[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"posts-top-rated-is":3,"relocate-banners":212,"sidebar-tags-is":261,"articles-tag-Подорож-is-p1-{\"type\":\"posts\",\"tagNames[]\":\"Подорож\",\"countries[]\":\"is\"}":303,"sidebar-videos":321,"feed-events-tag-is":396,"seo-\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6":399,"home.getCountries":405,"country-avatars-is":439},{"success":4,"data":5},true,{"posts":6,"total":210,"page":14,"perPage":211},[7,41,65,84,101,117,138,160,175,192],{"id":8,"title":9,"languageCode":10,"seoLink":11,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":15,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":19,"createdAt":20,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":22,"country":25,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":29,"imagePath":39,"content":40},793,"Дитячий садок в Ісландії: покроковий гід для українських біженців","ua","ditiaci-sadki-v-islandiyi-dlia-ukrayinciv-793","0.14",0,1,1041,"is",null,false,"2026-05-27 12:29:57","2026-04-02 08:00:00","2026-05-31 00:00:01",{"username":23,"avatar":17,"status":24},"Marina",3,{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},100,"Iceland","Ісландія",[30,33,36],{"id":31,"name":32},1889,"Українці за кордоном",{"id":34,"name":35},2096,"Діти",{"id":37,"name":38},3568,"Довідник","sadjpg_ylEqZY.webp","\u003Cp>Дитячий садок в Ісландії — це не просто місце, де дитина проводить час. Це перший рівень офіційної освіти, де малюк вчить ісландську мову, звикає до нового середовища і заводить перших друзів. Понад 95% ісландських дітей відвідують leikskóli — і це красномовно говорить про ставлення до дошкільної освіти в країні.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"callout callout-info\">\u003Cspan class=\"callout-icon\">💡\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv>\u003Cp>Відвідувати дитячий садок в Ісландії не обов'язково, але це — найшвидший спосіб для дитини вивчити ісландську мову та адаптуватися до нового життя.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>Перш ніж подавати заявку\u003C\u002Fh2>\u003Cp>До того як взагалі відкривати сайти муніципалітету, потрібно пройти кілька важливих кроків — без них зарахування неможливе.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Крок 1. Дозвіл на проживання та кенніталa\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Коли Управління у справах іноземців (Útlendingastofnun) видасть дозвіл на проживання, ви отримаєте картку з \u003Cstrong>kennitala\u003C\u002Fstrong> — ісландським ідентифікаційним номером. Він потрібний для всіх наступних кроків, включно з записом до садочка.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Крок 2. Електронний підпис (rafræn skilríki)\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Заявку до більшості садочків подають онлайн — і для цього потрібен електронний підпис. Ось як його отримати:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Управління у справах іноземців видає SIM-карту при оформленні документів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Зверніться до мобільного оператора з телефоном, kennitala і паспортом (або документом від Útlendingastofnun, якщо паспорта немає).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Оператор прив'яже ваше ім'я та kennitala до номера — після цього можна активувати rafræn skilríki.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cdiv class=\"callout callout-warning\">\u003Cspan class=\"callout-icon\">⚠️\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv>\u003Cp>Без паспорта? Використовуйте проїзний документ (ferðaskilríki), який видає Útlendingastofnun. Він юридично рівнозначний паспорту для таких цілей.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>Медична комісія та щеплення\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Перед зарахуванням дитина \u003Cstrong>обов'язково\u003C\u002Fstrong> проходить медичний огляд — це вимога всіх садочків, як муніципальних, так і приватних. Крім того, знадобиться картка щеплень.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"callout callout-danger\">\u003Cspan class=\"callout-icon\">🚨\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv>\u003Cp>Без підтвердження щеплень садочок дитину не прийме. Якщо картка залишилася в Україні — зверніться до педіатра: документ можна отримати електронною поштою.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>Документи для запису\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Свідоцтво про народження дитини\u003C\u002Fli>\u003Cli>Ваш паспорт або проїзний документ (оригінал + копія)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Картка щеплень дитини\u003C\u002Fli>\u003Cli>Довідка про проходження медичної комісії\u003C\u002Fli>\u003Cli>Картка з kennitala (ваша і дитини)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Документи, видані в Ісландії (дозвіл на проживання)\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Як подати заявку\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Заявку подають через онлайн-систему муніципалітету. У Рейк'явіку це портал \u003Cstrong>Vala\u003C\u002Fstrong> (umsokn.vala.is). В інших містах — власні системи: Mitt Reykjanes, Mínar síður в Хавнарф'ордурі тощо.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Після подачі заявки дитина потрапляє до черги. Черга формується за віком: старші діти мають пріоритет. Коли місце з'явиться — муніципалітет надішле підтвердження з подальшими інструкціями.\u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"callout callout-info\">\u003Cspan class=\"callout-icon\">💡\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv>\u003Cp>Якщо за два тижні відповіді немає — зв'яжіться з муніципалітетом напряму. Для Рейк'явіку: \u003Cstrong>411 1111\u003C\u002Fstrong> або innritun.leikskolar@reykjavik.is\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>Вартість: скільки це коштує\u003C\u002Fh2>\u003Cp>З 1 квітня 2026 року діє нова система оплати в Рейк'явіку. Головна зміна: якщо дитина відвідує садочок до 36 годин на тиждень — \u003Cstrong>навчання безкоштовне\u003C\u002Fstrong>. Платите лише за харчування — 15 290 крон на місяць.\u003C\u002Fp>\u003Cp>За більшу кількість годин нараховується погодинна плата:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>36–38 год\u002Fтиж: 1 750 крон за кожні пів години понад норму\u003C\u002Fli>\u003Cli>38–40 год\u002Fтиж: 2 750 крон за кожні пів години\u003C\u002Fli>\u003Cli>40–42,5 год\u002Fтиж: 4 000 крон за кожні пів години\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch3>Знижки\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Вартість розраховується на основі річного доходу — і знижки суттєві:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Одинокий батько\u002Fмати:\u003C\u002Fstrong> дохід до 8 млн крон\u002Fрік — знижка 75%; до 13 млн — 50%; понад 13 млн — 40%\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Подружжя \u002F партнери:\u003C\u002Fstrong> дохід до 11 млн крон\u002Fрік — знижка 40%; до 18 млн — 20%\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Братики і сестрички:\u003C\u002Fstrong> знижка 100% на навчання для кожної наступної дитини (нараховується автоматично)\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cdiv class=\"callout callout-success\">\u003Cspan class=\"callout-icon\">✅\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv>\u003Cp>Знижку подають через портал Vala. Потрібна та сама адреса проживання, що й у дитини. Знижка діє також на приватні садочки.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\u003Ch2>Як влаштований день у садочку\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ісландські leikskólar — це не просто «нагляд». Тут є чіткий розпорядок: гарячий обід, сон, прогулянки на свіжому повітрі в будь-яку погоду. Так, у дощ і сніг теж. Ісландці переконані: погоди для прогулянки не буває, буває неправильний одяг.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Що взяти з собою\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Для щоденних прогулянок потрібно передати до садочка окремий комплект одягу:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Дощовик\u003C\u002Fli>\u003Cli>Зимовий комбінезон\u003C\u002Fli>\u003Cli>Гумові чоботи та теплі черевики\u003C\u002Fli>\u003Cli>Шапка, рукавиці\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Мова і розвиток\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Садочок — найприродніший спосіб для дитини вивчити ісландську. Через пісні, ігри, книжки з ілюстраціями, спільний малюнок дитина поступово входить у мовне середовище без тиску і стресу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Раз на кілька місяців вихователі проводять зустрічі з батьками і розповідають про розвиток дитини. Це добра нагода поставити запитання й краще зрозуміти, як малюк адаптується.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Корисні посилання\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.stjornarradid.is\u002Fverkefni\u002Fmenntamal\u002Fskolaganga-barna-flottafolks-fra-ukrainu\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Офіційна інструкція уряду Ісландії для українців\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Freykjavik.is\u002Fen\u002Fpreschool\u002Ffees-and-subsidies\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Тарифи і знижки на садочки Рейк'явіку\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fumsokn.vala.is\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Портал Vala — подати заявку онлайн\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmcc.is\u002Fliving-in-iceland\u002Frefugees\u002Finformation-for-refugees\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Fjölmenningarsetur — інформація для біженців\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":42,"title":43,"languageCode":10,"seoLink":44,"rating":45,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":46,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":47,"createdAt":47,"updatedAt":48,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":49,"country":52,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":53,"imagePath":63,"content":64},778,"Ісландська мова безкоштовно","bezkostovni-kursi-islandskoyi-movi-dlia-ukrayinciv-u-islandiyi-778","0.01",1438,"2026-01-05 06:00:00","2026-05-31 00:24:04",{"username":50,"avatar":51,"status":24},"relocate","525540096-122176611662368441-2641117422616011122-njpg_FxcsK7.webp",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[54,57,60],{"id":55,"name":56},1767,"Курси",{"id":58,"name":59},1807,"Мови",{"id":61,"name":62},2048,"Ресурси","omirampng_35G8jF.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Ісландська мова – найкращий інструмент інтеграції в Ісландії. Вона потрібна для спілкування з муніципалітетом і сервісами, пошуку роботи, навчання та повсякденних справ. Для українців під тимчасовим захистом доступні безкоштовні опції: державні курси через службу зайнятості та соціальні служби, розмовна практика від громадських організацій, також і онлайн-платформи. Нижче команда \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>Relocate.to\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci> описує детальніше. \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Як працює безкоштовне навчання\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Безкоштовні офіційні курси найчастіше прив’язані до вашого статусу в системі підтримки: реєстрації в Ісландії, документів, ідентифікаційного номера (kennitala) та взаємодії з муніципалітетом або службою зайнятості. Тому перший крок – це звернення до соціального працівника або консультанта служби зайнятості, які підкажуть, які саме безкоштовні програми вам доступні саме вам й як вас можуть направити на навчання.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Державні та муніципальні програми\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Курси через \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fisland.is\u002Fen\u002Fo\u002Fdirectorate-of-labour\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Cstrong>Directorate of Labour (Vinnumálastofnun)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Одна з ключових державних опцій – мовні курси, що фінансуються або адмініструються через Directorate of Labour (Vinnumálastofnun) у межах інтеграції та підтримки шукачів роботи. На практиці навчання часто організовується у співпраці з місцевими центрами освіти дорослих. Щоб потрапити на безкоштовний курс, зазвичай потрібно бути офіційно зареєстрованою особою та мати підстави для участі в програмі (наприклад, статус, який передбачає інтеграційну підтримку).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Вимоги та процедура можуть відрізнятися залежно від вашої ситуації та муніципалітету. Якщо ви не впевнені, чи підходите під критерії, найнадійніше рішення – уточнити це через соціального працівника або відповідального консультанта. Саме вони пояснюють, чи потрібне направлення, які документи треба підготувати та який навчальний центр проводить набір у вашому регіоні.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Landneminn: курс інтеграції про життя в Ісландії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Окремо варто згадати \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.landneminn.is\u002Fen\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">Landneminn\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\"> – державний інтеграційний курс і довідниковий ресурс про життя в Ісландії. Він не замінює мовний курс, але добре підсилює навчання: ви паралельно засвоюєте базові поняття про правила, сервіси й повсякденні ситуації, з якими стикаються новоприбулі. Матеріали доступні онлайн, а в окремих випадках можуть бути й очні формати.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Громадські та волонтерські можливості\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Червоний Хрест в Ісландії підтримує біженців і мігрантів у мовній інтеграції через практичні формати розмовної практики, що особливо корисно, якщо ви ще чекаєте старту офіційного курсу або хочете частіше говорити в спокійній, безпечній атмосфері; паралельно міські бібліотеки в Ісландії нерідко проводять відкриті зустрічі для практики розмовної ісландської, які допомагають зняти страх помилок і розговоритися без зайвої формальності. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Однак важливо врахувати, що в кожному місті правила свої: десь можна просто прийти без запису, десь потрібна попередня реєстрація, квиток або є обмеження по місцях чи рівню, тому найкраще щоразу перевіряти умови саме у своїй бібліотеці, або в оголошеннях.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Безкоштовні онлайн-ресурси\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.arnastofnun.is\u002Fen\u002Fabout-icelandic-online\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Cstrong>Icelandic Online (University of Iceland \u002F Árnastofnun)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Icelandic Online – один із найсильніших безкоштовних варіантів для самостійного навчання. Курси побудовані за рівнями і підходять як для старту, так і для поступового переходу на вищі рівні. Важливо врахувати, що пояснення та інтерфейс переважно англійською, тому цей ресурс найкраще підійде тим, хто хоча б базово читає англійською.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ford.ruv.is\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Cstrong>RÚV Orð: навчання через відео та субтитри\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">RÚV Orð – цифровий інструмент від національного мовника, який допомагає вивчати ісландську через відеоконтент і роботу з субтитрами. Це зручний спосіб тренувати сприйняття на слух і поступово звикати до реальної швидкості мовлення.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fvimeo.com\u002Ftungumalatorg?fl=pl&fe=by\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Cstrong>Tungumálatorg\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#434343;\">\u003Cstrong>: відеоуроки для тих, хто вчить ісландську\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Tungumálatorg збирає матеріали для вивчення ісландської, зокрема навчальні відео-епізоди з побутовими ситуаціями. Такий формат добре працює для початківців, бо дає «зрозумілий контекст» і повторювані мовні конструкції.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Безкоштовних можливостей для вивчення ісландської в Ісландії достатньо. Почніть із контакту з муніципалітетом або службою зайнятості, щоб зрозуміти, які державні опції вам доступні. Далі додайте розмовну практику через громадські ініціативи й закріплюйте результат онлайн. Така комбінація найшвидше знімає мовний бар’єр і дає відчуття опори в новій країні!\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>🔎 Матеріал підготувала команда \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Relocate.to\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":66,"title":67,"languageCode":10,"seoLink":68,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":14,"childrenCountAll":14,"views":70,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":71,"createdAt":72,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":73,"country":74,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":75,"imagePath":82,"content":83},775,"Ринок праці Ісландії у 2025: що важливо знати","iak-ukrayinciam-znaiti-robotu-v-islandiyi-poradi-ta-rekomendaciyi-775","0.00",4752,"2025-12-17 15:16:00","2025-12-17 12:33:00",{"username":50,"avatar":51,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[76,79],{"id":77,"name":78},2907,"Корисне",{"id":80,"name":81},3260,"роботавЄвропі","mkmpng_eooJPP.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Робота в Ісландії може бути реальною вже в перші тижні після переїзду, однак  за умови, що ви правильно оформите базові документи й зрозумієте місцеві правила. Нижче команда \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>Relocate.to\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci> підготувала гайд, у якому йдеться про ринок праці, право на роботу для українців, зарплати й податки, робочі умови та перевірені ресурси для пошуку вакансій.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ісландія – невелика країна, але з високою часткою міграції: на початку 2025 року населення становило близько 389 тис. людей, а частка іммігрантів – майже 19%. Рівень безробіття у 2025 році коливався сезонно, але загалом залишався відносно низьким у порівнянні з багатьма країнами Європи. Тому вакансії є, але конкуренція в популярних містах і сферах (особливо в Рейк’явіку) теж відчутна  і найчастіше виграє той, хто швидко реагує та має правильне CV.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Найчастіше українці знаходять роботу у сферах, де Ісландія традиційно залучає іноземних працівників: туризм і сервіс, харчове виробництво\u002Fпереробка, прибирання, будівництво, складська та інша фізична праця.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Колективний (тимчасовий) захист і право на роботу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ісландія надає українцям гуманітарний дозвіл у межах collective protection. Важлива практична перевага цього статусу – право працювати без окремого дозволу на роботу. У 2025 році офіційно зазначалося, що період захисту продовжено до березня 2027 року.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Що це значить для українців?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Вам не потрібно прив’язуватися до одного роботодавця, щоб отримати доступ до ринку праці. Однак в реальному житті працевлаштування майже завжди впирається у дві речі: ідентифікаційний номер (kennitala) та адмін-базу (банківський рахунок, коректні податкові налаштування тощо).\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Перші кроки після приїзду\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Щоб швидше вийти на роботу, дійте по такій логіці:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">По-перше, оформіть статус\u002Fдозвіл на проживання за процедурою для українців. По-друге, подайтеся на kennitala – це ваш ключ до офіційного контракту, зарплати, оренди житла та багатьох сервісів. У типових кейсах оформлення ідентифікаційного номера може займати близько 10 днів, але точні строки залежать від ситуації та завантаженості служб. Паралельно підготуйте CV англійською.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Умови праці: графік, відпустки\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Стандартний повний робочий тиждень в Ісландії часто орієнтується на 40 годин\u003C\u002Fstrong>, але конкретика залежить від сфери, графіка й умов договору. Понаднормові, робота у вихідні, вечірні зміни та доплати за них зазвичай чітко прописуються в контракті або визначаються колективними угодами.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Відпустка в Ісландії регулюється законом і на практиці виглядає досить прозоро. Часто відпускні нараховуються як окремий відсоток від заробітку – це нормальна місцева практика. Якщо ви новачок у країні, звертайте увагу на те, як у вашій компанії накопичується відпустка, коли виплачуються відпускні та що відбувається, якщо ви змінюєте роботу.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Окрема сильна сторона Ісландії – профспілки та колективні договори. У багатьох сферах саме вони визначають мінімальні ставки, доплати й базові умови. Для мігрантів це плюс: легше захищати свої права, якщо щось іде не так.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Зарплати й податки\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Для орієнтиру: середня регулярна місячна зарплата в Ісландії у статистиці останніх років вимірювалася сотнями тисяч ісландських крон. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Податки в Ісландії утримуються із зарплати. Система має податкові ставки за рівнями доходу та персональний податковий кредит (його важливо правильно застосувати, особливо якщо зарплата невисока або ви працюєте неповний місяць). Тому під час оформлення на роботу уточніть у бухгалтерії або роботодавця, як у вас виставлено податкову картку та чи застосовується кредит коректно.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Де шукати роботу: ресурси, які реально працюють\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Для системного пошуку зазвичай достатньо кількох основних каналів: великий ісландський сайт вакансій, ще один джобборд, державна служба зайнятості та професійні контакти через \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fde.linkedin.com\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">LinkedIn\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">. У Ісландії добре працює пряма подача – коли ви пишете на пошту компанії або відгукуєтеся через форму на сайті роботодавця.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Практична порада: не розпорошуйтесь на десятки сайтів. Оберіть 2-3 основні платформи, налаштуйте сповіщення і зробіть собі просту дисципліну – щодня 5-10 якісних заявок замість 50 в нікуди.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Сайти:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Alfred (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Falfred.is\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">alfred.is)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\"> – один із головних ісландських джоббордів\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Job.is (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fjob.is\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">job.is\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – ще один великий сайт вакансій\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Vinnumálastofnun \u002F Directorate of Labour (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fvinnumalastofnun.is\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">vinnumalastofnun.is\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – державна служба зайнятості\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Work in Iceland (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwork.iceland.is\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">work.iceland.is\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – офіційний гайд про роботу, документи й пошук вакансій\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">EURES (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Feures.europa.eu\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">eures.europa.eu\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – європейський портал вакансій (там теж трапляються ісландські)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">LinkedIn (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Flinkedin.com\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">linkedin.com\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – вакансії та прямі контакти з рекрутерами\u002Fкомпаніями\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Morgunblaðið (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fmbl.is\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">mbl.is\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – розділ Atvinna – локальні оголошення про роботу\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Bland (\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fbland.is\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">bland.is\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">) – дошка оголошень, інколи є підробітки\u002Fпростi вакансії\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Як підготуватися, щоб вас брали швидше\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Найчастіше спрацьовує простий пакет:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">CV на 1 сторінку англійською, з чіткими датами та досягненнями.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Коротке повідомлення або супровідний лист під конкретну вакансію.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Прозора інформація про вашу доступність: коли готові почати, який графік підходить, чи є досвід змінної\u002Fфізичної роботи.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо ви під колективним захистом, це можна також коректно зазначити.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Ризики: що треба перевірити \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ось короткий чек-лист:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Контракт має містити: ставку\u002Fоклад, години, графік, умови понаднормових, відпустку, випробувальний термін.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо роботодавець обіцяє житло, домовленості мають бути письмово: ціна, що включено, умови виїзду\u002Fзастави.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Якщо вас кваплять “вийти завтра без контракту”, це майже завжди поганий знак.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Незрозумілі відрахування із зарплати мають бути пояснені до підписання, а не після першої виплати.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ісландія дає українцям реальну можливість швидко вийти на ринок праці: попит на працівників є, а колективний захист спрощує доступ до роботи. Ваш план на старті простий: легалізувати статус, отримати kennitala, зробити сильне CV й системно відгукуватися на вакансії. Далі – уважно читати контракт, не соромитися ставити питання про податки та умови, і поступово рухатися до роботи, яка відповідає вашому рівню та цілям.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003Ci>\u003Cstrong>🔎 Матеріал підготувала команда \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Relocate.to\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":85,"title":86,"languageCode":10,"seoLink":87,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":88,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":89,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":90,"createdAt":91,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":92,"country":93,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":94,"imagePath":99,"content":100},770,"Як отримати тимчасовий захист українцям в Ісландії у 2025 році","iak-otrimati-timcasovii-zaxist-ukrayinciam-v-islandiyi-770",2,1591,"2025-12-19 09:59:01","2025-12-19 08:13:00",{"username":50,"avatar":51,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[95,98],{"id":96,"name":97},2461,"КолективнийЗахист",{"id":77,"name":78},"zsshhltpng_mMOM3K.webp","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>Тимчасовий захист в Ісландії – це спеціальний гуманітарний механізм, який дозволяє українцям легально проживати, працювати та користуватися соціальними послугами у країні через війну в Україні. Нижче команда \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>Relocate.to\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci> підготувала актуальний гайд з поясненням правил в’їзду, процедури подачі заяви та ключових соціальних гарантій.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Правила в’їзду до Ісландії для українців\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ісландія входить до Шенгенської зони, тому громадяни України з біометричним закордонним паспортом мають право на безвізовий в’їзд і перебування до 90 днів протягом 180-денного періоду. Саме біометричний паспорт на практиці є найбільш надійним і передбачуваним варіантом для перетину кордону.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Формально тимчасовий захист можна отримати й без біометричного паспорта, однак у реальному житті його відсутність часто ускладнює в’їзд. Частина українців стикалася з необхідністю повертатися в Україну або чекати консульських прийомів для оформлення документів. Тому, якщо є можливість, біометричний паспорт варто оформити заздалегідь.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Для поїздки до Ісландії можуть використовуватися різні документи, що посвідчують особу, однак саме біометричний паспорт гарантує безперешкодний в’їзд у межах шенгенських правил.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Окрему увагу слід приділити подорожі з домашніми тваринами. Ісландія має одні з найжорсткіших вимог у Європі: тварини повинні бути чіповані, вакциновані та після прибуття проходять обов’язковий карантин тривалістю близько чотирьох тижнів. Це важливо враховувати при плануванні релокації.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Як подати заяву на тимчасовий захист\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Ісландія не є членом ЄС, проте після початку повномасштабної війни запровадила колективний (тимчасовий) захист для українців, який за своїм змістом відповідає європейським механізмам.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Подати заяву можна виключно особисто і лише перебуваючи на території Ісландії. Подання документів з-за кордону не передбачене.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Перед поїздкою дозволено пройти онлайн пре-реєстрацію. Вона не є юридичною заявою, але допомагає ісландським органам швидше обробити дані після прибуття.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Після в’їзду в країну заява подається:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">або безпосередньо в аеропорту Кефлавік одразу після прильоту;\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">або в Центрі прийому заявників у Рейк’явіку (Egilsgata 3);\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">або через місцеве відділення поліції, якщо заявник перебуває за межами столиці.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Під час реєстрації імміграційні органи встановлюють особу заявника. Приймаються будь-які документи, які можуть це підтвердити  – від паспортів до свідоцтв про народження чи старих посвідчень. Відсутність документів не означає автоматичної відмови, але може подовжити процедуру через додаткові перевірки.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Заяви українців у більшості випадків розглядаються оперативно, часто в день подачі. Після позитивного рішення заявник отримує гуманітарний дозвіл на проживання строком на один рік та ісландський персональний ідентифікаційний номер – kennitala, необхідний для доступу до роботи, медицини та соціальних послуг.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Які права дає тимчасовий захист\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Термін дії статусу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Колективний захист для українців в Ісландії продовжено \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fisland.is\u002Fv\u002Fukrainian-citizens\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">до 2 березня 2027 року\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">. Дозволи на проживання поновлюються щорічно, доки діє це рішення. Сукупно перебування може тривати до п’яти років, після чого можливі інші правові варіанти залежно від ситуації.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Проживання та робота\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Гуманітарна посвідка дає право легально жити в Ісландії та працювати без окремого дозволу на роботу. Це одна з ключових переваг статусу, яка дозволяє швидше інтегруватися та забезпечувати себе самостійно.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Соціальна підтримка та житло\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Особи з тимчасовим захистом мають доступ до соціальної системи на рівні з іншими резидентами. На початковому етапі держава забезпечує тимчасове житло та базову фінансову підтримку. Після розподілу по муніципалітетах відповідальність за допомогу переходить до місцевої влади.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Розмір і форма підтримки залежать від сімейного складу, доходів і регіону проживання, але спрямовані на покриття базових потреб. Участь муніципалітетів також включає допомогу з орендою житла або доступ до соціального житлового фонду.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Медичні послуги\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Українці з тимчасовим захистом користуються державною системою охорони здоров’я Ісландії. Це включає первинну та невідкладну допомогу, вакцинацію, медичний супровід дітей і вагітних, а також психологічну підтримку на етапі адаптації.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Освіта та інтеграція\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Діти мають право на безкоштовні дитячі садки та школи. Дорослі можуть відвідувати курси ісландської мови та інтеграційні програми, які допомагають швидше адаптуватися до життя в країні та знайти роботу.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Cstrong>Де отримати офіційну допомогу\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">Першим пунктом звернення після прибуття залишається Центр прийому переселенців у Рейк’явіку (Egilsgata 3). Саме там надають інформацію щодо реєстрації, житла, соціальної допомоги та подальших кроків. Додаткову підтримку забезпечують Червоний Хрест та інші гуманітарні організації, які працюють з українцями.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>🔎 Матеріал підготувала команда \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Frelocate.to\u002F\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#1155cc;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Relocate.to\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>! \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;color:#000000;\">\u003Ci>\u003Cstrong>Збережіть цю статтю або поділіться з друзями!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"id":102,"title":103,"languageCode":10,"seoLink":104,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":105,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":106,"createdAt":107,"updatedAt":108,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":109,"country":110,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":111,"imagePath":115,"content":116},3290,"Ісландія оголосила про бойкот «Євробачення-2026» на тлі суперечок щодо участі Ізраїлю","islandiia-ogolosila-pro-boikot-jevrobacennia-2026-na-tli-superecok-shhodo-ucasti-izrayiliu-3290",86,"2025-12-11 06:08:09","2025-12-11 06:00:00","2026-05-31 00:00:02",{"username":50,"avatar":51,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[112],{"id":113,"name":114},2404,"Новини","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2025-04-24png_8odFpj.webp","\u003Cp>\u003Ci>Ісландія підтвердила, що не братиме участі у Пісенному конкурсі «Євробачення-2026», запланованому на травень у Відні, після того, як організатори дозволили Ізраїлю залишитися серед учасників, попри чимраз більші міжнародні заперечення. \u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1920\u002F1285;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.reuters.com\u002Fresizer\u002Fv2\u002F4T36OIGZJFJFZBDOPQF3WGAJF4.jpg?auth=ae8c0021dd03b01aee935064d024679bf826700b5b1083b00fa6b62c7472c105&width=1920&quality=80\" alt=\"Фотограф фотографує телеекран у Вінер Штадтхалле, місці проведення Євробачення наступного року у Відні.\" width=\"1920\" height=\"1285\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Рішення, яке у середу ухвалила державна телерадіокомпанія RÚV, ставить Ісландію у коло країн, що відмовилися від конкурсу з політичних мотивів. Воно відповідає позиціям Іспанії, Нідерландів, Ірландії та Словенії, які вже оголосили про свій вихід, протестуючи проти участі Ізраїлю на тлі критики його дій під час тривалого конфлікту у Газі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>\u003Cstrong>Читайте також:\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002F4-krayini-boikotuiut-eurovision-song-contest-2026-cerez-dopusk-izrayiliu-3248\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cstrong>4 країни бойкотують Eurovision Song Contest 2026 через допуск Ізраїлю\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>«З огляду на суспільну дискусію в країні та реакцію на останнє рішення Європейської мовної спілки (EBU), очевидно, що ні радості, ні згоди щодо участі RÚV у конкурсі не буде», — йдеться в заяві RÚV, яку цитують державні агентства. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>На думку керівництва мовника, конкурс, який традиційно позиціювався як аполітична музична подія, більше не відповідає цим ідеалам у нинішніх умовах. Рішення про участь Ізраїлю, ухвалене без окремого голосування щодо цього питання, посилило критику в низці європейських країн.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Однак EBU відмовилася виключати Ізраїль, мотивуючи це прагненням зберегти музичний конкурс відкритим для всіх членів і уникати втручання урядів у його роботу. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Замість окремого голосування про допуск Ізраїлю асамблея організації затвердила зміни до регламенту, спрямовані на забезпечення неупередженості та прозорості голосування.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Відмова Ісландії приєднується до ширшої тенденції, коли музичні та культурні події стають ареною для політичних протестів і вираження міжнародних позицій. Хоча «Євробачення» збирає сотні мільйонів глядачів щорічно, цьогорічний демарш ставить під питання не лише повноту списку учасників, а й здатність конкурсу залишатися нейтральною платформою у часи глибоких геополітичних розколів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Фінальний перелік країн-учасниць очікується до Різдва, але вже зараз ясно, що «Євробачення-2026» відбудеться в умовах безпрецедентних дебатів та протестних настроїв\u003C\u002Fp>",{"id":118,"title":119,"languageCode":10,"seoLink":120,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":121,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":122,"createdAt":123,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":124,"country":127,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":128,"imagePath":136,"content":137},758,"Ісландська кухня: що спробувати","islandska-kuxnia-shho-sprobuvati-758",1368,"2025-02-11 12:41:15","2023-06-25 12:56:47",{"username":125,"avatar":126,"status":24},"Katerynka","images-5jpeg_k78Ylo.webp",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[129,130,133],{"id":31,"name":32},{"id":131,"name":132},1979,"Страва",{"id":134,"name":135},1981,"Їжа","kukuxniajpg_aQEhTr.webp","\u003Cdiv>Ви здивуєтеся, але національна кухня 🇮🇸 Ісландії утворилася страшним шляхом - від нестачі продуктів харчування, адже в далекі часи острів не мав сполучення з материком, а отже, був голод, і 🇮🇸 ісландцям доводилося їсти тварин буквально від кінчика носа до хвоста (а з варених кісток майстрували дітям іграшки).\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Виручала рибалка. Не можна сказати, що кухня 🇮🇸 Ісландії вишукана, але цікаві страви все ж таки є.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Ch4>🍖 Скір\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fijpg_ziMySu.JPG\" alt=\"ijpg_ziMySu.JPG\">\u003C\u002Fh4>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Кисломолочний продукт, дуже популярний у вигляді сніданку та перекушування, цікаво, що скир вживали ще кілька тисяч років тому, і до цього дня він залишається популярним.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Готується скир із молока, туди ж додаються вершки – щоб було жирніше, масою заливають лакрицю або висівки вівса – простовато, але поживно.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Звичайно, зараз у ресторанах, кафе та магазинах Ісландії можна придбати скир з різними добавками, що також смачно, особливо варіант з кокосом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Ch4>🍖 Свид\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fsvidjpg_IOLKte.webp\" alt=\"svidjpg_IOLKte.webp\">\u003C\u002Fh4>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Є національною стравою Ісландії та багатьох шокує, оскільки свид – це обпалена голова вівці.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>В Ісландії головними продуктами вважаються вівці та барани, їхнє вирощування давалося дуже важко на не родючому ґрунті. Тому, навіть через століття, свид із задоволенням їдять і готують на свята.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Насамперед голову вівці обпікають, позбавляючи її залишків вовни, потім варять на середньому вогні рівно 60 хвилин, і подають на стіл.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Сьогодні до свиду подаються соуси – часниковий та буряковий, доречні також і свіжі овочі, і печена картопля.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Голова з'їдається повністю, найсмачнішими частинами вважаються щоки та язик – їх залишають гостям.\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 К'єтсупа\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fsupjpg_VgWx6L.webp\" alt=\"supjpg_VgWx6L.webp\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Сьогодні в Ісландії багато геотермальних теплиць, де вирощують всілякі овочі.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Але ще років п'ятдесят тому країна мала в раціоні тільки картоплю, ріпу та моркву – все це складали в каструлю, додавали кістки та кишки ягняти (більш заможні ісландці додавали тільки чисте м'ясо).\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Все це кипіло на повільному вогні пару годин - і ісландський суп готовий.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 Хаукарль\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F99jpg_uxT1EH.webp\" alt=\"99jpg_uxT1EH.webp\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Це в'ялене м'ясо акули. Для приготування хаукарля береться оброблена тушка атлантичної акули полярної, залишається на два місяці в спеціальному посуді в гравії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>За вісім тижнів відбудеться ферментація м'яса, небезпечна рідина витече, тоді філе можна підвісити на гак, таким чином воно сушиться від 10 до 30 днів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Аромат і смак хаукарля важко порівняти з чимось - запах нашатирно-різкий, і, чесно кажучи, страва не популярна серед молоді, дуже вже вона специфічна.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 Бреннівін або «Чорна смерть»\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fbb7dffa4-d744-451f-82b3-53d78e2cc6a0\" alt=\"bb7dffa4-d744-451f-82b3-53d78e2cc6a0\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Це дистилят насіння кмину та картоплі, закушують це все шматком в'яленої акули.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Якщо після вживання пари чарок ви встоїте на ногах - буде дивно, оскільки \"чорна смерть\" має високий градус і огидний смак. Але це – національний напій Ісландії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 М'ясо кита\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fkitpng_YYlldO.webp\" alt=\"kitpng_YYlldO.webp\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ще 17 років тому в Ісландії діяв мораторій на вилов китів, але у 2006 році його частково зняли, сьогодні дозволено виловлювати певну кількість рибин, з яких і готують страви.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Готується кит таким чином – маленькі шматочки засолюють на ніч, потім смажити на грилі та подають із гострим соусом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 Фіскіболлюр\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fkotljpg_COxHao.webp\" alt=\"kotljpg_COxHao.webp\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Невеликі Рибні котлети, зовні вони схожі на сирники – національну страву Ісландії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Їх готують з будь-якої риби, хліба та спецій. Важливо, щоб фаршу було щонайменше 50%. На смак дуже приємні, до того ж їх зручно готувати про запас, брати в дорогу, заморожувати.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 Гравлакс\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F67jpg_2CMhLD.webp\" alt=\"67jpg_2CMhLD.webp\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Національна страва Ісландії, дуже звична нам – маринований лосось з кільцями цибулі та кропом. Подається з відвареною картоплею та чорним хлібом, страва дуже популярна серед українських туристів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🍖 Сьяуваррехтасупа\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F333jpg_m8p84p.webp\" alt=\"333jpg_m8p84p.webp\">\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Універсальний суп з усього, що вдалося зловити в морі - лангустини, невеликі рибки, мідії, креветки - все це заливається водою, туди ж відправляється цибуля, спеції, і заправляють блюдо жирними вершками.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Причому суп обов'язково повинен бути густий, а до гарячої порції подають свіжий хліб, щедро змащений вершковим маслом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":139,"title":140,"languageCode":10,"seoLink":141,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":142,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":143,"createdAt":144,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":145,"country":146,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":147,"imagePath":158,"content":159},759,"Школи в Ісландії для українців: тонкощі освіти","skoli-v-islandiyi-dlia-ukrayinciv-tonkoshhi-osviti-759",847,"2025-02-27 20:26:27","2023-06-25 13:10:26",{"username":125,"avatar":126,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[148,151,154,155],{"id":149,"name":150},111,"Школа",{"id":152,"name":153},1777,"Освіта",{"id":31,"name":32},{"id":156,"name":157},1896,"Документи","skolapng_eKHtpF.webp","\u003Cdiv>🇮🇸 Ісландія, як і багато інших країн, прихистила наших співвітчизників, при цьому надаючи освіту дітям-біженцям з 🇺🇦 України.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>В 🇮🇸 Ісландії середня освіта включає початкову, середню і старшу школу, початкова школа приймає дітей з 6-річного віку.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🏦 Як записати дитину до школи\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Середня освіта в 🇮🇸 Ісландії безкоштовна, зокрема й для 🇺🇦 українських школярів. Дитині дають усі навчальні матеріали, якщо потрібні – і канцелярію, і рюкзак.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Для того, щоб вашу дитину прийняли до школи, необхідно звернутися до найближчого навчального закладу, попросити співбесіди з директором.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Робиться це все просто і швидко, коли керівництво школи дізнається, з якої країни ви прибули.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🧾 З собою необхідно мати такі документи:\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 свідоцтво про народження дитини;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 паспорт одного з батьків;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 довідка про успішність, якщо дитина навчалася в Україні;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 бажано також характеристика учня;\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 обов'язкова карта щеплень та вакцинацій!\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🔀 довідка про стан здоров'я дитини.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Діти навчаються з 6 до 16 років, і дитина, яка прибула з 🇺🇦 України, в обов'язковому порядку повинна відвідувати школу в Ісландії, інакше сім'ї не уникнути перевірок і штрафів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Насамперед школярів з🇺🇦 України визначають до адаптаційних класів, і цю ідею ініціювали волонтери – для комфорту дітей-біженців, що справді допомагає дітям швидше звикнути до обстановки, до незнайомого середовища.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Домашніх завдань як таких тут не задають, місцеві педагоги впевнені, що дитина протягом навчального дня отримала достатньо інформації.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>В 🇮🇸 Ісландії, можна сказати , культ спортивних секцій, кожна дитина може вибрати, яким видом спорту їй зайнятися, в багатьох школах є навіть басейн. \u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Усі спортивні секції українські діти відвідують безкоштовно.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>🇺🇦 Українці, які вже живуть в 🇮🇸 Ісландії деякий час, кажуть, що тут вельми толерантно ставляться до навчання, дітей не навантажують, і якщо порівнювати з українською системою освіти тут все набагато простіше.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>✊ Цікавий факт: у садках та школах учні ходять у шкарпетках, а ось взуття знімають у роздягальні. Чому так відбувається? Все для того, щоб діти були загартовані та звикали до низьких температур. Адже навіть влітку в 🇮🇸 Ісландії повітря не прогрівається вище за +15 градусів.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":161,"title":162,"languageCode":10,"seoLink":163,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":164,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":122,"createdAt":165,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":166,"country":167,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":168,"imagePath":173,"content":174},760,"Як святкують Різдво та Новий рік в Ісландії","iak-sviatkuiut-rizdvo-ta-novii-rik-v-islandiyi-760",1156,"2023-06-25 13:26:25",{"username":125,"avatar":126,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[169,170],{"id":31,"name":32},{"id":171,"name":172},2111,"Свята","9999999999999999999999999jpg_6tELgr.webp","\u003Cdiv>🎄 Різдво в 🇮🇸 Ісландії – подвійне свято, що поєднало у собі традиції християнського Різдва та свято зимового сонцестояння. \u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Останній, до речі, прийшов з давніх-давен, але як і раніше шануємо і священний. Відзначають свята три дні.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ці дні 🇮🇸 ісландці проводять із сім'ями та друзями, влаштовуючи пишні вечері, обіди, читають книги, дивляться телевізор, насолоджуються суспільством один одного.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Про початок урочистого вечора сповіщають дзвоном колоколів о 18.00 вечора 24 грудня.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🎅 🎅 13 дідів Морозів\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>В 🇮🇸 Ісландії аж 13 дідів Морозів, але місцеві називають їх Різдвяними хлопцями, імена «хлопців» - Йоласвейнарами (jólasveinarnir), або Йольськими (Різдвяний).\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Першого з цих 13 парубків зустрічають 12 грудня, а останнього – 24 грудня, перед Різдвом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Діди Морози в 🇮🇸 Ісландії дуже різні – не схожі один на одного зовні та характером, що робить свято веселим та оригінальним.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Наприклад, Стекк'ярстейр пересувається на дерев'яних протезах, ганяється за ягнятами, лякаючи їх. А Стувюр - маленький і кривоногий, краде тарілки, Хюрдаскеллір голосно грюкає дверцятами і робить це тільки вночі, щоб налякати.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А страшненький Глюггагайір любить зненацька з'являтися у вікні будинку і складно зрозуміти, як довго він за вами підглядає.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Йдуть Різдвяні хлопці теж по черзі: перший залишає Ісландії 25 грудня, а останній випаровується у невідомому напрямку 6 січня.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>❄️ Традиції святкування\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>13 різдвяних персонажів з'явилися внаслідок того, що юліанський календар змінився на григоріанський, а отже, свята здвинули на 13-14 діб.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🇮🇸 Ісландців цей факт обурив, тоді було прийнято рішення відзначати два тижні між новою і старою датами.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Але, з іншого боку, якщо дідів Морозів 13, то подарунків, відповідно, теж 13.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Проте, все не так просто. Для того, щоб отримати подарунок, дітлахи повинні поставити на підвіконня черевики, робиться це ввечері, після того, як взуття зайняло місце біля вікна, дитина вирушає спати.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А вранці в черевику на нього чекає одне з двох – якщо малюк був слухняним весь рік, знайде подарунок, а якщо ж поведінка «кульгала» - на дитину чекає картоплина.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Потім організовується смачний сніданок, що плавно переходить в обід. Вся родина відпочиває та насолоджується спокоєм.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🎄 Новий рік\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Це свято також Ісландія відзначає - Gamlársdagur або Gamlárskvöld - час для ситної їжі, розмов з друзями, спілкування, запуску феєрверків.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще ісландці люблять у новорічну ніч грати у настільні ігри, співати пісні та дивитися телевізор, з чого випливає, що Новий рік в 🇮🇸 Ісландії – домашнє свято.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch4>🎁 13-й день – що це таке\u003C\u002Fh4>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Свято Þrettándinn – це 13 день святкувань, і випадає воно на 6 січня – останній день, коли в 🇮🇸 Ісландії можна запустити феєрверки.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>День, коли знімають прикраси з будинків, парканів, дерев і тихо йде останній, 13 дід Мороз...\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>За повір'ями, саме в ніч на 6 січня 🇮🇸 ісландцям сняться пророчі сни, тільки ось чи збуваються вони? Про це тут говорити не прийнято – надто особисте ...\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":176,"title":177,"languageCode":10,"seoLink":178,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":179,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":180,"createdAt":181,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":182,"country":185,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":186,"imagePath":190,"content":191},774,"🇮🇸Як отримати статус біженця в Ісландії: варіанти та умови для українців","iak-otrimati-status-bizencia-v-islandiyi-varianti-ta-umovi-dlia-ukrayinciv-774",749,"2025-02-24 09:07:53","2023-07-01 15:20:47",{"username":183,"avatar":184,"status":24},"Kovaleava","7310df92-fc22-46b8-8191-e0546358c835jpeg_XQQCn1.webp",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[187,188,189],{"id":31,"name":32},{"id":156,"name":157},{"id":61,"name":62},"c114b864-70e0-490b-add2-a9d77a930b80jpeg_wUqfhv.webp","\u003Cp>Отримання статусу біженця є важливим і актуальним питанням для багатьох українців, які шукають захист та нові можливості в інших країнах. Зараз розглянемо варіанти та умови отримання статусу біженця в Ісландії, країні, що прагне забезпечити захист прав людини та гідних умов перебування біженців. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>🤔Хто має право отримати статус біженця в Ісландії?\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Умови для отримання статусу біженця в Ісландії визначаються відповідно до міжнародного та національного законодавства.\u003C\u002Fb> \u003Cu>Ось деякі загальні категорії осіб, які можуть мати право на отримання статусу біженця в Ісландії:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>1. Люди, які перебувають під загрозою через расову, національну, релігійну, політичну або соціальну приналежність, а також через наявність певних погроз або насильства у своїй батьківщині.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>2. Люди, які постраждали від воєнних конфліктів та насильства, особи, які були свідками чи жертвами воєнних злочинів, насильства, військової окупації або інших серйозних порушень прав людини.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>3. У деяких випадках особи можуть отримати статус біженця через примусове переміщення, спричинене небезпечними природними катастрофами, екологічними проблемами або іншими серйозними небезпеками для життя та здоров'я.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>✔️\u003Cb>4. Люди, які не можуть повернутися до своєї країни через загрозу життю або серйозній шкоді: \u003C\u002Fb>Це можуть бути особи, які не можуть повернутися до своєї країни через наявність загрози життю, серйозних порушень прав людини або неприйнятних умов життя.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>❗️\u003Cb>Кожен індивідуальний випадок розглядається окремо, і рішення про надання статусу біженця приймається відповідно до обставин і доказів, представлених заявником. \u003C\u002Fb>Важливо мати обґрунтовані докази та документи, що підтверджують необхідність отримання захисту як біженця.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>📍Процедура отримання статусу біженця в Ісландії\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Для отримання статусу біженця в Ісландії існує певний процес, який необхідно дотримуватися. \u003Cu>Ось загальні кроки та умови, які включає цей процес:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>1. Звернення за притулком:\u003C\u002Fb> Перший крок - прибути до Ісландії та оголосити про свій намір звернутися за притулком. Це можна зробити на кордоні Ісландії або в Директораті імміграції (Utlendingastofnun). Важливо ініціювати процес звернення за притулком якомога швидше після в'їзду в країну.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>2. Заява та документація:\u003C\u002Fb> Заповніть необхідні анкети, які надає Директорат імміграції. Надайте всю необхідну документацію, включаючи особистий ідентифікаційний документ, документи про поїздку та будь-які докази або підтримуючі документи, що свідчать про вашу потребу в захисті як біженця. Це може включати докази переслідування, загроз або інших обставин, які виправдовують звернення за притулком.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>3. Інтерв'ю та розслідування: \u003C\u002Fb>Після подання заяви у вас буде інтерв'ю з представниками Директорату імміграції. Під час цього інтерв'ю ви матимете можливість надати детальну інформацію про причини, з яких ви шукаєте притулку, а також події, що призвели до вашого переміщення. Важливо бути чесним і надати якомога більше відповідної інформації.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>4. Оцінка потреб у захисті:\u003C\u002Fb> Ісландські влади оцінять ваше звернення щодо захисту на основі наданої інформації, а також будь-якої наявної інформації про країну походження. Вони враховують такі фактори, як політична та правова ситуація у вашій батьківщині, будь-які загрози або переслідування, якими ви зіткнулися, та те, чи ви відповідаєте юридичному визначенню біженця за міжнародним правом.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>5. Рішення та апеляції: \u003C\u002Fb>Після оцінки вам буде надіслано рішення щодо вашої заяви про притулок. Якщо вам було надано статус біженця, ви матимете право на правовий захист та різноманітні права в Ісландії. Якщо ваша заява була відхилена, у вас може бути право подати апеляцію на рішення протягом визначеного терміну. Важливо проконсультуватися з юридичними фахівцями або організаціями, що надають підтримку біженцям, щоб зрозуміти та реалізувати свої права під час процесу апеляції.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>👩‍💻Корисні посилання\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>Ось список контактів офіційних органів в Ісландії, які можуть допомогти вам у процесі оформлення статусу біженця:\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>1. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fisland.is\u002Fen\u002Fo\u002Fdirectorate-of-immigration\">Директорат імміграції (Utlendingastofnun)\u003C\u002Fa>: \u003C\u002Fb>Орган, відповідальний за імміграційні питання та заяви щодо біженців.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>2. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.government.is\u002F\">Міністерство внутрішніх справ (Innanríkisráðuneytið)\u003C\u002Fa>: \u003C\u002Fb>Займається питаннями міграції та законодавчими аспектами.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>   \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>3. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.logreglan.is\u002Fenglish\u002F\">Міграційна служба поліції (Vísin)\u003C\u002Fa>: \u003C\u002Fb>Здійснює контроль імміграції та видачу документів.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>   \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>4. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.iom.int\u002F\">Міжнародна організація з міграції в Ісландії (International Organization for Migration - IOM Iceland)\u003C\u002Fa>: \u003C\u002Fb>Надає інформаційну та консультаційну підтримку мігрантам.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"id":193,"title":194,"languageCode":10,"seoLink":195,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":196,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":122,"createdAt":197,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":198,"country":199,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":200,"imagePath":208,"content":209},776,"🇺🇦Спілки українців у Ісландії: чати та форуми","spilki-ukrayinciv-u-islandiyi-cati-ta-forumi-776",1570,"2023-07-01 15:45:01",{"username":183,"avatar":184,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[201,204,207],{"id":202,"name":203},74,"Культура",{"id":205,"name":206},1961,"Спілкування",{"id":61,"name":62},"541e8c33-35e0-438a-9305-47ed12334b73jpeg_aTYVKq.webp","\u003Cp>\u003Cb>Українці в усьому світі активно формують спільноти, що дозволяють зберігати культурні традиції, підтримувати зв'язки між співвітчизниками та допомагати один одному в нових місцях проживання.\u003C\u002Fb> Ісландія - незвичайна країна, не стала винятком. Тут також виникла й розквітла спілка українців, яка знаходить своїм засобом спілкування та обміну інформацією в онлайн-чатах та форумах.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>📱Фейсбук та Телеграм-спільноти українців\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Беззаперечно найпопулярнішими платформами для спілкування та обміну досвідом для українців є Фейсбук та Телеграм. Саме тут українці по всьому світу створюють чати та групи, Ісландія не стала винятком!\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002F252048355279633\u002F\">Українці в Ісландії \u003C\u002Fa>- група в Фейсбук на 4,5 тисячі людей, яка стала центром обміну думками, ідеями та інформацією.\u003C\u002Fb> Учасники активно спілкуються, надають поради та підтримку одне одному, а також діляться новинами та подіями, пов'язаними з українською культурою та спільнотою.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002Fukrainumenn\u002F\">Українці в Ісландії \u003C\u002Fa>- ще одна група, до якої увійшло більше трьох тисяч людей, яка створює можливість для спілкування, обміну інформацією та взаємної підтримки. \u003C\u002Fb>У цій групі українці можуть обговорювати різноманітні теми, виражати свої думки та ділитися досвідом, спілкуючись зі співвітчизниками у своїй новій країні проживання.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fgroups\u002F1801083986601246\">Українська діаспора в Ісландії\u003C\u002Fa> - група в Фейсбук, яка відіграє важливу роль у підтримці української культури, традицій та мови, а також в сприянні взаєморозумінню та обміну між українцями та місцевим населенням.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fukraineiniceland\">Українці в Ісландії\u003C\u002Fa> - телеграм-чат українців, який має більше 1,5 тисяч підписників. \u003C\u002Fb>Цей чат є важливим інструментом для обміну інформацією, досвідом та підтримкою. Учасники можуть обговорювати різні питання, задавати запитання, ділитися корисними порадами та створювати зв'язки з іншими українцями в Ісландії.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>▪️\u003Cb>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fua24is\">Українці в Ісландії \u003C\u002Fa>- ще одна група українців в телеграм, але набагато менша. \u003C\u002Fb>Ця група на платформі Фейсбук є цінним віртуальним зібранням для українців, які проживають в Ісландії. З набором 350 учасників, вона стала центром активного обміну думками, ідеями та інформацією. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>Про українську діаспору в Ісландії ви також можете \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmiok.lviv.ua\u002F?p=21873#:~:text=%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%20%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%97%20%D1%94%20%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%8E,%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%20%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE.\">знайти за цим посиланням.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>📍Спільноти українців у Ісландії\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>У 2012 році в Ісландії з'явилося \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fuaisland\u002F\">Товариство українців Ісландії (Félag Úkraínumanna á Íslandi)\u003C\u002Fa>, засноване вихідцями з Івано-Франківщини та Полтавщини. Це об'єднання людей регулярно зустрічається у кафе\u003Cu> «Карпати» \u003C\u002Fu>в останній четвер кожного місяця. \u003C\u002Fb>Крім того, Товариство активно бере участь у \u003Cb>міжнародних фестивалях \u003Cu>(Fjölmenningardagar\u002FMulticultural Days)\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fb>, що відбуваються у Рейк'явіку у травні\u002Fчервні, а також у Акранесі або Боргарнесі у жовтні\u002Fлистопаді. Одним з найбільш популярних додатків до цих заходів є \u003Cb>смачний український борщ\u003C\u002Fb>, який шанують не тільки українці, але й ісландці.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>В Ісландії можна зустріти людей, що народилися або вирісли у Києві, Львові, Червонограді, Жовкві, Хмельницькому, Хмельниччині, Маріуполі, Тернополі, Надвірній, Бережанах, Чернівцях, Дніпропетровську, Тростянці (Сумська область), Одесі, Ніжині, Варві (Чернігівська область), Черкасах, Рівному, Керчі, Бердичеві та інших містах України.\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",17,10,{"success":4,"data":213},{"data":214,"total":255,"page":14,"perPage":211},[215,223,231,238,246,254],{"id":14,"name":216,"type":217,"altText":218,"img":219,"url":220,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":221,"updatedAt":222},"hotline.finance","top","Промокод на Знижку 10% на страхування Автоцивілка, Зелена картка, Туристичне","1920200-2jpg_uBdOTG.webp","https:\u002F\u002Fhotline.finance\u002Fua\u002F?utm_source=postaffiliatepro&utm_medium=cpa&a_aid=692f132e52bb4","2025-12-10 17:38:00","2026-03-22 18:39:41",{"id":88,"name":224,"type":225,"altText":226,"img":227,"url":228,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":229,"updatedAt":230},"nordvpn.side","side","Найкращий VPN-сервіс для свободи у відкритому Інтернеті","318-480-kopiia-1png_GO7ZEw.webp","https:\u002F\u002Fgo.nordvpn.net\u002Faff_c?offer_id=15&aff_id=137763&source=site-sidebar","2026-01-14 16:58:23","2026-02-13 11:20:50",{"id":24,"name":232,"type":217,"altText":233,"img":234,"url":235,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":236,"updatedAt":237},"nordvpn.top","Купити NordVPN зі знижкою 70%","1980x200-kopiia-2png_vHswTl.webp","https:\u002F\u002Fgo.nordvpn.net\u002Faff_c?offer_id=15&aff_id=137763&source=site-header","2026-01-22 13:20:39","2026-01-26 13:24:59",{"id":239,"name":240,"type":217,"altText":241,"img":242,"url":243,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":244,"updatedAt":245},4,"rttax.top","RT TAX - ПРАЦЮВАВ ЗА КОРДОНОМ? МИ ДОПОМОЖЕМО ПОВЕРНУТИ ВАШІ ПОДАТКИ!","praciuvali-za-kordonom-mi-dopomozemo-povernuti-podatki-3png_ALtqte.webp","https:\u002F\u002Frttax.com\u002Fuk\u002Fregistration\u002F?advert_id=1881","2026-01-26 07:05:30","2026-02-09 10:52:35",{"id":247,"name":248,"type":225,"altText":249,"img":250,"url":251,"active":18,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":252,"updatedAt":253},5,"Relocate.Side.Dark","Допомагаємо українським брендам розповісти про себе через PR, статті та нативні інтеграції","baner-6png_4QY8gv.webp","https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fcontact-us","2026-02-13 11:20:40","2026-02-13 11:24:35",{"id":255,"name":256,"type":225,"altText":249,"img":257,"url":258,"active":4,"startAt":17,"endAt":17,"createdAt":259,"updatedAt":260},6,"Relocate.Side.Light","baner-5png_gE2Yxm.webp","https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fcontact","2026-02-13 11:22:34","2026-05-13 16:20:21",[262,266,268,271,274,278,281,284,288,292,296,299],{"name":32,"postsCount":263,"href":264,"notoIcon":265},11,"\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96%20%D0%B7%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC","noto:label",{"name":62,"postsCount":255,"href":267,"notoIcon":265},"\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8",{"name":157,"postsCount":239,"href":269,"notoIcon":270},"\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8","noto:page-with-curl",{"name":153,"postsCount":88,"href":272,"notoIcon":273},"\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0","noto:graduation-cap",{"name":275,"postsCount":88,"href":276,"notoIcon":277},"Гроші","\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%93%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%96","noto:money-with-wings",{"name":78,"postsCount":88,"href":279,"notoIcon":280},"\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5","noto:light-bulb",{"name":38,"postsCount":88,"href":282,"notoIcon":283},"\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA","noto:books",{"name":285,"postsCount":14,"href":286,"notoIcon":287},"Громадянство","\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE","noto:identification-card",{"name":289,"postsCount":14,"href":290,"notoIcon":291},"Фінанси","\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8","noto:credit-card",{"name":293,"postsCount":14,"href":294,"notoIcon":295},"Банк","\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA","noto:bank",{"name":297,"postsCount":14,"href":298,"notoIcon":265},"Рахунок","\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A0%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA",{"name":300,"postsCount":14,"href":301,"notoIcon":302},"Подорож","\u002Fuk\u002Fto-is\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6","noto:luggage",{"success":4,"data":304},{"posts":305,"total":14,"page":14,"perPage":211},[306],{"id":307,"title":308,"languageCode":10,"seoLink":309,"rating":69,"type":13,"status":13,"likes":14,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":310,"destinationCountry":16,"destinationCity":17,"showImage":18,"editedAt":311,"createdAt":312,"updatedAt":21,"alertType":17,"alertLabel":17,"alertDeadlineDate":17,"featured":18,"featuredUntil":17,"customer":313,"country":314,"city":17,"isBookmarked":18,"isLiked":13,"tags":315,"imagePath":319,"content":320},791,"Країна льодів: що можна подивитись в Ісландії","krayina-lyodiv-shho-mozna-podivitis-v-islandiyi-791",804,"2025-02-27 21:27:00","2023-07-05 19:26:10",{"username":23,"avatar":17,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":16,"description":17},[316,317],{"id":31,"name":32},{"id":318,"name":300},2045,"6jpg_BZp5lN.webp","\u003Cdiv>🇮🇸 Ісландія холодна і прекрасна, вкрита льодами, вона приваблює туристів своїм чистим повітрям та первісною красою.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Там, де немає льодів – там вулкани, кришталеві озера, оголена земля та гори. 🇮🇸 Ісландію ще називають «краєм Землі».\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>До речі, туристи стикаються сюди саме за тим, щоб насолодитися природою – крижаною лагуною, водоспадами, гейзерами та, звичайно, Північним сяйвом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ми підкажемо декілька локацій, які варто відвідати в цій 🇮🇸прекрасній країні, і радимо помилуватися не лише природою, а й рукотворними пам'ятками.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.hallgrimskirkja.is\u002F\">Хадльгрімскіркья\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> – «сонячний мандрівник», лютеранська церква, вона знаходиться у столиці Ісландії.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F01jpg_FrY1fN.webp\" alt=\"01jpg_FrY1fN.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Дуже сміливе рішення для релігійної споруди, воно входить до п'ятірки найкрасивіших будівель країни.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Церква стоїть у самому центрі міста, на Набережній, маючи гарний, але простакуватий вигляд, храм несе в собі глибокий зміст – прагнення до мрій та нових обріїв.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002Fh1KwC9nDA1tqXQKB8\">Вулиця Лейгавегур (Рейк'явік)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - популярна столична торгова вулиця, де ви сповна відчуєте «стару» атмосферу.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F02jpg_QltSu7.webp\" alt=\"02jpg_QltSu7.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Століття тому саме ця вулиця вела до джерел термальної води, де люди облаштували величезні пральні.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Сьогодні ж тут ведеться дуже жвава торгівля, а особливим попитом користуються сувеніри з вулканічної лави, светри з чистої вовни, ближче до вечора магазини гасять вогні, закінчуючи роботу, а ось розважальні заклади переключають увагу на себе – клуби, ресторани, бари – яскраво. цікаво, галасливо.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fperlan.is\u002F\">Перлан (Рейк'явік\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>) - нехай вас не бентежить, що це лише міська котельня – її будівля схожа на квітку, в пелюстках якої – гаряча вода.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F03jpg_jKXXHV.webp\" alt=\"03jpg_jKXXHV.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Перлан популярний серед туристів, адже тут є і зимовий сад, в середині якого розташований гейзер, і магазини, кафе, а на самому верху встановлений оглядовий майданчик, де в телескоп ви зможете побачити чудові краєвиди.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002F6p1YrJC1dGPkFDG69\">Концертна зала «Харпа» (Рейк'явік)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - будова на вигляд нагадує величезні шматки базальту – саме з цієї гірської породи складається більша частина Ісландії.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F04jpg_xTvVFG.JPG\" alt=\"04jpg_xTvVFG.JPG\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Будівля універсальна – тут чотири концертні зали, конференц-зали, приміщення для проведення семінарів, кафе, ресторанчики, магазинчики та сувенірні лавки.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>До речі, тут теж є оглядовий майданчик, на якому ви побачите весь центр столиці Ісландії – Рейк'явік.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Freykjavikcitymuseum.is\u002Fthe-settlement-exhibition\">Виставка «871 +\u002F- 2\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - у центрі міста розташована унікальна «скарбниця»-музей, в якій зібрані найдавніші експонати.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F05jpg_Hd686h.webp\" alt=\"05jpg_Hd686h.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ви побачите найдавніші артефакти, предмети побуту перших поселенців цього холодного краю.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Сам музей зведений на місці, де в X столітті розташовувалися хатини, гід проведе вас до підвалу, де вам продемонструють предмети побуту та культури IX століття.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Головним і найціннішим експонатом цього музею є хатина часів перших людей, які оселилися в Ісландії.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.thjodminjasafn.is\u002F\">Національний музей Ісландії (Рейк'явік) \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>- тут зібрані предмети культури та повсякденного життя простих ісландців, а сам музей відкрито далекого 1863 року, і експозиція його поповнюється досі.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F06jpg_XuvU51.webp\" alt=\"06jpg_XuvU51.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>На сьогоднішній день тут можна побачити понад дві тисячі предметів, простежуючи ними те, як змінювалася Ісландія. Це цікаво і пізнавально, дізнатися, як непросто жили люди, враховуючи не дуже привітний клімат цієї країни.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.whalesoficeland.is\u002F\">Музей Китів у Рейк'явіку та Хусавіку\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - цей музей – результат вічних суперечок між активістами, вченими та простими рибалками.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F94jpg_fQlNjk.webp\" alt=\"94jpg_fQlNjk.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Китобійна справа завжди обурювала захисників природи, проте ісландці хотіли їсти, і сперечалися до останнього, доводячи, що сити сім'ї важливіші за китів.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Чим завершилася багаторічна суперечка ми не знаємо, але внаслідок неї з'явилася експозиція з 23 китів, у натуральну (!) величину рибини.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Сьогодні, за допомогою технологій, у музеї створюється відчуття, що під водою, відбувається це завдяки синій підсвітці та звуковій системі. Тут сподобається і дорослим, і дітям.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Faurorareykjavik.is\u002F\">Aurora Reykjavik (Рейк'явік)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - інтерактивний центр новітніх технологій.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F09jpg_hL2Srz.webp\" alt=\"09jpg_hL2Srz.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут для відвідувачів відтворюють Північне сяйво – диво, як дивовижно це видовище. А ще, в сусідніх залах, відвідувачам розкажуть, завдяки чому з'являється таке незвичайне світіння, ви побачите роботи вчених, котрі століттями билися над загадкою природи Сяйва.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Для любителів фото та селфі передбачений окремий кабінет, де можна зробити чудові фото.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",{"success":4,"data":322},{"data":323,"total":395,"page":14,"perPage":211},[324,329,339,349,360,365,371,377,388],{"id":325,"link":326,"title":327,"index":247,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":328,"updatedAt":328,"country":17,"city":17},37,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=XaFOxdtYOCs","Податкове резидентство в Іспанії 2026: що треба знати українцям | Тетяна Лисенко | Relocate.to","2026-05-01 11:15:57",{"id":330,"link":331,"title":332,"index":247,"destinationCountry":333,"destinationCity":17,"createdAt":334,"updatedAt":334,"country":335,"city":17},36,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=8St8bfOoq6E","7 років життя у Франції, адаптація, пошук роботи та вивчення французької | @nastya_toulouse","fr","2026-03-17 04:56:30",{"id":336,"name":337,"nameUA":338,"countryCode":333,"description":17},75,"France","Франція",{"id":340,"link":341,"title":342,"index":247,"destinationCountry":343,"destinationCity":17,"createdAt":344,"updatedAt":344,"country":345,"city":17},35,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FCD1JJQUvheI","Іспанія 2026: тимчасовий захист, форми легалізації, оренда, податки | Олексій Китович","es","2026-03-02 10:15:54",{"id":346,"name":347,"nameUA":348,"countryCode":343,"description":17},207,"Spain","Іспанія",{"id":350,"link":351,"title":352,"index":247,"destinationCountry":353,"destinationCity":17,"createdAt":354,"updatedAt":355,"country":356,"city":17},34,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002Fv-oK9L8RjWA?si=OhJZ_cujtijdJ8rY","Відкрити бізнес в Нідерландах: реєстрація, податки, форми бізнесу | Юлія Юрик | Relocate.to","nl","2026-01-27 07:59:12","2026-03-16 16:20:08",{"id":357,"name":358,"nameUA":359,"countryCode":353,"description":17},156,"Netherlands","Нідерланди",{"id":361,"link":362,"title":363,"index":247,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":364,"updatedAt":364,"country":17,"city":17},33,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=QGJroKUyzTw","КАРТА CUKR: що потрібно знати українцям у Польщі перед подачею у 2026 | Олена Дехтяр | Relocate.to","2025-12-19 13:30:58",{"id":366,"link":367,"title":368,"index":247,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":369,"updatedAt":370,"country":17,"city":17},32,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=JWUB8yRcxoY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ЯК ЛІТЕРАТУРА ЗМІНЮЄ ЖИТТЯ ЗА КОРДОНОМ | M&P EVENINGS | Relocate.to","2025-12-03 08:16:32","2026-01-14 17:27:20",{"id":372,"link":373,"title":374,"index":247,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"createdAt":375,"updatedAt":376,"country":17,"city":17},31,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=taKxVxMjw4A","Web Summit 2025: УКРАЇНЦІ В ЛІСАБОНІ, СТАРТАПИ, УКРАЇНСЬКІ БІЗНЕСИ | Relocate.to","2025-11-27 18:23:11","2026-03-16 16:20:23",{"id":378,"link":379,"title":380,"index":239,"destinationCountry":381,"destinationCity":17,"createdAt":382,"updatedAt":383,"country":384,"city":17},30,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=DbPP3Ept_VY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ПРО СТУДЕНТСЬКЕ ЖИТТЯ, СТВОРЕННЯ ОРГАНІЗАЦІЇ, ДОПОМОГУ АРМІЇ | UYGL","lt","2025-10-10 11:11:36","2026-01-14 17:28:10",{"id":385,"name":386,"nameUA":387,"countryCode":381,"description":17},126,"Lithuania","Литва",{"id":389,"link":390,"title":391,"index":239,"destinationCountry":353,"destinationCity":17,"createdAt":392,"updatedAt":393,"country":394,"city":17},24,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FWOu7jvyD1kA","УКРАЇНЦІ В НІДЕРЛАНДАХ: ПРО АДАПТАЦІЮ, ВИГОРАННЯ ТА ВЛАСНИЙ БІЗНЕС З МИХАЙЛОМ КРИВЕНКО | RELOCATE","2025-07-09 11:40:15","2025-07-15 09:37:26",{"id":357,"name":358,"nameUA":359,"countryCode":353,"description":17},9,{"success":4,"data":397},{"posts":398,"total":13,"page":14,"perPage":211},[],{"success":4,"data":400},{"h1":401,"title":402,"description":403,"meta-robots":404},"Публікації на тему: [tag-name] [to-country]","Публікації на тему: [tag-name] [to-country] | Relocate.to","Публікації на тему: [tag-name] [to-country]. ✅ Консультації, поради та рекомендації. ✈️ Relocate.to","noindex,follow",{"list":406,"total":438},[407,411,415,417,421,425,427,429,431,435],{"code":408,"name":409,"pop":410},"pl","Польща","368",{"code":412,"name":413,"pop":414},"de","Німеччина","366",{"code":343,"name":348,"pop":416},"261",{"code":418,"name":419,"pop":420},"us","Сполучені Штати Америки","132",{"code":422,"name":423,"pop":424},"cz","Чехія","129",{"code":381,"name":387,"pop":426},"126",{"code":333,"name":338,"pop":428},"114",{"code":353,"name":359,"pop":430},"110",{"code":432,"name":433,"pop":434},"it","Італія","89",{"code":10,"name":436,"pop":437},"Україна","87",248,{"success":4,"data":440},{"customers":441,"customersCount":601},[442,446,460,465,471,474,487,498,504,507,511,516,521,525,530,535,540,544,548,553,556,560,563,568,572,582,587,591,595,598],{"username":50,"avatar":51,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":443,"posts":444,"questions":13,"events":445,"comments":88,"answers":14,"followers":263,"country":17,"city":17},7630,2089,13,{"username":447,"avatar":448,"destinationCountry":412,"destinationCity":449,"rating":450,"posts":451,"questions":239,"events":452,"comments":13,"answers":239,"followers":24,"country":453,"city":456},"Babagalamaga","26dab283-82a8-444d-a999-1f3d7a7a23a1jpeg_sdcFB6.webp","dusseldorf",943,66,257,{"id":454,"name":455,"nameUA":413,"countryCode":412,"description":17},82,"Germany",{"id":457,"name":458,"nameUA":459,"slug":449,"countryCode":412,"countryId":454},24817,"Düsseldorf","Дюссельдорф",{"username":461,"avatar":462,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":463,"posts":202,"questions":13,"events":464,"comments":13,"answers":14,"followers":13,"country":17,"city":17},"yyyakovleva","fc7565bf-12e1-497b-ab5c-4d9cd7abc136jpeg_m09Xg5.webp",861,235,{"username":466,"avatar":467,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":468,"posts":469,"questions":255,"events":470,"comments":14,"answers":247,"followers":14,"country":17,"city":17},"Elenaaa","81e4324b-500e-4510-b1c5-59ee4a1d71a5png_GzErl6.webp",541,73,70,{"username":183,"avatar":184,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":472,"posts":149,"questions":239,"events":473,"comments":14,"answers":88,"followers":247,"country":17,"city":17},513,14,{"username":475,"avatar":476,"destinationCountry":353,"destinationCity":477,"rating":478,"posts":479,"questions":255,"events":480,"comments":481,"answers":211,"followers":263,"country":482,"city":483},"SandraK","935626de-5884-49dc-8263-ecd03d94e0dcjpeg_rqclgo.webp","amsterdam",510,68,8,15,{"id":357,"name":358,"nameUA":359,"countryCode":353,"description":17},{"id":484,"name":485,"nameUA":486,"slug":477,"countryCode":353,"countryId":357},77340,"Amsterdam","Амстердам",{"username":488,"avatar":489,"destinationCountry":333,"destinationCity":490,"rating":491,"posts":13,"questions":13,"events":492,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":493,"city":494},"petrooo3","2025-05-23-165136jpg_bBggnc.webp","paris",476,190,{"id":336,"name":337,"nameUA":338,"countryCode":333,"description":17},{"id":495,"name":496,"nameUA":497,"slug":490,"countryCode":333,"countryId":336},44856,"Paris","Париж",{"username":499,"avatar":500,"destinationCountry":343,"destinationCity":17,"rating":464,"posts":501,"questions":13,"events":502,"comments":88,"answers":88,"followers":24,"country":503,"city":17},"lydiaaa.kl","screenshot-2024-11-06-at-203350png_CBPkS9.webp",18,51,{"id":346,"name":347,"nameUA":348,"countryCode":343,"description":17},{"username":125,"avatar":126,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":505,"posts":506,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":14,"country":17,"city":17},217,64,{"username":508,"avatar":509,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":510,"posts":366,"questions":14,"events":255,"comments":255,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"shurikot2","fa6b4e3a-b1f8-474f-bd7e-a959fd72fd59jpeg_nm73Kt.webp",170,{"username":512,"avatar":513,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":514,"posts":515,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":88,"country":17,"city":17},"dmytrosl1000","photo-2024-10-08-020219jpeg_SMD7UF.webp",151,23,{"username":517,"avatar":518,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":519,"posts":520,"questions":255,"events":13,"comments":14,"answers":247,"followers":13,"country":17,"city":17},"Yakovleva_mary","569616d9-b733-4031-b992-745270d40eabjpeg_EysRXR.webp",150,26,{"username":522,"avatar":523,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":524,"posts":515,"questions":24,"events":13,"comments":13,"answers":24,"followers":14,"country":17,"city":17},"Oleksandra_Ts","f3cc4303-a22c-4f96-9c7d-cc8cc336a9e1jpeg_ZDt2Tc.webp",139,{"username":526,"avatar":527,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":528,"posts":529,"questions":14,"events":88,"comments":14,"answers":14,"followers":13,"country":17,"city":17},"safoonava10","c8034bf4-798d-43d9-b616-e6c230ec5c97jpeg_3DCcvD.webp",133,27,{"username":531,"avatar":532,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":533,"posts":389,"questions":534,"events":13,"comments":14,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"Nadiia_pol","83c55f0e-075a-4342-8e6c-a806bc95184fjpeg_m3RFQi.webp",132,7,{"username":536,"avatar":537,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":538,"posts":539,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":24,"country":17,"city":17},"sushi.ksu","img-1379jpeg_jfvJtM.webp",121,22,{"username":541,"avatar":542,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":543,"posts":372,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":24,"country":17,"city":17},"Olga","37568803-2114551661949959-6549539992111153152-njpg_POWpZi.webp",117,{"username":545,"avatar":546,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":547,"posts":481,"questions":88,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":14,"country":17,"city":17},"Ostappp","1311617-977485-756x425jpg_nMstyH.webp",101,{"username":549,"avatar":550,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":551,"posts":552,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":88,"country":17,"city":17},"ukraine.rttax","logo-rttaxpng_Mc1dNW.webp",97,20,{"username":554,"avatar":555,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":202,"posts":13,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":501,"followers":13,"country":17,"city":17},"Valentina1989","img-4505jpeg_lu7n4P.webp",{"username":557,"avatar":558,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":559,"posts":395,"questions":13,"events":88,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"UYGL","2024-02-10-205916jpg_s30fZ0.webp",62,{"username":561,"avatar":562,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":559,"posts":211,"questions":13,"events":13,"comments":14,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"Sasha_Sasha","unknown-11_RqDE4H.",{"username":564,"avatar":565,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":566,"posts":567,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"dari_youuu","7cdb1017-5379-4b6d-9b6e-81722303c110jpeg_59MGhl.webp",59,12,{"username":569,"avatar":570,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":571,"posts":473,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"Sasha","cb-i138-6cx6gjpg_SGxjPz.webp",55,{"username":573,"avatar":574,"destinationCountry":343,"destinationCity":575,"rating":576,"posts":24,"questions":88,"events":13,"comments":255,"answers":13,"followers":24,"country":577,"city":578},"Fireblast","fireblastjpeg_vr6My4.webp","torrevieja",54,{"id":346,"name":347,"nameUA":348,"countryCode":343,"description":17},{"id":579,"name":580,"nameUA":581,"slug":575,"countryCode":343,"countryId":346},37584,"Torrevieja","Торрев'єха",{"username":583,"avatar":584,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":585,"posts":14,"questions":13,"events":14,"comments":586,"answers":239,"followers":14,"country":17,"city":17},"Viro_Na","woman-9227532-1280jpg_f2lre5.webp",52,21,{"username":588,"avatar":589,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":590,"posts":239,"questions":88,"events":13,"comments":210,"answers":13,"followers":13,"country":17,"city":17},"AdelSmith","4be21d5c-6d5e-43b5-b8d6-666b2344cf87jpeg_ANrgWZ.webp",46,{"username":592,"avatar":593,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":594,"posts":211,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":14,"country":17,"city":17},"dmytro-chymakov-dmytrochymakov","04be32b5-da63-483d-9592-f9dfa2fd5bc1jpeg_WTEInO.webp",40,{"username":596,"avatar":597,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":366,"posts":239,"questions":14,"events":13,"comments":13,"answers":14,"followers":13,"country":17,"city":17},"Torrevieja_live","imagespng_N3RcBe.webp",{"username":599,"avatar":600,"destinationCountry":17,"destinationCity":17,"rating":378,"posts":247,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":14,"country":17,"city":17},"mrs.faustova","img-1965jpg_ZEUZTL.webp",748]