb32c06b8d6dcdc3d2c2_w877_h500_crp.jpg\" alt=\"7 речей, які обов'язково потрібно зробити в Португалії - Reikartz Blog\" width=\"800\" height=\"500\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Для українців у Португалії це не абстрактна дискусія на майбутнє, а практичне питання, яке краще почати вирішувати вже у 2026 році. Чимало міграційних процедур у країні проходять через AIMA — агентство з питань інтеграції, міграції та притулку, яке й далі працює в умовах значного навантаження та затримок.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpered-zminoiu-statusu-v-portugaliyi-ceklist-vazlivix-dokumentiv-4296\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Перед зміною статусу в Португалії: чекліст важливих документів\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Після завершення тимчасового захисту в більшості людей залишаться три головні маршрути: резидентська віза на підставі доходу, дозвіл через роботу або інвестиційний шлях. У кожного з них — свої вимоги, темп і ризики.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Найреальніший варіант для багатьох — віза D7\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Для тих, хто не залежить від роботи в Португалії, найзрозумілішим шляхом залишається \u003Cstrong>віза D7\u003C\u002Fstrong> — резидентська віза для людей, які живуть із пасивного або регулярного доходу. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>На офіційному візовому порталі Португалії цей тип прямо описаний як віза для пенсіонерів і людей, які живуть за рахунок пасивного доходу.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>У 2026 році базовий фінансовий орієнтир для такого шляху зріс разом із мінімальною зарплатою в Португалії: уряд підвищив її з 870 до \u003Cstrong>920 євро на місяць\u003C\u002Fstrong> з 1 січня 2026 року. Саме ця сума тепер є відправною точкою для розрахунку достатніх засобів до існування. Для другого дорослого зазвичай беруть 50% від базової суми, для дитини — 30%.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Під цей маршрут зазвичай підпадають пенсіонери, люди з доходом від оренди, дивідендів, роялті чи інших регулярних надходжень. Для подачі потрібні паспорт, підтвердження доходу, житло в Португалії, медичне страхування та інші стандартні документи для національної візи. Після в’їзду за візою заявник проходить оформлення посвідки на проживання.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Важлива деталь: \u003Cstrong>D7 — це насамперед віза для пасивного доходу\u003C\u002Fstrong>. Якщо людина працює віддалено або живе з активних фриланс-контрактів, у 2026 році дедалі частіше логічніше дивитися вже на \u003Cstrong>D8 — візу для remote work \u002F digital nomads\u003C\u002Fstrong>, а не на D7. Офіційний візовий портал прямо виділяє окрему резидентську візу для професійної діяльності, що виконується дистанційно.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Якщо є робота в Португалії — маршрут через трудовий контракт\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Другий реальний шлях — \u003Cstrong>резидентська віза для найманої роботи\u003C\u002Fstrong>. Вона підходить тим, хто вже має або зможе отримати контракт від португальського роботодавця. Для такої візи офіційні вимоги передбачають трудовий договір, обіцянку працевлаштування або підтвердження зацікавленості роботодавця; для регульованих професій також можуть вимагатися професійні сертифікати.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fne-lyshe-sakura-10-mists-iaponiyi-iaki-tochno-zdyvuiut-foto-4455\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Не лише сакура: 10 місць Японії, які точно здивують (ФОТО)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це часто простіший маршрут для тих, хто вже інтегрувався в місцевий ринок праці. На відміну від D7, тут ключове значення має не пасивний дохід, а офіційне працевлаштування. Віза дає право в’їхати в країну і вже в Португалії завершити оформлення дозволу на проживання.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:2068\u002F1164;\" src=\"https:\u002F\u002Fpohcdn.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Fparagraph__live_banner__lb_image__1880bp\u002Fpublic\u002Flive_banner\u002FPortugal.jpg\" alt=\"Португалия - все о стране, отдыхе и путешествиях | Planet of Hotels\" width=\"2068\" height=\"1164\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Часом як альтернативу згадують \u003Cstrong>Job Seeker Visa\u003C\u002Fstrong> — візу для пошуку роботи. Але тут є важливе уточнення: на офіційному порталі португальських віз станом на зараз зазначено, що \u003Cstrong>Skilled Job Seeker Visa ще недоступна в консульських установах\u003C\u002Fstrong> і очікує необхідного регулювання. Тому розглядати її як надійний масовий шлях для українців після 2027 року поки передчасно.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Віза D8 - окремий шлях для фрилансерів і дистанційних працівників \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ще один реальний сценарій для українців у Португалії після 2027 року — \u003Cstrong>віза D8\u003C\u002Fstrong>, тобто резидентська віза для тих, хто працює дистанційно на іноземного роботодавця або клієнтів. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>На офіційному візовому порталі Португалії цей маршрут визначений як \u003Cstrong>residency visa for the exercise of a professional activity done remotely\u003C\u002Fstrong>, тобто віза для здійснення професійної діяльності віддалено за межами національної території.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>По суті, це варіант для тих, хто \u003Cstrong>не має пасивного доходу\u003C\u002Fstrong>, як у випадку з D7, а \u003Cstrong>заробляє активно\u003C\u002Fstrong>: працює в IT, дизайні, маркетингу, консалтингу, освіті, медіа, програмуванні, веде ФОП-аналог, працює як підрядник або має довгострокові контракти з компаніями за межами Португалії. Саме тому D8 часто вважають більш коректним маршрутом для цифрових кочівників, фрилансерів та remote-спеціалістів, ніж D7.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Хто може податися на D8\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Ця віза підходить людям, які:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>працюють \u003Cstrong>віддалено\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fli>\u003Cli>отримують дохід \u003Cstrong>не від португальського роботодавця\u003C\u002Fstrong>, а з-за кордону\u003C\u002Fli>\u003Cli>можуть документально підтвердити свою зайнятість і регулярні надходження\u003C\u002Fli>\u003Cli>мають житло або підтвердження проживання в Португалії\u003C\u002Fli>\u003Cli>готові пройти стандартну процедуру національної візи\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Інакше кажучи, якщо людина живе в Португалії, але працює на компанію з Німеччини, Британії, США, України чи іншої країни, або має іноземних клієнтів як незалежний спеціаліст, саме D8 виглядає найбільш логічним правовим механізмом.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fnazvano-9-naikrasyvishykh-knyharen-svitu-4461\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Названо 9 найкрасивіших книгарень світу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Які фінансові вимоги\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Для D8 поріг доходу значно вищий, ніж для D7. У візових чеклістах, які використовують португальські консульські провайдери, вказано вимогу довести середній щомісячний дохід на рівні чотирьох мінімальних зарплат у Португалії. У 2026 році, після підвищення мінімальної зарплати до \u003Cstrong>920 євро\u003C\u002Fstrong>, це означає орієнтир на рівні \u003Cstrong>3 680 євро на місяць\u003C\u002Fstrong>. У документах також уточнюється, що йдеться про дохід \u003Cstrong>після сплати податків і соціальних внесків\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це ключова різниця між D7 і D8.\u003Cbr>\u003Cstrong>D7\u003C\u002Fstrong> — для тих, хто живе з пасивного або стабільного “неактивного” доходу.\u003Cbr>\u003Cstrong>D8\u003C\u002Fstrong> — для тих, хто реально працює й заробляє віддалено.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Які документи потрібні\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Зазвичай для D8 потрібні:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>закордонний паспорт\u003C\u002Fli>\u003Cli>заповнена візова анкета\u003C\u002Fli>\u003Cli>підтвердження дистанційної роботи або незалежної професійної діяльності\u003C\u002Fli>\u003Cli>докази доходу за останні місяці\u003C\u002Fli>\u003Cli>підтвердження податкового резидентства за межами Португалії\u003C\u002Fli>\u003Cli>медичне страхування\u003C\u002Fli>\u003Cli>підтвердження житла в Португалії\u003C\u002Fli>\u003Cli>довідка про несудимість та інші стандартні документи для національної візи\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>На практиці це можуть бути трудовий контракт із компанією за кордоном, угоди з клієнтами, інвойси, банківські виписки, податкові декларації та підтвердження того, що джерело доходу справді є зовнішнім, а не португальським.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Як проходить процедура\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>D8 належить до категорії \u003Cstrong>національних резидентських віз\u003C\u002Fstrong>. Це означає, що старт подачі зазвичай відбувається \u003Cstrong>через консульство Португалії або візового провайдера за місцем подачі\u003C\u002Fstrong>, а після в’їзду в країну людина вже оформлює посвідку на проживання. Саме такі національні візи дають можливість перейти до довшого легального перебування в Португалії.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для тих українців, які вже живуть у Португалії під тимчасовим захистом, це може стати одним із найважливіших маршрутів після 2027 року — особливо якщо вони працюють онлайн і не хочуть штучно “підганяти” себе під D7.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Кому D8 підходить найкраще\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>D8 — це, ймовірно, найкращий варіант для:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>IT-фахівців\u003C\u002Fli>\u003Cli>дизайнерів\u003C\u002Fli>\u003Cli>маркетологів\u003C\u002Fli>\u003Cli>журналістів і редакторів\u003C\u002Fli>\u003Cli>перекладачів\u003C\u002Fli>\u003Cli>консультантів\u003C\u002Fli>\u003Cli>викладачів онлайн\u003C\u002Fli>\u003Cli>людей, які працюють на іноземну компанію без переїзду роботодавця до Португалії\u003C\u002Fli>\u003Cli>фрилансерів із регулярним стабільним доходом.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>\u003Cp>Якщо говорити просто, то D8 — це віза не “для тих, хто має гроші”, а для тих, хто заробляє їх дистанційно й може це довести документами.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Золота віза існує, але це маршрут не для більшості\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:856\u002F552;\" src=\"https:\u002F\u002Fmer-ka-ba.com.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F03\u002F2015-05-08-16_33_33-ponta-do-sol-_-Flickr-Photo-Sharing.png\" alt=\"Атмосферна ПОРТУГАЛИЯ - КРАЙ ЄВРОПИ - Туристичне агентство "Мер-ка-ба"\" width=\"856\" height=\"552\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Третій варіант — \u003Cstrong>ARI, або “золота віза”\u003C\u002Fstrong>. Вона не зникла, але після змін останніх років стала іншою: купівля нерухомості більше не є стандартною підставою для нових заявок. Натомість основними маршрутами залишаються інвестиції у кваліфіковані фонди від \u003Cstrong>500 000 євро\u003C\u002Fstrong>, вкладення в науку, створення робочих місць або внески в культуру й збереження спадщини.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Перевага цього статусу — дуже м’які вимоги до фізичної присутності в країні. Але для абсолютної більшості українських родин після тимчасового захисту цей варіант лишається радше теоретичним, ніж практичним, через високий поріг входу й дорогий адміністративний процес.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(202,37%,27%);\">\u003Cstrong>Що варто зробити вже зараз\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Попри те що 4 березня 2027 року здається далеким горизонтом, відкладати підготовку не варто. Португалія вже формально прив’язала свій режим тимчасового захисту до загальноєвропейського дедлайну, а отже запасного “автоматичного” рішення після цієї дати ніхто не гарантує. ЄС, навпаки, закликає країни готувати перехід людей на інші типи легального проживання.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Практично це означає кілька речей.\u003C\u002Fp>\u003Cp>По-перше, треба визначитися з власним маршрутом: пасивний дохід, працевлаштування чи віддалена робота. По-друге, почати збирати фінансову історію та документи завчасно. Для віз, пов’язаних із доходом, важливі банківські виписки, джерела надходжень, підтвердження житла й податкові документи. Для трудового маршруту — офіційний контракт або письмова пропозиція від роботодавця.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:990\u002F564;\" src=\"https:\u002F\u002Fi0.wp.com\u002Fwww.rejsrejsrejs.dk\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F12\u002Fportugal-3029665_1280-e1576595156714.jpg?fit=990%2C564&ssl=1\" alt=\"Португалія: Інсайдерський путівник до 5 місць, які ви повинні побачити під  час своєї подорожі - RejsRejsRejs - Артикул\" width=\"990\" height=\"564\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Також варто заздалегідь оформити базові елементи португальської адміністративної присутності — насамперед \u003Cstrong>NIF\u003C\u002Fstrong>, податковий номер, без якого складно відкривати рахунок, укладати оренду та проходити багато офіційних процедур у країні. Це не фінальний крок до нового статусу, але майже завжди один із перших у реальному житті мігранта.\u003C\u002Fp>",{"id":823,"title":824,"languageCode":629,"seoLink":825,"rating":653,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":826,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":827,"createdAt":827,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":828,"country":829,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":830,"imagePath":838,"content":839},478,"Де шукати житло в Португалії","iak-ukrayinciam-orenduvati-zitlo-v-portugaliyi-478",2985,"2026-02-01 19:00:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[831,832,835],{"id":64,"name":65},{"id":833,"name":834},2658,"ЖитлоЗаКордоном",{"id":836,"name":837},2662,"ЖитлоВДовгостроковуОренду","jijoipng_U6LVbi.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Житло в Португалії – це окремий квест: країна вже кілька років живе в умовах кризи доступної оренди, а конкуренція за квартири й кімнати у великих містах дуже висока. Нижче команда \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>Relocate.to\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci> зібрала перевірені й актуальні канали пошуку! \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Дисклеймер: Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Перед рішеннями, що впливають на бюджет або статус, перевіряйте дані в офіційних джерелах або уточнюйте в муніципалітеті та профільних службах.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Довгострокова оренда: де шукати житло онлайн\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Для більшості людей, які планують залишатися в Португалії надовше, ключовий шлях – довгострокова оренда з договором. Основні платформи, де з’являється найбільше оголошень по країні: \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fidealista.pt\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">Idealista.pt\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">, \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fimovirtual.com\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">Imovirtual.com\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\"> та\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Folx.pt\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\"> OLX.pt\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Idealista зазвичай має найбільшу базу та зручні фільтри. Imovirtual часто містить багато пропозицій від агентств. OLX нерідко дає варіанти “від власника”, однак саме тут важливо бути максимально уважними, бо трапляються шахрайські оголошення.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Окремий великий канал – \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002F?locale=uk_UA\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">Facebook\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">. Працює і Marketplace, і локальні групи по містах\u002Fрайонах. Дуже корисно підписатися на групи саме вашого регіону та українські спільноти, бо дуже часто публікують оголошення безпосередньо в чатах.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо бюджет обмежений, реалістичніший шлях – кімната або спільна оренда. Частина людей знаходить співмешканців через \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.eu4ua.org\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">EU4UA\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\"> та через локальні спільноти. Співоренда часто зменшує не лише щомісячні витрати, а й заставу на старті.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Ціни й сезонність\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Найдорожчий і найконкурентніший ринок – Лісабон та Порту, а також туристичні зони, де частина житла йде в подобову оренду. Влітку вибір довгострокових варіантів зазвичай менший, а ціни й конкуренція вищі. Осінь та зима для пошуку часто вигідніші: туристичний тиск нижчий, а власники охочіше підписують довгі контракти.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Орієнтовно по країні ціни сильно залежать від міста, типу житла та стану будинку. У великих містах однокімнатні квартири можуть стартувати від високих значень, а в менших містах та внутрішніх регіонах знайти доступніший варіант простіше, але там може бути складніше з роботою та інфраструктурою. Компромісний шлях для багатьох – передмістя великих міст із нормальним транспортом.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Договір, документи й застава: що врахувати\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Договір оренди – ваш базовий захист. Він важливий і для безпеки проживання, і для багатьох побутових процедур, де потрібна адреса.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Орендодавці зазвичай просять податковий номер NIF, документ про статус, підтвердження доходів або виписку з рахунку. Іноді можуть просити поручителя. Також часто потрібна застава, найчастіше в межах 1-3 місяців оренди, але умови залежать від власника та регіону.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ключове правило безпеки: не надсилайте гроші наперед незнайомим людям до перегляду житла та без чітких даних про власника й умови договору. Якщо вам відмовляються показати житло або на вас тиснуть – це сигнал зупинитися! \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Практичні поради\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Підготуйте коротке представлення для орендодавця: хто ви, на який термін шукаєте житло, склад сім’ї, чи є домашні тварини, чи є робота\u002Fдохід. Це підвищує шанси, бо власник бачить вас як відповідального наймача.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Увімкніть сповіщення на платформах, реагуйте швидко і домовляйтеся про перегляд одразу. Хороші варіанти дуже швидко зникають.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">На перегляді уважно оцінюйте вологість і стан житла. У старих будинках питання плісняви, протягів та відсутності нормального обігріву взимку може бути критичним. Уточнюйте, чим обігрівається квартира і які середні витрати на електрику в холодний сезон.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Не ігноруйте спільноти. Українські групи в соцмережах реально допомагають: там діляться контактами власників, рієлторів, а інколи, і варіантами житла.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Житло в Португалії для українців під тимчасовим захистом знайти складно, але реально, якщо діяти системно: паралельно тримати офіційні контакти, щодня моніторити ринок оренди й підключати спільноти! \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>🔎 Матеріал підготувала команда \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Relocate.to\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":841,"title":842,"languageCode":629,"seoLink":843,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":844,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":845,"createdAt":845,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":846,"country":847,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":848,"imagePath":853,"content":854},485,"Робота в Португалії для українців","robota-v-portugaliyi-dlia-ukrayinciv-resursi-dlia-posuku-ta-umovi-pracevlastuvannia-485",2456,"2025-12-21 21:00:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[849,852],{"id":850,"name":851},1881,"Робота",{"id":28,"name":29},"oihjiopng_uhG8zQ.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Робота в Португалії у 2025 році залишається реалістичною опцією для українців – насамперед для тих, хто має тимчасовий захист, але також і для тих, хто планує переїзд за робочою візою або хоче працювати як самозайнята особа чи підприємець. У цьому матеріалі команда \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>Relocate.to\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci> пояснює, які документи потрібні для легального працевлаштування, де шукати вакансії та які базові умови праці варто знати.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Важливо: правила міграції та працевлаштування періодично оновлюються. Якщо ви подаєтеся на візу або змінюєте статус, звіряйте вимоги з офіційними інструкціями міграційних органів Португалії.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Право на роботу: що вирішує ваш статус\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#434343;\">\u003Cstrong>Якщо ви під тимчасовим захистом (proteção temporária)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Українці з тимчасовим захистом у Португалії мають право працювати без додаткового дозволу на роботу. На практиці цей статус спрощує старт: вам потрібні податковий номер (NIF), номер соціального страхування (NISS) і номер у державній системі охорони здоров’я (SNS) – саме ці дані використовуються для офіційного працевлаштування, сплати внесків і доступу до базових послуг.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Щоб швидше знайти роботу та отримати доступ до державних сервісів зайнятості, варто зареєструватися в \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.iefp.pt\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">IEFP\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\"> (Instituto do Emprego e Formação Profissional). Там допомагають із підбором вакансій, консультаціями, перенавчанням і окремими програмами інтеграції на ринку праці.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#434343;\">\u003Cstrong>Якщо тимчасового захисту немає: працевлаштування через візу типу D\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо ви плануєте приїхати до Португалії саме на роботу без тимчасового захисту, найчастіше йдеться про національну візу типу D з подальшим оформленням посвідки на проживання вже в Португалії. У 2025 році важливо враховувати, що міграційна система країни реформована: функції, які раніше асоціювалися із SEF, у значній частині перейшли до AIMA. Це може впливати на маршрути подачі та організацію записів.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Типова логіка процесу така: ви знаходите роботодавця, отримуєте офіційну пропозицію або контракт, подаєтеся на візу через консульську процедуру, в’їжджаєте до Португалії і вже на місці оформлюєте дозвіл на проживання на підставі роботи. Умови пакета документів і порядок запису можуть відрізнятися.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#434343;\">\u003Cstrong>Фриланс, самозайнятість і бізнес\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>D2: підприємництво та незалежна діяльність\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Для тих, хто планує відкрити справу або працювати як самозайнята особа, Португалія має окремий шлях легалізації через підстави незалежної професійної діяльності та підприємництва (часто це називають «D2»). Суть одна: потрібно показати, що ваша діяльність реальна і має економічний сенс. Зазвичай це бізнес-план або опис послуг, підтвердження доходу чи контрактів, документи про житло та фінансову спроможність, а також стандартні довідки, які вимагаються для довгострокових віз.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Startup Visa\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо ви запускаєте стартап і хочете йти через інноваційну траєкторію, є програма Startup Visa, яка працює через акредитовані інкубатори. Вона підходить не всім: потрібна інноваційність, потенціал масштабування і, як правило, більш «формалізований» пакет доказів, ніж у випадку звичайної самозайнятості.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>D8: віддалена робота (digital nomad)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Цей варіант орієнтований на тих, хто працює віддалено на іноземного роботодавця або має іноземних клієнтів як фрилансер. Ключова ідея – ваш дохід надходить з-за меж Португалії. Вимоги до доказів доходу та пакет документів можуть відрізнятися, тому перевіряйте актуальні критерії саме перед подачею.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Умови праці в Португалії: що важливо знати\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Стандартний робочий тиждень у Португалії – до 40 годин. \u003C\u002Fstrong>Понаднормова робота допускається, але має бути оформлена і оплачена за правилами. У багатьох сферах зустрічаються зміни та сезонні графіки, особливо в туризмі, HoReCa, сільському господарстві та логістиці.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Мінімальна заробітна плата на материку з 1 січня 2025 року становить 870 євро брутто на місяць. В автономних регіонах (Мадейра та Азори) можуть діяти інші мінімальні ставки, тому уточнюйте за місцем роботи. Окремий момент, який часто дивує новоприбулих: у трудових відносинах у Португалії традиційно є 13-та і 14-та виплати (умовно «різдвяна» та «відпускна»). Це не завжди «бонус», а частина стандартної моделі оплати праці за трудовим договором.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Офіційне працевлаштування означає соціальні гарантії. Працівник має право щонайменше на 22 робочі дні оплачуваної відпустки на рік, а також на лікарняні та інші виплати через систему соціального страхування. Внески та податки сплачуються з зарплати, і саме ці платежі формують ваш стаж, право на виплати та базовий соціальний захист.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо роботодавець порушує умови (не платить, не оформлює контракт, змушує працювати в тіні), у Португалії є інспекція праці ACT, яка розглядає скарги. Важливо зберігати докази: переписку, графіки, підтвердження виплат, документи про домовленості.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Де шукати роботу в Португалії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Найнадійніша відправна точка – державна служба зайнятості \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.iefp.pt\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">IEFP\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">. Це також корисно тим, хто шукає роботу з-за меж ЄС, тому що вакансії там часто проходять формальну процедуру публікації.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Для щоденного пошуку вакансій добре працюють великі платформи на кшталт \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fde.linkedin.com\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">LinkedIn\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">, \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fpt.indeed.com\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">Indeed\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\"> і \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.glassdoor.de\u002FJob\u002Fportugal-jobs-SRCH_IL.0,8_IC3198794.htm\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">Glassdoor\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">, а також локальні португальські ресурси з вакансіями. LinkedIn особливо ефективний у сферах ІТ, маркетингу, продажів, фінансів та офісних ролей, тоді як у HoReCa, догляді, будівництві та сезонних роботах частіше спрацьовують локальні сайти, рекомендації та прямі звернення до роботодавців.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Португалія у 2025 році дає українцям робочі можливості в різних секторах, а тимчасовий захист суттєво спрощує легальний старт. Найкраща стратегія – діяти через офіційні процедури, оформлювати документи, підписувати трудовий договір і не погоджуватися на сіру зайнятість, навіть якщо її подають як швидший варіант. Для тих, хто планує релокацію без тимчасового захисту, працюють візові маршрути типу D, а для підприємців і віддалених працівників – окремі підстави на кшталт D2 та D8, але з вимогами, які потрібно перевіряти безпосередньо перед подачею! \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>🔎 Матеріал підготувала команда \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Relocate.to\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":223,"title":224,"languageCode":629,"seoLink":225,"rating":653,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":654,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":226,"createdAt":226,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":856,"country":857,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":858,"imagePath":227,"content":667},{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[859,860,861,862],{"id":89,"name":90},{"id":661,"name":662},{"id":28,"name":29},{"id":665,"name":666},{"id":864,"title":865,"languageCode":629,"seoLink":866,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":324,"childrenCount":323,"childrenCountAll":323,"views":867,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":868,"createdAt":869,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":870,"country":873,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":874,"imagePath":885,"content":886},489,"📚Освіта в Португалії для українських студентів","osvita-v-portugaliyi-dlia-ukrayinskix-studentiv-489",1948,"2025-02-27 20:26:00","2023-04-13 22:39:13",{"username":871,"avatar":872,"status":298},"yyyakovleva","fc7565bf-12e1-497b-ab5c-4d9cd7abc136jpeg_m09Xg5.webp",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[875,878,881,882],{"id":876,"name":877},1777,"Освіта",{"id":879,"name":880},1796,"Університет",{"id":23,"name":24},{"id":883,"name":884},2048,"Ресурси","e154c599-bb53-4be1-8519-0705200d9a40png_rcu5rk.webp","\u003Cp>Освіта є однією з ключових галузей у будь-якій країні. Якщо ви плануєте отримати вищу освіту за кордоном, Португалія може стати прекрасним варіантом для вас. Португальські університети та вищі навчальні заклади відомі своєю високою якістю навчання та дослідницькою роботою. У даному дописі ми розглянемо детальніше систему вищої освіти в Португалії, можливості для українських студентів та інші корисні питання, які важливі для тих, хто планує отримати освіту в Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🇵🇹Особливості системи вищої освіти в Португалії\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Португалія знаходиться на заході Європи та є членом Європейського простору вищої освіти (EHEA), що сприяє полегшенню умов вступу та мобільності для іноземних студентів. \u003C\u002Fb>У Португалії існує система вищої освіти, яка включає університети та політехнічні інститути, орієнтовані на практичне опанування різноманітних професій.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>У Португалії працює \u003Cu>більше 50 університетів та понад 80 політехнічних інститутів\u003C\u002Fu>, включаючи державні та приватні заклади вищої освіти. \u003C\u002Fb>Багато іноземних студентів обирають цю країну через доступну вартість навчання та проживання, а також через високий статус університетів на міжнародному рівні. Крім того, університети Португалії пропонують широкий спектр програм навчання англійською мовою.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Португалія також є безпечним та комфортним місцем для навчання і займає \u003Cu>третє місце в міжнародному рейтингу Global Peace Index 2019.\u003C\u002Fu> Кожен заклад вищої освіти в Португалії має свої особливі програми з різними спеціалізаціями, що задовольняє потреби кожного іноземного студента. Наприклад, \u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.unl.pt\u002F\">Universidade Nova de Lisboa\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> спеціалізується на гуманітарних і соціальних науках, а \u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.uminho.pt\u002FEN\">University of Minho\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> – на освіті, економіці, мистецтві, архітектурі та інженерії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>📍Які існують можливості для українських студентів у Португалії?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Найпростіший і найпоширеніший варіант - це обмін студентів через програму Erasmus+.\u003C\u002Fb> Ця програма дозволяє студентам відвідати іншу країну для навчання та отримати досвід міжнародного спілкування та культурного обміну. В Україні Erasmus+ адмініструється Національним офісом програми Erasmus+, де можна дізнатись про умови участі та отримання гранту на перебування за кордоном.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Крім того, є можливість прямого вступу в університети Португалії для міжнародних студентів. Університети Португалії пропонують більш ніж 600 програм навчання англійською мовою на різні спеціальності та рівні підготовки. \u003C\u002Fb>Для вступу потрібно подати заяву на сайті університету, надати документи про попередню освіту та результати іспитів з англійської мови \u003Cu>(наприклад, TOEFL або IELTS).\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>❗️Також є можливість отримати стипендії на навчання в Португалії, наприклад, від інших країн або від наукових фондів. Для отримання таких стипендій потрібно знати, яку програму навчання ви хочете проходити та досвід у вашій сфері досліджень.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Крім того, є можливість навчання португальської мови в університетах Португалії для іноземних студентів, що дозволяє поглибити знання мови та культури країни.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🤔Як поступити в Португалію українцям?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Щоб розпочати процес вступу до ВНЗ Португалії необхідно довести свій статус українського біженця та отримати переваги при вступі до навчальних закладів, необхідно отримати Сертифікат про надання дозволу на проживання, що складається з трьох номерів SEF.\u003C\u002Fb> Без цього документу буде складно підтвердити свій статус та отримати льготи.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>❗️Важливо мати на увазі, що в Португалії немає єдиної платформи, де можна знайти інформацію про всі університети та їх вимоги до вступу. Кожен навчальний заклад має свою окрему систему реєстрації, тому потрібно самостійно знаходити інформацію про бажаний університет та його вимоги до вступу.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Коли ви знайдете бажаний ВНЗ, зверніться до нього безпосередньо та розпитайте про умови вступу та інші деталі. Якщо необхідно, можна запросити перекладача на зустріч.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Після того, як ви обрали університет, до якого хочете вступити, потрібно відвідати відділ вступу. \u003C\u002Fb>Там вам будуть ставити деякі запитання, наприклад, про ваші попередні освітні досягнення, яку спеціальність ви вивчали, скільки курсів ви успішно закінчили і т.д. Це процедура є формальною, тому вам не потрібно турбуватися. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Після інтерв'ю вас зареєструють на платформі вступу. \u003C\u002Fb>Для цього потрібно надати \u003Cu>кілька документів, зокрема паспорт, сертифікат від SEF, кілька фотографій 3x4, атестат про середню освіту разом із додатком до нього, який містить оцінки, та дипломи про вищу освіту, якщо такі є.\u003C\u002Fu> Після успішної реєстрації вам залишається лише чекати запрошення від університету на електронну пошту. Після цього вам будуть надані повноваження студента, зокрема номер студента тощо. \u003Cb>Важливо пам'ятати, що всі ваші документи, включаючи атестати та дипломи, потрібно перекласти на португальську мову та залізти їх у нотаріуса.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>💰Скільки коштує навчання в Португальських вищи навчальних закладах?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Вартість навчання в Португалії залежить від конкретного університету та програми навчання.\u003C\u002Fb> Загальна вартість може включати такі витрати, як оплата за вступні іспити, реєстрацію, навчання, книги та інші матеріали. В середньому, вартість навчання для іноземних студентів в Португалії коливається \u003Cb>\u003Cu>від 1 000 до 7 000 євро на рік.\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>❗️Також слід зазначити, що у португальських вишах є можливість отримання стипендій та інших видів фінансової підтримки для іноземних студентів. \u003C\u002Fb>Для отримання додаткової інформації про вартість навчання та можливість отримання фінансової підтримки варто звернутися безпосередньо до обраного вишу в Португалії або сконсультуватися з консультантом з освіти.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Взагалі, українські студенти мають багато можливостей для навчання та розвитку у Португалії. Навчання в цій країні може бути доступним та цікавим досвідом для українських студентів.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":888,"title":889,"languageCode":629,"seoLink":890,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":891,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":892,"createdAt":893,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":894,"country":896,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":897,"imagePath":901,"content":902},492,"Тимчасовий захист українцям у Португалії: як отримати","timcasovii-zaxist-ukrayinciam-u-portugaliyi-iak-otrimati-492",1809,"2025-02-27 11:20:38","2023-04-14 12:05:55",{"username":895,"avatar":18,"status":298},"Nicole",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[898,899,900],{"id":566,"name":567},{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},"3jpg_hb9kfC.webp","\u003Cdiv>🇵🇹 Португалія висловлює нашій державі підтримку у зв'язку з війною Росії проти 🇺🇦 України, уряд цієї країни зустрічає українських-біженців та надає їм всебічну допомогу.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Також українець, який шукає 🪖 допомоги в 🇵🇹 Португалії, може розраховувати на тимчасовий захист. Чим корисна така процедура - розповімо докладніше.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>👱‍♀️ 👨 На кого поширюється тимчасовий захист у 🇵🇹Португалії\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Отримати захист має право будь-який український громадянин, який не в змозі повернутися до рідної держави через війну країни-агресора Росії проти 🇺🇦 України.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>📥 Крім того, захист отримають такі особи:\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> особи інших національностей, які біженцю з України які є родичами чи співмешканцями, та також не бояться повертатися додому в Україну через воєнні дії Російської Федерації.\u003C\u002Fli>\u003Cli> усі громадяни будь-яких країн, які перебувають під захистом України, також мають право отримати тимчасовий захист у Португалії;\u003C\u002Fli>\u003Cli> особи будь-яких національностей, які мешкають в Україні, не маючи при цьому українського паспорта, але до своєї країни не можуть повернутися  – Португалія захищатиме і їх.\u003Cbr>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>💱 Разом із тимчасовим захистом біженець з України набуває такі привілеї:\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> ВНЖ (тимчасове);\u003C\u002Fli>\u003Cli> номер платника податків (NIF);\u003C\u002Fli>\u003Cli> ідентифікаційний номер соціального забезпечення (NISS);\u003C\u002Fli>\u003Cli> право користуватись Національною службою охорони здоров'я Португалії.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Такі номери та 📑 права дозволять нашим співвітчизникам звертатися до 😷 лікаря, отримувати доступ до різних послуг, користуватися соціальною підтримкою, шукати роботу, підписувати трудовий договір.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📢 Щоб отримати більше інформації про Тимчасовий захист, перейдіть на портал \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fportugalforukraine.gov.pt\u002Fuk\u002F%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%EF%BF%BC\u002F\">Portugal For Ukraine. \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>💼 Як зареєструвати заяву на тимчасовий захист\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Прохання про надання захисту можна подати 💻 онлайн, \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsefforukraine.sef.pt\u002F\">перейшовши за посиланням,\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> заявки доступні українською, португальською та англійською мовами.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Послуга доступна для кожного громадянина 🇺🇦 України, що прибув до 🇵🇹 Португалії, та членам його сім'ї.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>‼️ Важливо\u003C\u002Fb>: зареєструватися онлайн можуть особи, які досягли 18-річного віку. Якщо ж біженцю немає 18 років, він може особисто 📝 подати заявку в Імміграційній та прикордонній службах (SEF), де знадобиться його свідоцтво про народження та паспорт одного з батьків.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🏢 Крім того, запити про тимчасовий захист приймаються особисто – це можна зробити, звернувшись до 🏦 Національного центру підтримки інтеграції мігрантів (CNAIM), який знаходиться у Лісабоні, Порту та Фару.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🚩 Тимчасовий захист надається на рік, потім, якщо війна не закінчиться, можуть бути продовжені ще на 12 місяців.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>📁 Документи\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Для оформлення тимчасового захисту в Португалії вам необхідно буде пред'явити такі документи:\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📌 закордонний паспорт;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📌 біометричний закордонний паспорт;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📌 паспорт громадянина України;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>📌 свідоцтва про народження дітей.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":904,"title":905,"languageCode":629,"seoLink":906,"rating":907,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":908,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":909,"createdAt":910,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":911,"country":912,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":913,"imagePath":921,"content":922},3654,"У Португалії оголосили червоний рівень небезпеки через шторм «Інгрід»","u-portugaliyi-ogolosili-cervonii-riven-nebezpeki-cerez-storm-ingrid-3654","0.01",1739,"2026-01-23 04:49:47","2026-01-23 04:46:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[914,917,918],{"id":915,"name":916},2254,"Шторм",{"id":47,"name":48},{"id":919,"name":920},2533,"ШтормПопередження","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-01-23t065143105png_3mp6Y5.webp","\u003Cp>\u003Ci>У Португалії запровадили червоний рівень небезпеки через штормову систему «Інгрід», яка наближається з Атлантики та вже найближчими днями може принести країні екстремальні хвилі, зливи, поривчастий вітер і сніг у горах.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>За прогнозами, з суботи, 24 січня, з 03:00 до 19:00 на узбережжі очікуються хвилі висотою 7–9 метрів, а в окремих районах — до 15 метрів. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Найвищий рівень ризику оголошено для прибережних зон і низки округів, серед яких Порту, Лісабон, Сетубал, Фару, Брага, Авейру, Коїмбра, Лейрія, Бежа та Віана-ду-Каштелу.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Влада закликає мешканців не наближатися до берегової лінії, а також вимагає від рибалок і яхтсменів повернутися в порти до погіршення погодних умов. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Окрім потужного прибою, шторм принесе інтенсивні дощі, пориви вітру до 75–90 км\u002Fгод, а також снігопади у гірських районах півночі та центру країни.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>Під загрозою — транспорт і прибережні міста\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Метеорологи попереджають, що «Інгрід» може стати одним із найсерйозніших погодних випробувань початку 2026 року. Особливу увагу радять звернути мешканцям міст уздовж узбережжя та у долинах річок, де під час коротких, але сильних злив можливі раптові підтоплення.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Найвищий ризик локальних затоплень прогнозують у Порту та Авейру, а також в окремих районах Алгарве.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Через негоду оператор залізниці CP готується запровадити обмеження швидкості на окремих лініях, а дорожні служби попереджають про можливі перекриття трас у гірських районах, зокрема у разі снігопадів. В аеропортах Порту та Лісабона очікують затримок рейсів, а на Азорських островах частину міжострівних сполучень уже превентивно скасували.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У столиці та на півночі країни можливі ускладнення руху через сильний боковий вітер, зокрема на мостах Васко да Гама та Луїш I.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>Рекомендації цивільного захисту\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Національна служба з надзвичайних ситуацій і цивільного захисту закликає громадян:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>закріпити предмети на балконах і у дворах, які може зірвати вітер\u003C\u002Fli>\u003Cli>уникати хвилерізів і набережних у період пікового прибою\u003C\u002Fli>\u003Cli>мати ліхтарики та заряджені телефони на випадок перебоїв електропостачання\u003C\u002Fli>\u003Cli>водіям у гірських районах — підготувати протиковзні ланцюги\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cblockquote>\u003Cp>Рибалкам рекомендують не виходити в море, доки хвилі не знизяться нижче 4 метрів, що, за оцінками, може статися не раніше середини наступного тижня.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Кліматологи зазначають, що серія активних атлантичних циклонів узимку є типовою для сезону Ла-Нінья, коли струменева течія спрямовує шторми до Португалії з інтервалом у кілька діб. Додатковим фактором ризику залишається підвищена температура поверхні океану, яка насичує атмосферу вологою і може посилювати короткочасні зливи.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Після проходження фронту очікується коротке затишшя в середині тижня, однак синоптики вже попереджають про можливу другу хвилю негоди наступними вихідними.\u003C\u002Fp>\u003Cp>IPMA радить стежити за оновленнями прогнозу через офіційні канали та дотримуватися базових правил безпеки, оскільки навіть кілька годин шторму можуть спричинити значні наслідки для узбережжя та інфраструктури.\u003C\u002Fp>",{"id":924,"title":925,"languageCode":629,"seoLink":926,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":927,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":928,"createdAt":929,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":930,"country":931,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":932,"imagePath":940,"content":941},490,"🇵🇹Безкоштовні мовні курси португальської для українців","bezkostovni-movni-kursi-portugalskoyi-dlia-ukrayinciv-490",1451,"2025-02-27 20:30:56","2023-04-13 22:56:09",{"username":871,"avatar":872,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[933,936,939],{"id":934,"name":935},1767,"Курси",{"id":937,"name":938},1807,"Мови",{"id":883,"name":884},"3f6103b5-d3b4-43d3-92a8-9758aca70ed6png_iDWJ4b.webp","\u003Cp>Знання португальської мови для українців, які перебралися в Португалії, є справді важливим для інтеграції в суспільство Однак, не кожен має можливість оплатити курси португальської мови. У такому разі, безкоштовні мовні курси можуть стати відмінним варіантом для вивчення цієї мови. У цьому дописі ми розглянемо декілька безкоштовних мовних курсів португальської мови, які можуть допомогти українцям покращити свої знання мови та знайти нові можливості для спілкування та подорожей.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>📍Очні мовні курси в Португалії для українців\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>У Португалії є декілька можливостей для українців вивчати португальську мову безкоштовно:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Реєстрація в \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fiefponline.iefp.pt\u002FIEFP\u002Fpesquisas\u002Fsearch.do?cat=ofertaFormacao\">Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>дозволить вам знайти заклад освіти в якому ви зможете вивчати португальську;\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ofertaformativa.gov.pt\u002F#\u002Fpesquisa-cursos-alunos\">Портал пропозицій щодо навчання \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>також має велику кількість пропозицій мовних курсів;\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.acm.gov.pt\u002Festudar\">Центри ACM\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>, які мають пропозиції мовних курсів для іноземців.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️Також \u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.acm.gov.pt\u002Fdocuments\u002F10181\u002F1480867\u002FInfo+PLA+DGEstE+2021+2022+21-09-2021.pdf\u002F26719e4e-20c3-410d-a0e7-8834f6709671?fbclid=IwAR02McdXkqiPR8LhmG_OsJKUukbDRugLY_KsUW90b6dGbXi7flYmc_rhI2U\">за цим посиланням\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> ви зможете знайти повний список шкіл по містах, в яких викладають португальську мову.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️Окрім цього, ви завжди можете зв’язатися з Офісом сприяння вивченню португальської мови за допомогою\u003Cb> електронної пошти glpt@acm.gov.pt або за телефоном підтримки мігрантів: +351 218 106 191 (робочі дні, з 9:00 до 19:00).\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>👩‍💻Онлайн курси португальської для українців\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Є справді багато онлайн-ресурсів, де можна безкоштовно вивчати португальську мову. \u003Cu>Нижче наведено список декількох популярних і надійних ресурсів:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.duolingo.com\u002F\">Duolingo\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - популярний сервіс, який пропонує безкоштовні мовні курси для більшості мов, включаючи португальську. Курс на Duolingo дуже взаємодійний, і він має адаптивну систему навчання, що робить процес навчання цікавим та залучаючим.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.memrise.com\u002Fen\u002Flearn-portuguese\">Memrise\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - цей сервіс пропонує безкоштовний курс з португальської мови, який базується на відео, фразах та навіть музиці. Він допомагає вивчити нові слова та фрази, а також вдосконалити вимову.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.busuu.com\u002F?utm_medium=cpc&utm_source=google&utm_campaign=UA_EN_Web_Brand&utm_group=UA_EN_Web_Brand_ZeroPerf&utm_term=busuu+website&gclid=Cj0KCQjwuLShBhC_ARIsAFod4fJXeDgGzXoiKAxMR_KCZE07Z6HFb4O0_yHPzCMltI8C1FCYK2h9vGoaAmR-EALw_wcB&gclsrc=aw.ds\">Busuu\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - ще один популярний сервіс, який пропонує курси з більшості мов, включаючи португальську. Він дозволяє вивчати мову взаємодійно з носіями мови, що допомагає покращити навички спілкування.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.portugueselab.com\u002F\">Portuguese Lab \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>- це безкоштовний онлайн-курс португальської мови, створений спеціально для іноземців. Курс включає в себе відео уроки, вправи та інтерактивні тести.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.babbel.com\u002Fcourse-description\u002Flearn-portuguese-online\">Babbel\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - це платформа з платним доступом, яка пропонує курси португальської мови, створені професійними вчителями.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fblog.rosettastone.com\u002Fportuguese-language\u002F\">Rosetta Stone\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - це платформа з платним доступом, яка пропонує інтерактивні курси португальської мови.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Це лише кілька прикладів платформ, які пропонують курси португальської мови. Перед тим, як обрати платформу, переконайтеся, що вона відповідає вашим потребам та рівню вивчення мови.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":943,"title":944,"languageCode":629,"seoLink":945,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":946,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":947,"createdAt":948,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":949,"country":950,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":951,"imagePath":957,"content":958},495,"Як отримати громадянство Португалії","iak-otrimati-gromadianstvo-portugaliyi-495",1310,"2025-02-27 21:21:20","2023-04-14 15:01:12",{"username":895,"avatar":18,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[952,953,956],{"id":67,"name":68},{"id":954,"name":955},1893,"Громадянство",{"id":23,"name":24},"12jpg_8r8uNa.webp","\u003Cdiv>🇵🇹 Португалія – прекрасна, сучасна країна із чудовим кліматом, розвиненою інфраструктурою, високим рівнем життя та економіки.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тому вона – мрія багатьох мешканців інших країн. До того ж, дотримуючись закону 🇵🇹 Португалії, тут дозволено подвійне громадянство, тому українцеві не потрібно відмовлятися від паспорта України, намагаючись оформити підданство Португалії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🇵🇹 🇵🇹 Як можна стати громадянином Португалії\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>\u003Cb>📌 Підданство з права народження\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Якщо спадкоємець португальця народився в іншій державі, то малюк успадковує підданство 🇵🇹 Португалії. А от якщо жінка-іноземка народила дитину на території Португалії, то громадянином цієї країни новонароджений не стане. 🇵🇹 Португальці називають це правом крові та правом ґрунту.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>\u003Cb>📌 Одруження\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Якщо для придбання паспорта цієї країни ви обрали цей шлях, то головною умовою для подання прохання на присвоєння громадянства є факт спільного проживання з громадянином 🇵🇹 Португалії не менше трьох років.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Не виключено, що перед тим, як надати вам паспорт, у вас попросять докази щирості почуттів (спільні фото, чеки та інше).\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Претенденту на підданство 🇵🇹 Португалії необхідно буде довести, що він:\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> проживе із дружиною\u002Fчоловіком в одному будинку\u002Fквартирі;\u003C\u002Fli>\u003Cli> працює на португальського роботодавця або навчається у вузі Португалії;\u003C\u002Fli>\u003Cli> володіє місцевою мовою хоча б на рівні А2-простий, розмовний рівень для спілкування в магазинах, заправках та інше.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>\u003Cb>📌 Громадянство з репатріації\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Претендент на португальське підданство повинен мати документальні підтвердження того, що його родичі (навіть покійні) були громадянами 🇵🇹 Португалії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>Також пред'явнику родинних документів необхідно мати документ про те, що ви не були засуджені у своїй державі (мабуть це найвагоміший момент для отримання паспорта шляхом репатріації).\u003Cbr>Усі необхідні документи обов'язково необхідно перекласти на італійську, англійську чи французьку мову та завірені нотаріусом.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Все це ви подаєте до 🇵🇹 \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkiev.embaixadaportugal.mne.gov.pt\u002Fuk\u002F\">Посольства Португалії в Україні,\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> термін розгляду документів залежить від того, наскільки багато подібних заявок опрацьовує уряд 🇵🇹 Португалії на даний момент. Загалом чекати вам доведеться не менше 12-18 місяців.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>📌 Натуралізація\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>Найдовший шлях до заповітного португальського паспорта, зате скористатися ним може кожен охочий отримати підданство 🇵🇹 Португалії.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Спочатку претенденту необхідно отримати ВНЖ, потім, мінімум через п'ять років ви оформляєте ПМП, потім ще через 12 місяців можете розраховувати на отримання місцевого паспорта.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>📩 Перелік необхідних документів:\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 заповнена заява\u002Fанкета;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 ксерокопія та оригінал ВНЖ;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 ксерокопія та оригінал свідоцтва про народження;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 підтвердження законності перебування у Португалії (його видає \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sef.pt\u002Fpt\u002FPages\u002Fhomepage.aspx\">Служба у справах іноземців Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 довідка про те, що ви не залучалися місцевою поліцією, не маєте судимостей;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 доказ про несудимість в Україні (з перекладом та печаткою нотаріуса);\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 доказ знання португальської мови не менше рінвя А2 (сертифікат отримаєте після складання тесту-екзамену);\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 документ про те, що ви зареєстровані у службі соцзабезпечення;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>🔀 доказ того, що ви отримуєте зарплату не менше 635 євро на місяць – витяг з банку або документ із бухгалтерії із сумою вашої зарплати.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":960,"title":961,"languageCode":629,"seoLink":962,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":963,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":868,"createdAt":964,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":965,"country":966,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":967,"imagePath":979,"content":980},488,"🇵🇹Головні міста Португалії: Порту та Лісабон","golovni-mista-portugaliyi-portu-ta-lisabon-488",1278,"2023-04-13 22:22:05",{"username":871,"avatar":872,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[968,971,974,976],{"id":969,"name":970},256,"Достопримечательность",{"id":972,"name":973},357,"Природа",{"id":975,"name":96},367,{"id":977,"name":978},1945,"Визначна пам’ятка","fbf368c4-4fb4-49db-9efc-1aacbba3a388png_utCVKE.webp","\u003Cp>📍Порту та Лісабон - два головних міста Португалії, які є важливими культурними та економічними центрами країни. В Порту та Лісабоні є безліч пам'яток та топ-місць, що варто побачити. Ці міста відомі своєю історією, красивою архітектурою, смачною кухнею та жвавими вуличними фестивалями. У цьому дописі ми розглянемо детальніше, чому Порту та Лісабон є неперевершеними прикладами португальської культури та які визначні місця варто відвідати під час подорожі до цих міст.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🇵🇹Що відвідати в Порту?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Порту, що розташований на правому березі річки Дору, є другим за величиною містом у Португалії. Протягом тривалого періоду часу воно перебувало в запустілому та занедбаному стані, проте пізніше була проведена реорганізація, яка кардинально змінила його обличчя. Ті, хто мали можливість відвідати Порту до проведення реорганізації, можуть схильні віддати перевагу старому місту, яке було унікальним у своєму роді. В той час воно не було популярним серед туристів, адже вулиці та стіни були забруднені.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan>▪️\u003C\u002Fspan>\u003Cb>Центральна площа - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FyPyBCXjsBL8kpRWW6?g_st=ic\">Avenida dos Aliados\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>\u003Cspan>: Центральна площа Порту - це одне з найбільш визначних місць у місті. Тут можна побачити неймовірний архітектурний ансамбль, до складу якого входять: Ратуша міста Порту, Готель «Majestic», банк «Portuguese Bank», а також кілька інших будівель.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FCa7pgt9tmahAUfLV7?g_st=ic\">Міст Луїша I:\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> Цей міст є символом Порту та розділяє місто на дві частини: старе та нове місто. На мосту є два рівні, на верхньому рівні можна зробити чудові фотографії та насолодитись панорамним видом на місто та річку.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fdfecadab-ef13-451e-ab7f-ff282214777djpeg_WGNtzA.webp\" alt=\"dfecadab-ef13-451e-ab7f-ff282214777djpeg_WGNtzA.webp\">\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Квартал Рибалок - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FSmqyxV3mWicgYcXa7?g_st=ic\">Ribeira\u003C\u002Fa>:\u003C\u002Fb> це дуже колоритний квартал на березі річки Дору. Тут можна насолодитись чудовою архітектурою, прогулятись вуличками, скуштувати страви місцевої кухні в одному з багатьох ресторанів, а також піднятись на верхній рівень моста Луїші I і насолоджуватись видом на Рибальський квартал та місто.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fb1b8486f-9831-486a-934d-31e2cb6555a4jpeg_AQljs9.webp\" alt=\"b1b8486f-9831-486a-934d-31e2cb6555a4jpeg_AQljs9.webp\">\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Костел Сан-Франциско - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FYcruZv7xsegxGKq1A?g_st=ic\">Igreja de São Francisco:\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fb>це величезна католицька церква, датована XVIII століттям, що привертає увагу своєю незвичайною інтер'єрною прикрасою, де на поверхні стін та стель використовувались золото та барокова різьба.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Також Порту славиться своїми винами, тому відвідування винних погребів та дегустації є одним з найголовніших активностей в місті.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🏛️Які визначні памʼятки відвідати в Лісабон?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Лісабон - це чудове місто з безліччю історичних та культурних пам'яток. \u003Cu>Ось кілька з них, які варто відвідати:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Собор Жеронаїму - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002Fw31Ey6avRvN5xYPNA?g_st=ic\">Jerónimos Monastery\u003C\u002Fa>: \u003C\u002Fb>це величезний монастир, побудований в XVI столітті в стилі мануельської архітектури. Він вважається одним з найбільш визначних пам'яток Лісабону та є частиною Світової спадщини ЮНЕСКО.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F9ad029cc-430f-456c-89cf-e29f34b39c35png_iAkDq2.webp\" alt=\"9ad029cc-430f-456c-89cf-e29f34b39c35png_iAkDq2.webp\">\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Таґуський маяк - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002F2UyTehuXLKKHNfYdA?g_st=ic\">Torre de Belém:\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> це ще одна іконічна споруда Лісабону, побудована у XVI столітті на північному березі річки Таґус. Він також вважається частиною Світової спадщини ЮНЕСКО.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F0f302141-3340-4228-b062-dee8d112896bjpeg_ojtK20.webp\" alt=\"0f302141-3340-4228-b062-dee8d112896bjpeg_ojtK20.webp\">\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️Площа Комерсіу - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FMt1TSBDN7k2EtWZh8?g_st=ic\">Praça do Comércio: \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>це величезна площа із золотими скульптурами та колонами, розташована на березі річки Таґус. Вона служила входом до міста в минулому і вважається однією з найбільш відвідуваних туристами місцевостей у Лісабоні.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Замок Сен-Жорж - \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FwLHiFhGZioPrG4Ar7?g_st=ic\">Castelo de São Jorge: \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>це величезний замок, який був заснований ще в V столітті до нашої ери. Замок знаходиться на вершині великої гори і забезпечує фантастичний вид на місто.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Квартал Алфама -\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmaps.app.goo.gl\u002FrCjAnapJ2RXWpNh89?g_st=ic\"> Alfama: \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>це один з найстаріших кварталів Лісабону, відомий своїми вуличками зі старовинною архітектурою та гарячими вуличними фестивалями. Тут можна відчути справжню духовну атмосферу Лісабону.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fd783cd65-57f2-4440-9713-745bfc77b181jpeg_zVtQMA.webp\" alt=\"d783cd65-57f2-4440-9713-745bfc77b181jpeg_zVtQMA.webp\">\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":982,"title":983,"languageCode":629,"seoLink":984,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":985,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":986,"createdAt":987,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":988,"country":989,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":990,"imagePath":1001,"content":1002},487,"🇵🇹Типи віз у Португалії","tipi-viz-u-portugaliyi-487",1274,"2025-02-26 15:07:25","2023-04-13 21:55:06",{"username":871,"avatar":872,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[991,994,997,998],{"id":992,"name":993},210,"Паспорт",{"id":995,"name":996},1891,"Віза",{"id":23,"name":24},{"id":999,"name":1000},1905,"Туристична віза","db2bcdcb-4c39-4022-ab8e-0c4831583594png_qOKLkk.webp","\u003Cp>Португалія - країна з безліччю мальовничих пейзажів, багатої історії та культурного спадку. Якщо ви збираєтеся подорожувати цією країною, важливо знати про типи віз, які доступні для переміщення по всій країні. У цій статті ми розглянемо різні типи віз у Португалії, щоб допомогти вам зробити найкращий вибір для своєї подорожі.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🤔Які бувають візи в Португалію?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Україна має безвізовий режим між ЄС, що означає спрощену процедуру в'їзду в усі країни Шенгенської зони, навіть ті, які не є членами Європейського Союзу. \u003C\u002Fb>Таким чином, українці можуть відвідати Норвегію, Швейцарію, Ісландію та Ліхтенштейн без віз, оскільки ці країни входять до Шенгенської зони, але не є членами ЄС.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>❗️Але для громадян інших країн необхідне оформлення візи. Для подорожі до Португалії, як і для відвідин інших країн Західної Європи, необхідно мати не тільки квитки на літак і бронювання готелю. Для в'їзду в країну необхідно оформити дозвіл на в'їзд, що зазвичай означає отримання візи. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>В Португалії можна отримати наступні типи віз: \u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>короткострокова (С), \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️транзитна віза (А),\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️національна (D). \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>Короткострокові візи (С) можуть бути:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>туристична віза, \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️ділова \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️або гостьова. \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Оскільки Португалія є частиною Шенгенської зони, для в'їзду до країни необхідно отримати шенгенську візу, що може бути досить складним процесом та може призвести до отримання відмови у разі неправильного подання документів.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>📑Які документи необхідні на візу в Португалії?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>Для отримання візи в Португалію потрібні певні документи:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Паспорт\u003C\u002Fb>, який дійсний щонайменше на 3 місяці після закінчення подорожі.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Три кольорові фотографії (3х4 розміру)\u003C\u002Fb>, свіжі та зроблені не раніше, ніж за 6 місяців. Фото має бути на світлому фоні.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Заповнена анкета.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Якщо їде дитина, необхідно мати свідоцтво про народження (оригінал і копія), яке завірено апостилем. \u003C\u002Fb>Апостиль має бути на оригіналі або нотаріально завіреній копії свідоцтва про народження, а також на довіреності від другого батька на вивезення дитини.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Оригінал довідки про зайнятість на фірмовому бланку\u003C\u002Fb>, де зазначено посаду та оклад.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️Якщо є, \u003Cb>старий закордонний паспорт\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Копія загальногромадянського паспорт\u003C\u002Fb>а, на якій зазначені всі відмітки, включаючи останню сторінку, навіть якщо вона порожня.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️Також потрібно оформити \u003Cb>медичну страховку, яка коштує $1 на день\u003C\u002Fb>. Нагадуємо, що оформлення візи може бути складним процесом, тому слід дбайливо дотримуватися вимог щодо документів.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>📍Які Існують види національних віз в Португалії?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Віза типу D\u003C\u002Fb> в Португалії є чудовою можливістю проживати у країні та за сприятливих умов отримати громадянство.\u003Cu> Цей тип візи має декілька видів:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D1 - робоча віза. \u003C\u002Fb>Щоб отримати робочу візу, потрібно мати пропозицію роботодавця або укласти контракт з компанією, що знаходиться в Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D2 - підприємницька віза. \u003C\u002Fb>Цей вид візи користується попитом серед тих, хто хоче відкрити або вже відкрив компанію в Португалії. Для подачі потрібно надати бізнес-план та план капіталізації бізнесу, а також інші деталі, пов'язані з його роботою.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D2 розширена (фріланс) віза\u003C\u002Fb> - віза для незалежних спеціалістів: інженерів, юристів та інших спеціалістів, які працюють на себе.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D3 - висококваліфіковані робітники\u003C\u002Fb>. Це робоча віза в Португалію, призначена для висококваліфікованих спеціалістів, які працюють на найм. Зазвичай таку візу запитують ті, хто працює в сфері ІТ.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D4 - студентська віза. \u003C\u002Fb>Для подачі на студентську візу необхідно мати довідку про зарахування до вузу на будь-яку з програм вищої освіти, а також на інші навчальні програми тривалістю більше року.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D5 - віза короткострокового перебування для студентів вищих навчальних закладів. \u003C\u002Fb>Призначена для тих, хто приїжджає за програмою обміну студентів, на програму подвійного диплома та інше.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D6 - Виза типу D для возз'єднання сімей у Португалії дозволяє сім'ї\u003C\u002Fb>, які мають вид на проживання у Португалії, проживати разом. Якщо один з членів сім'ї вже має вид на проживання у Португалії, то інші члени сім'ї можуть отримати візу D для возз'єднання з ним. Проте, члени сімей осіб, які мають тимчасові візи, не мають права на отримання візи для возз'єднання.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>D7 - Віза типу D для рантьє та пенсіонерів дозволяє отримувати пасивний дохід або пенсію у країні походження\u003C\u002Fb>, розмір якого повинен становити не менше мінімальної зарплати в Португалії. Ця віза дозволяє пенсіонерам та рантьє перебратися до Португалії та знайти місце для проживання.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🇵🇹Як отримати візу в Португалію?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>В загальному випадку, процес отримання візи складається з таких етапів:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>Ознайомтесь з вимогами щодо візи на офіційному сайті португальського консульства чи \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkiev.embaixadaportugal.mne.gov.pt\u002Fuk\u002F\">посольства в вашій країні\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️Заповніть та надішліть відповідну анкету, дотримуючись всіх вимог.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️Зібрати та підготувати необхідні документи (наприклад, паспорт, фото, страховку, докази фінансової стабільності тощо).\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️Заплатіть консульський збір.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>▪️Зверніться до консульської установи для подачі документів та отримання візи.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>❗️Важливо пам'ятати, що процес отримання візи може зайняти деякий час, тому краще починати його заздалегідь. Крім того, для деяких категорій віз необхідно виконувати додаткові вимоги, такі як медичне обстеження чи спеціальні дозволи. Тому рекомендується заздалегідь ознайомитись з усіма вимогами та умовами отримання візи.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":8,"title":9,"languageCode":629,"seoLink":10,"rating":547,"type":20,"status":20,"likes":271,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":11,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1004,"createdAt":13,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":4,"featuredUntil":18,"customer":1005,"country":1006,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1007,"imagePath":36,"content":546},"2026-05-20 07:01:27",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1008,1009,1010,1011,1012],{"id":23,"name":24},{"id":26,"name":17},{"id":28,"name":29},{"id":31,"name":32},{"id":34,"name":35},{"id":1014,"title":1015,"languageCode":629,"seoLink":1016,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":279,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1017,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1018,"createdAt":1019,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1020,"country":1021,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1022,"imagePath":1031,"content":1032},494,"Португалія – найкращі місця для відвідування","portugaliia-naikrashhi-miscia-dlia-vidviduvannia-494",1067,"2025-04-10 11:57:15","2025-04-09 14:42:00",{"username":895,"avatar":18,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1023,1026,1029,1030],{"id":1024,"name":1025},440,"Церковь",{"id":1027,"name":1028},1759,"Мистецтво",{"id":67,"name":68},{"id":92,"name":93},"07jpeg_XJkqra.webp","\u003Cp>\u003Cmeta>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Якщо вам пощастило опинитися в чарівній Португалії, обов’язково знайдіть час для знайомства з її дивовижними пам’ятками — ці моменти надовго залишаться у вашій пам’яті. Я вирішила зібрати перевірені локації за версією досвідчених мандрівників — саме ті, що справді варті вашої уваги.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fxn--e1amiii9a3g\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Ешторіл\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh2>\u003Cdiv>Місто-курорт, розташоване на березі Атлантичного океану, дуже любимо туристами з усього світу - тут прекрасно, сонячно, чисто, сучасно та розважально.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F08jpg_e1A6ja.webp\" alt=\"08jpg_e1A6ja.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Не багато хто знає, але саме це місто вважається самим сонячним на Землі. Ешторіл пройшов шлях від простого рибальського селища до прекрасного пляжного раю з теплим, м'яким кліматом та лагідною, бірюзовою водою. \u003C\u002Fp>\u003Cdiv>Головною пам'яткою міста є, звичайно ж, пляжі, і перераховувати їх немає сенсу, оскільки кожен з них гарний, комфортний, з чудовим обслуговуванням та всіма умовами для чудового відпочинку.\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3>\u003Ca target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Ерісейра\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Невелике місто в Португалії, яке любить серфери всього світу, тут головною пам'яткою є скелі та пляжі біля самих скель.\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F00jpg_ZDzut7.webp\" alt=\"00jpg_ZDzut7.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cp>А ще дуже красиві до засліплення білі будиночки у старій частині міста, вони нагадують казку, де все складається з білого, зеленого та блакитного кольорів, здається, що тут неможливо бути похмурим та без настрою. Деякі будиночки обведені небесно-блакитною фарбою, що надає ще більше розчулення.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Церква Пресвятої Діви Доброго Шляху\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Над усім цим білим дивом влаштувалася маленька церква, яку звели приблизно в XVI-XVII століттях. Називається вона Носса-Сеньйора-да-Боа-Вьяжен (Capela de Nossa Senhora da Boa Viagem).\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F01jpg_OkutKH.webp\" alt=\"01jpg_OkutKH.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Тут моляться рибалки перед довгим виходом в океан, дружини, наречені та дочки моряків просять Пресвяту Діву оберігати коханих чоловіків від штормів та небезпек океану.\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>До речі, таких старих каплиць в Ерісейрі чимало, і якось не справедливо, що місто вважають королем серфінгу, адже тут багато стародавніх релігійних, дуже цікавих будівель.\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Ch2>\u003Cstrong>Евора – місто-пам'ятник просто неба\u003C\u002Fstrong>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F02jpg_hTWOQj.webp\" alt=\"02jpg_hTWOQj.webp\">\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Саме тут ви побачите \u003Cstrong>Римський храм\u003C\u002Fstrong> — у Португалії немає іншого настільки вагомого й унікального об’єкта цієї епохи. Також збережені залишки неолітних споруд, адже це місто буквально просякнуте історією — часом дуже контрастною.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Наприклад, \u003Cstrong>церква Святого Франциска\u003C\u002Fstrong> приголомшує своєю каплицею, збудованою з людських кісток. Хто і навіщо це зробив — вам розкажуть просто біля входу.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F546;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Ffaro-cathedraljpg_TKAcuf.webp\" width=\"820\" height=\"546\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>А \u003Cstrong>Собор Евора\u003C\u002Fstrong> дарує неймовірний краєвид, від якого захоплює дух. І це — лише невелика частина всього, що пропонує це контрастне й вражаюче місто. Якщо завітаєте сюди, перед вами відкриється багато нового.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Фаро \u003C\u002Fstrong>— це справжній скарб для природолюбів. Саме тут розташований унікальний\u003Cstrong> заповідник Ріа-Формоза,\u003C\u002Fstrong> де мешкає безліч видів тварин і рослин. Їхнє розмаїття справді вражає.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F03jpg_ZAL047.webp\" alt=\"03jpg_ZAL047.webp\">\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Парк розбитий на зони – в одному – птахи, інший – акваріуми з рибами, третина сповнена дивовижних рослин – тут чудове місце для фотографій та відео.\u003Cbr>\u003Cstrong>Палац Ештою та руїни Мілеру\u003C\u002Fstrong> – останки зведеного у 17 столітті палацу оточує шикарний парк, у якому неповторні скульптури, басейни та інші твори з каменю.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:820\u002F546;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fpalacio-de-estoijpg_ntDyvE.webp\" width=\"820\" height=\"546\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cdiv>Як не дивно, але у величезних залах палацу залишилися, дивом збереглися меблі – ви зможете побачити шматочок побуту найбагатших людей тих часів.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>Ну, а якщо ви втомитеся від визначних пам'яток, у Фару є дуже багато торгових центрів з вигідними акціями, пропозиціями та відчутними знижками. Кафе, ресторанчики, де дуже різноманітні страви.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps?q=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80.+%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80+%C2%AB%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%83+%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%C2%BB+%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82&bih=597&biw=1366&client=firefox-b-d&hl=ru&um=1&ie=UTF-8&sa=X&ved=2ahUKEwji7of0yKn-AhXQnIsKHYeyBGoQ_AUoAnoECAEQBA\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Томар: Монастир «Ордену Христа»\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Саме тут ви зможете побачити монастир, який будувався п'ять століть – його почали зводити у 1160 році, у результаті вийшла унікальна за своєю значущістю споруда, яку згодом внесли до списку «ЮНЕСКО».\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F6jpg_vV8OAC.webp\" alt=\"6jpg_vV8OAC.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>На початку замислювалася звести фортецю, пізніше – споруда стала монастирем, у ньому жили загадкові ченці-воїни. Тут же ви побачите найдавнішу споруду Португалії – \u003Cstrong>круглу церкву.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Всю цю велич оточують густі парки, де повно лав, на яких можна відпочити і усвідомити, що тепер ви знаходитесь в одному з найкрасивіших і найдавніших будівель архітектурного мистецтва середньовіччя.\u003Cbr>Взагалі, місто, що називається, пронизане стародавніми руїнами, парками з віковими деревами, \u003Cstrong>Томар\u003C\u002Fstrong> не залишить байдужим нікого, а поціновувачів старожитностей закохає в себе назавжди.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fbomjesus.pt\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Брага: Санктуарій Бон Жезуш ду Монті\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Храм \u003Cstrong>Bom Jesus do Monte \u003C\u002Fstrong>- саме звідси ви побачите чудову панораму міста, і заради цього огляду варто піднятися сходами, завдовжки 116 метрів.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F7jpg_BzGwH9.webp\" alt=\"7jpg_BzGwH9.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Історія цього дивовижного куточка Португалії почалася в 14 столітті, коли на горі було поставлено хрест, через кілька років тут з'явилася \u003Cstrong>каплиця Хреста Господнього\u003C\u002Fstrong>. Місце португальці тих років вважали святим, тому поступово почали прилаштовувати до нього каплиці – їх зводили протягом двох сотень років, і вже пізніше, у 17 столітті, на цьому місці створили братство\u003Cstrong> Жезуш де Монте\u003C\u002Fstrong>, архієпископ, який став родоначальником братства, поставив храм, зовнішній і внутрішній вигляд якого зберігся досі.\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Дуже рекомендую відвідати ці святі місця, гроти, на яких мозаїкою та розписом показані сцени з біблії. Не менш сильно вражає і сходи – вони зроблені з кількох частин, кожна з яких має назву:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Сходи біля портика;\u003C\u002Fli>\u003Cli> Сходи п'яти почуттів;\u003C\u002Fli>\u003Cli> Сходи трьох чеснот.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cdiv>Тут на сходах ви зможете розглянути скульптури «людських почуттів», і вони вас здивують своєю точністю, щирістю та унікальністю.\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3>\u003Ca target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Баталья\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Містечко в серці Португалії, з населенням всього лише 7 тисяч людей, проте він примудряється приймати в гості кілька тисяч туристів, які їдуть поглянути на унікальну споруду середньовіччя – відомий на весь світ готичний монастир\u003Cstrong> Санта-Марія та Віторія\u003C\u002Fstrong> (монастир битви).\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F8jpg_DX2sYV.webp\" alt=\"8jpg_DX2sYV.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>Він – знак незалежності 🇵🇹 португальців. Почав зводити це унікальне місце король Жуан I, і зробив він це на знак подяки Діві Марії за перемогу у важкій битві з іспанцями, завдяки перемозі у битві 🇵🇹 Португалія здобула незалежність від Іспанії.\u003C\u002Fdiv>\u003Cblockquote>\u003Cdiv>150 років будувався монастир, шість королів правили протягом усього будівництва. Вийшла зовсім дивовижна споруда, яка варта вашої уваги.\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>\u003Ca target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Алкобаса\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>У долині двох річок Alcoa та Baça розмістилося затишне місто, монастирі якого вважаються одними з найкрасивіших у світі.\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F9jpg_SCP87t.webp\" alt=\"9jpg_SCP87t.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Історія цієї місцевості дуже яскрава: у різний час тут жили і римляни, і араби. У квітні 1153 Афонсу Енрікес подарував ченцям ці землі з умовою, що місцевість зроблять житловим регіоном, зручним, сильним і надійним. Ченці свою обіцянку виконали, створюючи на практично голій землі релігійні та культурні споруди, сільськогосподарські області, які, до речі, й досі залишаються найприбутковішими в 🇵🇹 Португалії.\u003Cbr>Місцевість була дуже прибутковою, аж до землетрусу 1755 року, тоді \u003Cstrong>Алкобаса \u003C\u002Fstrong>практично перетворився на руїни.\u003Cbr>Однак залишилися останки церков, споруд, сільськогосподарських «нововведень», на які обов'язково слід поглянути, аби зрозуміти історичну важливість міста для 🇵🇹 Португалії.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Албуфейра – Старе місто\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Ця місцевість дуже нагадає вам Схід, оскільки найсильніший слід у місті залишила арабська культура, навіть сьогодні, через століття, на головній площі Largo Eng Duarte Pacheco, незважаючи на сучасність, серед кафе, де готують божественно смачну рибу та свіжі смузі, ви відчуєте дух Сходу, що ненав'язливо вплітається у жваву атмосферу Албуфейри.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F10jpg_aXIZEW.webp\" alt=\"10jpg_aXIZEW.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cstrong>Годинникова вежа (Torre do Relógio) на Rua Bernardino de Sousa \u003C\u002Fstrong>– загляньте в цю місцеву пам'ятку, піднявшись на оглядовий майданчик, вам відкриється чудовий краєвид на місто\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fanna-church.org\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Католицька церква – Igreja de Sant'Ana – «Церква святої Анни»\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Обов'язково варто відвідати. Одна з найважливіших для Португалії споруд 18 століття зберегла у собі неповторний дерев'яний вівтар, безліч стародавніх фресок та інші дивовижні речі.\u003C\u002Fdiv>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Furl?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiI5dKuzKn-AhWFuIsKHc8FCKwQ_Bd6BAhZEAM&url=http%3A%2F%2Fwww.patrimoniocultural.pt%2Fpt%2Fmuseus-e-monumentos%2Frede-portuguesa%2Fm%2Fmuseu-de-aveiro%2F&usg=AOvVaw21F_lxPvkvJ9niYk83iRP0\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>\u003Cu>Авейру – Museu de Aveiro – Santa Joana\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cdiv>Музей розташувався у приміщенні колишньої домініканської церкви Monastery of Jesus XV століття.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F11jpg_Od10OH.webp\" alt=\"11jpg_Od10OH.webp\">\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>У цих стінах жила принцеса Жуана — жінка великої доброти, яка обрала шлях духовності й присвятила себе чеснотам. Її благодійність і милосердя залишили настільки глибокий слід, що через десятиліття Жуану канонізували.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У капелі монастирської церкви покоїться її прах — щороку тисячі людей приїздять сюди, щоб помолитися на її могилі та попросити миру, світла й добра для себе та своїх близьких.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Усередині ви побачите вражаючі панно, фрески, картини, які розповідають про життя людей того часу. Вишукані меблі та скульптури не залишать байдужими навіть досвідчених мандрівників.\u003C\u002Fp>\u003Cp>А ще саме тут розташована найдавніша Церква Ісуса, де можна оглянути обрядовий зал і трапезну — кожен куточок дихає історією.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Діліться в коментарях своїми улюбленими місцями в Португалії — цікаво почути ваші враження та відкрити для себе щось нове!\u003C\u002Fp>",{"id":1034,"title":1035,"languageCode":629,"seoLink":1036,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1037,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1038,"createdAt":1039,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1040,"country":1041,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1042,"imagePath":1049,"content":1050},482,"Як купити нерухомість у Португалії","iak-kupiti-neruxomist-u-portugaliyi-482",1015,"2025-02-11 12:41:12","2023-04-09 20:27:14",{"username":895,"avatar":18,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1043,1044,1045,1046],{"id":64,"name":65},{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":1047,"name":1048},2289,"Гроші","16jpg_ewi2Bq.webp","\u003Cdiv>🏘 Купити квартиру, будинок, дачу в 🇵🇹 Португалії може будь-хто охочий – обмежень для іноземців у покупці житла в цій країні немає.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🇵🇹 🇵🇹 Що потрібно для покупки нерухомості у Португалії\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Вибравши квартиру або 🏡 будинок, визначившись із покупкою, вам, для здійснення такої серйозної угоди, обов'язково будуть потрібні послуги ⚖️ нотаріуса, для того, щоб 🧾 договір купівлі-продажу був оформлений правильно і без шахрайства.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Крім того, покупцеві має бути обов'язковим присвоєний 🔢 номер платника податків, який ви можете отримати в найближчій від вас податковій інспекції.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>📥 Далі необхідно наступне:\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> паспорт чи будь-яке інше посвідчення з фотографією вашої особи;\u003C\u002Fli>\u003Cli> якщо є, можна надати передчасний договір про купівлю-продаж;\u003C\u002Fli>\u003Cli> енергетичний сертифікат на квартиру чи будинок;\u003C\u002Fli>\u003Cli> документ, що підтверджує, що ви сплатили Гербовий збір;\u003C\u002Fli>\u003Cli> документ об'єкта нерухомості, що засвідчує наявність запису про актив в офіційному реєстрі про відповідну будівлю або її автономну частину.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>⬆️ ⬇️ Покрокова інструкція\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Визначившись з тим, який об'єкт купуватимете, домовляйтеся про зустріч із продавцем. Обговорюючи вартість житла, ви маєте право поторгуватись, це в 🇵🇹 Португалії не заборонено.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Домовившись про ціну, вам необхідно сплатити 💱 перший внесок за нерухомість, саме він дасть гарантію, що об'єкт закріплений за вами. Сума первісного внеску зазвичай не перевищує 7 тисяч євро.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>У 🇵🇹 Португалії є документ CPCV – це попередній договір про купівлю продажу, він не є обов'язковим, але ми все ж таки наполегливо радимо підписати його, оскільки він забезпечує гарантії обом сторонам договору.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>💰 Комісію за послуги агентства ви не повинні платити, зазвичай це турбота продавця. Тим не менш, не виключено, що деякі податки вам все ж таки доведеться заплатити:\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📌 збори на нотаріуса та земельний кадастр (оплата одним чеком) – сума зачату не перевищує від 0,2% до 1,2% від загальної вартості нерухомості.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📌 Гербовий збір: він становить 0,8% від вартості будинку, що купується.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Далі за справу береться 👩‍⚖️ нотаріус - саме він перевіряє «чистоту» житла, що ви купували - чи немає боргів по комунальних послугах, чи не траплялося в даному об'єкті нерухомості кримінальних справ та іншого.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Потім, у присутності цього ж нотаріуса, обидві сторони підписують документ, дані про нового власника вносяться до реєстру, після чого ви – повноцінний власник житла у 🇵🇹 Португалії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Важливо: житло, до того ж, досить 🏡непогане, в 🇵🇹 Португалії коштує недорого, якщо порівнювати з іншими країнами Європи. Звичайно, ціни різні, як і якість житла, але те, що навіть у Лісабоні нерухомість дешевша, ніж у столицях інших країн – це точний факт.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>💻 Пропонуємо вам кілька хороших сайтів із пропозиціями про нерухомість:\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🏠 \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fportuhome.com.ua\u002F\">portuhome \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>- сайт із чудовою добіркою будинків, квартир, різна цінова політика, великий вибір, допомога операторів-консультантів вам гарантована.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🏠 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.kyero.com\u002Fru\u002F%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D1%83-0l55731\">Kyero \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>- великий вибір житла, зручний інтерфейс, фільтри для більш продуктивного пошуку.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🏠 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcasa.sapo.pt\u002F\">casa\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - зручний ресурс для тих, хто шукає покупки житла. Асортимент пропонованих об'єктів нерухомості немаленький, також тут вам забезпечена всебічна підтримка операторів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cu>🏠 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fbpiexpressoimobiliario.pt\u002F\">bpiexpressoimobiliario\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fu>- портал для тих, хто всерйоз зайнявся пошуком житла. Тут до вашої уваги варіанти нерухомості, ціни, слушні поради\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":1052,"title":1053,"languageCode":629,"seoLink":1054,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1055,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1056,"createdAt":1057,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1058,"country":1059,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1060,"imagePath":1065,"content":1066},481,"Як отримати дозвіл на проживання в Португалії","iak-otrimati-dozvil-na-prozivannia-v-portugaliyi-481",894,"2025-02-27 21:21:21","2023-04-09 20:05:18",{"username":895,"avatar":18,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1061,1062,1063,1064],{"id":566,"name":567},{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":1047,"name":1048},"15jpg_mmntfz.webp","\u003Cdiv>🇵🇹 Португалія – привітна, комфортна, стабільна та красива країна з неслабкою 💹 економікою. Не дивно, що багато громадян хотіли б залишитися тут жити.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Спробувати 🧾 оформити посвідку на проживання в 🇵🇹 Португалії може кожен іноземний громадянин, однак для того, щоб отримати ВНЖ, кандидат має відповідати низці вимог:\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>🏛 🪙 Відповідно до Законів Португалії, кандидат на ВНЖ повинен:\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> не мати приводів до поліції за злочини, термін покарання яких становить понад 12 місяців;\u003C\u002Fli>\u003Cli> не мати табу на в'їзд у країну (простіше кажучи, необхідно, щоб претендента жодного разу не було депортовано з Португалії);\u003C\u002Fli>\u003Cli> мати хорошу матеріальну базу, щоб утримувати себе та свою сім'ю (можливо, будуть потрібні виписки з банків);\u003C\u002Fli>\u003Cli> кандидат не повинен нести загрозу людям, навколишньому середовищу та громадському порядку;\u003C\u002Fli>\u003Cli> заявник повинен мати власне чи орендоване житло у Португалії;\u003C\u002Fli>\u003Cli> вам має бути дозволено відвідувати всі держави Шенгенської зони;\u003C\u002Fli>\u003Cli> не мати хвороби, якими претендент може заразити інших людей.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🧧 Необхідні документи:\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Враховуйте, що список 🧾 документів може змінюватися, це залежить від того, на якій підставі ви надаєте запит.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch6>📌 Потрібно надати:\u003C\u002Fh6>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 дві фотографії паспортного формату, зроблені нещодавно;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 закордонний паспорт;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 документ, який підтвердить вашу фінансову стабільність (отримати таку довідку можна у банку);\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 документ про те, що ви маєте, де жити в Португалії (договір про оренду або документ про право на власність);\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 схвалення SEF на вивчення кандидата на приводи до поліції та наявність судимостей;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 довідка про відсутність судимості;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 документ про те, що ви зареєстровані у податковій службі Португалії;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 медична страховка.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🧾 Яким способом можна отримати ВНЖ\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>🏡 💰 Купівля нерухомості\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cb>\u003Cbr>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>📁 Посвідку про проживання ви отримаєте, якщо придбаєте в Португалії нерухомість на суму від 💰 500 тисяч євро.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Або ж купіть об'єкт у малонаселених районах, покупка не повинна бути дешевшою за 💰 400 тисяч євро. ВНЖ отримати можна, заплативши 💰 350 тисяч євро за відновлення нерухомості або будинку старше 30 років будівництва.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>✊ Возз'єднання сім'ї\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Забрати з 🇺🇦 України до 🇵🇹 Португалії, і цим надати ВНЖ, можна, якщо у вас є родичі в Португалії, для цієї дії вам необхідні документи, які підтверджують родинний або сімейний зв'язок.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>👪 Кого із рідних може запросити португалець:\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> чоловіка\u002Fдружину;\u003C\u002Fli>\u003Cli> дітей, яким немає 18-ти років (також можуть приїхати недієздатні діти будь-якого віку);\u003C\u002Fli>\u003Cli> усиновлені діти, яким немає 18 років;\u003C\u002Fli>\u003Cli> дорослі діти, яких продовжують утримувати батьки, або ж студенти;\u003C\u002Fli>\u003Cli> неповнолітні брати та сестри, опікуном якого є родич із Португалії.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>💰 ВНЖ із фінансової незалежності\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Якщо ви хочете переїхати до 🇵🇹 Португалії, при цьому матимете постійний, стабільний дохід з-за кордону в розмірі не менше 705 євро на одну особу, або 💰 1057 євро на сімейну пару, вам можуть надати ВНЖ.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Для цього необхідно оформити резидентство на основі візи D7 (її називають пенсійною візою).\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cb>💶 Який дохід можна:\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>✅ пенсійні перерахування;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>✅ дохід від бізнесу в іншій країні;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>✅ фріланс, або віддалена робота;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>✅ дохід від здачі в оренду будинків, квартир, або інших нерухомих об'єктів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cb>\u003Cbr>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>🏦 Відкриття власного бізнесу\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Така віза доступна для людей, які хочуть відкрити в 🇵🇹 Португалії свій 💼 бізнес, або перевести існуючу справу. Для цього необхідно дотримуватися низки умов:\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> надати бізнес-план;\u003C\u002Fli>\u003Cli> забезпечити наявність робочих місць;\u003C\u002Fli>\u003Cli> мати стартовий капітал на розвиток бізнесу - сума від 325 тисяч євро, при цьому ви зобов'язуєтесь в найближчі п'ять років заробити таку саму суму.\u003C\u002Fli>\u003Cli> бізнесмену необхідно написати листа, в якому він розповість про прибутковість свого дітища і передати його з іншими посвідченнями на ресурс\u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.iapmei.pt\u002F\"> IAPMEI (Agência para a Competitividade e Inovação).\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":1068,"title":1069,"languageCode":629,"seoLink":1070,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1071,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1038,"createdAt":1072,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1073,"country":1074,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1075,"imagePath":1086,"content":1087},480,"Їжа у Португалії: страви національної кухні","yiza-u-portugaliyi-stravi-nacionalnoyi-kuxni-480",885,"2023-04-09 19:39:39",{"username":895,"avatar":18,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1076,1079,1080,1083],{"id":1077,"name":1078},304,"Ресторан",{"id":67,"name":68},{"id":1081,"name":1082},1979,"Страва",{"id":1084,"name":1085},1981,"Їжа","5jpg_nDLZ1L.webp","\u003Cdiv>🇵🇹 Кухня Португалії - сільська і проста, вона складається з риби, м'яса, капусти, картоплі. Її можна було б назвати калорійною та банальною, якби не одне але: вона неймовірно смачна, гармонійна, що не дивно, адже протягом багатьох століть складалася простими працівниками, селянами.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🇵🇹 Національні страви Португалії\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Сардина та скумбрія, приготовані на деревному вугіллі, з гарніром з картоплі або горошку – дуже популярна їжа місцевих жителів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Густий суп із картоплі та дрібно нарізаної капусти -\u003Cb> caldo verde\u003C\u002Fb> (на фото) – його обожнюють португальці.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fsupjpg_UFdFU3.webp\" alt=\"supjpg_UFdFU3.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще тут у пошані\u003Cb> robolo\u003C\u002Fb> – вовчий окунь, атлантична риба, вона ніжна на смак та корисна за змістом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Взагалі, португальці любителі морської кухні, вони частенько готують самі або замовляють у ресторанчиках pargo, sargo і tamboril, \u003Cb>peixe espada\u003C\u002Fb> – морський чорт і риба меч, приготовлені за старовинними рецептами, кожен кухар додає свої спеції, тому одне й те саме блюдо виходить різним.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fribpng_3xmT2i.webp\" alt=\"ribpng_3xmT2i.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>(peixe espada)\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>У холодні дні місцеві жителі та гості Португалії люблять скуштувати густий, кашеподібний рибний суп caldeirada – він чудово зігріває та живить організм, енергії після таких ласощів вистачить надовго.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>М'ясо тут теж поважають і із задоволенням їдять, особливо шніцалі, котлети з м'яса свинини чи яловичини – \u003Cb>befe та fevras.\u003C\u002Fb>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F7jpg_DFiyUo.webp\" alt=\"7jpg_DFiyUo.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Любителі вишуканих страв вибирають \u003Cb>borrego\u003C\u002Fb> – м'ясо молодого баранчика, стомлене кілька годин на повільному вогні, та \u003Cb>cabrito\u003C\u002Fb> – м'ясо молочного козеня, запеченого в духовці зі спеціями та овочами.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F8jpg_CRpfpU.webp\" alt=\"8jpg_CRpfpU.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Дуже часто їдять тут \u003Cb>frango\u003C\u002Fb> - курчат, приготованих у густому соусі, подають м'ясо зазвичай із кашею або скибками ще теплого хліба.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще місцевою гордістю є \u003Cb>leitao\u003C\u002Fb> - молочне порося, рясно змащене спеціями, м'ясо, після запікання, виходить дуже ніжним, ароматним і смачним.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А от овочі тут особливої популярності не користуються. Готують в основному картопля, морква під соусом, цвітну капусту та стручкову квасолю, все це щедро солиться і поливається ароматною оливковою олією.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>Doces\u003C\u002Fb> - солодощі, які люблять португальці, дуже примітно те, що тістечка випікають у величезних монастирських печах. До складу ласощів входить багато цукру, яєчного жовтка, кокосової стружки, з додаванням кориці, марципану та мигдалю.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F9jpg_Es0ljX.webp\" alt=\"9jpg_Es0ljX.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще місцеві дітлахи люблять bolo de amendoa – печиво з мигдального борошна, їдять його з густою сметаною.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Після вечері португальці із задоволенням випивають чарку горілки та чашку еспресо.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🥗 Чим пригощають туристів\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Для гостей країни 🇵🇹 португальці припасли кілька вишуканих страв, серед яких «Поцілунок з hfreirj.» - складається блюдо з мідій, щедро присмачених спеціями, з додаванням часнику та олії. Смак дуже специфічний, якщо ви не звикли до мідій, спробуйте таке частування обережно.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F12jpg_8NVuUa.webp\" alt=\"12jpg_8NVuUa.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Браш\u003C\u002Fb> – «фішка» Лісабона, складається зі слайсів тріски, цибулі, картоплі, все це запікається в яйцях, оливках та петрушці\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Коржики з картопляного пюре, тріски та цибулі – теж часто замовляють і туристи, і місцеві жителі.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F13jpg_sdRPhw.webp\" alt=\"13jpg_sdRPhw.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Риба в сльозах \u003Cb>«капітан Вілала»\u003C\u002Fb> - дивний суп, що складається з овочів, олії та... живої риби. Страва, безперечно, дуже специфічна, хоча самі португальці говорять про винятковий смак цього супу.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F10jpg_0bQ1vG.webp\" alt=\"10jpg_0bQ1vG.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cb>Фейжоада \u003C\u002Fb>– ковбаса із сушеним м'ясом, яловичими потрухами, часником та бобами.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F14jpg_gLq1T9.webp\" alt=\"14jpg_gLq1T9.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Відвідавши 🇵🇹 Португалію, ви побачите не тільки багато чудових місць, а й спробуєте щось нове у їжі.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":1089,"title":1090,"languageCode":629,"seoLink":1091,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1092,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1038,"createdAt":1093,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1094,"country":1095,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1096,"imagePath":1103,"content":1104},493,"Головні музеї Португалії","golovni-muzeyi-portugaliyi-493",854,"2023-04-14 13:41:41",{"username":895,"avatar":18,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1097,1100,1101,1102],{"id":1098,"name":1099},268,"Музей",{"id":1027,"name":1028},{"id":67,"name":68},{"id":92,"name":93},"4jpg_ZpqdGL.webp","\u003Cp>Музеї – одне з найулюбленіших місць туристів, які потрапили до Португалії, і тут справді є на що подивитися.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Ми пропонуємо вам свій список найцікавіших музеїв цієї прекрасної країни.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>💡 🔌 Музей електрики Лісабон\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут ви не зустрінете запилені експонати, навпаки, \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002Fplace\u002F%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE+%D0%A2%D0%B5%D0%B6%D1%83\u002F@38.6956678,-9.1975001,17z\u002Fdata=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0xd1ecb4e7d891069:0x156e2dabbb5ea454!8m2!3d38.6956678!4d-9.1953114!16s%2Fm%2F0gff5dg\">інтерактивний, сучасний музей\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>, що влаштувався в будівлі колишньої терморегулюючої станції більше 20 років тому, він представляє величезний інтерес для дітей і не менший – для дорослих.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F01jpg_kPEo2T.webp\" alt=\"01jpg_kPEo2T.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Рухлива електрична техніка, яку можна розглядати, брати до рук, крутити, дивитися на неї в дії – це все не лише цікаво, а й повчально.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>До того ж співробітники музею допоможуть вам запустити той чи інший механізм, покажуть його роботу та властивості – у відвідувачів – від найменших до найдоросліших – це викликає захоплення.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще тут є документи та наукові матеріали, написані вченими-розробниками вручну, повірте, цікаво розглядати ескізи того, з чого згодом було створено техніку.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Можливості електрики вам продемонструють у легкій, практично ігровій формі – покажуть, звідки береться електрика, як вона працює, та інше. Як електрика застосовується у роботі автомобіля, пральної машини – ви також зможете побачити.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Все це розповідається глядачеві весело і невимушено, тому багато дітей, які відвідали музей, починають цікавитися технікою та точними науками.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🔬 🧬 Музей науки Лісабон\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Бажаєте зрозуміти основні закони нашого життя на прикладі інтерактивних експонатів? Тоді вирушайте в \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.museus.ulisboa.pt\u002F\">\u003Cu>Музей Науки,\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> бо жоден музей на континенті не здатний продемонструвати таку величезну колекцію мультимедійних виставок, техніки, апаратів і пристроїв, як цей.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F02jpg_H7fYg5.webp\" alt=\"02jpg_H7fYg5.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут разом з персоналом ви проводитимете досліди, вивчатимете можливості того чи іншого пристрою - це означає, що на власному досвіді зможете спостерігати, як працюють закони фізики та механіки.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Це дуже захоплююче, цікаво, і дає багато нових знань, бажань розвивати ці знання.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Також, якщо ви зголодніли, тут є кафе з чудовою кавою та булочками, а діти можуть спокійно побавитися в ігровій зоні, поки ви відпочиваєте.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🌟 Музей Галуста Гюльбенкяна у Лісабоні\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Справжній сюрприз для мандрівників – любителів музеїв та всього нового.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Є помилкова думка, що приватні музеї не такі багаті на експонати, як національні, і \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgulbenkian.pt\u002Fmuseu\u002F\">Музей Галуста\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> підтвердження того, що приватний музей – це криниця зі скарбами.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F03jpg_xW80XP.webp\" alt=\"03jpg_xW80XP.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Величезна колекція полотен, яка вражає розкішшю, різноманітністю – тут справді дуже багато унікальних, рідкісних робіт, серед яких маловідомі роботи відомих творців.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Галуст Гюльбенкян – один із найвпливовіших нафтових магнатів за всю історію виявлення «чорного золота», саме ця людина підняла індустрію нафти, яка приносила йому колосальний дохід, тому Галуст мав можливість поповнювати свою колекцію шедеврів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Він був фанатом свого захоплення, не шкодував грошей на унікальні, ексклюзивні, дорогі речі. А потім заснував фонд, який потім відкрив музей, зробивши доступним для людства унікальні речі.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут ви знайдете предмети мистецтва стародавніх Єгипту, Месопотамії, Греції, Риму, Персії – вази, усипальниці, гробниці та найприголомшливіше – прикраси з Персії, ціни яким немає. Тут також є середньовічні книги, скульптури, манускрипти.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>В окремому залі виставлені полотна Рембрандта, Рубенса та ван Ейка, Тернера та Гейнсборо, картини Клода Моне, Ренуара та Дега та багато інших живописців.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>А ще тут вражаючі збори старовинних меблів, золота, срібла – це і предмети побуту, і столові прилади та «дрібнички» вартістю в мільйони доларів.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Можна впевнено сказати – цей приватний музей один із найунікальніших у світі, володар якого захотів, щоб кожен зміг побачити приголомшливі роботи.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🎨 Музей сучасного мистецтва Берарду\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>І \u003Cu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.museuberardo.pt\u002F\">названо його так на честь підприємця з Португалії Хосе Берарду\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Тут ви побачите близько тисячі предметів іменитих художників та скульпторів ХХ-ХХI століття. Кажуть, що вартість усієї колекції Берарду перевищує 410 мільйонів доларів.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F1jpg_fxvqwA.webp\" alt=\"1jpg_fxvqwA.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>До вашої уваги два поверхи чудових експонатів. Тут не тільки картини Пікассо, Далі, Малевича, а й дивовижні роботи художників – сюрреалістів, а також сучасних майстрів пензля Португалії.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>У музеї ви зможете насолодитися фотографіями з особистих архівів знаменитостей. Не пропустіть шанс побувати тут.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>✏️ Музей азулежу (Museu Nacional do Azulejo)\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Гордість Португалії – \u003Cu>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.museudoazulejo.pt\u002F\">національний музей для поціновувачів декорацій, присвячений португальській плитці\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>, про унікальність якої знає весь світ.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Азулежу – що це таке? Багато хто думає, що це шматочки плиток, розписаних візерунками, проте це не так.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F05jpg_uVLUoL.webp\" alt=\"05jpg_uVLUoL.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Азулежу – «маленький полірований камінь» - це окремий вид мистецтва, плитка з кераміки має бути строго певного кольору та розміру та унікальність її в тому, що малюнки відображають, передають глядачеві культуру Португалії.\u003Cbr>Плиткою азулежу здавна прикрашали всі найзначніші місця – головні будинки Лісабона, церкви, найбагатші будинки та вулиці. На плитках є зображення як історичних подій - і хороших, і кривавих, так і візерунок, що повторюється з грандіозною точністю.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Плитки азулежу – це символ Португалії, якому вже понад п'ять сотень років. У музеї ви дізнаєтесь, як раніше виготовлялася плитка, як розмальовувалася.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Дуже вражаючий експонат – панно, створене в 1700 році, називається воно «Чудовий вид на Лісабон» і є 23-метровим шедевром, що складається з тисяч плиточок, зібраних в єдину картину.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Для поціновувачів тонкого мистецтва цей музей стане знахідкою та дуже запам'ятається.\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🎇 Музей карет Лісабон\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>23 травня 1905 року за рішенням Королеви Португалії у Лісабоні було відкрито \u003Cu>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fmuseudoscoches.gov.pt\u002Fpt\u002F\">Національний музей карет.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fmuseudoscoches.gov.pt\u002Fpt\u002F\">\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F06jpg_oAi4tl.webp\" alt=\"06jpg_oAi4tl.webp\">\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>\u003Cbr>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Раніше, в далекому 1787 році, на місці музею знаходився манеж для навчання верховій їзді, щось схоже на іподром, де знаходилися і трибуни для спостерігачів, і балкони для почесних гостей, а стеля прикрашали картини і фрески.\u003Cbr>Сама королева Амелія особисто віддала музею 29 каретних екіпажів вищого рангу, з усіма амуніціями, прикрасами та хитромудрими кінськими упряжками.\u003Cbr>Потім у музей почали віддавати свої карети знатні сім'ї Португалії, через роки колекція карет стала настільки різноманітною та великою, що до манежу було вирішено добудувати крило.\u003Cbr>У наші дні цей музей вважається у своєму роді найкращим у світі. Тут ви побачите урочисто прикрашені екіпажі карет XVII, XVIII та XIX ст, кабріолети, балдахіни, портшези, паланкіни, шарабани, ландо, фаетон.\u003Cbr>Найдорожчими вважаються карета Філіпа II, короля Іспанії та екіпаж посла Португалії у Ватикані.\u003Cbr>Виставка яскрава, тут можна зробити гарні фотографії, які прикрасять вашу фотогалерею.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":1106,"title":1107,"languageCode":629,"seoLink":1108,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1109,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1110,"createdAt":1111,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1112,"country":1115,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1116,"imagePath":1123,"content":1124},500,"Як відкрити рахунок у банку українцям в Португалії","iak-vidkriti-raxunok-u-banku-ukrayinciam-v-portugaliyi-500",835,"2025-02-27 20:25:59","2023-04-18 19:33:13",{"username":1113,"avatar":1114,"status":298},"Olga","37568803-2114551661949959-6549539992111153152-njpg_POWpZi.webp",{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1117,1118,1119,1122],{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":1120,"name":1121},2278,"Банк",{"id":1047,"name":1048},"portugal-bank001png_swaqvU.webp","\u003Cp>Якщо Ви вже мешкаєте в сонячній Португалії або плануєте переїзд, рекомендуємо ознайомитися з інформацією, як відкрити рахунок у місцевому банку. Відкриття банківського рахунку полегшить сплату податків, перерахування соціальних виплат, отримання посвідки на проживання і допоможе вирішити багато інших проблем.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>У Португалії функціонує досить велика кількість банків 🏦, так що Вам чекає нелегкий вибір.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Який тип рахунку можна відкрити?\n\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Поточний рахунок\u003C\u002Fb> - найпопулярніший банківський рахунок 💵 у Португалії. Можна використовувати його, оплачуючи покупки, знімаючи готівку в банкоматі, оплачуючи комунальні послуги.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Ощадний рахунок\u003C\u002Fb> – для тих, хто хотів би економити та накопичувати кошти на рахунку.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Термінові депозитні рахунки \u003C\u002Fb>- це тип накопичувального рахунку, що передбачає високі відсоткові ставки, але має обмеження щодо термінів зберігання коштів на рахунку.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Що потрібно, щоб відкрити рахунок у Португалії?\n\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Іноземці можуть відкрити рахунок у Португалії як резиденти та нерезиденти. Нерезидентам потрібно більше документів для відкриття рахунку і можуть зустрітися деякі обмеження.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Який варіант відкриття рахунку ви не обрали, вам знадобиться отримати португальський податковий номер NIF.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Для відкриття рахунку в португальському банку Вам знадобляться такі документи:\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cul>\u003Cli>Паспорт\n\u003C\u002Fli>\u003Cli>Підтвердження адреси проживання\n\u003C\u002Fli>\u003Cli>Виписка про заробітну плату або трудовий договір\n\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Чи можна відкрити банківський рахунок онлайн?\n\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Більшість банків для відкриття рахунку вимагає вашої особистої присутності. Але можна вибрати і один із онлайн-банків.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Який банк 🏦 вибрати?\n\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cgd.pt\u002FParticulares\u002FPages\u002FParticulares_v2.aspx\">\u003Cu>\u003Cb>Caixa Geral de Depositos \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>– один із найбільших банків Португалії, який має філії у 23 країнах світу. Надає послуги фізичним особам та підприємцям.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Find.millenniumbcp.pt\u002F_Layouts\u002FBCP.SDC.FEP.Transaction.Layouts\u002FMobileSmartphoneWelcome.aspx\">\u003Cu>\u003Cb>Millennium BSP\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - банк входить до п'ятірки найбільших банків Португалії. Тут можна відкрити депозит, оформити страхування, взяти кредит. Також має зручний безкоштовний додаток.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.novobanco.pt\u002Fparticulares\">\u003Cu>\u003Cb>Novobanco\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - приватний банк Португалії. Кваліфікований персонал та зручний у використанні додаток допоможуть Вам швидко розібратися в умовах обслуговування банківського рахунку.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santander.pt\u002F\">Banco Santader Totta\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fu>– входить до п'ятірки найбільших банків Португалії. Увійшов до списку найнадійніших банків Європи. Надає фінансові послуги фізичним особам та компаніям.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n",{"id":1126,"title":1127,"languageCode":629,"seoLink":1128,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1129,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1130,"createdAt":1131,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1132,"country":1133,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1134,"imagePath":1140,"content":1141},484,"🇵🇹Що таке Золота Віза в Португалії?","shho-take-zolota-viza-v-portugaliyi-484",769,"2025-02-27 19:01:11","2023-04-10 17:21:28",{"username":871,"avatar":872,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1135,1136,1137,1138,1139],{"id":566,"name":567},{"id":992,"name":993},{"id":67,"name":68},{"id":995,"name":996},{"id":23,"name":24},"e4a354c2-1588-483d-9a86-c1b54ddf227bpng_ucnwLf.webp","\u003Cp>\u003Cb>Золота Віза (Gold Visa) в Португалії - це програма, яка стала однією з найбільш популярних інвестиційних міграційних програм в Європі. \u003C\u002Fb>Вона дозволяє іноземцям отримати дозвіл на проживання в Португалії за умови інвестування в португальську економіку. У цьому дописі ми розглянемо детальніше, що таке Золота Віза у Португалії, які є її переваги та як отримати цей дозвіл на проживання.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>📍Які умови програми Золота Віза Португалії?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Золота Віза в Португалії - це державна програма імміграції, яка дозволяє отримати дозвіл на проживання в країні для всієї родини, якщо здійснюється інвестування на території Португалії. \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>❗️\u003Cb>Програма розроблена для громадян країн, що не є членами Європейського Союзу\u003C\u002Fb>, і містить різноманітні варіанти інвестування з метою залучення іноземних інвесторів до португальської економіки. Золота Віза Португалії - одна з найпопулярніших програм імміграції та розглядається як найшвидший спосіб отримати громадянство ЄС та перебратися до Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>\u003Cb>Щоб отримати золоту візу, необхідно інвестувати:\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Cbr>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>✔️Інвестиції в нерухомість будь-якого типу вимагають інвестицій у розмірі 500 000 євро. \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>✔️Опція за 400 000 євро дозволяє купувати нерухомість у районах з низькою щільністю населення. \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>✔️Якщо нерухомість була побудована понад 30 років тому та потребує реконструкції, вона може бути придбана за 350 000 євро. \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>✔️Нерухомість, збудована понад 30 років тому та розташована в районах з низькою щільністю населення, може бути куплена за 280 000 євро після реконструкції.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🤔Хто може подати на Золоту Візу Португалії?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️Для отримання Золотої Візи в Португалії інвестор повинен бути громадянином країни, яка не входить до Португалії або ЄС \u002F ЄАСТ.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️Кандидати, які мають судимості, не можуть подати заяву на отримання Золотої Візи.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️Інвестиції, зроблені для отримання Золотої Візи, повинні бути збережені щонайменше протягом п'яти років.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️Після отримання Золотої Візи інвестор повинен проживати в Португалії не менше 7 днів протягом першого року та не менше 14 днів кожні два роки.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>📑\u003Ci>Як отримати Золоту Візу в Португалії?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>Отримання Золотої Візи у Португалії включає в собі наступні етапи:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Вибір варіанту інвестування\u003C\u002Fb>, який може включати покупку житла або комерційної нерухомості в Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Збір пакету документів\u003C\u002Fb>, включаючи переклади і засвідчення, які потрібно представити разом з заявою на отримання Золотої Візи.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Отримання ідентифікаційного номера платника податків у Португалії (NIF)\u003C\u002Fb> та відкриття банківського рахунку в португальському банку, з якого можна здійснювати інвестиції.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Проведення інвестиції в обраний варіант.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Реєстрація онлайн в SEF (\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sef.pt\u002Fpt\u002FPages\u002Fhomepage.aspx\">Serviço de Estrangeiros e Fronteiras\u003C\u002Fa>)\u003C\u002Fb>, яка відповідає за видачу Золотої Візи у Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Візит до SEF для надання біометричних даних та оплати зборів за отримання дозволу на проживання\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>Отримання картки резидента Золотої Візи.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>🇵🇹Про закриття програми Золота Віза в Португалії\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>У лютому 2023 року уряд запропонував програму під назвою \"Більше житла\", яка передбачала відміну візової програми \"Золота віза\". \u003C\u002Fb>Єврокомісія критикувала цю програму, стверджуючи, що \"Золота віза\" може використовуватися для відмивання грошей.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Під час прес-конференції, що відбулася 30 березня 2023 року, прем'єр-міністр Антоніо Коста оголосив остаточну позицію уряду Португалії щодо \"Золотої візи\", а також Пакету житлової політики.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Існуючі Золоті візи будуть продовжені, але їх переоформлять як стандартні візи на проживання. \u003C\u002Fb>Це означає, що деякі переваги, які були доступні власникам Золотої візи, такі як скорочений строк перебування до семи днів на рік, можуть бути скасовані. Однак, жодні такі наслідки ще не підтверджені.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Отже, слідкуйте за оновленнями на офіційних сторінках уряду Португалії, щоб дізнаватися найсвіжішу інформацію щодо умов оформлення Золотої Візи в Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":1143,"title":1144,"languageCode":629,"seoLink":1145,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1146,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1038,"createdAt":1147,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1148,"country":1149,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1150,"imagePath":1158,"content":1159},486,"📍Чати українців в Португалії: форуми і спільноти","cati-ukrayinciv-v-portugaliyi-forumi-i-spilnoti-486",685,"2023-04-10 18:21:42",{"username":871,"avatar":872,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1151,1154,1157],{"id":1152,"name":1153},449,"Сайт",{"id":1155,"name":1156},1961,"Спілкування",{"id":883,"name":884},"d468b09e-f118-45bd-ab99-00e06286d057png_v3HrDl.webp","\u003Cp>🇵🇹Португалія приваблює українців своїм приємним кліматом, красивими пейзажами та багатим культурним спадком. Тут можна знайти роботу, навчитися мові та знайти нових друзів. Проте, часто переїзд до іншої країни може бути стомлюючим та несподіваним. Якщо ви українець, який переїхав до Португалії і шукає друзів та рідну душу, то цей допис для вас. Ми розповімо про різні чати, форуми та спільноти, де ви можете знайти нових знайомих, підтримку та корисну інформацію про життя в Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>📱Телеграм-чати українців у Португалії\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>✔️\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fportugal24ua\">Українці в Португалії\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - чат, де ви можете спілкуватися з іншими українцями, які проживають у Португалії, обговорювати питання життя та роботи, діліться корисною інформацією та досвідом.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fukrporto\">\u003Cb>Українці в Порто, Португалії\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fa> - знайомтеся з українцями, які проживають у Порто, Португалії, дізнавайтеся про події та новини, обговорюйте культурні та соціальні питання.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fua24pt\">Українці в Португалії\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - тут ви можете обмінюватись досвідом та інформацією з українцями та португальцями, дізнаватися про культуру та традиції країни, запитувати питання щодо оформлення документів.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.me\u002Flisboa_ua\">Українці в Лісабоні \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>- чат українців, які проживають в Лісабоні. Тут ви можете спілкуватися, знаходити однодумців, обмінюватися досвідом щодо інтеграції в суспільство.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Чати українців в Португалії в Telegram можуть бути зручними, бо Telegram є популярною месенджер-платформою, доступною на різних пристроях, що робить спілкування більш комфортним та доступним для користувачів. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>👩‍💻Фейсбук-спільноти українців у Португалії\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002F1832356113758345\u002F\">Українці Португалії\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - ця група налічує понад 50 000 українців, які мешкають у Португалії. Тут обговорюються різноманітні теми, пов'язані з життям та адаптацією в новій країні, спільними заходами та подіями.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002F193136084500172\u002F\">Українці в Португалії \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>- ця група налічує більше 20 000 українців, які мешкають та працюють у Португалії. Тут можна знайти корисну інформацію про життя в країні, а також дізнатися про події та зустрічі української спільноти.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002F1653125304992542\u002Fabout\u002F\">Українці в Португалії\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - ця сторінка налічує 12 000 українців, які мешкають та працюють у Португалії. Тут можна дізнатися про події та заходи, оголошення про роботу, а також обговорювати різні теми, пов'язані з життям в країні.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002F178601227509695\u002F\">Робота\u002Fоголошення Українці в Португалії\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - ця група створена для тих, хто шукає роботу або має оголошення про роботу для українців у Португалії. Тут можна знайти різноманітні пропозиції роботи та зв'язатися з роботодавцями.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>\u003Ci>💻Корисні посилання та форуми для українців у Португалії\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Цікаво, що найбільша частина українців в Португалії зосереджена в Лісабоні, Лейрії, Порту, Авейру, Сантарені, Сетубалі, Бразі, Коїмбрі та їх передмістях, на півдні — в адміністративному окрузі Фару.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fportugalforukraine.gov.pt\u002F\">Portugal for Ukraine\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - це офіційна платформа Португалії, створена для допомоги українцям.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.eurointegration.com.ua\u002Ftags\u002Fportugal\u002F\">Європейська Правда\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> - це газета, в якій можна знайти свіжі новини з Португалії українською мовою.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wikiwand.com\u002Fuk\u002F%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97\">За цим посиланням\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fb>ви можете детальніше прочитати про історію українських мігрантів та всієї діаспори у Португалії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Чати та форуми українців в Португалії можуть стати важливим ресурсом для тих, хто шукає підтримку щодо інтеграції у новому суспільстві, а також для тих, хто бажає знайти нових друзів та колег. Це зручний та ефективний спосіб обміну інформацією, досвідом та знаннями.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",60,20,{"success":4,"data":1163},{"posts":1164,"total":324,"page":323,"perPage":247},[1165,1179],{"id":208,"title":209,"languageCode":629,"seoLink":210,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":324,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1166,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1167,"createdAt":211,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1168,"country":1169,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1170,"imagePath":212,"content":1178},134,"2025-11-21 15:14:50",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1171,1174,1175],{"id":1172,"name":1173},1384,"IT",{"id":532,"name":533},{"id":1176,"name":1177},3047,"бізнесвЄвропі","\u003Cp>Цього року команда Relocate.to (з нашою бренд-менеджеркою Олександрою) вирушила на Web Summit Lisbon 2025 у пошуках нових технологічних рішень, українських бізнесів та експатського комʼюніті. \u003Cstrong>Хто ці українці, які створюють найновіші технологічні рішення світу?\u003C\u002Fstrong> Зараз розкажемо!\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:708\u002F404;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fscreenshot-2025-11-21-at-160920png_PVgEbH.webp\" width=\"708\" height=\"404\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>\u003Cstrong>Що таке Web Summit Lisbon та звідки такий ажіотаж? \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Насправді Web Summit – це не просто одна конференція, а ціла глобальна екосистема tech-івентів і освітніх програм. Саме вони допомагають стартапам рости, інвесторам знаходити нові проєкти, а всім іншим – бути в курсі того, куди рухається світ технологій. Організатори роблять найбільші технологічні події по всьому світу: від Web Summit Qatar до Collision у Торонто.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Але головний, флагманський івент – саме Web Summit Lisbon.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Історія Web Summit почалася у 2010 році в Дубліні під виглядом невеликої IT-конференції, де підприємці зустрічались “на каву”, говорили про інновації та ділилися досвідом. І незабаром ідея швидко переросла у щось більше, у спільноту, яка об’єднує бізнес, технології, креатив і освіту.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>У 2016 році Web Summit переїхав до Португалії, що змінило його масштаб назавжди.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:630\u002F334;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fscreenshot-2025-11-21-at-160928png_e1pqqN.webp\" width=\"630\" height=\"334\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>\u003Cstrong>Чому саме Лісабон?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Лісабон став домом для Web Summit, бо місто активно розвивало tech-екосистему, підтримувало стартапи та пропонувало інфраструктуру для події такого рівня. І це спрацювало: з моменту переїзду конференція виросла до світових масштабів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Сьогодні Web Summit у Лісабоні – це понад 70 000+ учасників зі 160+ країн, сотні сцен, нетворкінг 24\u002F7, тисячі стартапів і десятки інвесторських зустрічей. \u003C\u002Fstrong>Тут збирається вся tech-індустрія: від CEO глобальних компаній до студентів, які щойно почали власний шлях у технологіях.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Українці на Web Summit: нас тут набагато більше, ніж здається\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Окремої офіційної цифри «скільки українців на Web Summit» немає, але можна точно сказати: нас там багато. Щороку до Лісабона приїжджає національна делегація з 15–25 українських стартапів, а разом із фаундерами, інвесторами, айті спеціалістами, журналістами та діаспорою, тут мова йде вже про тисячі людей. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У 2022 році Європейська бізнес-асоціація писала, що на Web Summit було близько тисячі українців, і це добре відчувається, коли чуєш українську на Арені, на стендах, павільйонах, у кав’ярнях і, звичайно, у барі Papoila.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>\u003Cstrong>Papoila Bar – неформальний український хаб Лісабона\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>До речі, під час Web Summit у Лісабоні в українців є своя «точка тяжіння» – Papoila Bar неподалік Time Out Market. Це бар із квітковими коктейлями, українським власником і дуже “нашою” атмосферою. Саме тут проходять Ukrainian afterparty, нетворкінги після Web Summit, благодійні івенти і культурні покази.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>У якийсь момент ти просто розумієш: якщо ввечері хочеш почути українську, знайти фаундерів із павільйону Ukraine чи випадково опинитись на ще одному networking-колі – достатньо зайти в Papoila.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Як ми зустріли The Career Ladder Guy на Web Summit!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Не одними стартапами хизуємось! Цього року на Web Summit також завітав Макс Клименко, або “The Career Ladder Guy”! Він один із найвідоміших українських контент-кріейторів у світі, який став глобально вірусним завдяки формату Career Ladder Guy у TikTok. \u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:540\u002F402;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fscreenshot-2025-11-21-at-160935png_lfkHSl.webp\" width=\"540\" height=\"402\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Його відео збирають мільйони переглядів, він співпрацює з міжнародними брендами, виступає на провідних світових майданчиках і входить до кола контент-творців, яких запрошують на події рівня Web Summit, як частини глобального digital та media-простору.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Це той випадок, коли український кріейтор виходить за межі локальної аудиторії і стає впізнаваним у Європі, США та Азії – з історіями, які дивляться по всьому світу. Він належить до нового покоління українців, що формують імідж країни у глобальному контексті й показують, що наші голоси можуть бути дуже гучними навіть на найбільших міжнародних платформах.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Для нас ця зустріч була особливо символічною: Макс свого часу теж навчався в ОНЕУ, тому ж університеті, де вчилась половина команди Relocate.to. Тепер він робить глобальний контент, представляє Україну на міжнародних майданчиках і доводить, що українська історія може ставати вірусною далеко за межами України.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:576\u002F386;\" src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fscreenshot-2025-11-21-at-160940png_uG1951.webp\" width=\"576\" height=\"386\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>\u003Cstrong>Українці на Web Summit Lisbon: найцікавіші стартапи на павільйонах \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Як ми вже згадували, кожного року від української делегації відбираються 15-25 стартапі. Проте, цьогоріч більша частина була не від делегації. Подивімось на найцікавіші стартапи та бізнеси, з якими ми встигли поспілкуватись:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsalesdep.ai\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>SalesDep\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>– український B2B-стартап, який допомагає бізнесам будувати AI-«сейлерів». Платформа створює AI Sales Manager’ів, що інтегруються в сайт\u002FCRM, відповідають клієнтам 24\u002F7, ведуть діалоги, догрівають ліди й підштовхують до покупки. Орієнтація – малий та середній бізнес, який хоче продавати як «великий», але без величезного відділу продажів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsendpulse.com\u002F?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=21712306024&utm_term=sendpulse&utm_content=crt_713772052291%7Cch_google%7Ckwmt_p%7Cps_%7Csrct_g%7Ctrgt_%7Csrc_%7CgroupID_166174939903%7CcampaignID_21712306024%7CkeywordID_kwd-300203071678&gad_source=1&gad_campaignid=21712306024&gbraid=0AAAAAoaHC8wMODSV1-rthO3VOkGUMIMj5&gclid=CjwKCAiAuIDJBhBoEiwAxhgyFkDATQuuYUhin_oadbqGn8dWLSFeWarAEYzuR8TlAYw2AJZwIsJ79hoCRh8QAvD_BwE\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>SendPulse\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>разом із \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsnov.io\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Snov.io\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>організували великий івент Ukrainian Community Networking на даху IDB Rooftop. Першим 500 учасникам пропонують welcome drink, вхід за Web Summit badge, плюс фандрейзинг для українських військових (збір на репітери для підрозділу Omega).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftheconnecto.ai\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>theConnecto.ai\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> (Connecto) \u003C\u002Fstrong>– ще один український AI-стартап у сфері продажів і сервісу. Це AI-консультант, який не просто «чатує», а реально продає: відповідає клієнтам за ~7 секунд, працює 24\u002F7 і може підіймати конверсію до +20%. Орієнтація на бізнеси з онлайн-заявками (клініки, освітні сервіси, локальні компанії), яким важливо не губити ліди й давати швидку відповідь без кол-центру.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fiplan.ua\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>iPlan.ua\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>– українська компанія з фінансового планування й інвестицій, яка допомагає українцям у світі будувати особисту фінстратегію, інвестувати в ЄС, оптимізувати податки й мислити довгостроково.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Паралельно з Web Summit вони провели Lisbon Invest Meetup спеціально для українців у Португалії: розмова про інвестиційні інструменти в ЄС, податкові стратегії, як будувати капітал за кордоном. Спікери – Любомир Остапів та запрошені експерти.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fpitchavatar.com\u002Fai-avatars\u002F?utm_term=&utm_campaign=Video+\u002F+Leads+\u002F+Performance+Max+\u002F+EN&utm_source=adwords&utm_medium=ppc&hsa_acc=8327651968&hsa_cam=22524951330&hsa_grp=&hsa_ad=&hsa_src=x&hsa_tgt=&hsa_kw=&hsa_mt=&hsa_net=adwords&hsa_ver=3&gad_source=1&gad_campaignid=22531309331&gbraid=0AAAAAC2aHxQbLfe7LNbus6zaprjyqag-E&gclid=CjwKCAiAuIDJBhBoEiwAxhgyFiRaj1CcsfvYfQj04pTD7V-PzxrwHU7CN98tRIykvq9TBr1TjKfoSRoCIYwQAvD_BwE\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Pitch Avatar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>– AI-платформа для інтерактивних презентацій, яка створює аватари, які «озвучують» слайди. Платворма таож вміє перекладати й дублювати контент 70+ мовами, робити персоналізовані пітч-лінки під конкретних інвесторів\u002Fклієнтів, інтегруватись з Salesforce, HubSpot, Gmail, Outlook, LinkedIn тощо.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>Фактично це інструмент, щоб твій пітч працював 24\u002F7 без тебе: ти один раз записуєш\u002Fналаштовуєш, а далі інвестор дивиться інтерактивну презентацію, а система збирає аналітику.\u003C\u002Fp>\u003Cp>6. \u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.mindship.me\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Mindship\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>– український AI-додаток для керування стресом через науково обґрунтовані дихальні практики. Він аналізує дихання та дані про самопочуття й підбирає персоналізовані вправи, щоб зменшити тривожність, покращити фокус, сон і енергію.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це дуже контрастний український кейс: на фоні війни стартап робить продукт, який вчить людей дихати, знижувати тривогу й бути більш стійкими — і виносить цю тему на глобальну сцену Web Summit.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>…та багато-багато інших стартапів, фаундерів, інвесторів, айті-спеціалістів та інших цікавих українців, про яких можна розповідати дуже довго! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Web Summit Lisbon 2025 ще раз показав: українці не просто присутні у світовій технологічній екосистемі – ми створюємо її разом з усіма іншими. У різних павільйонах, на сценах, сайд-івентах і у вечірніх нетворкінгах ми бачили людей, які попри війну, переїзди, адаптацію й нові реалії продовжують будувати бізнеси, запускати інновації та представляти Україну на найвищому рівні.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Web Summit закінчився, але історії, знайомства та натхнення – тільки починаються.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"id":214,"title":215,"languageCode":629,"seoLink":216,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":324,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1180,"destinationCountry":12,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1181,"createdAt":217,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1182,"country":1183,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1184,"imagePath":218,"content":1190},392,"2025-11-11 10:03:46",{"username":633,"avatar":634,"status":298},{"id":15,"name":16,"nameUA":17,"countryCode":12,"description":18},[1185,1186,1187,1188,1189],{"id":532,"name":533},{"id":850,"name":851},{"id":158,"name":159},{"id":1047,"name":1048},{"id":1176,"name":1177},"\u003Cp>\u003Ci>Європейський ринок довгий час залишався одним із найстабільніших і найпрогнозованіших для малого та середнього бізнесу. Дані Світового банку та Європейської комісії формують доволі чітку картину: попри бюрократичні відмінності між державами, низка країн вирізняється особливо сприятливими умовами для підприємців. Команда\u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci> Relocate.to \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci>розбиралася, в яких країнах найкращі умови для реєстрації та ведення бізнесу.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Данія\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:900\u002F520;\" src=\"https:\u002F\u002Fprostovisa.com\u002Fphotos\u002F2016\u002F06\u002F296_0_900.jpg\" alt=\"Особливості проживання в Данії\" width=\"900\" height=\"520\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Данія продовжує очолювати більшість європейських рейтингів за доступністю бізнес-середовища. Проста online-процедура реєстрації (часто за один-два дні) та символічний мінімальний капітал усього в \u003Cstrong>1 данську крону\u003C\u002Fstrong> для ApS роблять країну привабливою для стартапів. Але головна перевага Данії навіть не швидкість реєстрації, а прозорість регуляцій і високий рівень захисту інвесторів, що гарантує передбачуваність та стабільність у довгостроковій перспективі. Саме те, що так потрібно українцям.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fbezkostovni-biznes-kursi-si-cifrovi-navicki-ta-rozvitok-karjeri-3039\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cstrong>Безкоштовні бізнес-курси: ШІ, цифрові навички та розвиток кар’єри\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Естонія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:750\u002F497;\" src=\"https:\u002F\u002Fs.mind.ua\u002Fimg\u002Fforall\u002Fa\u002F201879\u002F52.jpg?1534974865\" alt=\"Естонія і Латвія вимагають від Росії компенсації за «радянську окупацію» |  Mind.ua\" width=\"750\" height=\"497\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Країна, яка фактично побудувала цифрову державу, пропонує іноземним підприємцям \u003Cstrong>e-Residency,\u003C\u002Fstrong> програму, що дозволяє дистанційно створювати та керувати бізнесом. Реєстрація OÜ зазвичай займає 1–3 дні. Статутний капітал - \u003Cstrong>2500 євро\u003C\u002Fstrong>, але внесення коштів можна відкласти. Ця гнучкість особливо цінується технологічними командами, які працюють у різних країнах.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cstrong>Ірландія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:600\u002F400;\" src=\"https:\u002F\u002Fimages.triphearts.com\u002F8H6pjtrfEtm5Li-8DuP-UP5JKq1Vulrp-mAj57HtV3I\u002Ffit\u002F600\u002F600\u002Fno\u002F0\u002FaHR0cHM6Ly9hbXMz\u002FLmRpZ2l0YWxvY2Vh\u002FbnNwYWNlcy5jb20v\u002FdHJpcGhlYXJ0cy1z\u002FdG9yYWdlL2dlb25h\u002FbWVzL2NpdGllcy8y\u002FMzkvJUQwJUI0JUQx\u002FJTgzJUQwJUIxJUQw\u002FJUJCJUQwJUI4JUQw\u002FJUJEXzc2ODdhY2Yx\u002FMTAuanBn.jpg\" alt=\"Подорож в Дублін - ціна поїздки в 2025 ❤️✈️ TripHearts\" width=\"600\" height=\"400\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Ірландія давно стала європейським магнітом для глобальних компаній. Окрім знаменитого корпоративного податку \u003Cstrong>12,5%\u003C\u002Fstrong>, тут є англосаксонська правова система, розвинутий фінансовий сектор, що у купі роблять країну зручною для тих, хто потребує стабільних, зрозумілих правил. Компанію тут можна зареєструвати за 3–5 днів, а мінімальний капітал радше формальність.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Нідерланди\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:612\u002F401;\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.istockphoto.com\u002Fid\u002F1828424586\u002Fphoto\u002Fskyline-of-amsterdam-zuidas-the-netherlands.jpg?s=612x612&w=0&k=20&c=LTozHHnxWGa7CeXgyUcIPo4UceZ1xAI5g3tF4R0AGoE=\" alt=\"920+ Amsterdam Business District Stock Photos, Pictures & Royalty-Free  Images - iStock\" width=\"612\" height=\"401\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>залишаються центром міжнародних холдингів. Мережа угод про уникнення подвійного оподаткування, гнучка структура для BV і мінімальний капітал \u003Cstrong>0,01 євро\u003C\u002Fstrong> створюють умови для глобального масштабування. Реєстрація зазвичай займає до тижня.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Кіпр\u003C\u002Fstrong> поєднує помірні податки (\u003Cstrong>12,5%\u003C\u002Fstrong>), членство в ЄС і відносно простий доступ до банківських послуг. Приватна компанія з обмеженою відповідальністю потребує статутного капіталу від \u003Cstrong>1000 євро\u003C\u002Fstrong>, а відкриття займає 5–10 днів. Це робить острів привабливим для бізнесів, які працюють з міжнародними клієнтами, особливо в IT та консультаційній сфері.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-vidkriti-biznes-u-belgiyi-pokrokovii-gid-dlia-inozemciv-2036\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cstrong>Як відкрити бізнес у Бельгії: головні вимоги та підводні камені\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ci>\u003Chr>\u003C\u002Fi>\u003Cblockquote>\u003Cp>Попри мовні та правові відмінності між юрисдикціями, європейські форми компаній мають спільну логіку.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>Товариство з обмеженою відповідальністю \u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>(LLC \u002F GmbH \u002F OÜ \u002F BV)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Найпопулярніший формат для малого й середнього бізнесу. Власники відповідають лише в межах внесеного капіталу. Різниця лише у вимогах кожної країни: скажімо, німецька GmbH потребує \u003Cstrong>25 000 євро\u003C\u002Fstrong>, тоді як у Нідерландах достатньо копійчаних внесків.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpersi-kroki-do-vlasnoyi-spravi-v-kanadi-2754\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cstrong>Перші кроки до власної справи в Канаді\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci>\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Акціонерне товариство \u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>(AG \u002F SA \u002F PLC)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Гарний варіант для великих компаній або тих, хто планує залучати інвестиції. Проте статутний капітал може виявитися значним. Так у Німеччині, наприклад, він може стартувати від \u003Cstrong>50 000 євро\u003C\u002Fstrong>, а ось у Франції від \u003Cstrong>37 000 євро\u003C\u002Fstrong>. Такий варіант підходить для корпорацій, що орієнтуються на публічність або великі ринки.Але для малого та середнього бізнесу це може стати суттєвим фінансовим бар’єром. Загалом, акціонерне товариство це оптимальний вибір для бізнесів, що планують масштабування, розвиток на міжнародному рівні та активну роботу з інвесторами, адже ця форма дає можливість ефективно структурувати капітал і залучати фінансування.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Філія іноземної компанії\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Швидкий спосіб вийти на новий ринок без створення окремої юридичної особи. Відкриття може зайняти від одного до кількох днів. Філія дозволяє тестувати ринок, зберігаючи при цьому головну компанію в Україні. Вибір форми напряму залежить від того, які завдання стоять перед бізнесом: стартапи зазвичай обирають \u003Cstrong>естонську OÜ\u003C\u002Fstrong>, тоді як міжнародні групи \u003Cstrong>нідерландську BV\u003C\u002Fstrong> або \u003Cstrong>люксембурзьку Sàrl\u003C\u002Fstrong>.\u003Cbr>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiaki-kursi-dopomozut-relokovanim-ukrayinciam-adaptuvatisia-ta-rozvivatisia-za-kordonom-2715\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cstrong>Які курси допоможуть релокованим українцям адаптуватися та розвиватися за кордоном?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Cblockquote>\u003Cp>Звісно що однозначної відповіді де краще відкривати компанію - немає, тут усе залежить від пріоритетів бізнесу, ваших можливостей та перспектив. Втім, можна простежити чіткі закономірності.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Ірландія \u003C\u002Fstrong>та\u003Cstrong> Кіпр \u003C\u002Fstrong>традиційно залишаються одними з найцікавіших варіантів для компаній з \u003Cstrong>податковими перевагами та доступом до глобальних угод\u003C\u002Fstrong>. Це стане допоміжним для компаній, які працюють із міжнародними ринками та потребують оптимізації корпоративної структури.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Естонія \u003C\u002Fstrong>та \u003Cstrong>Литва\u003C\u002Fstrong> активно конкурують за технологічний сектор. Це країни з найменшою бюрократією, швидкою реєстрацією та зрозумілими правилами для IT-компаній.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Нідерланди\u003C\u002Fstrong> й \u003Cstrong>Люксембург\u003C\u002Fstrong> пропонують розгалужену мережу податкових угод та ефективні холдингові структури, що дозволяють зручно працювати з різними юрисдикціями одночасно.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsucasna-cifrova-mobilnist-ne-vteca-a-vibir-2250\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cstrong>Найзручніші країни Європи для роботи без офісу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Своєю чергою \u003Cstrong>Німеччина, Австрія та Швейцарія \u003C\u002Fstrong>ідеально підходять компаніям, яким важлива довіра інвесторів та стабільність регулювання. Утім, вартість входу тут вища, а вимоги суворіші.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Відкриття бізнес-рахунку в Європі: що потрібно знати\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Навіть після офіційної реєстрації компанії більшість європейських юрисдикцій вимагають окремого бізнес-рахунку, і саме на цьому етапі підприємці найчастіше постають перед труднощами. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Після 2022 року банки ЄС значно посилили процедури перевірки походження коштів та бенефіціарів, тому відкриття рахунку вже давно перестало бути формальністю.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>Традиційні банки: суворі перевірки та високі вимоги\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Банки Німеччини, Франції, Австрії та Нідерландів посилили KYC\u002FAML-контроль, особливо щодо клієнтів з-за меж ЄС. Більшість установ вимагає:\u003C\u002Fp>\u003Cp>• повний пакет корпоративних документів\u003Cbr>• підтвердження адреси проживання директора в ЄС\u003Cbr>• опис бізнес-моделі, очікуваних оборотів і ринків\u003Cbr>• інколи локальну економічну присутність (офіс, контракт, співробітники)\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У країнах на зразок Німеччини трапляються випадки, коли банк відмовляє у відкритті рахунку компаніям без фізичного присутності на території країни.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>Fintech-рішення: швидше, простіше, але теж не без нюансів\u003C\u002Fh3>\u003Cp>За останні роки саме фінтех-сервіси стали найпопулярнішим способом відкриття рахунків для іноземних засновників. Revolut Business, Wise, Paysera, Intergiro чи wamo пропонують:\u003C\u002Fp>\u003Cp>• швидку онлайн-реєстрацію\u003Cbr>• мультивалютні рахунки\u003Cbr>• нижчі вимоги до підтверджень\u003Cbr>• можливість керувати компанією дистанційно\u003C\u002Fp>\u003Cp>Втім, слід пам’ятати: більшість фінтехів не є повноцінними банками, а отже деякі партнери або державні установи можуть вимагати саме IBAN від традиційної банківської установи.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Де найпростіше відкрити бізнес-рахунок?\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Естонія\u003C\u002Fstrong> — банки охочіше працюють з e-resident та компаніями OÜ, але за наявності зрозумілої бізнес-моделі.\u003Cbr>\u003Cstrong>Литва\u003C\u002Fstrong> — один із найбільших в Європі фінтех-кластерів, хороша доступність рахунків для стартапів і малого бізнесу.\u003Cbr>\u003Cstrong>Кіпр\u003C\u002Fstrong> — банки працюють із нерезидентами, але вимагають детального опису джерел доходів.\u003Cbr>\u003Cstrong>Польща та Чехія\u003C\u002Fstrong> — відносно гнучкі правила, але потрібна локальна адреса та інколи фізичний візит.\u003Cbr>\u003Cstrong>Німеччина, Франція, Австрія\u003C\u002Fstrong> — відкриття рахунку можливе, але процес довший, а вимоги значно суворіші.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>На що звернути увагу перед вибором банку\u003C\u002Fh3>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Чи потрібен вам рахунок саме в локальному банку?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>Для IT-компаній або консалтингу часто достатньо фінтех-постачальника.\u003Cbr>Для холдингів, міжнародної торгівлі та роботи з великими контрагентами — краще обрати класичний банк.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Вимоги до резидентності директорів.\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>У деяких країнах один із директорів має бути резидентом ЄС.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Комісії за обслуговування.\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>У Німеччині та Франції корпоративні тарифні плани значно дорожчі, ніж у Литві чи Естонії.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Які валюти потрібні?\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>Якщо компанія працює з США або Великою Британією, наявність USD\u002FGBP-рахунків критична.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>",{"success":4,"data":1192},{"posts":1193,"total":263,"page":323,"perPage":255},[1194,1216,1235,1258,1279],{"id":1195,"title":1196,"languageCode":629,"seoLink":1197,"rating":669,"type":323,"status":20,"likes":20,"childrenCount":323,"childrenCountAll":323,"views":1198,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1199,"createdAt":1200,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1201,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1203,"topAnswer":1208,"imagePath":18,"content":1215},1087,"Як переїхати до США?","iak-pereyixati-do-ssa-1087",879,"2025-02-27 21:25:57","2024-03-28 15:18:53",{"username":1202,"avatar":18,"status":298},"yaroslavprilutskiy",[1204,1205,1206,1207],{"id":67,"name":68},{"id":23,"name":24},{"id":883,"name":884},{"id":1047,"name":1048},{"id":1209,"likes":20,"content":1210,"createdAt":1211,"customer":1212},172,"В мене на сторінці якраз є стаття на цю тему!","2024-12-18 13:04:02",{"username":1213,"avatar":1214,"status":298},"Kovaleava","7310df92-fc22-46b8-8191-e0546358c835jpeg_XQQCn1.webp","\u003Cp>Що потрібно зараз пересічному українцю, аби переїхати до США? Скільки грошей на це потрібно?\u003C\u002Fp>",{"id":1217,"title":1218,"languageCode":629,"seoLink":1219,"rating":669,"type":323,"status":20,"likes":298,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1220,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1221,"createdAt":1221,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1222,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1225,"imagePath":18,"content":1234},2194,"У якій країні простіше отримати постійне проживання через 5 років?","u-iakii-krayini-prostise-otrimati-postiine-prozivannia-cerez-5-rokiv-2194",348,"2025-05-27 15:03:17",{"username":1223,"avatar":1224,"status":324},"JBrizz","img-4803jpg_vgJiX9.webp",[1226,1227,1228,1231],{"id":954,"name":955},{"id":23,"name":24},{"id":1229,"name":1230},2431,"легалізація",{"id":1232,"name":1233},2968,"постійнепроживання","\u003Cp>Цікавить реальний досвід, бо в інтернетах багато чого пишуть, але по факту може відризнятись 🤨\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Моливо у когось вже є реальні успішні кейси отримання громадянства чи пмж в якійсь країні? \u003C\u002Fp>",{"id":1236,"title":1237,"languageCode":1238,"seoLink":1239,"rating":669,"type":323,"status":20,"likes":298,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1240,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1241,"createdAt":1242,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1243,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1246,"imagePath":18,"content":1257},2195,"У яких країнах пенсіонери мають право на соціальні виплати?","en","u-iakix-krayinax-pensioneri-maiut-pravo-na-socialni-viplati-2195",282,"2025-05-27 15:31:04","2025-05-27 15:29:36",{"username":1244,"avatar":1245,"status":298},"Babagalamaga","26dab283-82a8-444d-a999-1f3d7a7a23a1jpeg_sdcFB6.webp",[1247,1248,1251,1254],{"id":67,"name":68},{"id":1249,"name":1250},2500,"СоціальнаДопомога",{"id":1252,"name":1253},2551,"СоціальнаПідтримка",{"id":1255,"name":1256},3102,"Пенсіонери","\u003Cp>Вітаю! Живу зараз у Німеччині, і думаю забрати до себе маму (пенсіонерка, 67 років). Може хтось знає, в яких країнах ЄС українські пенсіонери можуть отримувати якісь соцвиплати, наприклад в Німеччині це можливо? Треба робити через Jobcenter чи через іншу установу?\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>Дякую заздалегідь)\u003C\u002Fp>",{"id":1259,"title":1260,"languageCode":629,"seoLink":1261,"rating":669,"type":323,"status":20,"likes":279,"childrenCount":323,"childrenCountAll":323,"views":1209,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1262,"createdAt":1263,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1264,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1267,"topAnswer":1271,"imagePath":18,"content":1278},2229,"У яких країнах є підтримка українських дітей у школі під час адаптації?","u-iakix-krayinax-je-pidtrimka-ukrayinskix-ditei-u-skoli-pid-cas-adaptaciyi-2229","2025-05-30 20:35:42","2025-05-30 20:35:25",{"username":1265,"avatar":1266,"status":298},"Nadiia_pol","83c55f0e-075a-4342-8e6c-a806bc95184fjpeg_m3RFQi.webp",[1268],{"id":1269,"name":1270},2525,"Адаптація",{"id":1272,"likes":20,"content":1273,"createdAt":1274,"customer":1275},246,"Вітаю, так ситуація дуже болюча, і, на жаль, знайома багатьом родинам. Переїзд із дитиною — це завжди по серденьку ножем, особливо коли зовсім інакший культурний код. Щодо Естонії, на превеликий жаль, за відгуками інших українських батьків, система адаптації там дійсно досить формальна. Не в усіх школах є підготовчі класи, мовна підтримка обмежена, а психологів, які працюють із воєнною травмою чи міжкультурною адаптацією,  просто немає((","2025-06-02 11:13:55",{"username":1276,"avatar":1277,"status":298},"Viro_Na","woman-9227532-1280jpg_f2lre5.webp","\u003Cp>Вітаю! Ми зараз живемо в Естонії з 11-річним сином. У школу його офіційно взяли, але з адаптацією все складно: мови він не знає, ніякої реальної підтримки немає, ні підготовчих класів, ні психолога, ні нормального спілкування з однолітками. На перервах сам, вчителі ставляться формально, і загалом відчуття, що виживай як хочеш.Знайомі радять переїжджати або в Нідерланди, або в Німеччину, кажуть, там для українських дітей краще організована адаптація в школах. Хто вже через це пройшов, поділіться, будь ласка:\u003Cbr> чи справді там є підготовчі класи, мовна підтримка, допомога з інтеграцією?\u003Cbr> І як дитина почувається в такій системі, легше втягнутись чи теж складно?\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Буду дуже вдячна за будь-який досвід 🙏\u003C\u002Fp>",{"id":1280,"title":1281,"languageCode":629,"seoLink":1282,"rating":669,"type":323,"status":20,"likes":324,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1283,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1284,"createdAt":1284,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1285,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1286,"imagePath":18,"content":1295},2193,"Де шукати бюджетні курси мови для мігрантів?","de-sukati-biudzetni-kursi-movi-dlia-migrantiv-2193",124,"2025-05-27 14:57:53",{"username":1223,"avatar":1224,"status":324},[1287,1288,1289,1292],{"id":934,"name":935},{"id":876,"name":877},{"id":1290,"name":1291},2368,"мова",{"id":1293,"name":1294},2376,"міграція","\u003Cp>Поділіться досвідом, як ви шукаєте доступні чи безкоштовні курси з вивчення мови? \u003C\u002Fp>",{"success":4,"data":1297},{"posts":1298,"total":1446,"page":323,"perPage":272},[1299,1313,1330,1349,1364,1370,1384,1399,1417,1433],{"id":1300,"title":1301,"languageCode":629,"seoLink":1302,"rating":1303,"type":20,"status":20,"likes":324,"childrenCount":279,"childrenCountAll":255,"views":1304,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1305,"createdAt":1306,"updatedAt":1307,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1308,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1309,"imagePath":1311,"content":1312},4098,"Кінець тимчасового захисту у 2027: що чекає на українців у Європі","kinec-timcasovogo-zaxistu-u-2027-shho-cekaje-na-ukrayinciv-u-jevropi-4098","0.12",141196,"2026-04-11 12:45:35","2026-03-10 03:15:00","2026-05-26 11:50:36",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1310],{"id":34,"name":35},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-04t133159141png_PfHmP7.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#444444;\">\u003Cfont>\u003Ci>Євросоюз офіційно підтвердив, що Директива про тимчасовий захист для українців не буде продовжена після березня 2027 року. Що це означає для тих, хто вже пустив коріння в Європі та чи реальна альтернатива поверненню додому?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Вже чтоири роки мільйони українців живуть у країнах ЄС під захистом особливого правового механізму — Директиви про тимчасовий захист. Нагадаємо, що захист давав право на легальне проживання, доступ до ринку праці, освіти та соціальних послуг без необхідності проходити тривалі процедури отримання звичайного статусу. Проте цей механізм із самого початку задумувався як тимчасовий, тож настав час перегортати і цю сторінку. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>За даними Брюсселя 4 березня 2027 року дія директиви завершиться остаточно. Нових загальноєвропейських продовжень не буде. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Натомість кожна країна ЄС самостійно визначатиме, як інтегрувати або повертати українців, які досі перебувають на її території.\u003C\u002Ffont>\u003Cbr>\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fnimeccina-ne-vvede-okremii-status-dlia-ukrayinciv-iak-legalizuvatisia-pislia-timcasovogo-zaxistu-4092\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Німеччина не введе окремий статус для українців: як легалізуватися після тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Що вирішив ЄС: координований вихід замість продовження\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Єврокомісія та держави-члени узгодили стратегію, яку офіційно назвали «координованим виходом із тимчасового захисту» (coordinated transition out of Temporary Protection). Документ фіксує три ключові рамки: \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>термін захисту спливає 4 березня 2027 року, \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>нових загальноєвропейських продовжень механізму не буде, \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>кожна країна ЄС зобов'язана заздалегідь підготувати перехідні механізми.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>За своєю природою Директива про тимчасовий захист ніколи не була розрахована на багато років, адже вона активується в надзвичайних ситуаціях і передбачає обмежений термін дії. Застосування механізму щодо українців вже стало найбільшим в історії ЄС, тож логічно що Брюссель не готовий розтягувати цей виняток до нескінечності.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Чи зможуть українські пенсіонери залишитися в Європі після завершення тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Три сценарії після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Для тих, хто залишається в ЄС, наразі розглядають три основні шляхи.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinci-zalisitisia-v-litvi-ta-latviyi-pislia-2027-roku-4201\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Що чекає на українців у Литві та Латвії після завершення захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Перший: національний вид на проживання\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Найімовірніший і наймасовіший варіант для тих, хто встиг інтегруватися та знайти роботу, відкрити бізнес, отримати освіту чи возз'єднатися з родиною, це перейти на стандартний дозвіл на проживання у відповідній країні. Залежно від підстав, це може бути трудова або підприємницька віза, студентський статус, дозвіл із гуманітарних міркувань або довгостроковий статус, зокрема \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinci-mozut-otrimati-blakitnu-kartu-v-jes-2825\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cfont>Blue Card\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fa>\u003Cfont> для висококваліфікованих фахівців.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Важливий нюанс: одночасно мати тимчасовий захист і новий вид на проживання буде неможливо — доведеться обирати один статус. Тобто перехід треба планувати завчасно, до формального завершення директиви.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Вам можуть бути корисні матеріали по темі: \u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinciam-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-nimeccini-u-2026-roci-4155\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Блакитна карта у Німеччині \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F12-tisiac-zlotix-na-misiac-xto-moze-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-polshhi-4154\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Блакитна карта у Польщі \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Frobota-dlia-inozemciv-u-cexiyi-iak-otrimati-blakitnu-kartu-jes-4177\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Блакитна карта у Чехії\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Другий: добровільне повернення додому\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Для тих, хто готовий або вимушений повертатися в Україну, Єврокомісія рекомендує країнам запускати спеціальні програми підтримки. Вони можуть включати оплату транспортних витрат, одноразову грошову допомогу, сприяння з пошуком житла та підтримку в працевлаштуванні після повернення.\u003C\u002Ffont>\u003Cbr>\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fdlia-zaxistu-ukrayinciv-bude-stvoreno-merezu-ekspertnix-grup-ombudsman-4086\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Для захисту українців буде створено мережу експертних груп - омбудсман\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Третій: індивідуальний захист або статус біженця\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Для людей, які мають особисті підстави та  побоюються повертатись, наприклад, через загрозу переслідування або конкретну небезпеку, залишається можливість подати заяву на статус біженця або субсидіарний захист. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Такі рішення ухвалюються індивідуально на рівні кожної держави і потребують окремої процедури розгляду.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Чого не буде: ані нового статусу для всіх, ані загальноєвропейської амністії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>І хоч ЄС знов веде перемовини про спрощення статусів після 2027 року, перед тим вони не одноразово повторювали, що єдиного нового захисного статусу для всіх українців у Євросоюзі не буде. Рішення щодо дозволів, постійного проживання або можливих амністій кожна держава ухвалить окремо, відповідно до власного законодавства та поточних відносин з Україною.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiaki-ukrayintsi-mozhut-pretenduvaty-na-pasport-ies-cherez-repatriatsiiu-4495\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Які українці можуть претендувати на паспорт ЄС через репатріацію\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Це означає, що ситуація для українців у Польщі, Німеччині, Чехії чи Іспанії може суттєво відрізнятися. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Країни з більш гнучким імміграційним законодавством або великою українською діаспорою можуть запропонувати ширші можливості для легалізації. Інші — обмежитися мінімально необхідними заходами.\u003C\u002Ffont>\u003Cbr>\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpolshha-obmezuje-bezoplatnu-medicnu-dopomogu-dlia-ukrayinciv-z-5-bereznia-4085\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Польща обмежує безоплатну медичну допомогу для українців з 5 березня\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#16213e;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Що робити вже зараз\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>До 2027 року залишається рік і для значної частини українців це влучний час ухвалення доленосних рішень. Фахівці з міграційного права радять не чекати останнього моменту: вивчати умови отримання національного ВНЖ у країні перебування, перевіряти, які документи потрібні, і при потребі звертатися по юридичну консультацію.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpislia-timcasovogo-zaxistu-iak-mamam-z-ditmi-zalisitisia-v-jes-pislia-bereznia-2027-roku-4166\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Після тимчасового захисту: як мамам з дітьми залишитися в ЄС після березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Водночас ситуація в Україні залишається визначальним фактором, і якщо безпекові умови зміняться, це може вплинути і на готовність людей повертатися, і на позицію європейських урядів щодо термінів та умов переходу.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cbr>\u003Cspan style=\"color:hsl(240,75%,60%);\">\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fde-pensioneram-z-ukrayini-naiprostise-zalisitisia-v-jes-pislia-2027-roku-4268\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Де пенсіонерам з України найпростіше залишитися в ЄС після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F12-tisiac-zlotix-na-misiac-xto-moze-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-polshhi-4154\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>12 тисяч злотих на місяць: хто може отримати Блакитну карту ЄС у Польщі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fkhto-v-ispaniyi-musyt-podaty-deklaratsiiu-shchob-ne-otrymaty-shtraf-4486\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Українці в Іспанії мусять подати декларацію, щоб не отримати штраф\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Чи зможуть українські пенсіонери залишитися в Європі після завершення тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fzittia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-robiti-litnim-ukrayinciam-u-jes-2828\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Які варіанти для літніх українців залишаться у ЄС після тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-cekaje-na-ukrayinciv-pislia-bereznia-2027-roku-4140\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція після тимчасового захисту: що чекає на українців після березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsocialna-dopomoga-v-nimeccini-u-2026-roci-iak-podati-zaiavku-4132\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fshho-bude-z-ukrayinskimi-pensionerami-v-belgiyi-pislia-4-bereznia-2027-roku-4164\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Що буде з українськими пенсіонерами в Бельгії після 4 березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fimprovizatsiinyi-teatr-nazvaly-sposobom-vyzhyty-v-chasy-nevyznachenosti-4492\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Імпровізаційний театр назвали способом вижити в часи невизначеності\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":1314,"title":1315,"languageCode":629,"seoLink":1316,"rating":1317,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1318,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1319,"createdAt":1320,"updatedAt":1321,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1322,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1323,"imagePath":1328,"content":1329},4143,"Які шанси мають українські пенсіонери залишитися в Європі після 2027 року","ci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143","0.34",69086,"2026-05-15 09:59:17","2026-04-09 04:41:00","2026-05-26 09:33:17",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1324,1325,1326,1327],{"id":67,"name":68},{"id":158,"name":159},{"id":1255,"name":1256},{"id":34,"name":35},"pensioneripng_M4ICd1.webp","\u003Cp>\u003Ci>Після 4 березня 2027 року тимчасовий захист для українців у ЄС завершиться. Для людей пенсійного віку це не означає автоматичної втрати права на проживання, але майбутнє залежатиме від країни, стану здоров’я, інтеграції та правильно обраного юридичного маршруту. ЄС уже закликає держави готувати перехід на інші статуси завчасно.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1200\u002F650;\" src=\"https:\u002F\u002Ftoday.ua\u002Fstorage\u002Fimages\u002Fmedia\u002Fjul2025\u002F5264-pensioneri-crop-1200-650.webp\" alt=\"Бюджетний відпочинок за кордоном: куди можуть поїхати українські пенсіонери  - today.ua\" width=\"1200\" height=\"650\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Тисячі українців пенсійного віку в Європі вже ставлять собі одне й те саме запитання: що буде після 4 березня 2027 року, коли завершиться тимчасовий захист. Відповідь залежить не лише від віку. У Польщі та Чехії вже є зрозумілі перехідні механізми, у Німеччині — сильні гуманітарні інструменти, а от у \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Швеції, Норвегії та Данії \u003C\u002Fa>правила значно жорсткіші. Розбираємо, де українські пенсіонери мають найреальніші шанси залишитися й що потрібно готувати вже зараз.\u003Cbr>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpensioneri-bez-pilg-shho-cekaje-ukrayinciv-u-slovaccini-pislia-2027-roku-4157\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Пенсіонери без пільг: що чекає українців у Словаччині після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Після тимчасового захисту: що буде головним\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Єврокомісія вже прямо говорить про \u003Ci>\u003Cstrong>coordinated transition out of Temporary Protection\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi> — координований вихід із режиму тимчасового захисту. Це означає, що держави мають не чекати 2027 року, а вже зараз готувати для українців інші законні підстави перебування: роботу, сімейні підстави, національні довгострокові статуси або гуманітарні дозволи.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для літніх людей у цій системі вирішальним стає не сам статус “65+”, а сукупність обставин. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Насамперед це стан здоров’я, неможливість безпечного повернення, потреба в догляді чи лікуванні. Другий блок — інтеграція: довге проживання, наявність житла, сім’ї, медичних зв’язків, участь у житті громади, та звісно мова. Третій — країна перебування, бо саме вона визначає, чи існує там реальний “місток” після тимчасового захисту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fshho-bude-z-ukrayinskimi-pensionerami-v-belgiyi-pislia-4-bereznia-2027-roku-4164\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Що буде з українськими пенсіонерами в Бельгії після 4 березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Німеччина: сильні гуманітарні підстави та більше шансів для літніх людей\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1920\u002F1200;\" src=\"https:\u002F\u002Fgermanyzav.com.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002F250-puteshestviya-v-voprosax-i-otvetax.jpg\" alt=\"10 цікавих фактів про Німеччину - Germany ZAV\" width=\"1920\" height=\"1200\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Німеччина залишається однією з країн, де для українців старшого віку відкрито більше варіантів, ніж здається з першого погляду. Дозволи за §24 AufenthG для українців автоматично продовжено до 4 березня 2027 року, та і працювати за цим статусом можна легально. Це дає час не лише перечекати, а й підготувати наступний крок.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Важливо розуміти, що для окремих трудових маршрутів кваліфікованої зайнятості діє спеціальне правило: людина віком від 45 років, яка вперше отримує дозвіл на проживання для роботи, зазвичай має показати зарплату на рівні не менше \u003Cstrong>55 770 євро брутто на рік\u003C\u002Fstrong> або довести належне пенсійне забезпечення. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Але це правило стосується саме трудового шляху для кваліфікованих фахівців, а не гуманітарних чи інтеграційних дозволів.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Саме тому для українців старшого віку в Німеччині особливо важливі \u003Cstrong>гуманітарні норми §25(4) і §25(5) AufenthG\u003C\u002Fstrong>. Вони дозволяють надати дозвіл на перебування, якщо виїзд був би винятково жорстким або фактично неможливим. Для пенсіонерів це може стосуватися тяжких хвороб, потреби в лікуванні, залежності від догляду, окупації рідного регіону, відсутності житла чи безпечного місця для повернення в Україну.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Ще один важливий інструмент — §23a AufenthG, тобто механізм виняткової жорсткості. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Через комісії у справах про особливі випадки федеральні землі можуть підтримати дозвіл на проживання, якщо є термінові гуманітарні або особисті причини. Це не масова схема, але для вразливих людей старшого віку вона може стати критично важливою.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Окремо варто згадати \u003Cstrong>§25b AufenthG\u003C\u002Fstrong> — дозвіл на проживання у випадку сталої інтеграції. Для нього важливі тривалість перебування, включеність у життя країни, мова, соціальні зв’язки. Водночас закон прямо дозволяє не застосовувати частину вимог щодо доходу чи мови, якщо людина не може їх виконати через хворобу, інвалідність або старість.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Саме тому для українців в Німеччині головне завдання вже зараз — не шукати лише “ідеальну роботу”, а \u003Cstrong>документувати інтеграцію\u003C\u002Fstrong>: медичні довідки, мовні курси, роботу, Ausbildung, сімейні й соціальні зв’язки.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Що стосується грошей і виживання, Німеччина справді залишається однією з країн, де літня людина з низьким доходом має відносно сильні соціальні підстраховки. Офіційний ресурс \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.germany4ukraine.de\u002FUA\u002Fstartseite_node.html\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Germany4Ukraine\u003C\u002Fa> прямо пише: якщо доходу не вистачає, можна отримувати соціальні виплати; якщо людина вже пенсійного віку або обмежено працездатна, вона звертається не до Jobcenter, а до Sozialamt по Sozialhilfe. Це не означає автоматичного “німецького пенсійного права”, але означає, що літній українець з легальним статусом не лишається без жодної системної підтримки.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям у Німеччині\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1.\u003C\u002Fstrong> Перевірте термін дії свого дозволу за §24 AufenthG. Якщо він продовжений автоматично до березня 2027 року — використайте цей час для підготовки, а не очікування.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2.\u003C\u002Fstrong> Документуйте інтеграцію вже сьогодні. Збирайте все, що підтверджує ваше життя в Німеччині: сертифікати мовних курсів, медичні довідки від німецьких лікарів із детальним описом діагнозу та лікування, підтвердження соціальних і сімейних зв'язків, довідки про роботу або волонтерську діяльність. Саме ця документація стане основою для будь-якого подальшого дозволу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3.\u003C\u002Fstrong> Якщо повернення до України неможливе — зафіксуйте причини письмово. Окупація рідного регіону, відсутність житла, потреба в постійному лікуванні або догляді, відсутність родичів в Україні — усе це є аргументами для гуманітарних підстав за §25(4) або §25(5) AufenthG. Чим детальніше й раніше це задокументовано, тим сильніша позиція при поданні заявки.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>4.\u003C\u002Fstrong> Зверніться до Sozialamt, якщо дохід недостатній. Літні українці з легальним статусом мають право на \u003Ci>Sozialhilfe\u003C\u002Fi> — це не Jobcenter, а окрема система підтримки для людей пенсійного віку або з обмеженою працездатністю.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>5.\u003C\u002Fstrong> Проконсультуйтеся з юристом або міграційною консультацією (\u003Ci>Migrationsberatung\u003C\u002Fi>) до того, як поточний статус закінчиться. Організації \u003Ci>Caritas\u003C\u002Fi>, \u003Ci>Diakonie\u003C\u002Fi> та \u003Ci>AWO\u003C\u002Fi> надають безплатну допомогу в більшості федеральних земель. Якщо ваша ситуація підпадає під §23a — уточніть, яка комісія з особливих випадків діє у вашій землі.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Польща: найчіткіший адміністративний “міст” після тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:800\u002F500;\" src=\"https:\u002F\u002Fotour.com.ua\u002Fimages\u002Fcountries\u002Fimages\u002Fimgonline-com-ua-resize-fb1hkqcynatia8.jpg\" alt=\"Агенція Оптимального відпочинку Опти Тур | Польща\" width=\"800\" height=\"500\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Якщо дивитися не на гуманітарні винятки, а на технічно зрозумілий перехідний маршрут, то саме Польща виглядає сьогодні найсильніше. Польська влада офіційно підтвердила, що для українців зі статусом PESEL UKR працює модель переходу до карти побиту CUKR, яка має бути чинною три роки. Подання відбувається виключно електронно через спеціальний портал MOS.\u003Cbr>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fperexid-z-ukr-na-cukr-shho-zminitsia-dlia-ukrayinciv-u-polshhi-3460\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Зміни для українців у Польщі при переході з UKR на CUKR\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Але ця карта не видається автоматично. Згідно з урядовою інформацією, людина має відповідати кільком умовам. А саме: бути громадянином України або членом сім’ї такого громадянина, мати легальне перебування в Польщі у зв’язку з тимчасовим захистом, мати статус UKR станом на 4 червня 2025 року і в день подання заяви, а також безперервно зберігати статус UKR щонайменше 365 днів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F9-naidyvnishykh-mists-polshchi-iaki-lamaiut-uiavlennia-pro-krayinu-4451\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>9 найдивніших місць Польщі, які ламають уявлення про країну\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це ключова новина для старших українців: \u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>у Польщі шанс залишитися після тимчасового захисту виглядає найреальнішим не тому, що ви пенсіонер, а тому, що країна створює окремий перехідний статус для великої групи людей з UKR.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan> Докладніше про це можна прочитати в статті: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpensioneram-z-pesel-ukr-tez-mozut-vidati-kartu-cukr-iaki-umovi-4311\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Пенсіонерам з PESEL UKR теж можуть видати карту CUKR: які умови\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для літніх людей це часто зручніше, ніж іти через складну гуманітарну процедуру.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Однак друга популярна помилка полягає в тому, що Польщу часто описують як країну, де “пенсіонерам просто дають польську пенсію або доплату”. Насправді ZUS прямо пояснює, що право на польську пенсію або на одночасне отримання польської й української пенсії виникає тоді, коли людина має страхові періоди в обох країнах і виконує умови для призначення виплат у кожній із них. Тобто йдеться про \u003Cstrong>угоду про соціальне забезпечення між Польщею та Україною\u003C\u002Fstrong>, а не про універсальну доплату для всіх українських пенсіонерів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinskym-pensioneram-u-polshchi-zberehty-bezoplatnu-medytsynu-4379\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Як українським пенсіонерам у Польщі зберегти безоплатну медицину\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1300\u002F820;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.rbc.ua\u002Fstatic\u002Fimg\u002F_\u002Fr\u002F_rahunki_freepik_com__1__1633506c96759b9a340dc6e32c061ee3_1300x820.jpg\" alt=\"Індентифікація пенсіонерів – як продовжувати отримувати пенсії за кордоном  | РБК-Україна\" width=\"1300\" height=\"820\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Польща також зберігає окрему увагу до вразливих груп. Уряд прямо зазначав, що в центрах колективного розміщення можуть надалі лишатися, зокрема, \u003Cstrong>люди з інвалідністю, пенсіонери та вагітні жінки\u003C\u002Fstrong>. Це важливо не як “постійний статус”, а як показник того, що літні українці розглядаються як пріоритетна категорія в системі підтримки.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям у Польщі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1.\u003C\u002Fstrong> Перевірте свій статус PESEL UKR і дату його отримання. Ключова умова для переходу на карту побиту CUKR — безперервне збереження статусу UKR щонайменше 365 днів і його наявність станом на 4 червня 2025 року. Якщо є сумніви щодо безперервності — з'ясуйте це якнайшвидше.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2.\u003C\u002Fstrong> Зареєструйтеся на порталі MOS і підготуйте документи для електронної подачі. Паперових заяв не приймають — лише онлайн. Якщо з цифровими інструментами є труднощі, зверніться по допомогу до муніципального центру соціальної підтримки (\u003Ci>OPS\u003C\u002Fi>) або волонтерських організацій.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3.\u003C\u002Fstrong> Якщо ви маєте страховий стаж роботи в Польщі — зверніться до ZUS для уточнення права на пенсійні виплати. Польсько-українська угода про соціальне забезпечення дозволяє зарахувати страхові періоди з обох країн, але це вимагає окремої процедури і не відбувається автоматично.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>4.\u003C\u002Fstrong> Якщо ви проживаєте в центрі колективного розміщення — уточніть у адміністрації свої права. Пенсіонери та люди з інвалідністю офіційно визначені пріоритетною категорією і можуть залишатися в таких центрах довше за загальні терміни.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>5.\u003C\u002Fstrong> Зверніться по безкоштовну правову допомогу до організацій \u003Ci>Caritas Polska\u003C\u002Fi>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.pah.org.pl\u002Fcentrum-info-ua-ua\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Polska Akcja Humanitarna\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa> або регіональних міграційних консультацій. Вони допоможуть перевірити відповідність умовам CUKR і правильно оформити подачу.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Чехія: хороший варіант для самодостатніх, слабший — для дуже бідних і тяжкохворих\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1000\u002F668;\" src=\"https:\u002F\u002Fimages.gostudy.cz\u002Fimages\u002F2023\u002F10\u002Fgovoryat-li-v-chekhii-na-russkom-yazyke1.jpg\" alt=\"Чехія дає українцям 5-річний ВНЖ: як отримати новий статус після  тимчасового захисту\" width=\"1000\" height=\"668\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Чехія вже кілька років входить до числа країн, де українці мають не лише продовження тимчасового захисту, а й окрему логіку переходу до довшого перебування. Тимчасовий захист у 2026 році продовжувався через онлайн-реєстрацію, при цьому влада окремо наголошувала, що безперервність попереднього перебування важлива для майбутнього переходу на інший статус. Навіть для маломобільних людей у будинках для літніх чи медичних закладах передбачено спеціальний порядок продовження.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Головний перехідний інструмент тут — спеціальний дозвіл на довгострокове перебування для людей із тимчасовим захистом. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Офіційний портал МВС Чехії прямо описує його як механізм для тих, хто хоче залишитися в Чехії надовше. Але ще важливіше інше формулювання: \u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">цей перехід \u003Cstrong>призначений для економічно самодостатніх осіб з тимчасовим захистом\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>МВС Чехії ще в 2024 році пояснювало логіку цього режиму: перейти з тимчасового захисту до довгострокового перебування можна лише за чітких умов, серед яких головні — \u003Cstrong>мінімум понад два роки перебування на тимчасовому захисті в Чехії, економічна самостійність, незалежність від системи допомог і бездоганність\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>І саме тут важлива твереза оцінка для пенсіонерів. Якщо літня людина має стабільну українську пенсію, підтримку сім’ї, оренду житла, не залежить від гуманітарних виплат і може документально підтвердити самодостатність, Чехія справді може бути сильною опцією. Але якщо людина має обмежені ресурси, потребує постійного догляду або живе переважно на допомогу, чеський спеціальний довгостроковий шлях виглядає вже значно складніше.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Гуманітарний захист і субсидіарна охорона\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cp>Якщо людина не може повернутися до України через реальну загрозу (окупацію, обстріли чи відсутність доступу до необхідного лікування) вона може подати заявку на міжнародний захист \u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">до Відділу надання притулку МВС Чехії (OAMP MV ČR).\u003C\u002Fspan> Підставами слугують параграфи \u003Cstrong>§44 Закону про перебування іноземців (ZČ)\u003C\u002Fstrong> або субсидіарна охорона. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Важлива перевага: час перебування під таким захистом зараховується до необхідного стажу для отримання посвідки на постійне проживання (ПМП).\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cp>Окремо існує категорія тяжких обставин (§42a) — для тих, хто фізично не може виїхати з країни через вік, хворобу або відсутність українських документів. Цей статус розглядається індивідуально і не вимагає підтвердження доходу.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Звертайтеся до УВКБ ООН (UNHCR), МВС Чехії або НКО «\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.clovekvtisni.cz\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Člověk v tísni\u003C\u002Fa>». Усі ці організації надають допомогу безкоштовно.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям у Чехії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1. Збір документів\u003C\u002Fstrong> Потрібно підготувати: медичні довідки, підтвердження пенсії, докази родинних зв'язків у Чехії, а також документи про ризики в Україні — довідки з окупованих територій або зони бойових дій.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2. Безплатна консультація.\u003C\u002Fstrong> Звертайтеся до УВКБ ООН (UNHCR), МВС Чехії або НКО «Člověk v tísni». Усі ці організації надають допомогу безкоштовно.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3. Подача заявки.\u003C\u002Fstrong> Заявки приймає OAMP у Брно та регіональних відділеннях. Подавати слід не пізніше ніж за 6 місяців до закінчення поточного статусу. На час розгляду діє так звана фіктивна присутність (fiktivní pobyt) — людина вважається законно присутньою в країні.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Іспанія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1280\u002F853;\" src=\"https:\u002F\u002Fapi.business.diia.gov.ua\u002Fpublic\u002Fuploads\u002Ffiles\u002F9d45d3e3db943688cb35443202e96dd8463125f5ed30a5fb2a6b0a773b92af4c.webp\" alt=\"Іспанія\" width=\"1280\" height=\"853\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Для українських пенсіонерів, які перебувають в Іспанії за тимчасовим захистом, найреальнішим шляхом залишитися після 2027 року є \u003Cstrong>резиденція без права на роботу (residencia no lucrativa)\u003C\u002Fstrong> або \u003Cstrong>сімейний дозвіл на проживання\u003C\u002Fstrong>. Перший варіант підходить тим, хто може жити на власні кошти — пенсію, заощадження, орендний чи інвестиційний дохід. Основна вимога — підтвердити фінансову спроможність: приблизно \u003Cstrong>400% IPREM на рік (близько 28 800 € для однієї особи)\u003C\u002Fstrong> плюс близько \u003Cstrong>7 200 € на кожного члена сім’ї\u003C\u002Fstrong>. Також потрібні \u003Cstrong>приватна медична страховка без франшизи, довідка про несудимість, медичний сертифікат і дійсний паспорт\u003C\u002Fstrong>. Альтернативою є \u003Cstrong>сімейний ВНЖ (reagrupación familiar або arraigo familiar)\u003C\u002Fstrong>, якщо у пенсіонера є діти чи інші близькі родичі в Іспанії з громадянством або довгостроковим статусом — у такому разі родич має підтвердити достатній дохід і житло (приблизно від \u003Cstrong>900–1000 € на одну особу плюс надбавка на кожного наступного\u003C\u002Fstrong>).\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>FAQ: що важливо знати українським пенсіонерам\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи означає завершення тимчасового захисту 4 березня 2027 року, що всі українські пенсіонери мають виїхати з ЄС?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Ні. ЄС уже говорить про перехід на інші правові підстави проживання, а не лише про завершення тимчасового захисту. Але автоматичного права залишитися теж немає.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>У якій країні найреальніше залишитися після TЗ?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Станом на березень 2026 року найзрозуміліші шляхи виглядають у Польщі, Німеччині та Чехії. Польща має окремий перехідний статус CUKR, Німеччина — сильні гуманітарні механізми, Чехія — довгостроковий шлях для самодостатніх людей.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи правда, що в Німеччині після 45 років можна залишитися тільки з дуже високою зарплатою?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Ні. Високий зарплатний поріг стосується лише частини трудових маршрутів для кваліфікованих працівників 45+. Гуманітарні та інтеграційні дозволи можуть працювати і без таких вимог.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи є в Польщі спеціальна доплата для всіх українських пенсіонерів?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Ні, універсальної схеми “500 злотих для всіх” немає. Питання пенсій вирішується через координацію страхового стажу і двосторонню угоду між Польщею та Україною.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи потрібно щось робити вже зараз, якщо тимчасовий захист ще діє?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Так. Саме 2026 рік — час для збору медичних, соціальних і міграційних документів, підтвердження інтеграції та отримання індивідуальної консультації.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsocialna-dopomoga-v-nimeccini-u-2026-roci-iak-podati-zaiavku-4132\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>",{"id":1331,"title":1332,"languageCode":629,"seoLink":1333,"rating":1334,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1335,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1336,"createdAt":1337,"updatedAt":1338,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1339,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1340,"imagePath":1347,"content":1348},4186,"Кінець тимчасового захисту у 2027: хто з українців втратить легальний статус","kinec-timcasovogo-zaxistu-u-2027-xto-z-ukrayinciv-vtratit-legalnii-status-4186","0.11",60760,"2026-03-13 13:31:23","2026-03-13 05:25:00","2026-05-26 06:16:42",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1341,1342,1343,1346],{"id":158,"name":159},{"id":71,"name":72},{"id":1344,"name":1345},2347,"штрафи",{"id":34,"name":35},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-13t073751316png_VJZ3gF.webp","\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Ci>Коли у лютому 2022 року Рада ЄС активувала Директиву про тимчасовий захист, це було безпрецедентне рішення, адже вперше за двадцять три роки існування механізму - він справді запрацював. Мільйони людей отримали право жити, працювати й лікуватися в країнах Євросоюзу без тривалих бюрократичних процедур. Але час спливає і до кінця дії захисту лишається менше ніж рік.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Ci>Але щоо буде після 4 березня 2027-го і хто може втратити легальний статус у країні перебування? Автоматичного продовження не буде. Кожен, хто не встигне перейти на національний дозвіл на проживання, опиниться в правовій сірій зоні з усіма наслідками: від втрати соціальних виплат до примусового виїзду.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>\u003Ci>Читайте також: \u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpislia-timcasovogo-zaxistu-iak-mamam-z-ditmi-zalisitisia-v-jes-pislia-bereznia-2027-roku-4166\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Після тимчасового захисту: як мамам з дітьми залишитися в ЄС після березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Хто встиг, той встиг \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Правова ситуація здається однаковою в усіх країнах ЄС, адже дата завершення для всіх єдина. Але насправді умови переходу разюче відрізняються залежно від держави перебування.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>У Польщі, де зосереджена найбільша діаспора, близько мільйона людей, спеціальний закон 2022 року скасовується разом із захистом. Уже з березня 2026 року поляки обмежили певні пільги, до яких входило медичне страхування, тепер воно потребує доплати, а соціальна допомога проходить перевірку доходів. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Ті, хто не подасть заявку на тимчасовий або постійний дозвіл на проживання за загальним законом про іноземців, після березня 2027-го стануть нелегалами. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fu-iakix-krayinax-jevropi-naibilsii-rizik-deportaciyi-ukrayinciv-4191\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>У яких країнах Європи найбільший ризик депортації українців\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Термін обробки документів від двох до шести місяців, вартість — від 340 до 440 злотих.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Чехія виглядає дещо ліберальніше, і хоч захист продовжується автоматично до граничної дати, а перехід можливий через трудову, сімейну або студентську візу, втім, є суттєвий нюанс — якщо людина вже має статус захисту в іншій країні ЄС, Чехія може відмовити.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Німеччина єдина держава, де параграф 24 продовжується без жодних додаткових заяв. Але після 2027 року переходити доведеться всім, і тут вимоги суворі: Blue Card передбачає зарплату від 45 тисяч євро на рік, а для пенсіонерів шляхи вкрай обмежені.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinciam-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-nimeccini-u-2026-roci-4155\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Як українцям отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині у 2026 році\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Хто може втратити легальний статус після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Найбільший ризик мають п’ять груп:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>1. Люди без офіційної роботи\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>У більшості країн ЄС саме робота є головною підставою для переходу з тимчасового захисту на національний дозвіл на проживання. Ті, хто не має трудового контракту, можуть втратити право залишатися.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2. Люди без стабільного доходу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Якщо немає роботи, пасивного доходу або навчання, міграційні служби можуть відмовити у видачі нового дозволу на проживання.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>3. Люди без сімейних зв'язків у країні перебування\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Сімейне возз'єднання — один із найпоширеніших шляхів легалізації. Якщо немає родичів з громадянством або резидентством, цей варіант недоступний.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>4. Пенсіонери без фінансового забезпечення\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для людей старшого віку часто залишається лише шлях через фінансово незалежну візу або родичів. Без цього шанс отримати новий статус значно нижчий.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>5. Ті, хто не подасть документи вчасно\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>У більшості країн розгляд заяв займає кілька місяців. Якщо документи подати надто пізно, людина може тимчасово опинитися в нелегальному статусі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Чи зможуть українські пенсіонери залишитися в Європі після завершення тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Країни з жорсткими правилами: Словаччина та Данія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Серед семи держав у цій статті найжорсткіші умови у Словаччині та Данії.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Словаччина надала захист лише тим, хто перебував в Україні до 24 лютого 2022 року. Виїзд понад 90 днів може стати підставою для скасування статусу. \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Читайте також: \u003C\u002Ffont>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fcexiia-vidkrivaje-rejestraciiu-na-5-ricnii-status-dlia-ukrayinciv-podati-zaiavku-mozna-lise-do-30-kvitnia-4202\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Чехія відкриває реєстрацію на 5-річний статус для українців: подати заявку можна лише до 30 квітня\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Після 2027-го вимоги посиляться ще більше, а для пенсіонерів передбачені лише тимчасові візи без чіткої перспективи.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Данія видала захист приблизно 53 тисячам українців, але вже зараз вимагає від отримувачів активного пошуку роботи. Держава залишає за собою право скасувати статус для вихідців із регіонів, які визнаються \"безпечними\". \u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Чоловіки від 18 до 60 років перебувають під особливим контролем. І наразі данська система є найсуворішою в ЄС.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiaki-krayini-jevropi-mozut-vidmoviti-ukrayinskim-colovikam-u-legalizaciyi-4188\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Які країни Європи можуть відмовити українським чоловікам у легалізації\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Де м'якше: Іспанія та Італія\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>На протилежному кінці шкали — Іспанія та Італія, де ризик депортації оцінюється як найнижчий.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Іспанія продовжує дозволи через мережу CREADE-центрів майже автоматично, поєднуючи резиденцію з дозволом на роботу. Реєстрація займає від 24 до 48 годин. Обмеження є переважно для пенсіонерів, вони отримують менший обсяг соціальної підтримки.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Італія запровадила окремий код дозволу 27\u002F2026 TP-UA, який продовжується автоматично. Перехід до повноцінної резиденції можливий через трудовий договір або статус самозайнятого (аналог ФОП). До громадянства чекати десять років, але легальний шлях прописаний чітко.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Штрафи і заборони за нелегальне перебування\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Якщо людина не встигне або не зможе перейти на національний статус, наслідки будуть відчутними і швидкими.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cfont>Штрафи за нелегальне перебування — від 500 до 5 000 євро залежно від країни.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Заборона на в'їзд до Шенгенської зони строком від трьох до п'яти років.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Примусова депортація — особливо вірогідна у Данії, Словаччині та Польщі.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Втрата доступу до соціальних виплат і медичного страхування — негайно після втрати статусу.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>У разі повторних порушень — кримінальна відповідальність за законодавством приймаючої країни.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Особливо вразливі, нагадаємо, люди старшого віку. Для тих, кому за 45–50, і особливо для пенсіонерів, трудовий шлях легалізації часто закритий. Фахівці УВКБ ООН рекомендують цим категоріям вже зараз шукати варіанти через сімейне возз'єднання або гуманітарні програми.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Країна\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Дата кінця TЗ\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Термін\u002Fпроцедура подачі на легалізацію після 2027\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Рекомендація подачі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Основні підстави (приклади)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Польща\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>12 місяців до: з ~03.2026 до 04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>За 6–12 міс \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота, родина, бізнес (PLN 340–440) \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Чехія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Відкрито з квітня 2026: 5-річна Lex Ukraine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>До осені 2026 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота, інтеграція (без обмежень ринку праці)\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Німеччина\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Будь-коли, але радять зараз: §18a\u002F16a\u002Fродина\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>За 6+ міс \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота (45k+), навчання, Ausbildung\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Словаччина\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Після реєстрації (до 90 днів тимчасово); онлайн-портал МВС \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Раніше 2027\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота, родина (картка доставляється)\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Італія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Конверсія після: lavoro\u002Fautonomo\u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>За 3–6 міс\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота\u002FФОП \u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Іспанія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Авто TIE до 2027, після — CREADE для роботи\u002Fродини\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Через центри CREADE \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота (24–48 год), родина\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Данія\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>04.03.2027 \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Special Act після: робота обов'язкова (для громадян UA)\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>В Данію + заявка \u003Cspan>​\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Робота\u002Fродина (обмежено для чоловіків)\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003C\u002Fdiv>\u003Cdiv>\u003Cdiv>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cfont>\u003Cstrong>Що робити прямо зараз\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Незалежно від країни перебування, фахівці з міграційного права дають однакову пораду: не чекати 2027 року.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cfont>Дізнайтеся, який дозвіл відповідає вашій ситуації — трудовий, сімейний, студентський або гуманітарний.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Якщо є робота — оформіть трудовий договір офіційно: це ключовий аргумент для будь-якої міграційної служби.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Вивчайте мову приймаючої країни: тест на інтеграцію вже є обов'язковим у низці держав.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Зверніться до УВКБ ООН або місцевих НКО — безкоштовна юридична консультація доступна в більшості країн ЄС.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cfont>Пенсіонерам і людям старшого віку — негайно шукати варіанти через родичів або гуманітарні програми.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:#1a5276;\">\u003Cstrong>Хто має найбільші шанси залишитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>люди з офіційною роботою\u003C\u002Fli>\u003Cli>студенти університетів\u003C\u002Fli>\u003Cli>родини з громадянами або резидентами ЄС\u003C\u002Fli>\u003Cli>фахівці з високою кваліфікацією\u003C\u002Fli>\u003Cli>люди з фінансово незалежним доходом.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp style=\"text-align:justify;\">\u003Cfont>Час тимчасового захисту добігає кінця. Але для тих, хто підготується заздалегідь, це не катастрофа — а перехід до нового, стабільнішого статусу. Головне не зволікати.\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F12-tisiac-zlotix-na-misiac-xto-moze-otrimati-blakitnu-kartu-jes-u-polshhi-4154\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>12 тисяч злотих на місяць: хто може отримати Блакитну карту ЄС у Польщі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія: де українцям старшого віку важче залишитися\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-cekaje-na-ukrayinciv-pislia-bereznia-2027-roku-4140\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Швеція після тимчасового захисту: що чекає на українців після березня 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsocialna-dopomoga-v-nimeccini-u-2026-roci-iak-podati-zaiavku-4132\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Соціальна допомога в Німеччині у 2026 році: як подати заявку\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":1350,"title":1351,"languageCode":629,"seoLink":1352,"rating":669,"type":20,"status":20,"likes":240,"childrenCount":271,"childrenCountAll":272,"views":1353,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1354,"createdAt":1355,"updatedAt":655,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1356,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1357,"imagePath":1362,"content":1363},2817,"ЄС готується до завершення тимчасового захисту українців: ухвалено рекомендацію","jes-gotujetsia-do-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-ukrayinciv-uxvaleno-rekomendaciiu-2817",29099,"2025-09-18 06:28:39","2025-09-16 14:00:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1358,1359,1360,1361],{"id":67,"name":68},{"id":71,"name":72},{"id":47,"name":48},{"id":28,"name":29},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2025-04-75png_HDgfr9.webp","\u003Cp>\u003Ci>Сьогодні \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.consilium.europa.eu\u002Fen\u002Fpress\u002Fpress-releases\u002F2025\u002F09\u002F16\u002Fprotection-of-displaced-ukrainians-council-adopts-recommendation-about-transition-out-of-temporary-protection\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Рада ЄС узгодила\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci> спільні рамки для поступового виходу з режиму тимчасового захисту українців та переходу до інших форм легального проживання. Документ має на меті забезпечити сталу реінтеграцію українців у разі повернення на батьківщину та скоординовану підтримку тих, хто залишиться в країнах ЄС.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Що передбачає рекомендація\u003C\u002Fh3>\u003Cp>ЄС готується до поетапного скасування тимчасового захисту, чинного до 4 березня 2027 року. Держави-члени мають:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>пропонувати українцям національні дозволи на проживання на підставі роботи, навчання чи сімейних обставин;\u003C\u002Fli>\u003Cli>дозволяти подання заяв на статуси за законодавством ЄС (наприклад, для висококваліфікованих працівників). Водночас неможливо одночасно користуватися тимчасовим захистом і мати статус ЄС;\u003C\u002Fli>\u003Cli>розробляти програми добровільного повернення та узгоджувати їх з українською владою;\u003C\u002Fli>\u003Cli>надавати українцям інформацію про можливості легалізації, права та умови повернення додому.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch3>Позиція ЄС\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Міністр імміграції та інтеграції Данії Кааре Дибвад Бек наголосив, що солідарність ЄС з Україною залишається непохитною, але вже сьогодні потрібно готуватися до моменту, коли українці зможуть повернутися додому:\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>«\u003Cspan style=\"color:rgb(63,74,82);\">Невпинні та невиправдані напади Росії на Україну тривають. Солідарність ЄС з українським народом залишається непохитною. Водночас, здоровим глуздом є підготовка до дня, коли ситуація дозволить українському народу повернутися додому, щоб допомогти у відбудові своєї країни. Скоординований підхід до переходу від статусу тимчасового захисту відповідає найкращим інтересам тих, хто був змушений покинути свою країну. Ми хочемо забезпечити, щоб повернення до України відбувалося поступово та з акцентом на сталу реінтеграцію в громади\u003C\u002Fspan>».\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Нагадаємо, що система тимчасового захисту була запроваджена у березні 2022 року та надала безпеку й притулок понад 4 мільйонам українців. Вона дозволила розвантажити національні системи притулку, оскільки українцям не потрібно було подавати індивідуальні заяви.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Сьогоднішня рекомендація визначає спільні кроки держав-членів для того, щоб перехід від тимчасового захисту відбувався узгоджено й відповідально.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fjes-proponuje-plan-dii-dlia-ukrayinciv-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-shho-zminitsia-2694\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Які є варіанти після завершення тимчасового захисту для пенсіонерів?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fjes-proponuje-plan-dii-dlia-ukrayinciv-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-shho-zminitsia-2694\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Пояснюємо, що значить для українців закінчення тимчасового захисту та що варто знати вже зараз\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cbr>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fiak-ukrayinci-mozut-otrimati-blakitnu-kartu-v-jes-2825\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Як отримати \u003C\u002Fstrong>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:rgb(77,153,230);\">\u003Cstrong>«Блакитну карту»\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cstrong> в ЄС\u003C\u002Fstrong> \u003Cstrong>для висококваліфікованих робітників?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fzittia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-robiti-litnim-ukrayinciam-u-jes-2828\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Життя після тимчасового захисту: що робити літнім українцям у ЄС\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"id":615,"title":616,"languageCode":629,"seoLink":617,"rating":621,"type":20,"status":20,"likes":323,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":620,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1365,"createdAt":622,"updatedAt":1366,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1367,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1368,"imagePath":618,"content":619},"2026-05-19 04:16:55","2026-05-26 05:55:49",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1369],{"id":34,"name":35},{"id":1371,"title":1372,"languageCode":629,"seoLink":1373,"rating":1374,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1375,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1376,"createdAt":1376,"updatedAt":644,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1377,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1378,"imagePath":1382,"content":1383},4795,"Знову штампи у паспортах: які країни ЄС скасовують біометрію","znovu-shtampy-u-pasportakh-iaki-krayiny-skasovuiut-biometriiu-4795","1.14",19349,"2026-05-06 09:30:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1379,1380,1381],{"id":975,"name":96},{"id":92,"name":93},{"id":47,"name":48},"kordonpng_1Iuql5.webp","\u003Cp>Греція, Італія та Португалія призупиняють нову біометричну систему на кордонах ЄС, повідомляє \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.thesun.co.uk\u002Ftravel\u002F39012931\u002Fthree-european-airports-scrap-entry-rules-missed-flights\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">The Sun\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Штампи замість біометрії: що відомо\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Нова система контролю на кордонах Європейського Союзу Entry\u002FExit System, або EES, яка передбачає обов’язкове сканування обличчя та відбитків пальців для всіх громадян країн, що не входять до Євросоюзу, запрацювала 10 квітня 2026 року і майже одразу спровокувала величезні черги. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Греція першою офіційно призупинила біометричні вимоги. Португалія зараз теж пропускає мандрівників без обов'язкового сканування щоразу, коли з'являються черги. Експерти прогнозують, що невдовзі Лісабон офіційно приєднається до грецької ініціативи. Італія теж планує відновити штампування паспортів після інциденту в Мілані, коли зі 156 пасажирів авіарейсу вилетіли лише 34.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Примітно, що обхід європейських вимог не є порушенням, згідно з правилами, через надмірні затримки дію EES можна призупинити на 90 днів з можливістю продовження ще на 60, тобто орієнтовно до вересня 2026 року. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fhretsiia-skasuvala-dlia-brytantsiv-reiestratsiiu-v-systemi-ees-4608\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Греція скасувала для британців реєстрацію в системі EES\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvcheni-doslidzhuiut-iak-kosmos-vplyvaie-na-stan-zdorov-ia-astronavtiv-4551\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>У Європі запускають систему EES: як це вплине на українців \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"id":1385,"title":1386,"languageCode":629,"seoLink":1387,"rating":1388,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1389,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1390,"createdAt":1390,"updatedAt":644,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1391,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1392,"imagePath":1397,"content":1398},3970,"Вчені пояснили, чому чоловіки живуть менше","vceni-poiasnili-comu-coloviki-zivut-mense-3970","0.05",16547,"2026-02-24 04:30:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1393,1395,1396],{"id":1394,"name":449},1775,{"id":47,"name":48},{"id":28,"name":29},"colovikipng_r0p8UP.webp","\u003Cp>\u003Cspan>Втрата Y-хромосоми виявилася небезпечною для чоловіків: вчені знайшли зв'язок із важкими хворобами та скороченням життя, пише видання \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sciencealert.com\u002Fmen-lose-their-y-chromosome-with-age-we-finally-know-the-cost\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cspan>Science Alert.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cfont>\u003Cstrong>Зв'язок між втратою хромосоми Y і здоров'ям\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ffont>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Довгий час вважалося, що втрата чоловічої Y-хромосоми з віком — це нормальний фізіологічний процес, який не викликає серйозних наслідків для здоров'я. Однак останні дослідження свідчать про інше.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>За останні кілька років накопичилося безліч доказів того, що втрата Y-хромосоми пов'язана з різноманітними захворюваннями. Дослідження показують, що чоловіки з високим рівнем mLOY мають підвищений ризик серцево-судинних захворювань, зокрема інфарктів і серцевої недостатності.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Вчені університету Вірджинії проаналізували понад 216 000 зразків. Вони виявили, що чоловіки з високим ступенем втрати Y-хромосоми мають у шість разів більший ризик розвитку хронічної хвороби нирок. У експериментах на мишах з втратою Y-хромосоми тварини демонстрували гірше відновлення після ушкоджень нирок і більше рубцювання тканин.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Але це ще не все. Втрата Y також пов'язана з нейродегенеративними захворюваннями: у пацієнтів із хворобою Альцгеймера це явище спостерігається вдесятеро частіше. Крім того, існує також підвищений ризик різних типів раку. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Ключову роль у негативних наслідках відіграє імунна система. Клітини крові (макрофаги), які втратили Y-хромосому, гірше знищують \"зомбі-клітини\" — старі, пошкоджені клітини, які накопичуються з віком і виділяють шкідливі молекули. Вони також надсилають сигнали, які пригнічують імунну відповідь, дозволяючи пухлинам уникати знищення. Ген UTY на Y-хромосомі, ймовірно, відіграє важливу роль у регуляції цих процесів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Наразі дослідники активно шукають способи протидіяти негативним наслідкам втрати Y-хромосоми. В експериментах на мишах використання препаратів, що видаляють \"зомбі-клітини\", допомогло відновити функцію нирок. Дослідження також показують, що втрата Y може бути динамічним процесом: наприклад, відмова від куріння знижує частоту mLOY у клітинах крові.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У майбутньому лікарі можуть зможуть визначати \"індекс втрати Y\" під час звичайних обстежень, подібно до вимірювання рівня холестерину. Це дозволить вчасно виявляти ризики та вживати запобіжних заходів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(37,39,41);\">\u003Cstrong>  Не зупиняйся! Читай більше корисних постів в розділі \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Статті\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p> \u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":1400,"title":1401,"languageCode":629,"seoLink":1402,"rating":1403,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1404,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1405,"createdAt":1405,"updatedAt":1406,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1407,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1408,"imagePath":1415,"content":1416},4144,"Де українцям старшого віку важче залишитися: Швеція, Данія, Норвегія чи Фінляндія","sveciia-daniia-norvegiia-ci-finliandiia-de-ukrayinciam-starsogo-viku-vazce-zalisitisia-4144","2.33",16069,"2026-05-17 06:25:00","2026-05-26 10:43:06",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1409,1410,1411,1414],{"id":1229,"name":1230},{"id":1255,"name":1256},{"id":1412,"name":1413},3354,"легальнеперебування",{"id":34,"name":35},"zalisitispng_Pzy83f.webp","\u003Cp>\u003Ci>Березень 2027 року стає точкою відліку для сотень тисяч українців, які з 2022 року живуть у країнах Європи під тимчасовим захистом. Для молодих і працездатних перехід до стабільного статусу хоч і складний, але зрозумілий маршрут. Треба миати роботу, знати мову, бути інтегрованим. Але для людей старшого віку питання стоїть гостріше: що буде після того, як колективний захист закінчиться?\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Єдиної відповіді немає. Кожна країна будує власну логіку і різниця між ними разюча. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Польща\u003C\u002Fa> пропонує технічно зрозумілий перехідний статус для великої групи людей. Фінляндія дає більше часу і визнає можливість паралельних дозволів. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Чехія\u003C\u002Fa> та \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fci-zmozut-ukrayinski-pensioneri-zalisitisia-v-jevropi-pislia-zaversennia-timcasovogo-zaxistu-4143\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Німеччина\u003C\u002Fa> мають реальні гуманітарні інструменти для вразливих. Проте Швеція, Данія і Норвегія значно суворіші і тут залишитися можна, але лише з дуже добре аргументованою індивідуальною справою.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpensioneri-bez-pilg-shho-cekaje-ukrayinciv-u-slovaccini-pislia-2027-roku-4157\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Пенсіонери без пільг: що чекає українців у Словаччині після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Швеція: шлях є, але він вузький і значно суворіший\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:2560\u002F1600;\" src=\"https:\u002F\u002Ftutitam.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F10\u002F6.jpg\" alt=\"Швеция тур\" width=\"2560\" height=\"1600\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Швеція справді належить до числа більш жорстких систем. Українці під тимчасовим захистом можуть працювати, а після року проживання взагалі бути внесеними до реєстру населення й отримати ширший доступ до послуг. Але сам по собі тимчасовий захист у Швеції не перетворюється автоматично на стабільний довгостроковий статус. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У 2026 році Міграційне агентство заявило, що для продовження захисту треба подати заяву у встановлений термін, а рішення ЄС тепер поширює цей механізм до 4 березня 2027 року.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Що може бути опорою для літньої людини? Насамперед \u003Cstrong>індивідуальна заява про захист\u003C\u002Fstrong> або гуманітарний розгляд. \u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">У шведському праві існує категорія \u003Cstrong>“exceptionally distressing circumstances”\u003C\u002Fstrong> — винятково тяжкі обставини.\u003C\u002Fspan> Міграційне агентство прямо пише, що в таких справах оцінюються стан здоров’я, адаптація до Швеції і ситуація в країні походження. Це важливий юридичний канал саме для вразливих людей, але він не є широким масовим шляхом.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Щодо довшого статусу, у Швеції існують і \u003Cstrong>permanent residence permit\u003C\u002Fstrong>, і \u003Cstrong>long-term resident status\u003C\u002Fstrong>, але вони прив’язані до стандартних вимог — фінансове самозабезпечення, належна поведінка, інколи достатній строк легального перебування. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Саме тому Швеція погано підходить для сценарію “людина літня, хвора й без доходу — значить, залишиться автоматично”. Тут працює тільки дуже добре аргументована індивідуальна справа. \u003C\u002Fp>\u003Cp>І хоч після березня 2027-го тимчасовий захист більше не продовжуватиметься, і доведеться переходити або на статус біженця (asyl), або на гуманітарний дозвіл. Масових депортацій влада не планує, адже акцент робиться на добровільному поверненні.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Які шляхи залишаються\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fsveciia-pislia-timcasovogo-zaxistu-shho-cekaje-na-ukrayinciv-pislia-bereznia-2027-roku-4140\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Індивідуальний статус біженця\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fa>— найпоширеніший варіант для тих, хто живе в окупованих або постійно обстрілюваних районах України, або не має доступу до необхідного лікування на батьківщині. Рішення приймає Міграційне відомство (Migrationsverket) після особистого інтерв'ю. Шанси на успіх — від 20 до 40%, залежно від конкретних обставин. Якщо заявку схвалено, через 3–5 років людина може претендувати на постійне проживання — за умови знання шведської на рівні C1 і підтвердженого доходу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Гуманітарні обставини\u003C\u002Fstrong> — окремий аргумент для людей віком від 65 років із хронічними захворюваннями або потребою в постійному догляді. Ця підстава може дати тимчасовий дозвіл на проживання, хоча і не гарантує довгострокового статусу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Дозвіл на роботу\u003C\u002Fstrong> підходить тим, хто фактично працював у Швеції, наприклад, у сфері догляду або прибирання з офіційною зарплатою від 13 000 шведських крон на місяць. Важливий нюанс: з червня 2026 року подавати таку заявку можна буде лише не виїжджаючи з країни. Для більшості пенсіонерів цей шлях малодоступний, але не виключений.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Возз'єднання сім'ї\u003C\u002Fstrong> — реальний варіант для тих, чиї діти або онуки мають постійне проживання або громадянство Швеції. Після отримання дозволу через родичів знадобиться близько двох років для виходу на стабільний правовий статус.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям у Швеції\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1.\u003C\u002Fstrong> Перевірте свій поточний статус і термін дії дозволу через особистий кабінет Mina sidor — для входу потрібен BankID.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2.\u003C\u002Fstrong> Зберіть документи заздалегідь: медичні довідки, підтвердження ризиків в Україні, сертифікати курсів шведської мови (SFI), докази доходу або родинних зв'язків.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3.\u003C\u002Fstrong> Подайте заявку через електронний сервіс (e-tjänst) до березня 2027 року. На час розгляду діє так зване fiktionstillstånd — людина вважається законно присутньою в країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>4.\u003C\u002Fstrong> Зверніться по безкоштовну допомогу: організація \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fasylrattscentrum.se\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Asylrättscentrum\u003C\u002Fa> надає юридичні консультації, муніципалітет (kommun) — соціальну підтримку, а RFSL спеціалізується на вразливих групах.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Норвегія: тимчасовий колективний захист не веде прямо до постійного проживання\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1600\u002F1000;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.moyaeuropa.com.ua\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2015\u002F02\u002FNorway-%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F-1.jpg\" alt=\"8 причин щоб відвідати Норвегію | Моя Європа\" width=\"1600\" height=\"1000\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Норвегія не є членом ЄС, але для українців її модель важлива, бо вона дуже показова в питанні суворості. UDI прямо зазначає: \u003Cstrong>дозвіл, наданий через колективний захист, не є підставою для постійного дозволу на проживання\u003C\u002Fstrong>. Після п’яти років може бути надано інший тимчасовий дозвіл, який уже потенційно може стати основою для постійного статусу, але це зовсім інша логіка й значно довший шлях.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У 2025 році Норвегія дозволила тим, хто вже мав три роки колективного захисту, продовжити його на четвертий рік. Одночасно країна посилила правила, звузивши право на колективний захист для людей, чиє останнє постійне місце проживання було в районах України, які влада Норвегії вважає безпечними.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для людей віком від 60 років індивідуальний розгляд відкриває додаткові можливості. Стан здоров'я, інвалідність, потреба в постійному догляді та відсутність родини в Україні розглядаються як вагомі гуманітарні аргументи і можуть суттєво вплинути на рішення.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Сильні гуманітарні міркування\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Норвезьке законодавство передбачає окрему підставу для отримання дозволу на проживання — \u003Ci>starke menneskelige hensyn\u003C\u002Fi>, тобто «сильні гуманітарні міркування». Вона застосовується у випадках, коли примусове повернення людини до країни походження було б явно нелюдським.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Рішення приймається на підставі сукупності факторів: похилий вік, тяжке хронічне захворювання, відсутність належного догляду в Україні, а також тісні зв'язки з Норвегією — діти чи онуки, які проживають у країні, успішна інтеграція, тривале лікування. Жоден із цих факторів сам по собі не гарантує позитивного рішення, але їх поєднання значно підвищує шанси.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям в Норвегії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1.\u003C\u002Fstrong> Перевірте свій статус і точний термін дії дозволу на порталі UDI (\u003Ci>udi.no\u003C\u002Fi>) або через особистий кабінет з BankID.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2.\u003C\u002Fstrong> Оцініть свою ситуацію чесно — і задокументуйте її. Якщо є хронічне захворювання, зберіть медичні довідки від норвезьких лікарів із описом діагнозу, лікування та прогнозу. Якщо повернення до України неможливе через відсутність житла, родини або доступу до медицини — зафіксуйте це письмово з підтверджуючими документами.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3.\u003C\u002Fstrong> Підготуйте докази зв'язків із Норвегією: підтвердження участі в мовних курсах, довідки від муніципалітету, документи про дітей або онуків, які проживають у країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>4.\u003C\u002Fstrong> Зверніться по безкоштовну юридичну консультацію до того, як термін дозволу закінчиться. Організація \u003Ci>NOAS\u003C\u002Fi> (\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.noas.no\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Norsk organisasjon for asylsøkere\u003C\u002Fa>) надає незалежну правову допомогу шукачам притулку. Муніципальний соціальний відділ (\u003Ci>NAV\u003C\u002Fi>) може допомогти з практичними питаннями.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>5.\u003C\u002Fstrong> Якщо ваша ситуація відповідає критеріям індивідуального притулку або \u003Ci>starke menneskelige hensyn\u003C\u002Fi> — подавайте заявку завчасно, не чекаючи на закінчення дії поточного дозволу. На час розгляду справи діє тимчасовий статус, який дозволяє законно перебувати в країні.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Данія: один із найсуворіших підходів\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:960\u002F500;\" src=\"https:\u002F\u002Fstatic.espreso.tv\u002Fuploads\u002Fphotobank\u002F235000_236000\u002F235725_Denmark_gettyimages_new_960x380_0.webp\" alt=\"Данія заявила про неодноразові провокації РФ у своїх протоках | Еспресо\" width=\"960\" height=\"500\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Данія зберігає окремий спеціальний закон для людей, переміщених з України. Він дозволяє отримати тимчасовий дозвіл на проживання в Данії, але це саме \u003Cstrong>тимчасовий\u003C\u002Fstrong> режим\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">. Нагадаємо, що він діє Ukraine-særloven, до 17 березня 2027. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(0,0%,30%);\">Н\u003C\u002Fspan>айважливіша деталь для тих, хто думає наперед: данська влада зазначає, що якщо ви маєте дозвіл за українським \u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Special Act\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>, \u003Cstrong>цей час не зараховується\u003C\u002Fstrong> до вимоги проживання для постійного дозволу, яка в загальному порядку становить вісім років, а в окремих випадках — чотири.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Гуманітарний дозвіл у Данії теж існує, але й тут є жорстка умова: податися на нього може іноземець, який \u003Cstrong>зареєстрований у Данії як шукач притулку\u003C\u002Fstrong>. Тобто це не “м’яка надбудова” над тимчасовим захистом, а окрема процедура через систему притулку.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Які шляхи залишаються\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Індивідуальний притулок\u003C\u002Fstrong> — основний варіант для тих, хто не може повернутися в Україну через реальну загрозу: окупацію, постійні обстріли або відсутність доступу до необхідного лікування. Заявку розглядає Агентство з імміграції та інтеграції (SIRI) або поліція. Для літніх людей із підтвердженою вразливістю шанси на позитивне рішення вищі, ніж у загальній черзі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Гуманітарний дозвіл\u003C\u002Fstrong> (\u003Ci>menneskelige hensyn\u003C\u002Fi>) застосовується, коли повернення людини було б явно нелюдським з огляду на сукупність обставин: похилий вік, інвалідність, відсутність догляду в Україні. Це індивідуальний інструмент, тож рішення приймається у кожному конкретному випадку окремо.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Возз'єднання сім'ї\u003C\u002Fstrong> (\u003Ci>familiegenforening\u003C\u002Fi>) — реальний шлях для тих, чиї діти або онуки мають постійне проживання або громадянство Данії. Важлива деталь: власний дохід пенсіонера при цьому не є визначальним критерієм.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Дозвіл на роботу\u003C\u002Fstrong> передбачає офіційне працевлаштування із зарплатою від 25 000 данських крон на місяць. Для більшості пенсіонерів цей варіант малодоступний, але для тих, хто фактично працював у Данії, він залишається відкритим.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям в Данії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1.\u003C\u002Fstrong> Перевірте статус і термін дії дозволу на порталі \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.nyidanmark.dk\u002Fuk-UA\u002FWords-and-concepts\u002FF%C3%A6lles\u002FInformation-Ukraine\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">nyidanmark.dk\u003C\u002Fa>, використовуючи CPR-номер і Digital Post.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2.\u003C\u002Fstrong> Зберіть документи: медичні довідки, підтвердження ризиків в Україні, докази інтеграції — відвідування курсів, довідки з муніципалітету, підтвердження родинних зв'язків.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3.\u003C\u002Fstrong> Подайте заявку через онлайн-сервіс SIRI або особисто в поліції. На час розгляду діє \u003Ci>fiktionsophold\u003C\u002Fi> — людина вважається законно присутньою в країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>4.\u003C\u002Fstrong> Зверніться по безкоштовну допомогу: організація \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhelp.refugees.now\u002Fda\u002Fstoet\u002Fstoet-nu\u002F?utm_medium=paid-search&utm_source=google-grants&utm_campaign=&utm_content=&utm_term=&gad_source=1&gad_campaignid=21092541308&gbraid=0AAAAADha3nB3yNBM5gHhDLDPIbkFdSZnc&gclid=Cj0KCQjw37nNBhDkARIsAEBGI8N1sj8sVW929cPVBLHSEaynPHoalH7PD31c0_ToHFebw2XJqEbm13AaAh5aEALw_wcB\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>Dansk Flygtningehjælp\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa> надає юридичні консультації, муніципалітети — соціальну підтримку, УВКБ ООН (UNHCR) — загальну правову орієнтацію.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Фінляндія: м’якша за Швецію та Данію, але з важливим нюансом про тип дозволу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:3992\u002F2661;\" src=\"https:\u002F\u002Fiworld.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F03\u002Flife-finland.jpg\" alt=\"Жизнь в Финляндии в 2026 году: плюсы и минусы, уровень зарплаты, цены,  налоги, работа\" width=\"3992\" height=\"2661\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Фінляндія — одна з небагатьох країн, де система офіційно визнає, що людина з тимчасовим захистом може паралельно рухатися до іншого виду дозволу, не відмовляючись від свого теперішнього статусу. Так Migri зазначає, що \u003Cstrong>не потрібно скасовувати дозвіл на тимчасовий захист, щоб отримати extended permit\u003C\u002Fstrong>. Ці дозволи можуть існувати одночасно, а новий дозвіл може бути як \u003Cstrong>continuous residence permit (A)\u003C\u002Fstrong>, так і \u003Cstrong>temporary residence permit (B)\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тимчасовий захист для українців у Фінляндії вже продовжено до 4 березня 2027 року. Але найважливіший нюанс полягає у типі нового дозволу. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Фінська влада вже неодноразово зазначала, що якщо людина має або мала тимчасовий дозвіл B, час проживання за ним не зараховується до строку, потрібного для постійного дозволу. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Саме тому для людей, які думають про довге майбутнє, критично важливо розуміти, чи йдеться про перехід на \u003Cstrong>A permit\u003C\u002Fstrong>, а не просто на інший тимчасовий статус.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У Фінляндії також існує дозвіл \u003Cstrong>на підставі співчутливих, гуманітарних обставин\u003C\u002Fstrong>. Migri пояснює, що його можуть надати, якщо було б явно нерозумно ухвалити негативне рішення через медичний стан людини, її зв’язки з Фінляндією чи інші індивідуальні гуманітарні підстави; окремо враховується і вразливе становище, і те, в яких умовах людина опиниться на батьківщині.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Вікових пільг фінське законодавство не передбачає, але гуманітарний захист для вразливих людей віком від 65 років — цілком реальний інструмент. Масових депортацій влада також не планує.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Які шляхи залишаються\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Міжнародний захист\u003C\u002Fstrong> (\u003Ci>kansainvälinen suojelu\u003C\u002Fi>) підходить тим, хто не може повернутися в Україну через реальну загрозу — окупацію, обстріли або відсутність доступу до необхідного лікування. Заявку приймає Migri або поліція. Для літніх людей із підтвердженими медичними потребами шанси на позитивне рішення вищі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Гуманітарний дозвіл\u003C\u002Fstrong> (\u003Ci>humaanisilla syillä\u003C\u002Fi>) застосовується, коли повернення завдало б людині явної та невідворотної шкоди — через вік, інвалідність, відсутність догляду в Україні або тісні зв'язки з Фінляндією. Розглядається індивідуально, підтвердження доходу не вимагається.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Возз'єднання сім'ї\u003C\u002Fstrong> — найпростіший варіант для тих, чиї родичі вже мають постійне проживання або громадянство Фінляндії.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Постійний дозвіл\u003C\u002Fstrong> (\u003Ci>pysyvä oleskelulupa\u003C\u002Fi>, тип A) теоретично доступний після чотирьох років легального перебування з підтвердженим доходом і знанням фінської або шведської мови на рівні B1. Реально — переважно для тих пенсіонерів, які офіційно працювали у Фінляндії.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>Що робити вже зараз літнім українцям у Фінляндяї\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>1.\u003C\u002Fstrong> Перевірте свій статус і підтвердження продовження до 2027 року через портал \u003Ci>EnterFinland\u003C\u002Fi> або безпосередньо в Migri.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>2.\u003C\u002Fstrong> Зберіть документи заздалегідь: медичні довідки від фінських лікарів, підтвердження ризиків в Україні, документи про родинні зв'язки у Фінляндії, сертифікати мовних та інтеграційних курсів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>3.\u003C\u002Fstrong> Подайте заявку на продовження онлайн через Migri до закінчення поточного статусу. На час розгляду діє \u003Ci>jatko-oleskelulupa\u003C\u002Fi> — людина вважається законно присутньою в країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>4.\u003C\u002Fstrong> Зверніться по безкоштовну допомогу: Migri консультує безпосередньо, муніципалітети (\u003Ci>kunnat\u003C\u002Fi>) надають соціальну підтримку, УВКБ ООН та Червоний Хрест Фінляндії (\u003Ci>Punainen Risti\u003C\u002Fi>) допомагають із правовою орієнтацією.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"color:hsl(215,78%,20%);\">\u003Cstrong>FAQ: що буде з українськими пенсіонерами після завершення тимчасового захисту\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи зможуть українські пенсіонери залишитися в Європі після 4 березня 2027 року?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Так, у частини людей такий шанс є. Але автоматичного переходу на постійний статус не буде — усе залежить від країни, особистих обставин, стану здоров’я, родинних зв’язків і рівня інтеграції.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи дає похилий вік право залишитися в країні автоматично?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Ні. Сам по собі вік не є підставою для нового статусу. Але він може стати важливим аргументом у поєднанні з хворобою, потребою в догляді, неможливістю повернення або гуманітарними ризиками.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>У яких країнах шанси для літніх українців вищі?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Найбільш зрозумілі та реалістичні маршрути зараз виглядають у Польщі, Німеччині, Чехії та частково у Фінляндії. У Швеції, Норвегії та Данії правила суворіші, і там зазвичай потрібна сильна індивідуальна справа.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Які підстави можуть допомогти залишитися після 2027 року?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Найчастіше йдеться про гуманітарний дозвіл, індивідуальний притулок, возз’єднання сім’ї або інший тип дозволу на проживання, якщо людина вже інтегрувалася в країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Що потрібно зробити вже зараз?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Перевірити свій статус, зібрати медичні документи, підтвердження проживання, лікування, родинних зв’язків і звернутися по юридичну консультацію. Чим раніше почати підготовку, тим більше шансів на легальний перехід.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"color:hsl(30,75%,60%);\">\u003Cstrong>Чи варто чекати до 2027 року?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Ні. Саме 2026 рік і початок 2027-го — це час, коли треба готувати документи й визначати свій маршрут, а не відкладати рішення до останнього моменту.\u003C\u002Fp>",{"id":1418,"title":1419,"languageCode":629,"seoLink":1420,"rating":1421,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1422,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1423,"createdAt":1424,"updatedAt":644,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1425,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1426,"imagePath":1431,"content":1432},4440,"Вчені пояснили, чому приготування їжі захищає мозок від деменції","vcheni-poiasnyly-chomu-pryhotuvannia-yizhi-zakhyshchaie-mozok-vid-dementsiyi-4440","0.23",13575,"2026-04-03 03:54:05","2026-04-03 03:30:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1427,1429,1430],{"id":397,"name":1428},"Медицина",{"id":448,"name":449},{"id":47,"name":48},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-04-03t065719359png_a4Un0o.webp","\u003Cp>\u003Ci>\u003Cspan>Японські вчені виявили, що навіть мінімальна кулінарна активність може суттєво вплинути на здоров'я мозку літніх людей. Згідно з дослідженням, опублікованим у журналі Journal of Epidemiology & Community Health, приготування їжі раз на тиждень може знизити ризик деменції приблизно на 70%.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1200\u002F630;\" src=\"https:\u002F\u002Fblogger.googleusercontent.com\u002Fimg\u002Fb\u002FR29vZ2xl\u002FAVvXsEhVuk3b77bQ_cr-GS0A9m5qvwQ1twcwydmR8pINLYF_7gYf3HKvnnOgPrkLy8g2_dVCVy01UA7nvs57cX_xAU1IsKG7zDz8vLWvbWgmNG8_etpuGGCQ2gvYWacZQ-vLhpev2bRaYgClYRY\u002Fs1600\u002F082fd87157e8bcee23c167dbd96c4498.jpeg\" alt=\"Що таке кулінарія?\" width=\"1200\" height=\"630\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Як приготування їжі захищає мозок — дослідження\u003C\u002Fstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Вчені проаналізували дані 10 978 осіб віком від 65 років. Їхні кулінарні навички оцінювалися за сімома факторами, зокрема здатністю чистити фрукти та овочі.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Приблизно половина учасників готували щонайменше 5 разів на тиждень, тоді як понад чверть учасників не робила цього взагалі. Жінки та досвідчені кухарі готували вдома частіше, ніж чоловіки та новачки.  \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Результати показали, що ті, хто готував хоча б раз на тиждень, мав на 23% менший ризик деменції. Водночас для людей з мінімальними \u003Cspan>кулінарними навичками показник сягнув 67%\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Дослідники пояснюють, що приготування їжі — це не просто рутинна домашня справа, а складний когнітивний процес. Низка завдань, як-от планування меню, купівля продуктів, вибір рецептів, підготовка  інгредієнтів  та подача страв, стимулює різні частини мозку. Крім того, процес приготування передбачає фізичну активність, що позитивно впливає на загальний стан здоров'я.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Крім того, це часто пов'язане зі спілкуванням, обміном досвідом та спільними трапезами. \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Також встановлено небезпечний симптом: пацієнти з деменцією починають втрачати вагу за декілька  років до діагностування хвороби, тому що забувають їсти або втрачають навички.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Читайте також:\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvidpustiti-nemozlive-iak-vidmova-vid-cilei-riatuje-psixiku-4294\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Відмова від амбітних цілей рятує психіку - вчені\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fludomaniia-sopogolizm-zaleznist-vid-socmerez-6-trivoznix-oznak-adikciyi-4276\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Лудоманія, шопоголізм, залежність від соцмереж: 6 тривожних ознак адикції\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpolivitamini-omolodili-70-ricnix-na-rivni-dnk-4267\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Полівітаміни омолодили 70-річних на рівні ДНК\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":1434,"title":1435,"languageCode":629,"seoLink":1436,"rating":1437,"type":20,"status":20,"likes":20,"childrenCount":20,"childrenCountAll":20,"views":1438,"destinationCountry":18,"destinationCity":18,"showImage":19,"editedAt":1439,"createdAt":1440,"updatedAt":644,"alertType":18,"alertLabel":18,"alertDeadlineDate":18,"featured":19,"featuredUntil":18,"customer":1441,"country":18,"city":18,"isBookmarked":19,"isLiked":20,"tags":1442,"imagePath":1444,"content":1445},4062,"Роки під тимчасовим захистом у ЄС не зараховуються до постійного проживання","roki-pid-timcasovim-zaxistom-u-jes-ne-zaraxovuiutsia-do-postiinogo-prozivannia-4062","0.07",13204,"2026-03-06 20:09:50","2026-03-05 19:45:00",{"username":633,"avatar":634,"status":298},[1443],{"id":47,"name":48},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-03-03t065828802png_iqFs3Y.webp","\u003Cp>\u003Ci>Роки перебування українців у країнах Європейського Союзу під тимчасовим захистом автоматично не зараховуються для отримання загальноєвропейського довгострокового дозволу на проживання. Про це заявила спеціальна посланниця ЄС з питань українців Ілва Йоганссон.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1023\u002F575;\" src=\"https:\u002F\u002Fgdb.rferl.org\u002F01000000-0aff-0242-822f-08db2986fd87_w1023_r1_s.jpg\" alt=\"Ілва Йоганссон\" width=\"1023\" height=\"575\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>За її словами, чинний механізм довгострокового проживання в Євросоюзі не враховує період перебування під тимчасовим захистом. Попри спроби ініціювати зміни до загальноєвропейських правил, держави-члени не змогли дійти згоди щодо створення спільного законодавства для українців після завершення дії тимчасового захисту.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>«Наразі діє попередня система, і вона не передбачає автоматичного зарахування цих років», — пояснила Йоганссон.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Chr>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvyizd-ta-prozivannia-ukrayinciv-u-nimeccini-u-2026-roci-3880\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>В’їзд та проживання українців у Німеччині у 2026 році\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Чи можуть українці претендувати на постійний статус після п’яти років\u003C\u002Fh3>\u003Cp>У більшості країн ЄС після п’яти років легального проживання іноземці можуть подати заявку на довгостроковий або постійний дозвіл на проживання. Однак для українців, які перебувають під тимчасовим захистом, цей шлях не є автоматичним.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Можливість отримання постійного статусу залежить від національного законодавства конкретної держави та від того, чи буде період тимчасового захисту враховано як легальне проживання для інших типів дозволів.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Cblockquote>\u003Cp>Оскільки на рівні ЄС спільного механізму поки не створено, більшість держав почали готувати власні національні програми легалізації.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Зокрема, Польща розробляє програму переведення сотень тисяч українців із режиму тимчасового захисту на національні дозволи на проживання. Подібні процеси відбуваються і в інших країнах Євросоюзу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У Німеччині, за даними дипломатичних джерел, обговорюється можливість спрощення переходу на трудові дозволи, зокрема через зниження вимог до рівня заробітної плати для окремих категорій працівників.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Що це означає для українців\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Фактично це означає, що українцям у країнах ЄС доведеться орієнтуватися не на загальноєвропейський механізм, а на національні програми кожної держави.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Питання правового статусу після завершення дії тимчасового захисту стає одним із ключових викликів для мільйонів українців, які інтегрувалися в європейські суспільства та планують довгострокове проживання в ЄС.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Подальші рішення залежатимуть як від позиції окремих урядів, так і від розвитку політичних дискусій на рівні Євросоюзу.\u003Cbr>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvelika-britaniia-gotuje-druge-prodovzennia-viz-dlia-ukrayinciv-na-24-misiaci-3985\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Велика Британія готує друге продовження віз для українців на 24 місяці\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",571]