[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"posts-top-rated-es":3,"relocate-banners":219,"sidebar-tags-es":269,"articles-tag-Лікування-es-p1-{\"type\":\"posts\",\"tagNames[]\":\"Лікування\",\"countries[]\":\"es\"}":315,"sidebar-videos":370,"feed-events-tag-es":437,"seo-\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F":440,"home.getCountries":446,"country-avatars-es":479},{"success":4,"data":5},true,{"posts":6,"total":217,"page":105,"perPage":218},[7,53,79,100,122,139,153,166,190,203],{"id":8,"title":9,"languageCode":10,"seoLink":11,"rating":12,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":14,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":18,"createdAt":19,"updatedAt":20,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":21,"country":25,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":29,"imagePath":51,"content":52},4725,"Українцям в Іспанії пояснили, у яких випадках треба декларувати доходи","ua","ukrayintsiam-v-ispaniyi-poiasnyly-u-iakykh-vypadkakh-treba-deklaruvaty-dokhody-4725","5.54",0,11626,"es",null,false,"2026-05-23 06:55:25","2026-05-23 03:25:00","2026-05-25 13:59:02",{"username":22,"avatar":23,"status":24},"relocate","525540096-122176611662368441-2641117422616011122-njpg_FxcsK7.webp",3,{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},207,"Spain","Іспанія",[30,33,36,39,42,45,48],{"id":31,"name":32},1866,"Бізнес",{"id":34,"name":35},1889,"Українці за кордоном",{"id":37,"name":38},1896,"Документи",{"id":40,"name":41},2289,"Гроші",{"id":43,"name":44},2303,"Податки",{"id":46,"name":47},2327,"тимчасовийзахист",{"id":49,"name":50},3568,"Довідник","img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-14t090001844png_Mu41Iy.webp","\u003Cp>\u003Ci>Для багатьох українців, які після початку повномасштабної війни опинилися в Іспанії, питання податків довгий час залишалося десь на периферії. Головним було оформити тимчасовий захист, знайти житло, школу для дітей, роботу або спосіб зберегти дохід з України. Але що довше людина живе в іншій країні, то важливішим стає питання: де саме вона є податковим резидентом і де має декларувати свої доходи.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1536\u002F1017;\" src=\"https:\u002F\u002Falegria-service.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002Ftaxes-in-spain-types.jpeg\" alt=\"Налоги в Испании для нерезидентов: налог на недвижимость, на доходы, на  наследство и дарение\" width=\"1536\" height=\"1017\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cblockquote>\u003Cp>Особливо це стосується фрилансерів, українських ФОПів, власників бізнесів, людей із доходами від депозитів, інвестицій, оренди, криптовалюти або роботи на українську компанію.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Як пояснює експертка з українського та міжнародного оподаткування, співвласниця компанії \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=XaFOxdtYOCs\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">UCBI Тетяна Лисенко\u003C\u002Fa>, одна з найпоширеніших помилок полягає в переконанні, що якщо дохід отриманий в Україні, то Іспанії він не стосується.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Насправді для податкового резидента Іспанії важливим є не лише місце отримання грошей, а весь світовий дохід людини.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch2>Хто вважається податковим резидентом Іспанії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Податковий резидент Іспанії — це людина, яка має обов’язок звітувати перед іспанською податковою, подавати декларації та декларувати доходи. Йдеться не лише про гроші, зароблені в Іспанії, а й про доходи з інших країн: України, Польщі, Португалії, Італії чи будь-якої іншої юрисдикції.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Наявність прописки, NIE або TIE сама по собі ще не означає автоматичного податкового резидентства. Але це може бути одним із факторів, які враховує податкова. Важлива не одна формальна ознака, а сукупність обставин: скільки часу людина перебуває в Іспанії, де живе її родина, де навчаються діти, де розташований центр життєвих і економічних інтересів.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Ключове правило, яке часто згадують у цьому контексті, — 183 дні. Якщо людина проводить в Іспанії понад 183 дні протягом календарного року, це є вагомою підставою вважати її податковим резидентом. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Але важливо інше, насправді ці дні не обов’язково мають бути безперервними. Короткі поїздки у відпустку чи тимчасові виїзди не завжди “обнуляють” перебування, якщо центр життя людини фактично залишається в Іспанії.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Тимчасовий захист не звільняє від податкових обов’язків\u003C\u002Fh2>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1280\u002F853;\" src=\"https:\u002F\u002Fapi.business.diia.gov.ua\u002Fpublic\u002Fuploads\u002Ffiles\u002F9d45d3e3db943688cb35443202e96dd8463125f5ed30a5fb2a6b0a773b92af4c.webp\" alt=\"Іспанія\" width=\"1280\" height=\"853\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Багато українців в Іспанії перебувають під тимчасовим захистом і вважають, що цей статус не пов’язаний із податковою системою. Але це є дуже небезпечним спрощенням. Якщо людина живе в Іспанії, користується місцевими послугами, має тут житло, родину, дітей у школі, вивчає мову, соціалізується і проводить більшу частину року в країні, іспанська податкова може розглядати її як резидента.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Ще одна поширена помилка — вважати, що доходи можна “розділити”: іспанські декларувати в Іспанії, українські — в Україні. Для податкового резидента Іспанії така логіка не працює. Якщо людина є резидентом Іспанії, вона має декларувати активні й пасивні доходи незалежно від країни їхнього походження.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>До активних доходів належать зарплата, фриланс, підприємницька діяльність. До пасивних — відсотки за депозитами, дивіденди, дохід від оренди, продажу майна, інвестицій або криптовалюти.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Що робити, якщо є дохід з України\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Якщо українець працює в українській компанії та отримує зарплату з України, ситуація може бути відносно зрозумілою. Такий дохід потрібно відобразити в іспанській декларації. При цьому, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Ftetyana__lysenko\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">за словами експертки\u003C\u002Fa>, сплачений в Україні ПДФО може враховуватися відповідно до конвенції про уникнення подвійного оподаткування між Україною та Іспанією. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>У такому випадку людина декларує дохід в Іспанії, показує, які податки вже були сплачені в Україні, а далі розраховується, чи потрібно щось доплатити в Іспанії.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Набагато складнішою є ситуація з українськими ФОПами. Для багатьох фрилансерів ФОП в Україні залишається основним способом отримувати гроші від українських клієнтів. Але якщо людина вже стала податковим резидентом Іспанії, сплата 5% в Україні не означає, що в Іспанії цей дохід можна не показувати.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Ftetyana__lysenko\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Тетяна Лисенко\u003C\u002Fa> наголошує: вважати, що дохід ФОПа в Україні не має значення для Іспанії, — велика помилка. Такий дохід може підлягати декларуванню в Іспанії, а іспанська податкова система може не дозволити автоматично зарахувати податок, сплачений в Україні за спрощеною системою.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Саме тому ФОП-дохід є одним з найболючіших питань для українців в Іспанії. Часто людина платить податки в Україні, але все одно має показати цей дохід в Іспанії та розрахувати зобов’язання за іспанськими правилами.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Які ставки податку в Іспанії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>В Іспанії діє прогресивна шкала оподаткування доходів фізичних осіб. Наразі це діапазон від 19% до 45%, однак реальне податкове навантаження залежить від конкретної ситуації: розміру доходу, складу сім’ї, типу доходу, наявності витрат, відрахувань і податкових пільг.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для самозайнятих осіб в Іспанії (autónomo, аналога українського ФОПа) податок розраховується не просто з обороту, а з чистого доходу. Підприємець має право враховувати витрати, пов’язані з діяльністю. Також у перші роки можуть діяти певні пільги, знижені соціальні внески та інші механізми, які зменшують реальне навантаження.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тому цифра 45% не означає, що кожен підприємець автоматично віддає майже половину доходу. Але й українська модель “5% і все” для податкового резидента Іспанії, найімовірніше, вже не працюватиме.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Декларації 720 і 721: коли потрібно повідомляти про активи\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Окремий блок обов’язків стосується не лише доходів, а й активів. В Іспанії існують декларації моделей\u003Cstrong> 720\u003C\u002Fstrong> і \u003Cstrong>721\u003C\u002Fstrong>. Вони стосуються активів за кордоном, якщо їхня вартість за певними категоріями перевищує 50 тисяч євро.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Важливо розуміти, що подача такої декларації не означає автоматичну сплату податку. Це інформаційне декларування. Людина повідомляє іспанській податковій, що має певний актив за межами Іспанії. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Податкові наслідки можуть виникнути пізніше, наприклад, якщо цей актив буде продано, обміняно або якщо він принесе дохід.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Саме тому українцям, які мають нерухомість, великі заощадження, інвестиційні рахунки, цінні папери чи криптоактиви, варто окремо перевірити, чи виникає в них обов’язок подавати такі декларації.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Криптовалюта, депозити й акції: чому “ніхто не дізнається” більше не працює\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ще одна зона ризику — криптовалюта та інвестиційні доходи. Частина людей досі вважає, що криптовалюта залишається “невидимою” для податкових органів. Але, як зазначає пані Тетяна, ця логіка дедалі менш реалістична.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Україна вже долучилася до міжнародного автоматичного обміну податковою інформацією CRS. Крім того, фінансові установи, банки, платформи та легальні біржі дедалі активніше передають дані податковим органам. Якщо людина користується ліцензованими платформами, відкриває рахунки, отримує дохід від активів або криптовалюти, така інформація може потрапити до податкових органів країни резидентства.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ci>Більше про податкове резидентство, і чому воно не є формальністю, можна подивитись у нашому подкасті:\u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=XaFOxdtYOCs\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci> Податкове резидентство в Іспанії 2026\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci>: що треба знати українцям\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>",{"id":54,"title":55,"languageCode":10,"seoLink":56,"rating":57,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":58,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":59,"createdAt":59,"updatedAt":60,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":61,"country":62,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":63,"imagePath":77,"content":78},4940,"У Польщі покажуть бій Усик-Верхoвен з українським коментарем","u-polshchi-pokazhut-bii-usyk-verkhoven-z-ukrayinskym-komentarem-4940","2.48",197,"2026-05-22 04:05:00","2026-05-25 04:51:35",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[64,67,68,71,74],{"id":65,"name":66},314,"Бокс",{"id":34,"name":35},{"id":69,"name":70},2011,"Спорт",{"id":72,"name":73},2404,"Новини",{"id":75,"name":76},2691,"Польща","boksjpg_8RXVmg.webp","\u003Cp>Українці в Польщі зможуть побачити бій між українським чемпіоном світу у надважкій вазі Олександром Усиком та нідерландським кікбоксером Ріко Верховеном з коментарем рідною мовою. \u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Усик-Верховен: що відомо \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Стрімінговий сервіс MEGOGO отримав права на трансляцію в Польщі бою українського чемпіона світу у важкій вазі Олександра Усика та нідерландця Ріко Верховена. Поєдинок, який уже називають однією з найгучніших подій року, відбудеться 23 травня в єгипетській Гізі. Коментувати українською будуть Сергій Лук'яненко та Дмитро Аветисян. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>«Цей бій має особливе значення для української аудиторії. Ми раді, що можемо зробити його доступним у Польщі з українським коментарем», — каже гендиректор MEGOGO в Польщі Артур Пацула. \u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Для українця це буде повернення на ринг після перемоги над британцем Даніелем Дюбуа в липні минулого року, а кікбоксер Верховен лише вдруге вийде на ринг у новому для нього виді спорту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>До речі, цього вечора \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmegogo.net\u002Fpl\u002Fsport\u002F27977947-oleksandr-usyk-rico-verhoeven.html\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>MEGOGO\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> покаже не лише головний бій, а й інші боксерські матчі, зокрема британця Джека Каттерралла та узбека Шахрама Гіязова за вакантний титул WBA. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Трансляція розпочнеться 23 травня о 18:00 за варшавським часом. Вартість — 79,99 злотих (Pay-Per-View). Змагання будуть доступні через застосунок MEGOGO на Smart TV, мобільних пристроях та вебплатформах.\u003C\u002Fp>",{"id":80,"title":81,"languageCode":10,"seoLink":82,"rating":83,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":84,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":85,"createdAt":86,"updatedAt":87,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":88,"country":89,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":90,"imagePath":98,"content":99},4936,"Названо країни ЄС, які найбільше депортують мігрантів","nazvano-krayiny-ies-iaki-naibilshe-deportuiut-mihrantiv-4936","2.42",400,"2026-05-21 05:26:46","2026-05-21 05:25:00","2026-05-25 11:06:36",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[91,94,95],{"id":92,"name":93},2032,"Європа",{"id":72,"name":73},{"id":96,"name":97},2603,"МіграційнаПолітика","deportaciia-pasportpng_pdsRof.webp","\u003Cp>За останні чотири роки кількість мігрантів та шукачів притулку в ЄС скоротилася на 18-26%, водночас зростає рівень репатріації. Лідерами з депортацій є Німеччина, Франція та Швеція. Про це повідомляє \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.euronews.com\u002Fmy-europe\u002F2026\u002F05\u002F20\u002Feu-migrant-repatriations-on-the-rise-but-which-countries-are-carrying-out-the-most-explusi\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Euronews\u003C\u002Fa> з посиланням на дані Євростату.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Як змінилась міграційна политика ЄС\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Згідно зі звітом, у 2024 році до ЄС прибуло 4,5 мільйона нових мігрантів — на 24% менше порівняно з 5,4 мільйона у 2022 році. Водночас кількість шукачів притулку, які отримали статус тимчасового захисту у 2025 році, впала до 361 000 — найнижчого показника з 2019 року.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Паралельно зі скороченням в'їздів\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>Європа активізує висилку. Минулого року країни ЄС видали майже півмільйона наказів про репатріацію. Після 2020 року було депортовано 155 000 осіб.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Найчастіше у 2025 році додому депортували громадян Туреччини (понад 13 000), Грузії (10 475), Сирії (8 370) та Албанії (8 020). \u003C\u002Fp>\u003Cp>Німеччина зараз має найжорсткішу політику: за останній рік було депортовано майже 30 000 людей, Франція — 15 000, а Швеція понад 11 000. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Цікаво, що Франція видає найбільше наказів на вигнання (138 000), проте більшість мігрантів, які отримали документи, залишилися в країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Розрив між наказами та реальними депортаціями пояснюється кількома факторами: складнощі з встановленням країни походження мігранта, проблеми зі здоров’ям або також статус неповнолітніх, які не підлягають примусовій депортації.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Посилення кордонів\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Крім того, зростає кількість відмов на кордоні. У 2025 році 133 000 особам не дозволили в'їхати до ЄС — більше, ніж у 2024 та 2023 роках. Найпоширеніша причина (30%) — відсутність поважної мети та умов перебування. Ще 17% відмовили через перевищення тримісячного терміну перебування в ЄС протягом пів року, 15% — через відсутність дійсної візи, а 13% — через попереднє попередження про присутність у країні.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Найбільше мігрантів на кордоні розвернула Польща — майже 30 000, далі йде Франція з трохи більше ніж 12 000.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Європейський комісар з питань внутрішніх справ та міграції Магнус Бруннер заявив, що ЄС перебуває на завершальному етапі міграційної реформи. За його словами, після впровадження системи \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fievrosoiuz-zapuskaie-systemu-ees-iak-tse-vplyne-na-ukrayintsiv-4491\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>EES\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cstrong>, \u003C\u002Fstrong>країни-члени мають встановити нові правила для захисту зовнішніх кордонів та надання притулку.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fchekhiia-vstanovyt-novi-vymohy-dlia-ukrayintsiv-shcho-zminytsia-4848\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Чехія встановить нові вимоги для українців: що зміниться\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fnimechchyna-planuie-povernuty-80-syriiskykh-bizhentsiv-protiahom-trokh-rokiv-4401\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Німеччина планує повернути 80% сирійських біженців протягом трьох років\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fdaniia-zminiuie-pravyla-shcho-potribno-ukrayintsiam-shchob-zalyshytysia-pislia-2-4385\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Данія змінює правила: що потрібно українцям, щоб залишитися після 2027 року\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":101,"title":102,"languageCode":10,"seoLink":103,"rating":104,"type":13,"status":13,"likes":105,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":106,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":107,"createdAt":108,"updatedAt":109,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":110,"country":111,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":112,"imagePath":120,"content":121},216,"Як українцям відкрити бізнес в Іспанії у 2026 році: фірма, autónomo, документи та податки","iak-vidkriti-biznes-v-ispaniyi-216","1.56",1,1516,"2026-05-14 08:07:28","2026-05-14 07:08:00","2026-05-25 14:16:39",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[113,114,117,118,119],{"id":31,"name":32},{"id":115,"name":116},1881,"Робота",{"id":37,"name":38},{"id":92,"name":93},{"id":40,"name":41},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-14t102206806png_9XToKz.webp","\u003Cp>\u003Ci>Іспанія для багатьох українців давно перестала бути лише країною моря, сонця й тимчасового прихистку. За останні роки тут з’явилося чимало українських сервісів, кав’ярень, салонів краси, онлайн-бізнесів, консультаційних проєктів і фрилансерських практик. Частина людей починає з малого та реєструється як самозайнята особа. Інші одразу думають про компанію, партнерів, найманих працівників і вихід на ширший ринок.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1920\u002F1281;\" src=\"https:\u002F\u002Fyesim.tech\u002F_next\u002Fimage\u002F?url=https%3A%2F%2Fcms.yesim.app%2Fuploads%2Fpixelcut_export_6_5fbfd98cdd.jpeg&w=1920&q=75\" alt=\"15 лучших мест для посещения в Испании в 2026 - Yesim\" width=\"1920\" height=\"1281\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cp>Відкрити бізнес в Іспанії реально, але процедура залежить від того, який формат ви обираєте: \u003Cstrong>autónomo\u003C\u002Fstrong>, тобто самозайнятість, чи \u003Cstrong>Sociedad Limitada\u003C\u002Fstrong>, тобто товариство з обмеженою відповідальністю. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для українців важливо також враховувати міграційний статус, податкові правила, соціальні внески й місцеві дозволи.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Станом на травень 2026 року українці з тимчасовим захистом в Іспанії мають право легально проживати й працювати в країні. Водночас, якщо людина планує довгостроково залишатися в Іспанії після завершення дії тимчасового захисту, варто заздалегідь перевіряти можливість переходу на інший тип дозволу, зокрема дозвіл для роботи, самозайнятості, висококваліфікованих фахівців або цифрових кочівників. У квітні 2026 року іспанська влада підтвердила можливість для частини українців з тимчасовим захистом переходити на дозволи загального міграційного режиму або дозволи за законом про підприємців.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fies-mozhe-prodovzhyty-tymchasovyi-zakhyst-dlia-ukrayintsiv-do-2028-roku-shcho-vi-4865\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">ЄС може продовжити тимчасовий захист для українців до 2028 року: що відомо\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>З чого почати: autónomo чи компанія\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Перш ніж готувати документи, варто визначити формат роботи. В Іспанії найчастіше йдеться про два базові варіанти.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Перший — \u003Cstrong>autónomo\u003C\u002Fstrong>. Це статус самозайнятої особи, який підходить фрилансерам, консультантам, майстрам, викладачам, дизайнерам, спеціалістам з IT, перекладачам, б’юті-фахівцям та іншим людям, які працюють на себе. У цьому випадку людина реєструється як підприємець, декларує доходи, сплачує податки та соціальні внески.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Другий — \u003Cstrong>Sociedad Limitada\u003C\u002Fstrong>, або \u003Cstrong>SL\u003C\u002Fstrong>. Це іспанський аналог товариства з обмеженою відповідальністю. Такий формат зазвичай обирають, якщо бізнес має кількох засновників, планує наймати працівників, працювати з більшими контрактами, обмежити відповідальність учасників або масштабуватися.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Іспанія також має електронну систему \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fentretramites.com\u002Fen\u002Ftrade\u002Fcirce-online-company-formation-spain\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>CIRCE\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>, яка працює як “єдине вікно” для створення, запуску та закриття бізнесу. Через неї можна оформлювати компанії, а також реєструвати або припиняти діяльність autónomo в системі соціального \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fpaeelectronico.es\u002Fen-us\u002FPages\u002FHome.aspx\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">страхування RETA\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Autónomo: найпростіший варіант для малого старту\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Якщо людина хоче працювати на себе без створення юридичної особи, статус \u003Cstrong>autónomo\u003C\u002Fstrong> часто є найшвидшим шляхом. Він підходить для тих, хто надає послуги напряму клієнтам, працює онлайн або починає бізнес без великих інвестицій.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Зазвичай процедура включає два ключові кроки: реєстрацію в податковій службі через \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsede.agenciatributaria.gob.es\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Agencia Tributaria\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fa>та постановку на облік у системі соціального страхування як самозайнятої особи. Для податкової реєстрації використовується форма \u003Cstrong>Modelo 036\u003C\u002Fstrong> або, у простіших випадках, Modelo 037. Agencia Tributaria описує Modelo 036 як декларацію для реєстру підприємців, професіоналів і платників, що подається при реєстрації, зміні або припиненні діяльності.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Після цього autónomo має сплачувати соціальні внески. У 2026 році в Іспанії система внесків для самозайнятих прив’язана до очікуваного чистого доходу. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Офіційний портал соціального страхування Importass зазначає, що у 2026 році мінімальна база внесків у загальній таблиці становить \u003Cstrong>950,98 євро на місяць\u003C\u002Fstrong>, а максимальна — \u003Cstrong>5 101,20 євро\u003C\u002Fstrong>. Якщо очікуваний дохід нижчий за мінімальну зарплату в річному обчисленні, можна обирати базу в межах зниженої таблиці.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Для нових autónomo може діяти знижений внесок — так звана \u003Cstrong>tarifa plana\u003C\u002Fstrong>. Її можна продовжити ще на 12 місяців, якщо очікуваний дохід буде нижчим за мінімальну зарплату. Соціальне страхування Іспанії окремо пояснює, що таку пролонгацію потрібно просити через Importass, якщо людина відповідає умовам.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Sociedad Limitada: коли варто відкривати компанію\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Якщо бізнес планує мати кількох учасників, наймати людей, працювати з великими замовниками або відокремити особисте майно від зобов’язань компанії, логічним варіантом може бути \u003Cstrong>Sociedad Limitada\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Після закону \u003Cstrong>Crea y Crece\u003C\u002Fstrong> в Іспанії стало можливим створити SL зі статутним капіталом від \u003Cstrong>1 євро\u003C\u002Fstrong>. Раніше мінімальний капітал становив 3 000 євро. Водночас компанії з капіталом менш як 3 000 євро мають дотримуватися додаткових правил щодо резервів і відповідальності, тому на практиці це рішення краще обговорити з юристом або gestoría.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Створення компанії зазвичай включає кілька етапів: вибір і резервування назви, підготовку установчих документів, оформлення нотаріального акту, отримання податкового номера, реєстрацію в торговому реєстрі та постановку на податковий облік.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Назву компанії перевіряють і резервують через \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgbris.com\u002Fes\u002F?wmc-currency=EUR&lang=es&search_country=es&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=[ADa] - Global&utm_term=registro mercantil central&gad_source=1&gad_campaignid=22408366221&gbraid=0AAAAAquUYz5vJn5aDU4fy0kWcTFHjdZdS&gclid=CjwKCAjw5ZXQBhBdEiwAI5XVWbN7sjimhIliDGZrr7gaoAn5ffbtKMyriC0-ycrqFZrDTHgnsFUnWxoCxrQQAvD_BwE\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Registro Mercantil Central\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>. Після цього засновники готують установчі документи, визначають юридичну адресу, предмет діяльності, статутний капітал, частки учасників і систему управління компанією.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Далі установчий документ підписують у нотаріуса як \u003Cstrong>escritura pública\u003C\u002Fstrong>. Після цього компанію потрібно зареєструвати в \u003Cstrong>Registro Mercantil Provincial\u003C\u002Fstrong>, тобто провінційному торговому реєстрі. Саме після реєстрації компанія повноцінно набуває статусу юридичної особи.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Податковий номер NIF\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Для роботи компанії потрібен податковий номер \u003Cstrong>NIF\u003C\u002Fstrong>. Його оформлюють через Agencia Tributaria. Іспанська податкова служба пояснює, що заявку на присвоєння NIF юридичній особі можна подати через\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhelp.bunq.com\u002Farticles\u002Fbusiness-accounts-requesting-modelo-036-037-in-spain\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\"> \u003Cstrong>Modelo 036\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>, зокрема дистанційно.\u003C\u002Fp>\u003Cp>NIF потрібен для банку, податкової звітності, договорів, рахунків, реєстраційних процедур і подальшої діяльності компанії. Без нього компанія фактично не може повноцінно працювати.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Банківський рахунок і статутний капітал\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Для SL зазвичай відкривають банківський рахунок компанії, на який вносять статутний капітал. Банк може вимагати документи засновників, NIE або TIE, установчі документи, NIF, підтвердження адреси, структуру власності та інформацію про походження коштів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>В Іспанії банки часто дуже уважно перевіряють іноземних засновників, тому на практиці відкриття рахунку може бути одним із найповільніших етапів. Це не означає, що відкрити рахунок неможливо, але документи краще готувати заздалегідь.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Податки для компаній у 2026 році\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Компанії в Іспанії сплачують \u003Cstrong>Impuesto sobre Sociedades\u003C\u002Fstrong>, тобто податок на прибуток підприємств. Станом на 2026 рік загальна ставка становить \u003Cstrong>25%\u003C\u002Fstrong>. Для новостворених компаній може застосовуватися ставка \u003Cstrong>15%\u003C\u002Fstrong> у перший прибутковий податковий період і наступний за ним період, якщо виконуються умови.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Для мікропідприємств і малих компаній у 2026 році діють знижені ставки: для мікропідприємств з оборотом до 1 млн євро ставка становить \u003Cstrong>19%\u003C\u002Fstrong> для перших 50 000 євро податкової бази і \u003Cstrong>21%\u003C\u002Fstrong> для решти; для малих компаній за статтею 101 LIS — \u003Cstrong>23%\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Крім податку на прибуток, бізнес може мати зобов’язання з ПДВ, утримань із зарплат, соціальних внесків за працівників, місцевих зборів і ліцензій. Саме тому після реєстрації компанії важливо одразу налагодити бухгалтерський і податковий супровід.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Муніципальні дозволи та ліцензії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Не кожен бізнес може почати працювати одразу після реєстрації. Якщо йдеться про кафе, салон, магазин, виробництво, медичні або освітні послуги, може знадобитися дозвіл від муніципалітету або спеціальна ліцензія залежно від виду діяльності.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Наприклад, для фізичного приміщення можуть перевіряти відповідність санітарним, пожежним, технічним і міським вимогам. У різних автономних спільнотах і муніципалітетах правила можуть відрізнятися, тому цей етап варто перевіряти локально ще до оренди приміщення.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Якщо плануєте наймати працівників\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Якщо компанія або autónomo планує наймати людей, потрібно зареєструватися як роботодавець у системі соціального страхування. Після цього роботодавець має оформлювати трудові договори, сплачувати внески, вести кадрову документацію та дотримуватися іспанського трудового законодавства.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Де отримати допомогу\u003C\u002Fh2>\u003Cp>В Іспанії працює мережа \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fpaeelectronico.es\u002Fen-us\u002FPages\u002FHome.aspx\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Punto de Atención al Emprendedor\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa> — це пункти підтримки підприємців. Вони допомагають із консультаціями, підготовкою документів і поданням частини процедур через електронну систему. PAE пов’язані з системою CIRCE, яка дозволяє централізовано оформлювати запуск бізнесу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Для людини, яка вперше відкриває бізнес в Іспанії, це може бути корисним стартом. Але якщо у вас складна ситуація, наприклад, кілька засновників, іноземні доходи, працівники, ліцензійна діяльність або перехід із тимчасового захисту на інший тип дозволу — краще додатково звернутися до gestoría, податкового консультанта або юриста.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Що важливо для українців\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Українцям в Іспанії варто враховувати кілька моментів. Тимчасовий захист дає право легально перебувати й працювати, але не завжди закриває всі питання довгострокової міграційної стратегії. Якщо бізнес розглядається як шлях залишитися в країні після завершення тимчасового захисту, потрібно заздалегідь перевірити, який тип дозволу буде доречним саме у вашій ситуації.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Також важливо не плутати реєстрацію бізнесу з дозволом на проживання. Можна мати зареєстровану компанію, але все одно потребувати коректного міграційного статусу. І навпаки: наявність тимчасового захисту або TIE не означає, що податкова й соціальна реєстрація відбудуться автоматично.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Читайте також: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fukrayintsiam-v-ispaniyi-poiasnyly-u-iakykh-vypadkakh-treba-deklaruvaty-dokhody-4725\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Українцям в Іспанії пояснили, у яких випадках треба декларувати доходи\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"id":123,"title":124,"languageCode":10,"seoLink":125,"rating":126,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":127,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":86,"createdAt":86,"updatedAt":128,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":129,"country":130,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":131,"imagePath":137,"content":138},4933,"Туристичний збір у Ризі зросте вдвічі","turystychnyi-zbir-u-ryzi-zroste-vdvichi-4933","1.44",34,"2026-05-25 00:00:02",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[132,135,136],{"id":133,"name":134},367,"Туризм",{"id":43,"name":44},{"id":72,"name":73},"rigapng_WpkihQ.webp","\u003Cp>З 1 січня 2027 року Рига підвищить туристичний збір до 2 євро, повідомляє портал \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.riga.lv\u002Fen\u002Farticle\u002Friga-municipality-and-tourism-industry-reach-agreement-increasing-tourism-tax-eu2\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Riga City Councul\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>У Ризі підвищують туристичний збір: що зміниться\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Досі Рига була однією з найдешевших європейських столиць для туристів, принаймні за розміром податку на ніч, це коштувало 1 євро. Але тепер Рига вирішила не відставати від сусідів. У Вільнюсі, Каунасі та Паланзі туристи вже платять 2 євро, у Кулдізі — 1,50 євро.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Підвищення ставки з 1 євро до 2 євро за ніч означає, що додаткові витрати на проживання в готелях, хостелах та апартаментах для подорожі тривалістю 3-4 ночі на двох осіб становитимуть приблизно 6-8 євро.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Завдяки збільшенню бюджету місцева влада планує просувати Ригу на міжнародних ринках, розвивати діловий туризм (конференції, форуми — те, за що бізнесмени готові платити), а також зміцнювати бренд Meet Riga. Зміни набудуть чинності з 1 січня 2027 року.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Flatviia-zaboronyt-vsi-avtobusni-reisy-v-rosiiu-ta-bilorus-4866\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Латвія хоче заборонити автобусні рейси в Росію та Білорусь\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fbarselona-znovu-pidvishhuje-turisticnii-zbir-3997\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Барселона знову підвищує туристичний збір\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fvenetsiia-vdvichi-pidvyshchuie-zbir-dlia-turystiv-shcho-vidomo-pro-novyi-taryf-4430\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Венеція вдвічі підвищує збір для туристів: що відомо про новий тариф\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":140,"title":141,"languageCode":10,"seoLink":142,"rating":143,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":144,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":145,"createdAt":146,"updatedAt":128,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":147,"country":148,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":149,"imagePath":151,"content":152},4822,"Судно зі спалахом хантавірусу прибуло на Канарські острови: пасажирів евакуюють спецрейсами","sudno-zi-spalakhom-khantavirusu-prybulo-na-kanarski-ostrovy-pasazhyriv-evakuiuiu-4822","0.85",171,"2026-05-11 04:35:58","2026-05-11 04:30:00",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[150],{"id":72,"name":73},"img-1webpst2025-04-03t091614zse2025-04-09t101614zsksbskt2025-04-03t091614zske2-2026-05-11t074150248png_IRrOp4.webp","\u003Cp>\u003Ci>Круїзне судно MV Hondius, на якому зафіксували спалах хантавірусу, у неділю, 10 травня, прибуло на Канарські острови. Після прибуття до Іспанії почалася евакуація пасажирів і членів екіпажу репатріаційними рейсами. Про це повідомляє Euronews із посиланням на іспанську владу та міжнародні органи охорони здоров’я.\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Першою з судна евакуювали групу громадян Іспанії. Їх відправили до Мадрида, де пасажири мають пройти карантин. За даними Euronews, усі люди на борту літака були без симптомів. Водночас один із п’яти громадян Франції, яких також евакуювали з судна, вже після повернення до Франції почав проявляти симптоми захворювання. Після цього всіх п’ятьох французьких пасажирів помістили у сувору ізоляцію до подальших розпоряджень.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Евакуацію проводять групами\u003C\u002Fh2>\u003Cp>За інформацією іспанської влади, до вечора неділі з Канарських островів мали евакуювати понад 90 із майже 150 пасажирів. Операція має тривати до понеділка.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Висадку людей організували невеликими групами, по п’ять осіб. Пасажирів випускали із судна лише тоді, коли літак для відповідної групи за національністю був готовий до вильоту з міжнародного аеропорту Тенерифе-Південний.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp> Іспанський уряд заявив, що вся операція проводиться ізольовано, без контакту з місцевим населенням і без ризику для жителів Канарських островів.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Після завершення евакуації судно має продовжити шлях до Нідерландів.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Скільки людей померли\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Станом на 10 травня відомо про трьох померлих пасажирів MV Hondius. За даними Euronews, йдеться про подружжя з Нідерландів та жінку з Німеччини. Інші пасажири також захворіли на рідкісну інфекцію, яка зазвичай поширюється серед гризунів.\u003C\u002Fp>\u003Cp>В Італії під наглядом перебувають четверо людей, які нетривалий час були на одному рейсі з однією з померлих. Міністерство охорони здоров’я Італії заявило, що ризик для населення залишається дуже низьким.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Усіх на борту вважають контактами високого ризику\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Особливе занепокоєння медиків викликає те, що серед інфікованих підтвердили \u003Cstrong>вірус Андес\u003C\u002Fstrong> — єдиний тип хантавірусу, який може передаватися від людини до людини. Саме це стало причиною посиленого міжнародного контролю.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Директорка ВООЗ з готовності до епідемій і пандемій Марія Ван Керкгове заявила, що всіх людей, які перебували на борту, класифікують як контакти високого ризику. Водночас вона наголосила, що ризик для широкої громадськості та жителів Канарських островів залишається низьким.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Генеральний директор ВООЗ Тедрос Адханом Гебреєсус, який прибув до Іспанії та має контролювати евакуацію, також запевнив, що ситуацію не слід порівнювати з пандемією COVID-19. У відкритому листі до жителів Тенерифе він наголосив: “Це не ще один Covid”.\u003C\u002Fp>",{"id":154,"title":155,"languageCode":10,"seoLink":156,"rating":157,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":158,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":159,"createdAt":159,"updatedAt":128,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":160,"country":161,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":162,"imagePath":164,"content":165},4644,"Уряд Іспанії критикують через екстрену легалізацію мігрантів","uriad-ispaniyi-krytykuiut-cherez-ekstrenu-lehalizatsiiu-mihrantiv-4644","0.63",11262,"2026-04-25 04:15:00",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[163],{"id":72,"name":73},"ispaniia-kritikapng_fwKl2z.webp","\u003Cp>\u003Cspan>Іспанська кампанія з масштабної легалізації мігрантів мала на меті вивести людей з тіні. Проте після запуску програми муніципальні установи зіткнулися з серйозними проблемами. Уряд зазнав критики через відсутність належного планування та недостатні ресурси.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Черги у муніципалітетах\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>Екстрена легалізація мігрантів в Іспанії, яка розпочалася 16 квітня 2026 року, викликала значне навантаження на адміністративну систему країни. Процес, започаткований Королівським декретом 316\u002F2026, дозволяє мігрантам без документів, які перебувають у країні до 1 січня 2026 року, отримати законний статус. Однією з ключових вимог є так звана довідка про вразливість — документ, що підтверджує скрутне становище людини. Однак кількість бажаючих отримати довідку виявилася значно вищою за очікувану. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Загалом було подано понад 42 тисячі онлайн-заявок, кількість особистих візитів перевищила 30 тисяч. Ситуація в іспанських муніципалітетах набула загрозливого характеру. У місті Ельче, в провінції Аліканте, офіси цивільної стикнулися з непередбаченими труднощами: за перші два тижня співробітники зареєстрували 2 464 заяви. Було й таке, що приймали 1 800 осіб за добу. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Це колосальне навантаження для будь-якої адміністративної структури. У столиці Балеарських островів спалахнув скандал через настанову не збільшувати штат соціальних служб. Однак попри натовпи мігрантів, місцева влада запевняє, що сервіс працює нормально.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>У Севільї біля мерії вишикувалися довгі черги. У Каталонії люди очікували прийому протягом 15 годин. У Мадриді до цього додалися технічні проблеми, через збій системи виникла плутанина з документами та оплатою. \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>У центрах прийому мігрантів теж хаос. У Сеуті, іспанському анклаві в Північній Африці, до центру тимчасового перебування, розрахованого на 512 осіб, прибуло 1000 іноземців. На Канарських островах, у прихистку Аргінегінна на 400 міст, живе понад 2300 людей. У Каталонії ситуація ще гірша: в Барселоні понад 4 200 неповнолітніх без супроводу, десятки з них сплять просто неба. Те, що мало стати кроком до правового захисту мігрантів, на практиці обернулося випробуванням для всієї країни.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>За даними аналітичного центру Funcas, станом на 1 січня 2026 року, на офіційному обліку в Іспанії перебувають 7 243 561 іноземців. Водночас нелегально в країні живе близько 840 000 мігрантів, переважна більшість із них — з Марокко, Нігерії, Колумбії та Еквадору. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Влада Іспанії розраховує, що після закінчення кампанії, яка триватиме до кінця червня, вид на проживання та дозвіл на роботу в країні отримають до пів мільйона осіб. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;\">Читайте також:\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fkhto-v-ispaniyi-musyt-podaty-deklaratsiiu-shchob-ne-otrymaty-shtraf-4486\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;\">\u003Cstrong>Українці в Іспанії мусять подати декларацію, щоб не отримати штраф\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;\">\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fispaniia-gotuje-masovu-legalizaciiu-iak-ukrayinciam-otrimati-status-cerez-arraigo-4101\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;\">\u003Cstrong>Іспанія готує масову легалізацію: як українцям отримати статус через arraigo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan style=\"background-color:transparent;\">\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fu-ies-hotuiut-novi-pravyla-dlia-ukrayintsiv-pislia-2027-roku-koho-tse-mozhe-zach-4404\" target=\"_blank\">\u003Cspan style=\"background-color:transparent;\">\u003Cstrong>У ЄС готують нові правила для українців після 2027 року: кого це може зачепити\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":167,"title":168,"languageCode":10,"seoLink":169,"rating":170,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":171,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":172,"createdAt":173,"updatedAt":174,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":175,"country":176,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":177,"imagePath":188,"content":189},4682,"Іспанія легалізує мігрантів: чи дасть це право жити в інших країнах ЄС","ispaniia-lehalizuie-mihrantiv-chy-dast-tse-pravo-zhyty-v-inshykh-krayinakh-ies-4682","0.47",418,"2026-05-15 07:46:05","2026-04-28 07:00:00","2026-05-25 11:04:47",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[178,179,180,181,182,185],{"id":34,"name":35},{"id":92,"name":93},{"id":46,"name":47},{"id":72,"name":73},{"id":183,"name":184},2747,"Зміни",{"id":186,"name":187},2907,"Корисне","ispaniiapng_BYZqLa.webp","\u003Cp>\u003Ci>Рішення прем'єр-міністра Іспанії Педро Санчеса надати легальний статус приблизно 500 тис. мігрантів викликало гострі дебати по всій Європі. Деякі французькі політики  вже закликають переглянути Шенгенські угоди. \u003Cspan>Команда \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.euronews.com\u002Fmy-europe\u002F2026\u002F04\u002F27\u002Ffact-checking-claims-that-spains-legalised-migrants-can-move-to-other-eu-countries\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Ci>\u003Cspan>Euronews\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fa>\u003Ci>\u003Cspan> з перевірки фактів спростовує заяви, які стрімко поширюються інтернетом.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>\u003Cfigure class=\"image\">\u003Cimg style=\"aspect-ratio:1920\u002F1482;\" src=\"https:\u002F\u002Fpriority-school.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F01\u002FBarcelona-Gaudi-min-1.jpg\" alt=\"Найкрасивіші міста Іспанії - Priority School\" width=\"1920\" height=\"1482\">\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Що передбачає іспанська програма\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cfont>Уряд Іспанії чітко дав зрозуміти, як саме працюватиме система та які права отримають нові заявники. \u003C\u002Ffont>Згідно з планом, якщо мігранти без документів, які не мають судимості та проживають в Іспанії щонайменше п'ять місяців, подадуть заявку до 30 червня, вони зможуть отримати однорічний тимчасовий дозвіл на проживання та роботу. Важливо, що дозвіл діятиме виключно на території Іспанії.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Чи можуть «нові іспанці» оселитися у Франції?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Лідер французької партії «Національний об'єднання» Джордан Барделла заявив, що легалізовані особи нібито завтра зможуть вільно подорожувати Францією і навіть оселитися там. Його підтримав представник республіканців Бруно Ретайлло, закликавши до закриття кордонів.\u003C\u002Fp>\u003Cp> Це неправда. Оскільки Іспанія входить до Шенгенської зони, власники іспанського дозволу дійсно зможуть подорожувати іншими країнами ЄС. Однак їхнє право обмежується 90 днями протягом будь-якого 180-денного періоду. Для довгострокового проживання чи роботи у Франції чи Німеччині необхідно окремо отримувати дозвіл цих країн.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Громадяни третіх країн можуть оселитися в країні лише за умови дозволу її влади. Дуже малоймовірно, що Франція запропонує візу людині, яка має лише річний робочий контракт в Іспанії, — пояснила Монік Паріа, радниця з міграційної політики Інституту Жака Делора.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Медицина та соціальні виплати: чи є ризик для  Франції?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Барделла також стверджує, що ці люди отримають доступ до французької системи соціального забезпечення. Насправді, легалізовані мігранти будуть застраховані в іспанській системі соціального забезпечення (якщо вони працюють і сплачують внески). У разі екстреної поїздки до Франції за медичною допомогою рахунок буде виставлений або іспанській системі, або самому пацієнту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Чому мігранти обирають Іспанію, а не Францію?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Експерти наголошують на економічному контексті. У 2025 році Іспанія була однією з найдинамічніших економік єврозони. За даними аналітичного центру Funcas, станом на початок 2025 року в країні перебувало близько 840 000 нелегальних мігрантів, переважно вихідців з Латинської Америки, яких об'єднує спільна мова та культурні зв'язки.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>Франція не така приваблива, як вважають деякі політики, особливо для іспаномовних людей, які вже мають контакти та роботу в Іспанії, — зазначає Катрін Віхтол де Венден, старший науковий співробітник Французького національного центру наукових досліджень (CNRS).\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>До речі, Іспанія  не єдина країна Південної Європи, яка вирішує проблему дефіциту робочої сили через легалізацію. Новий трирічний міграційний указ Італії передбачає прибуття 500 000 нових осіб у 2026–2028 роках. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Читайте також:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fv-ispaniyi-vykryly-skhemu-fiktyvnykh-vyplat-dlia-mihrantiv-na-4-7-mln-ievro-4636\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>В Іспанії викрили схему фіктивних виплат для мігрантів на 4,7 млн євро\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"id":191,"title":192,"languageCode":10,"seoLink":193,"rating":194,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":195,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":196,"createdAt":196,"updatedAt":128,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":197,"country":198,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":199,"imagePath":201,"content":202},4696,"61% молодих іспанців пов'язують міграцію зі злочинністю — опитування","61-molodykh-ispantsiv-pov-iazuiut-mihratsiiu-zi-zlochynnistiu-opytuvannia-4696","0.37",81,"2026-04-29 07:15:00",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[200],{"id":72,"name":73},"ispaniia-2png_jQ9iCk.webp","\u003Cp>\u003Cspan>Більшість іспанської молоді вважає мігрантів загрозою для культури та безпеки в країні, повідомляє \u003C\u002Fspan>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fes.euronews.com\u002Fmy-europe\u002F2026\u002F04\u002F28\u002F6-de-cada-10-jovenes-espanoles-asocian-la-inmigracion-con-la-delincuencia\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">\u003Cspan>Euronews\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>.  \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cspan>\u003Cstrong>Мігранти в Іспанії: результати опитування\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cspan>72% молодих людей Іспанії вважають, що мігранти повинні адаптуватися до іспанської культури, а не навпаки, 60% думають, що їм надають занадто багато переваг, а 61% пов'язують їх присутність з ростом злочинності та підвищенням рівня громадянської незахищеності.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cfont>Такі висновки містить звіт \u003Ci>Jóvenes Españoles 2026 ( \u003C\u002Fi>\u003C\u002Ffont>\u003Cspan>Молоді іспанці 2026) за результатами опитування, в якому взяли участь понад 5000 молодих людей віком від 15 до 29 років. \u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>\u003Cspan>«Нелегальна міграція входить до числа головних проблем, які, на думку молоді, торкаються їхніх інтересів і по яких вони вимагають від уряду термінових заходів», — пояснила координатор дослідження Аріадна Перес.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>\u003Cspan>Аналіз основних тенденцій демонструють важливі зміни. Наприклад, якщо в 2020 році 65% молодих людей хотіли жити в багатонаціональному суспільстві, то у 2025 - лише 42%. А от переконання, що мігранти повинні адаптуватися до іспанських звичаїв і культури, навпаки, зросло з 47% до 72%.\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>65% опитаних вважають, що іноземців стає занадто багато (п'ять років тому так вважали 34%). Водночас знижується кількість людей, які сприймають мігрантів як конкурентів на ринку праці: у 2005 році їх було 78%, у 2020 — 47%, у 2025 — 43%. Тож сьогодні більшість визнає, що економічна стабільність Іспанії потребує залучення додаткової робочої сили з інших країн. \u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cspan>Читайте також:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Furiad-ispaniyi-krytykuiut-cherez-ekstrenu-lehalizatsiiu-mihrantiv-4644\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Уряд Іспанії критикують через екстрену легалізацію мігрантів\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fispaniia-lehalizuie-mihrantiv-chy-dast-tse-pravo-zhyty-v-inshykh-krayinakh-ies-4682\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Іспанія легалізує мігрантів: чи дасть це право жити в інших країнах ЄС\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fv-ispaniyi-vykryly-skhemu-fiktyvnykh-vyplat-dlia-mihrantiv-na-4-7-mln-ievro-4636\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>В Іспанії викрили схему фіктивних виплат для мігрантів на 4,7 млн євро\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fispaniia-podolala-bezrobittia-22-mln-liudei-pratsiuiut-4509\" target=\"_blank\">\u003Cstrong>Іспанія подолала безробіття, 22 млн людей працюють\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"id":204,"title":205,"languageCode":10,"seoLink":206,"rating":207,"type":13,"status":13,"likes":13,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":208,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":209,"createdAt":210,"updatedAt":128,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":211,"country":212,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":213,"imagePath":215,"content":216},4628,"В Іспанії на п'ять тижнів закривають аеропорт","v-ispaniyi-na-p-iat-tyzhniv-zakryvaiut-aeroport-4628","0.36",331,"2026-04-23 06:32:22","2026-04-23 06:30:00",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[214],{"id":72,"name":73},"fthjgjhnpng_Jxx2xS.webp","\u003Cp>З 23 квітня до 27 травня 2026 року іспанський аеропорт Сантьяго-де-Компостела припиняє роботу через реконструкцію злітно-посадкової смуги. \u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cstrong>Закриття аеропорта в Іспанії: деталі\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Аеропорт на північному заході Іспанії закривається на п'ять тижнів для проведення масштабних робіт із реконструкції злітно-посадкової смуги. \u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>\u003Cp>«Аеропорт Сантьяго-Розалія-де-Кастро буде закрито з 23 квітня до 27 травня 2026 року для проведення робіт з реконструкції злітно-посадкової смуги. Протягом цього періоду повітрянний рух припиняється», - йдеться в офіційному повідомленні державної компанії AENA.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Cp>Реконструкція є частиною інвестиційної програми вартістю €31 мільйон. Роботи спрямовані на підвищення безпеки та ефективності роботи аеропорту.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Закриття аеропорту торкнеться авіакомпаній Ryanair, Vueling, Iberia, British Airways, Aer Lingus.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Нагадаємо, що Сантьяго-де-Компостела вважається одним з найбільш завантажених аеропортів на півночі Іспанії. \u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fpodorozi-z-viklikami-stali-golovnim-trendom-2026-4326\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Подорожі з викликами стали головним трендом 2026\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fturisti-vidmovliaiutsia-vid-blizkogo-sxodu-na-korist-ispaniyi-4187\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Туристи відмовляються від Близького Сходу на користь Іспанії\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fispaniia-gotuje-masovu-legalizaciiu-iak-ukrayinciam-otrimati-status-cerez-arraigo-4101\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>Іспанія готує масову легалізацію: як українцям отримати статус через arraigo\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fp\u002Fdesevi-podorozi-jevropoiu-zapushheno-novii-poyizd-amsterdam-berlin-4275\" target=\"_blank\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Co:p>\u003C\u002Fo:p>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",233,10,{"success":4,"data":220},{"data":221,"total":263,"page":105,"perPage":218},[222,230,239,246,254,262],{"id":105,"name":223,"type":224,"altText":225,"img":226,"url":227,"active":17,"startAt":16,"endAt":16,"createdAt":228,"updatedAt":229},"hotline.finance","top","Промокод на Знижку 10% на страхування Автоцивілка, Зелена картка, Туристичне","1920200-2jpg_uBdOTG.webp","https:\u002F\u002Fhotline.finance\u002Fua\u002F?utm_source=postaffiliatepro&utm_medium=cpa&a_aid=692f132e52bb4","2025-12-10 17:38:00","2026-03-22 18:39:41",{"id":231,"name":232,"type":233,"altText":234,"img":235,"url":236,"active":17,"startAt":16,"endAt":16,"createdAt":237,"updatedAt":238},2,"nordvpn.side","side","Найкращий VPN-сервіс для свободи у відкритому Інтернеті","318-480-kopiia-1png_GO7ZEw.webp","https:\u002F\u002Fgo.nordvpn.net\u002Faff_c?offer_id=15&aff_id=137763&source=site-sidebar","2026-01-14 16:58:23","2026-02-13 11:20:50",{"id":24,"name":240,"type":224,"altText":241,"img":242,"url":243,"active":17,"startAt":16,"endAt":16,"createdAt":244,"updatedAt":245},"nordvpn.top","Купити NordVPN зі знижкою 70%","1980x200-kopiia-2png_vHswTl.webp","https:\u002F\u002Fgo.nordvpn.net\u002Faff_c?offer_id=15&aff_id=137763&source=site-header","2026-01-22 13:20:39","2026-01-26 13:24:59",{"id":247,"name":248,"type":224,"altText":249,"img":250,"url":251,"active":17,"startAt":16,"endAt":16,"createdAt":252,"updatedAt":253},4,"rttax.top","RT TAX - ПРАЦЮВАВ ЗА КОРДОНОМ? МИ ДОПОМОЖЕМО ПОВЕРНУТИ ВАШІ ПОДАТКИ!","praciuvali-za-kordonom-mi-dopomozemo-povernuti-podatki-3png_ALtqte.webp","https:\u002F\u002Frttax.com\u002Fuk\u002Fregistration\u002F?advert_id=1881","2026-01-26 07:05:30","2026-02-09 10:52:35",{"id":255,"name":256,"type":233,"altText":257,"img":258,"url":259,"active":17,"startAt":16,"endAt":16,"createdAt":260,"updatedAt":261},5,"Relocate.Side.Dark","Допомагаємо українським брендам розповісти про себе через PR, статті та нативні інтеграції","baner-6png_4QY8gv.webp","https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fcontact-us","2026-02-13 11:20:40","2026-02-13 11:24:35",{"id":263,"name":264,"type":233,"altText":257,"img":265,"url":266,"active":4,"startAt":16,"endAt":16,"createdAt":267,"updatedAt":268},6,"Relocate.Side.Light","baner-5png_gE2Yxm.webp","https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Fuk\u002Fcontact","2026-02-13 11:22:34","2026-05-13 16:20:21",[270,274,278,282,286,290,294,299,304,306,309,312],{"name":35,"postsCount":271,"href":272,"notoIcon":273},61,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96%20%D0%B7%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC","noto:label",{"name":28,"postsCount":275,"href":276,"notoIcon":277},55,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F","noto:globe-showing-europe-africa",{"name":38,"postsCount":279,"href":280,"notoIcon":281},51,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8","noto:page-with-curl",{"name":73,"postsCount":283,"href":284,"notoIcon":285},44,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8","noto:newspaper",{"name":187,"postsCount":287,"href":288,"notoIcon":289},35,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5","noto:light-bulb",{"name":41,"postsCount":291,"href":292,"notoIcon":293},30,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%93%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%96","noto:money-with-wings",{"name":295,"postsCount":296,"href":297,"notoIcon":298},"Подорож",17,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6","noto:luggage",{"name":300,"postsCount":301,"href":302,"notoIcon":303},"Культура",11,"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0","noto:performing-arts",{"name":47,"postsCount":301,"href":305,"notoIcon":273},"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82",{"name":307,"postsCount":301,"href":308,"notoIcon":273},"Испания","\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F",{"name":44,"postsCount":218,"href":310,"notoIcon":311},"\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8","noto:receipt",{"name":313,"postsCount":218,"href":314,"notoIcon":273},"УкраїнцівІспаніїї","\u002Fuk\u002Fto-es\u002Fp\u002Ft\u002F%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%B2%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97%D1%97",{"success":4,"data":316},{"posts":317,"total":231,"page":105,"perPage":218},[318,350],{"id":319,"title":320,"languageCode":10,"seoLink":321,"rating":322,"type":13,"status":13,"likes":218,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":323,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":324,"createdAt":325,"updatedAt":326,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":327,"country":328,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":329,"imagePath":348,"content":349},31,"Аналоги українських ліки в Іспанії: детальний посібник","liki-v-ispaniyi-iak-kupiti-ta-iaki-isnuiut-analogi-ukrayinskix-31","0.00",5646,"2025-03-13 17:19:10","2025-03-11 22:00:00","2026-05-25 13:23:08",{"username":22,"avatar":23,"status":24},{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[330,333,336,339,342,345],{"id":331,"name":332},21,"Здоровье",{"id":334,"name":335},22,"Здравоохранение",{"id":337,"name":338},28,"Лекарство",{"id":340,"name":341},1711,"Здоров’я",{"id":343,"name":344},1718,"Ліки",{"id":346,"name":347},1719,"Лікування","liky-v-ispaniijpg_97HgOv.webp","\u003Cp>Для українців, які проживають, або планують переїхати в  Іспанію, знання про доступність лікарських засобів та їх аналоги є важливим елементом адаптації. Іспанія має добре розвинену аптечну систему, і багато препаратів, з якими українці знайомі, мають свої аналоги в цій країні. У цій статті ми розглянемо, як можна купити ліки в Іспанії, які аналоги українських препаратів можна знайти, а також як зорієнтуватися в іспанських аптеках.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>🌡️ Особливості аптек в Іспанії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Аптеки в Іспанії легко впізнати завдяки характерній зеленій емблемі з хрестом та написом \"Farmacia\". Ці установи є невід'ємною частиною іспанської системи охорони здоров'я та мають свої особливості:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Години роботи:\u003C\u002Fstrong> Більшість аптек працюють з 9:00 до 21:00-22:00, з перервою на обід (зазвичай з 14:00 до 17:00).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Чергові аптеки:\u003C\u002Fstrong> В кожному районі є цілодобові чергові аптеки (farmacias de guardia), які працюють 24\u002F7. Інформацію про них можна знайти на вітринах будь-якої аптеки або на сайтах місцевих муніципалітетів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Аптечні мережі:\u003C\u002Fstrong> Найбільшими мережами аптек в Іспанії є Farmacia Trébol, Farmacias Ecoceutics, Farmacias Cruz Azul та Farmacia Profarma.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Онлайн-аптеки:\u003C\u002Fstrong> Популярність онлайн-аптек зростає через нижчі ціни та зручність. Найпопулярніші онлайн-аптеки включають:\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.dosfarma.com\" target=\"_blank\">Dosfarma\u003C\u002Fa> - широкий асортимент парафармацевтичних товарів;\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.farmavazquez.com\" target=\"_blank\">FarmaVazquez\u003C\u002Fa> - ліки без рецепта та звичайні медикаменти;\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.farmaciamorlanfmas.com\" target=\"_blank\">FarmaciaMorlán\u003C\u002Fa> - одна з найстаріших онлайн-аптек в Іспанії.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.farmaciaencasaonline.es\u002F\" rel=\"nofollow ugc\" target=\"_blank\">Farmacia En Casa\u003C\u002Fa> - має функцію віртуальної консультації з фармацевтом\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Страховка та знижки:\u003C\u002Fstrong> Жителі з іспанською медичною карткою (tarjeta sanitaria) зазвичай сплачують лише частину вартості ліків (від 10% до 60% залежно від доходу). Пенсіонери сплачують менший відсоток або отримують ліки безкоштовно.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Ціни:\u003C\u002Fstrong> Ціни на ліки в Іспанії регулюються державою, тому вартість рецептурних препаратів однакова в усіх аптеках. Ціни на безрецептурні препарати можуть відрізнятися.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>📝 Система рецептурних препаратів в Іспанії\u003C\u002Fh2>\u003Cp>В Іспанії існує чітка система поділу ліків на рецептурні та безрецептурні:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Рецептурні препарати (Medicamentos con receta):\u003C\u002Fstrong> Відпускаються тільки за рецептом лікаря. Рецепт може бути паперовим або електронним (e-receta).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Безрецептурні препарати (Medicamentos sin receta):\u003C\u002Fstrong> Доступні без рецепту, включають безпечні знеболювальні, протизапальні, вітаміни та більшість ліків від кашлю та застуди.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Групи препаратів, що відпускаються за рецептом:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Антибіотики (всі без винятку)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Сильні знеболювальні (опіоїди)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Гіпотензивні (препарати від тиску)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Антидепресанти\u003C\u002Fli>\u003Cli>Транквілізатори та психотропні препарати\u003C\u002Fli>\u003Cli>Гормональні препарати\u003C\u002Fli>\u003Cli>Протиалергічні засоби нового покоління\u003C\u002Fli>\u003Cli>Нарковмісні препарати\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Процес отримання рецепту:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Записатися на прийом до лікаря загальної практики (médico de cabecera) через інтернет або по телефону\u003C\u002Fli>\u003Cli>Відвідати лікаря, отримати консультацію та рецепт\u003C\u002Fli>\u003Cli>Рецепт може бути електронним (завантажується на медичну картку) або паперовим\u003C\u002Fli>\u003Cli>З рецептом звернутися до будь-якої аптеки\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Компенсації за страховкою:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Застраховані особи з tarjeta sanitaria сплачують лише частину вартості ліків:\u003Cul>\u003Cli>Працюючі громадяни - 40-60% вартості\u003C\u002Fli>\u003Cli>Пенсіонери з доходом менше 18 000 євро на рік - 10%\u003C\u002Fli>\u003Cli>Пенсіонери з доходом більше 18 000 євро на рік - 20%\u003C\u002Fli>\u003Cli>Хронічно хворі сплачують 10% або отримують ліки безкоштовно\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003C\u002Fli>\u003Cli>Є ліміт на щомісячні витрати на ліки для пенсіонерів: 8-60 євро залежно від доходу\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>⚖️ Аналоги українських ліків в Іспанії\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>1. Знеболювальні та жарознижувальні\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Paracetamol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Парацетамол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Панадол, Парацетамол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Paracetamol, Gelocatil, Termalgin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Анальгетик-антипіретик\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, доступний у різних формах (таблетки, суспензія, свічки)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Ibuprofen\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ібупрофен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Нурофен, Ібупрофен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Espidifen, Dalsy, Ibuprofeno\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>НПЗП\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, доступний у дозуваннях 200-600 мг\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Diclofenac\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Диклофенак\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Диклофенак, Вольтарен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Diclofenaco, Voltaren\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>НПЗП\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Мазь доступна без рецепта, таблетки - за рецептом\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Metamizole\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Метамізол натрію\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Анальгін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Nolotil\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Анальгетик\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, аналог забороненого в багатьох країнах Анальгіну\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Dexketoprofen\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Декскетопрофен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Кетанов, Дексалгін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Enantyum\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>НПЗП\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>За рецептом, сильний знеболювальний\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Nimesulide\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Німесулід\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Німесил, Німід\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Nimed, Suaron\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>НПЗП\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>За рецептом, має обмежене застосування через потенційну гепатотоксичність\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Acetylsalicylic acid\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ацетилсаліцилова кислота\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Аспірин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Aspirina, Acido acetilsalicilico\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>НПЗП\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, застосовується з обережністю\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>2. Антибіотики\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Amoxicillin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амоксицилін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амоксил, Флемоксин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Amoxicilina, Clamoxyl\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Пеніциліни\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, доступний у різних формах\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Amoxicillin + Clavulanic acid\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амоксицилін + Клавуланова кислота\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амоксиклав, Аугментин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Augmentine, Clavucid\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Пеніциліни з інгібіторами β-лактамаз\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, широкого спектру дії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Azithromycin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Азитроміцин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Сумамед, Азитроміцин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Azitromicina, Zitromax\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Макроліди\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, курс лікування 3-5 днів\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Ciprofloxacin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ципрофлоксацин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ципрофлоксацин, Ципринол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ciprofloxacino, Baycip\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Фторхінолони\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, не рекомендується дітям\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Clarithromycin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Кларитроміцин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Клацид, Фромілід\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Claritromicina, Klacid\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Макроліди\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, ефективний при респіраторних інфекціях\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Doxycycline\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Доксициклін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Доксициклін, Юнідокс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Doxiciclina, Vibracina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тетрацикліни\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, не рекомендується вагітним і дітям до 8 років\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Ceftriaxone\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Цефтріаксон\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Цефтріаксон, Лораксон\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ceftriaxona, Rocefalin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Цефалоспорини\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, ін'єкційна форма\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>3. Противірусні\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Aciclovir\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ацикловір\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ацикловір, Зовіракс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Aciclovir, Zovirax\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Противірусні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Мазь доступна без рецепту, таблетки - за рецептом\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Oseltamivir\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Озельтамівір\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Таміфлю\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Tamiflu\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Противірусні проти грипу\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тільки за рецептом, ефективний при грипі А і В\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Umifenovir\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Уміфеновір\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Арбідол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Не представлений\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Противірусні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>В Іспанії немає прямого аналога, можна використовувати симптоматичне лікування\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Inosine pranobex\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Інозин пранобекс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Гропринозин, Новірин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Virustop, Isoprinosine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Імуномодулятори з противірусною активністю\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>За рецептом, має обмежену доказову базу\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Rimantadine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Римантадин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Римантадин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Flumadine (рідко)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Противірусні проти грипу\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Практично не використовується через резистентність вірусів\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Amantadine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амантадин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Мідантан\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Amantadine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Противірусні проти грипу\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>За рецептом, в Іспанії використовується переважно при хворобі Паркінсона\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Valaciclovir\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Валацикловір\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Вальтрекс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Valaciclovir, Valtrex\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Противірусні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>За рецептом, проти герпесу\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>4. Протизапальні\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Diclofenac\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Диклофенак\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Диклофенак\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Diclofenaco\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Застосовується для зменшення болю\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Ibuprofen\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ібупрофен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ібупрофен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ibuprofeno\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Знеболювальний та жарознижувальний ефект\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Naproxen\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Напроксен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Напроксен\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Naproxeno\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ефективний при болях у суглобах\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Meloxicam\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Мелоксикам\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Моваліс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Movalis\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для лікування артритів\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Piroxicam\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Піроксикам\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Піроксикам\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Piroxicam\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Застосовується при запальних процесах\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>5. Серцево-судинні препарати\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Amlodipine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амлодипін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амлодипін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Amlodipino\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигіпертензивні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для зниження тиску\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Enalapril\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Еналаприл\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Еналаприл\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Enalapril\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигіпертензивні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Призначають при гіпертонії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Losartan\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Лосартан\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Лосартан\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Losartan\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигіпертензивні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Зниження тиску\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Bisoprolol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Бісопролол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Бісопролол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Bisoprolol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигіпертензивні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для нормалізації тиску\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Hydrochlorothiazide\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Гідрохлоротіазид\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Гідрохлоротіазид\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Hydrochlorotiazida\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Діуретики\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для зменшення набряків\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>6. Препарати для травної системи\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Simethicone\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Симетикон\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Еспумізан\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>AeroRed\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антиблювотні, протипухлинні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Зменшує здуття живота\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Domperidone\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Домперидон\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Мотіліум\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Motilium\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протиблювотні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для запобігання нудоті\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Omeprazole\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Омепразол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Омез\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Omeprazol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Застосовувати при печії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Famotidine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Фамотидин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Гастал\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Almax\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигістамінні, антибактеріальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>При печії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Probiotics\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Пробіотики\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Лінекс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ultra levura\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Діарея, зупинка шлункових проблем\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для відновлення мікрофлори\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>7. Антигістамінні (протиалергічні)\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Cetirizine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Цетиризин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Зодак\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Cetirizina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигістамінні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для зняття симптомів алергії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Loratadine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Лоратадин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Кларитин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Loratadina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигістамінні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Для лікування сезонних алергій\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Desloratadine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Деслоратадин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Еріус\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Desloratadina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигістамінні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Потужніші антиалергічні властивості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Bilastine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Біластин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Біластин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Bilaxten\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигістамінні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Допомагає при хронічних алергіях\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Levocetirizine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Левоцетиризин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Цетиризин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Levocetirizina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антигістамінні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>При алергіях у дітей\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>8. Засоби для лікування ГРВІ та грипу\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Paracetamol + Phenylephrine + Chlorphenamine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Парацетамол + Фенілефрин + Хлорфенамін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Фервекс, Колдрекс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Frenadol, Vincigrip\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Комбіновані препарати від застуди\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, порошок для приготування розчину\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Paracetamol + Pheniramine + Ascorbic acid\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Парацетамол + Феніраміну малеат + Аскорбінова кислота\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>ТераФлю\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Invico, Propalgina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Комбіновані препарати від застуди\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, порошок для приготування розчину\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Ambroxol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Амброксол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Лазолван, Амброксол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Mucosolvan, Ambroxol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Муколітики, відхаркувальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, сироп, таблетки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Acetylcysteine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ацетилцистеїн\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>АЦЦ\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Fluimucil, Flumil Forte\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Муколітики\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, шипучі таблетки, порошок\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Carbocisteine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Карбоцистеїн\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Флюдітек, Мукопронт\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Pectox, Flutox\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Муколітики\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, сироп, капсули\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Oxymetazoline\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Оксиметазолін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Називін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Nasivin, Utabon\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Деконгестанти\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, назальний спрей\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Xylometazoline\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ксилометазолін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Отривін, Ксимелін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Otrivin, Xylometazolina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Деконгестанти\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, назальний спрей\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Hedera helix extract\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Екстракт плюща\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Проспан, Гербіон\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Prospantus, Hedera Helix\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Рослинні відхаркувальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, сироп\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>9. Вітаміни та імуномодулятори\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Ascorbic acid\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Аскорбінова кислота\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Вітамін С, Аскорбінка\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Redoxon, Vitamin C\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Вітаміни\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, різні форми випуску\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>-\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Холекальциферол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Аквадетрим, Вігантол\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Vigantoletten, Deltius\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Вітаміни\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, краплі, таблетки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>-\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Комплекс вітамінів та мінералів\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Супрадин, Мульти-табс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Supradyn, Pharmaton\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Полівітаміни\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, таблетки, капсули\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Echinacea extract\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Екстракт ехінацеї\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Імунал, Ехінацея-ратіофарм\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Echinacea, Immunal\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Рослинні імуномодулятори\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, таблетки, краплі\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Omega-3 fatty acids\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Омега-3 жирні кислоти\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Омега-3, Доппельгерц\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Omega-3, Enerzona\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>БАДи\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, капсули, олія\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Propolis extract\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Екстракт прополісу\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Пропосол, Прополіс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Propolis, Propolisina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Рослинні імуномодулятори\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, різні форми випуску\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Magnesium + Vitamin B6\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Магній + Вітамін B6\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Магне B6, Магнікум\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Magne B6, Magnesio VIT\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Мінерали + вітаміни\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, таблетки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch3>10. Інші важливі категорії\u003C\u002Fh3>\u003Ctable style=\"border-collapse:collapse;display:block;margin:20px 0;overflow-x:auto;width:100%;\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Cth>\u003Cp>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Діюча речовина\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Аналог в Іспанії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Фармгрупа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003Cth>\u003Cp>Особливості\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Diosmin + Hesperidin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Діосмін + Гесперидин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Детралекс, Флебодіа\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Daflon, Venosmil\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Венотоніки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>За рецептом, таблетки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Simeticone\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Симетикон\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Еспумізан\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>AeroRed, Infacalm\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Препарати від метеоризму\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, таблетки, краплі\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Diosmectite\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Діосмектит\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Смекта\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Smectalia, Diosmectal\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ентеросорбенти\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, порошок для суспензії\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Loperamide\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Лоперамід\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Імодіум, Лоперамід\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Fortasec, Loperamida\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Протидіарейні засоби\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, капсули\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Chlorhexidine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Хлоргексидин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Хлоргексидин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Cristalmina, Clorhexidina\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Антисептики\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, розчин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Glycerin\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Гліцерин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Гліцерин (свічки)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Glicerina (supositorios)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Проносні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, свічки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Bisacodyl\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Бісакодил\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Бісакодил, Дульколакс\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Dulcolaxo, Evacuol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Проносні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, таблетки, свічки\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Benzydamine\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Бензидамін\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Тантум Верде\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Tantum Verde\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Місцеві протизапальні\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Безрецептурний, спрей, розчин\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Ch2>🙏 Важливо! Будьте здорові\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Знання про доступність лікарських засобів в Іспанії та їх аналоги може суттєво полегшити адаптацію українців у цій країні. Однак варто пам'ятати про кілька важливих аспектів:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Не займайтесь самолікуванням!\u003C\u002Fstrong> Завжди консультуйтеся з лікарем перед початком прийому будь-яких медикаментів, навіть якщо вони вам знайомі з України.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Перевіряйте дозування\u003C\u002Fstrong> - воно може відрізнятись від українських аналогів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Зверніть увагу на побічні ефекти\u003C\u002Fstrong> - склад та допоміжні речовини можуть відрізнятися від звичних вам препаратів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Інформуйте лікаря\u003C\u002Fstrong> про всі ліки, які ви приймаєте, особливо якщо ви привезли їх з України.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Пам'ятайте про рецепти\u003C\u002Fstrong> - в Іспанії суворо контролюється відпуск багатьох ліків, особливо антибіотиків.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>Система охорони здоров'я Іспанії високоякісна, але має свої особливості порівняно з українською. Ознайомтеся з процедурою отримання медичної допомоги та страхування заздалегідь, щоб забезпечити собі доступ до необхідних ліків та лікування.\u003C\u002Fp>\u003Cp>На щастя, більшість необхідних препаратів доступні в Іспанії, хоча деякі з них мають іншу назву або форму випуску. Якщо ви не знайшли конкретний препарат, фармацевт завжди допоможе вам обрати відповідний аналог.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Бережіть своє здоров'я та не забувайте, що профілактика завжди краща за лікування!\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Джерела інформації\u003C\u002Fh2>\u003Col>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.aemps.gob.es\u002F\" target=\"_blank\">Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)\u003C\u002Fa> - Офіційний сайт Іспанського агентства з лікарських засобів\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.portalfarma.com\u002F\" target=\"_blank\">Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos\u003C\u002Fa> - Головна рада офіційних фармацевтичних колегій\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sanidad.gob.es\u002F\" target=\"_blank\">Ministerio de Sanidad\u003C\u002Fa> - Міністерство охорони здоров'я Іспанії\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vademecum.es\u002F\" target=\"_blank\">Vademecum.es\u003C\u002Fa> - База даних лікарських засобів в Іспанії\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcima.aemps.es\u002F\" target=\"_blank\">CIMA\u003C\u002Fa> - Інформаційний центр авторизованих лікарських засобів\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cofm.es\u002Fes\u002Ffarmacias-de-guardia\u002F\" target=\"_blank\">Farmacias de Guardia\u003C\u002Fa> - Сайт для пошуку чергових аптек\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.portalfarma.com\u002FProfesionales\u002Fmedicamentos\u002F\" target=\"_blank\">Centro de Información del Medicamento\u003C\u002Fa> - Інформаційний центр про ліки\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cstyle>\n\tth, td {\n\t\tpadding: 5px;\n\t\ttext-align: left;\n\t\tborder: 1px solid #333;\n\t\t}\n\tth {\n\t\tbackground: #eee;\n\t\t}\n\ttd p, th p {\n\t\tfont-size: 12px !important;\n\t\t}\n\ttable {\n\t\t-webkit-overflow-scrolling: touch;\n\t\t}\n\t\ttable::-webkit-scrollbar-thumb {\n\t\t    background-color: #999;\n\t\t    border-radius: 10px;\n\t\t}\n\t\ttable::-webkit-scrollbar {\n\t\t    height: 4px;\n\t\t    scroll-padding-bottom: 1px;\n\t\t}\n\u003C\u002Fstyle>",{"id":351,"title":352,"languageCode":10,"seoLink":353,"rating":322,"type":13,"status":13,"likes":247,"childrenCount":13,"childrenCountAll":13,"views":354,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"showImage":17,"editedAt":355,"createdAt":356,"updatedAt":357,"alertType":16,"alertLabel":16,"alertDeadlineDate":16,"featured":17,"featuredUntil":16,"customer":358,"country":361,"city":16,"isBookmarked":17,"isLiked":13,"tags":362,"imagePath":368,"content":369},1564,"Лайфхак для українців в Іспанії: чим замінити наші ліки? 🇪🇸💊","laifxak-dlia-ukrayinciv-v-ispaniyi-cim-zaminiti-nasi-liki-1564",144,"2025-02-27 06:34:28","2024-12-15 01:52:07","2026-05-25 00:00:01",{"username":359,"avatar":360,"status":24},"Elenaaa","81e4324b-500e-4510-b1c5-59ee4a1d71a5png_GzErl6.webp",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},[363,364,365,366],{"id":340,"name":341},{"id":343,"name":344},{"id":346,"name":347},{"id":367,"name":28},2442,"likujpg_WNI47k.webp","\u003Cp>Якщо ви живете в Іспанії, то знаєте, що знайти звичні українські ліки може бути справжнім квестом. Але не хвилюйтесь, я зібрала для вас список аналогів популярних препаратів, щоб ви могли швидко знайти те, що потрібно, навіть якщо назви незнайомі. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Температура та знеболювальне\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Ibudol\u002FDalsy \u003C\u002Fstrong>— сироп ібупрофену для дітей (аналог нашого Нурофену).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Dolostop pediátrico\u003C\u002Fstrong> — парацетамоловий сироп (Панадол для малюків).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Espidifen \u003C\u002Fstrong>— знеболювальне на основі ібупрофену.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Enantyum\u002FDexketoprofeno\u003C\u002Fstrong> — аналог Дексалгіну.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Actron \u003C\u002Fstrong>— суперсильний засіб від головного болю (аналог Цитрамону).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Voltaren\u002FDiclofinaco\u003C\u002Fstrong> — наш Диклофенак у гелі.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Кашель та бронхіт\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Fluimucil \u003C\u002Fstrong>— класика для мокрого кашлю (аналог АЦЦ).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Flutox \u003C\u002Fstrong>— сироп від сухого кашлю (можна дітям від 2 років).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Ambroxol\u003C\u002Fstrong> — ідеальний для бронхіту (аналог Амбробене).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Paindocort\u003C\u002Fstrong> — засіб для астматиків, підходить дітям.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Ніс не дихає? 😤\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Rhinomer\u002FFisiologic \u003C\u002Fstrong>— те саме, що Аквамаріс чи Долфін.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Oximetazolina\u002FXilometazolina\u003C\u002Fstrong> — аналоги Називіну чи Евказоліну.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Вуха болять\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Synalar otico\u002FOtogen\u003C\u002Fstrong> — працює як Отіпакс.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Audispray Dolo \u003C\u002Fstrong>— можна навіть дітям від року.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Аллергія чи укуси комах? 🐝\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Aerius\u002FLoratadina\u003C\u002Fstrong> — проти алергічного риніту чи висипань.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Fenistil крем\u003C\u002Fstrong> — від свербежу чи укусів комах.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Що робити з животом?\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Diorren\u002FMegaSmect\u003C\u002Fstrong> — наш аналог Смекти.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>UltraLevura\u003C\u002Fstrong> — пробіотик (типу Лінекс).\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Almax\u002FOmeprazol\u003C\u002Fstrong> — для шлунку, як Гастал чи Омез.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Fortasec\u003C\u002Fstrong> — при розладі (аналог Лопераміду).\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Антибіотики та серйозніші випадки\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Augmentine\u003C\u002Fstrong> — знайомий Амоксиклав.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Zitromax \u003C\u002Fstrong>— Сумамед.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>І навіть мазі!\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Betadine\u002FBactroban\u003C\u002Fstrong> — для ран і порізів.\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Bepantol\u003C\u002Fstrong> — це наш Пантенол.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>ВАЖЛИВО\u003C\u002Fstrong>! Самолікування — це не варіант! Завжди консультуйтесь із лікарем, навіть якщо ви точно знаєте, що шукаєте. Тут інші дози, назви, та й фармацевт завжди може підказати, що краще саме для вас.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Тримайте цей список під рукою, щоб не втрачати час у пошуках! 🫶 Якщо потрібна консультація чи порада — пишіть в коментарях або шукайте в аптеках, вони тут дуже дружні до клієнтів. ✨\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Ci>Якщо є ідеї, що ще додати до цього списку, пишіть в коментарях! Поділимося досвідом і зробимо життя в Іспанії трохи простішим. 🌍\u003C\u002Fi>\u003C\u002Fp>",{"success":4,"data":371},{"data":372,"total":436,"page":105,"perPage":218},[373,378,388,393,403,408,414,419,429],{"id":374,"link":375,"title":376,"index":255,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"createdAt":377,"updatedAt":377,"country":16,"city":16},37,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=XaFOxdtYOCs","Податкове резидентство в Іспанії 2026: що треба знати українцям | Тетяна Лисенко | Relocate.to","2026-05-01 11:15:57",{"id":379,"link":380,"title":381,"index":255,"destinationCountry":382,"destinationCity":16,"createdAt":383,"updatedAt":383,"country":384,"city":16},36,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=8St8bfOoq6E","7 років життя у Франції, адаптація, пошук роботи та вивчення французької | @nastya_toulouse","fr","2026-03-17 04:56:30",{"id":385,"name":386,"nameUA":387,"countryCode":382,"description":16},75,"France","Франція",{"id":287,"link":389,"title":390,"index":255,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"createdAt":391,"updatedAt":391,"country":392,"city":16},"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FCD1JJQUvheI","Іспанія 2026: тимчасовий захист, форми легалізації, оренда, податки | Олексій Китович","2026-03-02 10:15:54",{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},{"id":127,"link":394,"title":395,"index":255,"destinationCountry":396,"destinationCity":16,"createdAt":397,"updatedAt":398,"country":399,"city":16},"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002Fv-oK9L8RjWA?si=OhJZ_cujtijdJ8rY","Відкрити бізнес в Нідерландах: реєстрація, податки, форми бізнесу | Юлія Юрик | Relocate.to","nl","2026-01-27 07:59:12","2026-03-16 16:20:08",{"id":400,"name":401,"nameUA":402,"countryCode":396,"description":16},156,"Netherlands","Нідерланди",{"id":404,"link":405,"title":406,"index":255,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"createdAt":407,"updatedAt":407,"country":16,"city":16},33,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=QGJroKUyzTw","КАРТА CUKR: що потрібно знати українцям у Польщі перед подачею у 2026 | Олена Дехтяр | Relocate.to","2025-12-19 13:30:58",{"id":409,"link":410,"title":411,"index":255,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"createdAt":412,"updatedAt":413,"country":16,"city":16},32,"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=JWUB8yRcxoY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ЯК ЛІТЕРАТУРА ЗМІНЮЄ ЖИТТЯ ЗА КОРДОНОМ | M&P EVENINGS | Relocate.to","2025-12-03 08:16:32","2026-01-14 17:27:20",{"id":319,"link":415,"title":416,"index":255,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"createdAt":417,"updatedAt":418,"country":16,"city":16},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=taKxVxMjw4A","Web Summit 2025: УКРАЇНЦІ В ЛІСАБОНІ, СТАРТАПИ, УКРАЇНСЬКІ БІЗНЕСИ | Relocate.to","2025-11-27 18:23:11","2026-03-16 16:20:23",{"id":291,"link":420,"title":421,"index":247,"destinationCountry":422,"destinationCity":16,"createdAt":423,"updatedAt":424,"country":425,"city":16},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=DbPP3Ept_VY","УКРАЇНЦІ В ЛИТВІ: ПРО СТУДЕНТСЬКЕ ЖИТТЯ, СТВОРЕННЯ ОРГАНІЗАЦІЇ, ДОПОМОГУ АРМІЇ | UYGL","lt","2025-10-10 11:11:36","2026-01-14 17:28:10",{"id":426,"name":427,"nameUA":428,"countryCode":422,"description":16},126,"Lithuania","Литва",{"id":430,"link":431,"title":432,"index":247,"destinationCountry":396,"destinationCity":16,"createdAt":433,"updatedAt":434,"country":435,"city":16},24,"https:\u002F\u002Fyoutu.be\u002FWOu7jvyD1kA","УКРАЇНЦІ В НІДЕРЛАНДАХ: ПРО АДАПТАЦІЮ, ВИГОРАННЯ ТА ВЛАСНИЙ БІЗНЕС З МИХАЙЛОМ КРИВЕНКО | RELOCATE","2025-07-09 11:40:15","2025-07-15 09:37:26",{"id":400,"name":401,"nameUA":402,"countryCode":396,"description":16},9,{"success":4,"data":438},{"posts":439,"total":13,"page":105,"perPage":218},[],{"success":4,"data":441},{"h1":442,"title":443,"description":444,"meta-robots":445},"Публікації на тему: [tag-name] [to-country]","Публікації на тему: [tag-name] [to-country] | Relocate.to","Публікації на тему: [tag-name] [to-country]. ✅ Консультації, поради та рекомендації. ✈️ Relocate.to","noindex,follow",{"list":447,"total":478},[448,452,455,457,461,465,467,469,471,475],{"code":449,"name":450,"pop":451},"de","Німеччина","365",{"code":453,"name":76,"pop":454},"pl","367",{"code":15,"name":28,"pop":456},"261",{"code":458,"name":459,"pop":460},"us","Сполучені Штати Америки","130",{"code":462,"name":463,"pop":464},"cz","Чехія","129",{"code":422,"name":428,"pop":466},"124",{"code":382,"name":387,"pop":468},"112",{"code":396,"name":402,"pop":470},"111",{"code":472,"name":473,"pop":474},"fi","Фінляндія","86",{"code":476,"name":477,"pop":474},"it","Італія",248,{"success":4,"data":480},{"customers":481,"customersCount":641},[482,486,500,506,510,516,529,540,545,549,553,557,562,567,573,578,582,586,590,595,598,602,605,610,613,623,627,631,635,638],{"username":22,"avatar":23,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":483,"posts":484,"questions":13,"events":485,"comments":231,"answers":105,"followers":301,"country":16,"city":16},7480,2039,13,{"username":487,"avatar":488,"destinationCountry":449,"destinationCity":489,"rating":490,"posts":491,"questions":247,"events":492,"comments":13,"answers":247,"followers":24,"country":493,"city":496},"Babagalamaga","26dab283-82a8-444d-a999-1f3d7a7a23a1jpeg_sdcFB6.webp","dusseldorf",943,66,257,{"id":494,"name":495,"nameUA":450,"countryCode":449,"description":16},82,"Germany",{"id":497,"name":498,"nameUA":499,"slug":489,"countryCode":449,"countryId":494},24817,"Düsseldorf","Дюссельдорф",{"username":501,"avatar":502,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":503,"posts":504,"questions":13,"events":505,"comments":13,"answers":105,"followers":13,"country":16,"city":16},"yyyakovleva","fc7565bf-12e1-497b-ab5c-4d9cd7abc136jpeg_m09Xg5.webp",861,74,235,{"username":359,"avatar":360,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":507,"posts":508,"questions":263,"events":509,"comments":105,"answers":255,"followers":105,"country":16,"city":16},541,73,70,{"username":511,"avatar":512,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":513,"posts":514,"questions":247,"events":515,"comments":105,"answers":231,"followers":255,"country":16,"city":16},"Kovaleava","7310df92-fc22-46b8-8191-e0546358c835jpeg_XQQCn1.webp",513,111,14,{"username":517,"avatar":518,"destinationCountry":396,"destinationCity":519,"rating":520,"posts":521,"questions":263,"events":522,"comments":523,"answers":218,"followers":301,"country":524,"city":525},"SandraK","935626de-5884-49dc-8263-ecd03d94e0dcjpeg_rqclgo.webp","amsterdam",510,68,8,15,{"id":400,"name":401,"nameUA":402,"countryCode":396,"description":16},{"id":526,"name":527,"nameUA":528,"slug":519,"countryCode":396,"countryId":400},77340,"Amsterdam","Амстердам",{"username":530,"avatar":531,"destinationCountry":382,"destinationCity":532,"rating":533,"posts":13,"questions":13,"events":534,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":535,"city":536},"petrooo3","2025-05-23-165136jpg_bBggnc.webp","paris",479,191,{"id":385,"name":386,"nameUA":387,"countryCode":382,"description":16},{"id":537,"name":538,"nameUA":539,"slug":532,"countryCode":382,"countryId":385},44856,"Paris","Париж",{"username":541,"avatar":542,"destinationCountry":15,"destinationCity":16,"rating":505,"posts":543,"questions":13,"events":279,"comments":231,"answers":231,"followers":24,"country":544,"city":16},"lydiaaa.kl","screenshot-2024-11-06-at-203350png_CBPkS9.webp",18,{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},{"username":546,"avatar":547,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":548,"posts":491,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":105,"country":16,"city":16},"Katerynka","images-5jpeg_k78Ylo.webp",223,{"username":550,"avatar":551,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":552,"posts":409,"questions":105,"events":263,"comments":263,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"shurikot2","fa6b4e3a-b1f8-474f-bd7e-a959fd72fd59jpeg_nm73Kt.webp",170,{"username":554,"avatar":555,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":556,"posts":430,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":231,"country":16,"city":16},"dmytrosl1000","photo-2024-10-08-020219jpeg_SMD7UF.webp",154,{"username":558,"avatar":559,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":560,"posts":561,"questions":263,"events":13,"comments":105,"answers":255,"followers":13,"country":16,"city":16},"Yakovleva_mary","569616d9-b733-4031-b992-745270d40eabjpeg_EysRXR.webp",150,26,{"username":563,"avatar":564,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":565,"posts":566,"questions":24,"events":13,"comments":13,"answers":24,"followers":105,"country":16,"city":16},"Oleksandra_Ts","f3cc4303-a22c-4f96-9c7d-cc8cc336a9e1jpeg_ZDt2Tc.webp",139,23,{"username":568,"avatar":569,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":570,"posts":571,"questions":572,"events":13,"comments":105,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"Nadiia_pol","83c55f0e-075a-4342-8e6c-a806bc95184fjpeg_m3RFQi.webp",135,25,7,{"username":574,"avatar":575,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":576,"posts":577,"questions":105,"events":231,"comments":105,"answers":105,"followers":13,"country":16,"city":16},"safoonava10","c8034bf4-798d-43d9-b616-e6c230ec5c97jpeg_3DCcvD.webp",133,27,{"username":579,"avatar":580,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":581,"posts":334,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":24,"country":16,"city":16},"sushi.ksu","img-1379jpeg_jfvJtM.webp",121,{"username":583,"avatar":584,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":585,"posts":319,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":24,"country":16,"city":16},"Olga","37568803-2114551661949959-6549539992111153152-njpg_POWpZi.webp",117,{"username":587,"avatar":588,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":589,"posts":523,"questions":231,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":105,"country":16,"city":16},"Ostappp","1311617-977485-756x425jpg_nMstyH.webp",101,{"username":591,"avatar":592,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":593,"posts":594,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":231,"country":16,"city":16},"ukraine.rttax","logo-rttaxpng_Mc1dNW.webp",97,20,{"username":596,"avatar":597,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":504,"posts":13,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":543,"followers":13,"country":16,"city":16},"Valentina1989","img-4505jpeg_lu7n4P.webp",{"username":599,"avatar":600,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":601,"posts":436,"questions":13,"events":231,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"UYGL","2024-02-10-205916jpg_s30fZ0.webp",62,{"username":603,"avatar":604,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":601,"posts":218,"questions":13,"events":13,"comments":105,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"Sasha_Sasha","unknown-11_RqDE4H.",{"username":606,"avatar":607,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":608,"posts":609,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"dari_youuu","7cdb1017-5379-4b6d-9b6e-81722303c110jpeg_59MGhl.webp",59,12,{"username":611,"avatar":612,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":275,"posts":515,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"Sasha","cb-i138-6cx6gjpg_SGxjPz.webp",{"username":614,"avatar":615,"destinationCountry":15,"destinationCity":616,"rating":617,"posts":24,"questions":231,"events":13,"comments":263,"answers":13,"followers":24,"country":618,"city":619},"Fireblast","fireblastjpeg_vr6My4.webp","torrevieja",54,{"id":26,"name":27,"nameUA":28,"countryCode":15,"description":16},{"id":620,"name":621,"nameUA":622,"slug":616,"countryCode":15,"countryId":26},37584,"Torrevieja","Торрев'єха",{"username":624,"avatar":625,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":626,"posts":105,"questions":13,"events":105,"comments":331,"answers":247,"followers":105,"country":16,"city":16},"Viro_Na","woman-9227532-1280jpg_f2lre5.webp",52,{"username":628,"avatar":629,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":630,"posts":247,"questions":231,"events":13,"comments":296,"answers":13,"followers":13,"country":16,"city":16},"AdelSmith","4be21d5c-6d5e-43b5-b8d6-666b2344cf87jpeg_ANrgWZ.webp",46,{"username":632,"avatar":633,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":634,"posts":218,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":105,"country":16,"city":16},"dmytro-chymakov-dmytrochymakov","04be32b5-da63-483d-9592-f9dfa2fd5bc1jpeg_WTEInO.webp",40,{"username":636,"avatar":637,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":409,"posts":247,"questions":105,"events":13,"comments":13,"answers":105,"followers":13,"country":16,"city":16},"Torrevieja_live","imagespng_N3RcBe.webp",{"username":639,"avatar":640,"destinationCountry":16,"destinationCity":16,"rating":291,"posts":255,"questions":13,"events":13,"comments":13,"answers":13,"followers":105,"country":16,"city":16},"mrs.faustova","img-1965jpg_ZEUZTL.webp",745]