[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post-seo-v2-sviata-u-greciyi-tradiciyi-ta-kuxnia-561-default-posts":3,"seo-\u002Fuk\u002Fp\u002Fsviata-u-greciyi-tradiciyi-ta-kuxnia-561":136,"country-avatars-gr":141,"home.getCountries":336},{"post":4,"relatedSidebar":42,"relatedGrid":43},{"id":5,"title":6,"languageCode":7,"seoLink":8,"rating":9,"type":10,"status":10,"likes":10,"childrenCount":10,"childrenCountAll":10,"views":11,"destinationCountry":12,"destinationCity":13,"showImage":14,"featured":14,"featuredUntil":13,"alertType":13,"alertLabel":13,"alertDeadlineDate":13,"createdAt":15,"updatedAt":16,"editedAt":17,"hasRUContent":14,"customer":18,"country":28,"city":13,"charCount":32,"isBookmarked":14,"isLiked":10,"tags":33,"imagePath":40,"content":41},561,"Свята у Греції: традиції та кухня","ua","sviata-u-greciyi-tradiciyi-ta-kuxnia-561","0.00",0,1189,"gr",null,false,"2023-05-03 08:11:15","2026-05-25 00:00:01","2025-02-24 12:57:18",{"username":19,"status":20,"uuid":21,"name":22,"avatar":13,"type":23,"birthDate":13,"residenceCountry":13,"destinationCountry":13,"destinationState":13,"destinationCity":13,"createdAt":24,"hiddeInfo":14,"bio":13,"additionalLink":13,"social":13,"isSubscribed":25,"bookmarks":10,"followings":10,"followers":20,"country":13,"city":13,"rating":26,"questions":10,"posts":27,"events":10,"answers":10,"comments":10},"Marina",3,"6e69d154-2001-4112-b700-9b3f7799a7ac","Marina Marinova",1,"2023-01-13 16:32:04",true,613,163,{"id":29,"name":30,"nameUA":31,"countryCode":12,"description":13},85,"Greece","Греція",3994,[34,37],{"id":35,"name":36},1889,"Українці за кордоном",{"id":38,"name":39},2111,"Свята","1jpg_LkoZhf.webp","\u003Cdiv>🇬🇷 Греція – краса цієї країни зачаровувала всіх, хто встиг побувати у цьому яскравому куточку планети.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Буйство фарб, води, сонця, оливкових долин підкреслює напрочуд доброзичливий і усміхнений народ цієї країни. А як місцеві люди люблять свята! У них у важливі дні відбуваються справжні чудеса.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🎅 Різдво Христове\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>У 🇬🇷 Греції його відзначають за григоріанським календарем – 25 грудня, але тут настільки люблять це свято, що міста, селища, села починають прикрашати та готувати свої будинки до світлого дня ще у листопаді.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Причому, для греків ошатна ялинка – це банальність, вони прикрашають територію не лише яскравими вогнями, гірляндами, а й... корабликами, які ставлять замість ялинки та ошатно прикрашають.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F2jpg_0S8SWH.webp\" alt=\"2jpg_0S8SWH.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Інші ж, навпаки, роблять із іграшок новорічний кораблик, прикрашають «дощиком». У центрі кожного міста стоїть справжній корабель, блискучий, яскравий та дуже святковий.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Чому саме корабель? Тому що це символ свободи, попутного вітру, відкритого простору. А ще з давніх-давен греки промишляли риболовлею, так що корабель - символ міста і знак подяки за сите життя.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Звичайно, на Різдво Христове є тут і богослужіння, і пісні, що нагадують українські колядки. А ще на вулицях проводять театральні постановки, всі радіють, п'ють гарячу каву, чай (або чогось міцнішого).\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>У святкову ніч місцеві господині готують лаханосармадес - маленькі пісні голубці з виноградного листя. Вони символізують Христа у пелюшках.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>📆 Новий рік\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Це свято не таке яскраве, як Різдво, до того ж у 🇬🇷 Греції 1 січня шанують Святого Василя (він же прототип нашого Святого Миколая).\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F3jpg_UFuam8.webp\" alt=\"3jpg_UFuam8.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Святий Василь поважаємий 🇬🇷 греками за те, що той сотні років тому допомагав вижити жебракам та голодним, завдяки Василю люди не загинули від голоду та хвороб.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Відзначають свято будинку, у колі рідних та близьких. Це нешумний вечір, головною стравою якого є василопіта – пиріг святого Василя.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Єдине, що грандіозно цієї ночі – салют, який вирує в небі мільярдами різнобарвних вогнів, котрі, як монети, щедро падають на місто – дуже красиво.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>👵 👩 👧Гінайкратія\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Дуже шанований греками жіночий день 8 січня. Цього дня всі дівчатка, дівчата, жінки, бабусі відпочивають і вдаються до байдикування, а чоловіки готують нехитрі страви, пилососять, загалом, клопочуться по будинку.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F4jpg_TCTgc4.webp\" alt=\"4jpg_TCTgc4.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Цей день ще називають «Фестиваль матріархату – адже жіноча половина вирушає до кафе, ресторанів, веселиться та вимагає до себе уваги.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Особливих страв для цього свята немає, а ось шампанське обов'язково.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🌞 Ніч середини літа. Похитаємо?\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>З 23 на 24 червня свято природи та витівки. 🇬🇷 Греки йдуть на галявини, галявини, до озер, моря, у полі – туди, де свобода і простір.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F5jpg_tAngGl.webp\" alt=\"5jpg_tAngGl.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Дівчата плетуть вінки, чоловіки розпалюють багаття, обов'язковий пікнік, на який кожен приносить свою улюблену страву.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще цієї чарівної ночі обов'язково ворожать. \"Потомственні ведунії\" влаштовуються в наметах і за символічну плату ворожать на картах, рунах, каві та магічних кулях. І, що цікаво, багатьом завжди випадає щастя!\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ця ніч також присвячена ритуалам для вигнання з міста злих духів та іншої нечисті.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Як ви вже зрозуміли, свято дуже нагадує Івана Купала.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🎆 День Незалежності Греції, або День визволення від турецької ярма\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>25 березня 🇬🇷 Греція урочисто відзначає День Незалежності, що супроводжується оркестрами, парадом та іншими тематичними діями.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F6jpg_ZKjSnB.webp\" alt=\"6jpg_ZKjSnB.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>І, між іншим, греки святкують не завершення війни, а її початок - адже саме 25 березня 1821 народ Греції повстав проти Туреччини, визволення народу відбувалося майже 10 років, день, дуже важливий для греків.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>25 березня в Афінах можна побачити парад військової техніки, пожежні загони, загони спецпризначення, піхота – кілька сотень людей рухаються настільки синхронно, що мурашки по шкірі.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Афіни чекають на гостей з інших країн на 🇬🇷 День незалежності своєї країни – їм є що показати, чим пишатися і вкотре нагадати світу, що 🇬🇷 Греція – незалежна держава.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Після параду – всі вирушають на барбекю, смажити на багатті м'ясо, ковбаски, сир та пити молоде вино. Урочисто та грандіозно.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🐣 Великдень\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Щедрість та радість – головні ознаки свята Воскресіння Господнього. У всій 🇬🇷 Греції опівночі кричать «Христос Анести!», після чого у небо летять салюти та феєрверки.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F7jpg_inPhqx.webp\" alt=\"7jpg_inPhqx.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Можливо, греки не так смиренно і молитовно, як ми, відзначають Великдень, але вони вірять у Сина Божого, веселяться, співають пісні, і перед церквами палять величезних розмірів багаття, у розпал полум'я стартує хресна хода, люди тримають церковні свічки, в очах парафіян відблиск від багаття і світло від віри в Господа.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Потім, добре помолившись, люди йдуть на центральну площу міста спалювати опудало Іуди.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🥙 Грецькі делікатеси\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Все найсмачніше і оригінальне середземноморської кухні увібрала в себе Греція.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F8jpg_iUm0Ei.webp\" alt=\"8jpg_iUm0Ei.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тільки уявіть собі хрусткий багет, підрум'янений на сковороді, зверху найніжніша шинка, соковитий, оксамитовий помідор і все це збризкане ароматною оливковою олією.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще 🇬🇷 греки люблять багато овочів, вважаючи за краще запекти їх на грилі, люблять морепродукти і знають мільйон хитрощів, щоб зробити страву дивовижно смачною.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>",[],[44,77,98,113],{"rating":9,"likes":45,"childrenCount":10,"childrenCountAll":10,"views":46,"status":10,"type":10,"showImage":14,"featured":14,"seoLink":47,"id":48,"title":49,"languageCode":7,"destinationCountry":12,"destinationCity":13,"editedAt":50,"createdAt":51,"updatedAt":52,"tags":53,"imagePath":70,"content":71,"raw_content":72,"answers":73,"additional_posts":74,"customer":75,"country":76,"city":13,"isBookmarked":14,"isLiked":10},2,3076,"liki-ta-medicina-v-greciyi-iak-kupiti-i-znaiti-analogi-ukrayinskix-preparativ-557",557,"Аналоги українських ліків у Греції: що купити та де знайти","2026-05-25 20:06:00","2025-03-03 20:13:00","2026-05-22 01:15:09",[54,57,60,63,66,69],{"id":55,"name":56},10,"Аптека",{"id":58,"name":59},1702,"Лікарня",{"id":61,"name":62},1710,"Лікар",{"id":64,"name":65},1718,"Ліки",{"id":67,"name":68},1719,"Лікування",{"id":35,"name":36},"1jpg_TEE4Ru.webp","\u003Cp>Греція славиться високим рівнем медичних послуг, що є важливим фактором для туристів та тих, хто планує тривале перебування в країні. 🇬🇷 Розуміння \u003Cstrong>доступності ліків у Греції\u003C\u002Fstrong> та особливостей системи охорони здоров'я допоможе вам почуватися впевненіше та швидко знайти потрібні \u003Cstrong>лікарські препарати в Греції\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>🌡️ Особливості аптек в Греції\u003C\u002Fh2>\u003Cp>🔹 \u003Cstrong>Аптеки в Греції\u003C\u002Fstrong> мають широкий вибір ліків, але деякі препарати можуть продаватися \u003Cstrong>лише за рецептом\u003C\u002Fstrong>. Аптеки позначаються зеленим хрестом на білому фоні. Вони працюють зазвичай з 8:00 до 21:00, але в більших містах можна знайти \u003Cstrong>цілодобові аптеки\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🔹 Найпопулярніші мережі аптек включають \u003Cstrong>Farmakeio\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>Pharmacy\u003C\u002Fstrong>, а також онлайн-аптеки. \u003Cstrong>Ціни на ліки в Греції\u003C\u002Fstrong> контролюються урядом, що робить їх доступними. Деякі аптеки пропонують знижки для постійних клієнтів або в рамках акцій.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>📝 Система рецептурних препаратів в Греції\u003C\u002Fh2>\u003Cp>✅ У Греції більшість антибіотиків та деяких специфічних ліків, таких як гормональні препарати, потребують рецепту лікаря. Процес отримання рецепту зазвичай включає візит до лікаря, який може бути приватним або державним.\u003C\u002Fp>\u003Cp>✅ Наприклад, препарати для лікування серцево-судинних захворювань, антидепресанти, та деякі протизапальні засоби відпускаються лише за рецептом. Іноземці можуть отримати рецепти від лікарів, які мають ліцензію на практику в Греції.\u003C\u002Fp>\u003Cp>💡 Варто нагадати, що медичні страховки у Греції можуть покривати частину витрат на рецептурні ліки.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>⚖️ Аналоги українських ліків в Греції\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>1. Знеболювальні та жарознижувальні\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Paracetamol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Парацетамол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Парацетамол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Panadol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Знеболювальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ibuprofen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ібупрофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Нурофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Brufen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Знеболювальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Acetylsalicylic Acid\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ацетилсаліцилова кислота\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Аспірин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Aspirin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Знеболювальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Diclofenac\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Диклофенак\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Диклофенак\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Voltaren\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Paracetamol + Caffeine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Парацетамол + Кофеїн\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Парацетамол + Кофеїн\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Panadol Extra\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Знеболювальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>2. Антибіотики\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Amoxicillin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Амоксицилін\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Амоксиклав\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Augmentin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антибіотик\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ciprofloxacin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ципрофлоксацин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ципробай\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ciproxin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антибіотик\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Azithromycin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Азитроміцин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Сумамед\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Azithromycin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антибіотик\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Clarithromycin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Кларитроміцин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Клабакс\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Klacid\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антибіотик\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Metronidazole\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Метронідазол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Трихопол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Flagyl\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антибіотик\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>3. Противірусні\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Oseltamivir\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Осельтамівір\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Таміфлю\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tamiflu\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Противірусний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Acyclovir\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ацикловір\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Зовіракс\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Zovirax\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Противірусний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Valacyclovir\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Валацикловір\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Валацикловір\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Valtrex\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Противірусний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ribavirin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Рібавірин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Рібавірин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Rebetol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Противірусний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Famciclovir\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Фамцикловір\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Фамвір\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Famvir\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Противірусний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>4. Протизапальні\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Ibuprofen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ібупрофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Нурофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Brufen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Diclofenac\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Диклофенак\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Диклофенак\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Voltaren\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Naproxen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Напроксен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Напроксен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Aleve\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Indomethacin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Індометацин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Індометацин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Indocid\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ketoprofen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Кетопрофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Кетонал\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ketonal\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>5. Серцево-судинні препарати\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Atenolol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Атенолол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Атенолол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tenormin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигіпертензивний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ramipril\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Раміприл\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Раміприл\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ramace\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигіпертензивний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Simvastatin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Сімвастатин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Сімвастатин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Simvacor\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Гіполіпідемічний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Clopidogrel\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Клопідогрел\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Клопідогрел\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Plavix\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антикоагулянт\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Metoprolol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Метопролол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Метопролол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Betaloc\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигіпертензивний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>6. Препарати для травної системи\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Omeprazole\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Омепразол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Омепразол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Losec\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для шлунка\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Lansoprazole\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Лансопразол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Лансопразол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Prevacid\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для шлунка\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ranitidine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ранітидин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ранітидин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Zantac\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для шлунка\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Simethicone\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Симетикон\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Симетикон\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Gas-X\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для травлення\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Probiotics\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Пробіотики\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Пробіотики\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>ProbioFerm\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для травлення\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>7. Антигістамінні (протиалергічні)\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Loratadine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Лоратадин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Лоратадин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Claritin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигістамінний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Cetirizine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Цетиризин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Цетиризин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Zyrtec\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигістамінний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Desloratadine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Деслоратадин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Деслоратадин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Aerius\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигістамінний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Levocetirizine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Левоцетиризин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Левоцетиризин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Xyzal\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигістамінний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Diphenhydramine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Дифенгідрамін\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Дифенгідрамін\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Benadryl\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Антигістамінний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>8. Засоби для лікування ГРВІ та грипу\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Paracetamol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Парацетамол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Парацетамол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Panadol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат від застуди\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ibuprofen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ібупрофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Нурофен\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Brufen\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат від застуди\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Cold Relief\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Комбіновані препарати\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Coldrex\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Coldrex\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат від застуди\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Phenylephrine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Фенілефрин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Фенілефрин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Sudafed\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат від застуди\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Chlorpheniramine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Хлорфенірамін\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Хлорфенірамін\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Chlor-Trimeton\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат від застуди\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>9. Вітаміни та імуномодулятори\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Vitamin C\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітамін C\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Аскорбінова кислота\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Vitamin C\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Vitamin D\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітамін D\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітамін D\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Vitamin D\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Zinc\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Цинк\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Цинк\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Zinc\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Multivitamins\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Мультивітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Мультивітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Centrum\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Probiotics\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Пробіотики\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Пробіотики\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>ProbioFerm\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Вітаміни\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>10. Інші важливі категорії\u003C\u002Fh3>\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Міжнародна назва (МНН)\u003C\u002Fth>\u003Cth>Діюча речовина\u003C\u002Fth>\u003Cth>Торгова назва в Україні\u003C\u002Fth>\u003Cth>Аналог в Греції\u003C\u002Fth>\u003Cth>Фармгрупа\u003C\u002Fth>\u003Cth>Особливості\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Activated Charcoal\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Активоване вугілля\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ентеросгель\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Activated Carbon\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Сорбент\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Доступний без рецепту\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Hydrocortisone\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Гідрокортизон\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Гідрокортизон\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Cortef\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Протизапальний\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Allopurinol\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Алопуринол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Алопуринол\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Zyloprim\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для лікування подагри\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Metformin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Метформін\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Глюкофаж\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Glucophage\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для лікування діабету\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Levothyroxine\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Левотироксин\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Еутирокс\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Euthyrox\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Препарат для щитовидної залози\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Продається за рецептом\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch2>🙏 Важливо! Будьте здорові\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Завжди консультуйтеся з лікарем перед початком лікування. \u003Cstrong>Не займайтеся самолікуванням\u003C\u002Fstrong>, адже це може призвести до ускладнень. Важливо знати, що у \u003Cstrong>Греції\u003C\u002Fstrong> доступні альтернативи багатьох лікарських засобів, але завжди краще перевірити їх з лікарем.\u003C\u002Fp>\u003Cp>У Греції \u003Cstrong>ліки\u003C\u002Fstrong> можна купити в аптеках, але не забувайте про можливість отримання рецептів, якщо це необхідно. \u003Cstrong>Побажаємо вам здоров'я!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Джерела інформації\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.eopyy.gr\u002F\" target=\"_blank\">Офіційний сайт EOPYY\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.farmakeio.gr\u002F\" target=\"_blank\">Фармацевтична асоціація Греції\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.efsa.europa.eu\u002F\" target=\"_blank\">Європейська агенція з безпеки харчових продуктів\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.drugs.com\u002F\" target=\"_blank\">Drugs.com – база даних лікарських засобів\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.moh.gov.gr\u002F\" target=\"_blank\">Міністерство охорони здоров'я Греції\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.health.gov.gr\u002F\" target=\"_blank\">Офіційний сайт Міністерства охорони здоров'я\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.patientsafety.gr\u002F\" target=\"_blank\">Грецька платформа з безпеки пацієнтів\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","Греція славиться високим рівнем медичних послуг, що є важливим фактором для туристів та тих, хто планує тривале перебування в країні. 🇬🇷 Розуміння доступності ліків у Греції та особливостей системи охорони здоров'я допоможе вам почуватися впевненіше та швидко знайти потрібні лікарські препарати в Греції.🌡️ Особливості аптек в Греції🔹 Аптеки в Греції мають широкий вибір ліків, але деякі препарати можуть продаватися лише за рецептом. Аптеки позначаються зеленим хрестом на білому фоні. Вони працюють зазвичай з 8:00 до 21:00, але в більших містах можна знайти цілодобові аптеки.🔹 Найпопулярніші мережі аптек включають Farmakeio, Pharmacy, а також онлайн-аптеки. Ціни на ліки в Греції контролюються урядом, що робить їх доступними. Деякі аптеки пропонують знижки для постійних клієнтів або в рамках акцій.📝 Система рецептурних препаратів в Греції✅ У Греції більшість антибіотиків та деяких специфічних ліків, таких як гормональні препарати, потребують рецепту лікаря. Процес отримання рецепту зазвичай включає візит до лікаря, який може бути приватним або державним.✅ Наприклад, препарати для лікування серцево-судинних захворювань, антидепресанти, та деякі протизапальні засоби відпускаються лише за рецептом. Іноземці можуть отримати рецепти від лікарів, які мають ліцензію на практику в Греції.💡 Варто нагадати, що медичні страховки у Греції можуть покривати частину витрат на рецептурні ліки.⚖️ Аналоги українських ліків в Греції1. Знеболювальні та жарознижувальніМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіParacetamolПарацетамолПарацетамолPanadolЗнеболювальнеДоступний без рецептуIbuprofenІбупрофенНурофенBrufenЗнеболювальнеДоступний без рецептуAcetylsalicylic AcidАцетилсаліцилова кислотаАспіринAspirinЗнеболювальнеДоступний без рецептуDiclofenacДиклофенакДиклофенакVoltarenПротизапальнеДоступний без рецептуParacetamol + CaffeineПарацетамол + КофеїнПарацетамол + КофеїнPanadol ExtraЗнеболювальнеДоступний без рецепту2. АнтибіотикиМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіAmoxicillinАмоксицилінАмоксиклавAugmentinАнтибіотикПродається за рецептомCiprofloxacinЦипрофлоксацинЦипробайCiproxinАнтибіотикПродається за рецептомAzithromycinАзитроміцинСумамедAzithromycinАнтибіотикПродається за рецептомClarithromycinКларитроміцинКлабаксKlacidАнтибіотикПродається за рецептомMetronidazoleМетронідазолТрихополFlagylАнтибіотикПродається за рецептом3. ПротивірусніМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіOseltamivirОсельтамівірТаміфлюTamifluПротивіруснийПродається за рецептомAcyclovirАцикловірЗовіраксZoviraxПротивіруснийДоступний без рецептуValacyclovirВалацикловірВалацикловірValtrexПротивіруснийПродається за рецептомRibavirinРібавіринРібавіринRebetolПротивіруснийПродається за рецептомFamciclovirФамцикловірФамвірFamvirПротивіруснийПродається за рецептом4. ПротизапальніМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіIbuprofenІбупрофенНурофенBrufenПротизапальнеДоступний без рецептуDiclofenacДиклофенакДиклофенакVoltarenПротизапальнеДоступний без рецептуNaproxenНапроксенНапроксенAleveПротизапальнеДоступний без рецептуIndomethacinІндометацинІндометацинIndocidПротизапальнеПродається за рецептомKetoprofenКетопрофенКетоналKetonalПротизапальнеДоступний без рецепту5. Серцево-судинні препаратиМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіAtenololАтенололАтенололTenorminАнтигіпертензивнийПродається за рецептомRamiprilРаміприлРаміприлRamaceАнтигіпертензивнийПродається за рецептомSimvastatinСімвастатинСімвастатинSimvacorГіполіпідемічнийПродається за рецептомClopidogrelКлопідогрелКлопідогрелPlavixАнтикоагулянтПродається за рецептомMetoprololМетопрололМетопрололBetalocАнтигіпертензивнийПродається за рецептом6. Препарати для травної системиМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіOmeprazoleОмепразолОмепразолLosecПрепарат для шлункаДоступний без рецептуLansoprazoleЛансопразолЛансопразолPrevacidПрепарат для шлункаДоступний без рецептуRanitidineРанітидинРанітидинZantacПрепарат для шлункаДоступний без рецептуSimethiconeСиметиконСиметиконGas-XПрепарат для травленняДоступний без рецептуProbioticsПробіотикиПробіотикиProbioFermПрепарат для травленняДоступний без рецепту7. Антигістамінні (протиалергічні)Міжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіLoratadineЛоратадинЛоратадинClaritinАнтигістаміннийДоступний без рецептуCetirizineЦетиризинЦетиризинZyrtecАнтигістаміннийДоступний без рецептуDesloratadineДеслоратадинДеслоратадинAeriusАнтигістаміннийДоступний без рецептуLevocetirizineЛевоцетиризинЛевоцетиризинXyzalАнтигістаміннийДоступний без рецептуDiphenhydramineДифенгідрамінДифенгідрамінBenadrylАнтигістаміннийДоступний без рецепту8. Засоби для лікування ГРВІ та грипуМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіParacetamolПарацетамолПарацетамолPanadolПрепарат від застудиДоступний без рецептуIbuprofenІбупрофенНурофенBrufenПрепарат від застудиДоступний без рецептуCold ReliefКомбіновані препаратиColdrexColdrexПрепарат від застудиДоступний без рецептуPhenylephrineФенілефринФенілефринSudafedПрепарат від застудиДоступний без рецептуChlorpheniramineХлорфенірамінХлорфенірамінChlor-TrimetonПрепарат від застудиДоступний без рецепту9. Вітаміни та імуномодуляториМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіVitamin CВітамін CАскорбінова кислотаVitamin CВітаміниДоступний без рецептуVitamin DВітамін DВітамін DVitamin DВітаміниДоступний без рецептуZincЦинкЦинкZincВітаміниДоступний без рецептуMultivitaminsМультивітаміниМультивітаміниCentrumВітаміниДоступний без рецептуProbioticsПробіотикиПробіотикиProbioFermВітаміниДоступний без рецепту10. Інші важливі категоріїМіжнародна назва (МНН)Діюча речовинаТоргова назва в УкраїніАналог в ГреціїФармгрупаОсобливостіActivated CharcoalАктивоване вугілляЕнтеросгельActivated CarbonСорбентДоступний без рецептуHydrocortisoneГідрокортизонГідрокортизонCortefПротизапальнийПродається за рецептомAllopurinolАлопуринолАлопуринолZyloprimПрепарат для лікування подагриПродається за рецептомMetforminМетформінГлюкофажGlucophageПрепарат для лікування діабетуПродається за рецептомLevothyroxineЛевотироксинЕутироксEuthyroxПрепарат для щитовидної залозиПродається за рецептом🙏 Важливо! Будьте здоровіЗавжди консультуйтеся з лікарем перед початком лікування. Не займайтеся самолікуванням, адже це може призвести до ускладнень. Важливо знати, що у Греції доступні альтернативи багатьох лікарських засобів, але завжди краще перевірити їх з лікарем.У Греції ліки можна купити в аптеках, але не забувайте про можливість отримання рецептів, якщо це необхідно. Побажаємо вам здоров'я!Джерела інформаціїОфіційний сайт EOPYYФармацевтична асоціація ГреціїЄвропейська агенція з безпеки харчових продуктівDrugs.com – база даних лікарських засобівМіністерство охорони здоров'я ГреціїОфіційний сайт Міністерства охорони здоров'яГрецька платформа з безпеки пацієнтів",[],"start",{"username":19,"avatar":13,"status":20},{"id":29,"name":30,"nameUA":31,"countryCode":12,"description":13},{"rating":9,"likes":10,"childrenCount":10,"childrenCountAll":10,"views":78,"status":10,"type":10,"showImage":14,"featured":14,"seoLink":79,"id":80,"title":81,"languageCode":7,"destinationCountry":12,"destinationCity":13,"editedAt":50,"createdAt":82,"updatedAt":83,"tags":84,"imagePath":92,"content":93,"raw_content":94,"answers":95,"customer":96,"country":97,"city":13,"isBookmarked":14,"isLiked":10},1537,"afini-naikrashhi-miscia-dlia-vidviduvannia-577",577,"Афіни: найкращі місця для відвідування","2023-05-09 08:57:09","2026-05-22 00:00:01",[85,86,89],{"id":35,"name":36},{"id":87,"name":88},1945,"Визначна пам’ятка",{"id":90,"name":91},2045,"Подорож","9jpg_ohIMgG.webp","\u003Cp>🇬🇷 Місто, яке, здається, існує вічність і поєднує в собі непоєднуване: молодіжний драйв та доісторичні святі місця.\u003C\u002Fp>\u003Cp>🇬🇷 Місто контрастів та стародавнього життя, місто богів, яскравої природи та таємниць – це все про столицю Греції – Афіни.\u003C\u002Fp>\u003Cp>В принципі, все місто – пам'ятка, але ми все ж таки підкажемо кілька дуже цікавих місць.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cu>🏺 \u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FXfdoX4RFdQyue4Eb7\" target=\"_blank\">\u003Cu>Афінський Акрополь\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - багато мандрівників їдуть до Афін саме для того, щоб побачити цю монументальну споруду, вік якої перевищив 2 тисячі років.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F2jpg_h52SGm.webp\" alt=\"2jpg_h52SGm.webp\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Він напрочуд потужно і видовищно виглядає серед пагорбів Афін, а повітря і саме оточення дадуть вам можливість відчути грандіозність греко-римського часу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це унікальне історичне місце, і, якщо ви любите археологію, неодмінно навідайтеся сюди, адже саме тут знаходиться Одеон Герода Аттика, вік якого оцінюється у два тисячоліття, а ще тут розташований чудовий Портік каріатид.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cu>🏺 \u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FXmgjj1JnfojtzhHA6\" target=\"_blank\">\u003Cu>Гора Імітос\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - на східному кордоні Афін розташувалася гора Імітос, краєвиди якого зачаровують – ви здивуєтеся, скільки відтінків зеленого кольору є в природі – всі вони видно саме біля цього гірського хребта.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F1jpg_wiYndY.webp\" alt=\"1jpg_wiYndY.webp\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Це місце чудово підійде для відпочинку від галасливих і метушливих Афін, тут, неквапливо прогулюючись, можна насититися цілющою силою природи.\u003C\u002Fp>\u003Cp>А якщо ви любите спорт та активний відпочинок, то вам чудово підійде спеціальний маршрут, довжина якого – 16 кілометрів, причому це кілометри найкрасивіших видів, де можна побачити прихований від очей сторонніх людей монастир Кесаріані – шматочок святого місця серед смарагдових дерев, до речі, фрески. тут унікальних і подібних у світі немає — невелике святилище посеред лісу.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cu>🏺 \u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FzE73WRd4yAo2BM3v7\" target=\"_blank\">\u003Cu>Національний археологічний музей Афін\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - це – справжня скринька скарбів для тих, хто знайомий з легендами та міфами Стародавньої Греції. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F3jpg_4aqjAY.webp\" alt=\"3jpg_4aqjAY.webp\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Подумати лише – 60(!) величезних залів, що займають два поверхи – і всі вони перенесуть вас у епоху найдавнішого минулого. Вам будуть показані колекції цивілізацій кікладу та мікену, це і скульптури, і предмети побуту, які знайшли завдяки численним розкопкам по всій Греції.\u003C\u002Fp>\u003Cp>А ще тут є сосуди, прикрашені та розписані аж зі II по IV століття до нашої ери. Важко уявити щось унікальніше, ніж цей музей, у якому можна побачити історію Греції, і вона безцінна.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cu>🏺 \u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FXc1b3u2YJnXgBnDu9\" target=\"_blank\">\u003Cu>Храм Посейдону\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - щоб побачити пам'ятник «Золотого віку Афін», вам доведеться здійснити поїздку за 70-75 кілометрів від Афін – там ви побачите справжню пам'ятку історії – Храм Посейдона, розташований на піку мису Суніон.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F4jpg_Zm03jf.webp\" alt=\"4jpg_Zm03jf.webp\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Звели Храм у V столітті, і його велич та грандіозність вражають досі.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тут усе навколо ніби несе якусь містику, таємницю, навіть захід сонця, який ви бачите з висоти мису – здається, так і залишився таким, яким він був у п'ятому столітті нашої ери.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cu>🏺 \u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FT2ckbmH9fTjyC7WF6\" target=\"_blank\">\u003Cu>Площа Синтагматос\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa> - вона розташована прямо перед будинком грецького Парламенту, і вам обов'язково варто побачити цю пам'ятку. \u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F5jpg_93cMWm.webp\" alt=\"5jpg_93cMWm.webp\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тому що 24 рази на добу, щогодини, тут відбувається урочиста зміна варти президентської гвардії. Все дійство відбувається на могилі Невідомого солдата. Виглядає солідно, красиво та дуже шанобливо.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Потім можна вирушити по магазинах, яких на площі безліч, також цікаво пройтися торговими вуличками, де продають всяку всячину.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Можна поторгуватися за шарфик чи монету – все це весело та позитивно.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cu>🏺 \u003C\u002Fu>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002F2RcrfUTMJ1PQkhzWA\" target=\"_blank\">\u003Cu>Візантійський монастир Дафні \u003C\u002Fu>\u003C\u002Fa>- храм внесений до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, знаходиться приблизно в 10 кілометрах від Афін, і продемонструє вам справжнісіньке візантійське мистецтво.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F6jpg_HtBtuj.webp\" alt=\"6jpg_HtBtuj.webp\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Час, звичайно, вніс свої корективи, але витіюваті мозаїки та барвисті фрески, якими прикрашені куполи та стіни, чудово видно та цікаві.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Кажуть, святилище збудували у XI столітті, а раніше на цьому місці знаходився храм, присвячений богу Аполлону.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Тут поєднуються гармонія природи та відчуття стародавнього святого місця – це дуже добре і для душі, і для тіла.\u003C\u002Fp>","🇬🇷 Місто, яке, здається, існує вічність і поєднує в собі непоєднуване: молодіжний драйв та доісторичні святі місця.🇬🇷 Місто контрастів та стародавнього життя, місто богів, яскравої природи та таємниць – це все про столицю Греції – Афіни.В принципі, все місто – пам'ятка, але ми все ж таки підкажемо кілька дуже цікавих місць.🏺 Афінський Акрополь - багато мандрівників їдуть до Афін саме для того, щоб побачити цю монументальну споруду, вік якої перевищив 2 тисячі років.Він напрочуд потужно і видовищно виглядає серед пагорбів Афін, а повітря і саме оточення дадуть вам можливість відчути грандіозність греко-римського часу.Це унікальне історичне місце, і, якщо ви любите археологію, неодмінно навідайтеся сюди, адже саме тут знаходиться Одеон Герода Аттика, вік якого оцінюється у два тисячоліття, а ще тут розташований чудовий Портік каріатид.🏺 Гора Імітос - на східному кордоні Афін розташувалася гора Імітос, краєвиди якого зачаровують – ви здивуєтеся, скільки відтінків зеленого кольору є в природі – всі вони видно саме біля цього гірського хребта.Це місце чудово підійде для відпочинку від галасливих і метушливих Афін, тут, неквапливо прогулюючись, можна насититися цілющою силою природи.А якщо ви любите спорт та активний відпочинок, то вам чудово підійде спеціальний маршрут, довжина якого – 16 кілометрів, причому це кілометри найкрасивіших видів, де можна побачити прихований від очей сторонніх людей монастир Кесаріані – шматочок святого місця серед смарагдових дерев, до речі, фрески. тут унікальних і подібних у світі немає — невелике святилище посеред лісу.🏺 Національний археологічний музей Афін - це – справжня скринька скарбів для тих, хто знайомий з легендами та міфами Стародавньої Греції. Подумати лише – 60(!) величезних залів, що займають два поверхи – і всі вони перенесуть вас у епоху найдавнішого минулого. Вам будуть показані колекції цивілізацій кікладу та мікену, це і скульптури, і предмети побуту, які знайшли завдяки численним розкопкам по всій Греції.А ще тут є сосуди, прикрашені та розписані аж зі II по IV століття до нашої ери. Важко уявити щось унікальніше, ніж цей музей, у якому можна побачити історію Греції, і вона безцінна.🏺 Храм Посейдону - щоб побачити пам'ятник «Золотого віку Афін», вам доведеться здійснити поїздку за 70-75 кілометрів від Афін – там ви побачите справжню пам'ятку історії – Храм Посейдона, розташований на піку мису Суніон.Звели Храм у V столітті, і його велич та грандіозність вражають досі.Тут усе навколо ніби несе якусь містику, таємницю, навіть захід сонця, який ви бачите з висоти мису – здається, так і залишився таким, яким він був у п'ятому столітті нашої ери.🏺 Площа Синтагматос - вона розташована прямо перед будинком грецького Парламенту, і вам обов'язково варто побачити цю пам'ятку. Тому що 24 рази на добу, щогодини, тут відбувається урочиста зміна варти президентської гвардії. Все дійство відбувається на могилі Невідомого солдата. Виглядає солідно, красиво та дуже шанобливо.Потім можна вирушити по магазинах, яких на площі безліч, також цікаво пройтися торговими вуличками, де продають всяку всячину.Можна поторгуватися за шарфик чи монету – все це весело та позитивно.🏺 Візантійський монастир Дафні - храм внесений до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, знаходиться приблизно в 10 кілометрах від Афін, і продемонструє вам справжнісіньке візантійське мистецтво.Час, звичайно, вніс свої корективи, але витіюваті мозаїки та барвисті фрески, якими прикрашені куполи та стіни, чудово видно та цікаві.Кажуть, святилище збудували у XI столітті, а раніше на цьому місці знаходився храм, присвячений богу Аполлону.Тут поєднуються гармонія природи та відчуття стародавнього святого місця – це дуже добре і для душі, і для тіла.",[],{"username":19,"avatar":13,"status":20},{"id":29,"name":30,"nameUA":31,"countryCode":12,"description":13},{"rating":9,"likes":10,"childrenCount":10,"childrenCountAll":10,"views":99,"status":10,"type":10,"showImage":14,"featured":14,"seoLink":100,"id":101,"title":102,"languageCode":7,"destinationCountry":12,"destinationCity":13,"editedAt":50,"createdAt":103,"updatedAt":83,"tags":104,"imagePath":107,"content":108,"raw_content":109,"answers":110,"customer":111,"country":112,"city":13,"isBookmarked":14,"isLiked":10},1205,"ostrovi-greciyi-iaki-potribno-pobaciti-koznomu-575",575,"Острови Греції, які потрібно побачити кожному","2023-05-09 07:25:37",[105,106],{"id":35,"name":36},{"id":90,"name":91},"2jpg_ljmAfx.webp","\u003Cdiv>🇬🇷 Греція - одна з унікальних країн планети, де красиво практично все. І в цьому заслуга не тільки самої природи, що створила такий барвистий край, а й самих 🇬🇷 греків, котрі люблять красу, естетику, себе, свою країну, людей і життя.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Якщо ви бажаєте 🌴 зачаруватися до захоплення – відвідайте ці острови, створені природою і доведені до досконалості 🇬🇷 греками.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FFrGP2NUbKqLCghiQ6\">Санторіні\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> – без перебільшення один із найпрекрасніших островів на Землі, що належить до Кікладського архіпелагу, та оточений Егейським морем.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F3jpg_7gTDZP.webp\" alt=\"3jpg_7gTDZP.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ви, напевно, бачили його на рекламних постерах, в інтернеті, оскільки краса острову настільки яскрава, що фотографи із задоволенням роблять знімки острову.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут білі будинки, з дахами різних блакитних кольорів, сусідять з великими стрімчаками, і на все це здалека байдуже дивиться вулкан.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Вивчати пам'ятки можна і користуючись канатною дорогою, і паромом, а можна піти пішки – у будь-якому випадку яскраві враження вам забезпечені.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще рекомендуємо вирушити до Фіри, так званої столиці цього острова - там до вашої уваги пляжі різних кольорів, дивовижного відтінку вода, смачна кухня, готелі, скелі, квіти і вулички, білі настільки, що сліпить очі.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Ну, і, звісно, звідси ви відвезете унікальні фото та відео.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Однак будьте готові до того, що частинку своєї душі та серця ви залишите тут назавжди.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FxJKbnxfZPqBHx6Zk7\">Корфу \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>- відноситься до Іонічного архіпелагу, протяжні пляжі з бездоганним золотистим піском, пологим спуском до моря - чудовий варіант для відпочинку з дітьми.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002Fkorfu1jpg_IOsX8X.webp\" alt=\"korfu1jpg_IOsX8X.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Приїхавши сюди, ви побачите найкрасивіші села, які потопають у зелені – місцеве населення любить пишні сади, і з кожним роком на острові стає все більше дерев.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Корфу також цікавий і своїми архітектурними спадщинами – тут багато пам'яток, стародавніх скульптур, є старовинні церковки з відчутною прохолодою всередині.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще на Корфу у вас є шанс скуштувати вершкове масло, збите вручну, та  крафтові джеми. У місцевих ремісників можна придбати прикраси із золота, фігурки з мармуру, інкрустовані золотом та сріблом.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Загалом, приїжджайте сюди за морем, сонцем та натхненням.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FPkBcWN4j1YdRALt38\">Закінтос\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> – острів Іонічного архіпелагу з унікальними видами, пишними смарагдовими долинами, гірськими хребтами та чистим пляжем.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F4jpg_ofN2Rz.webp\" alt=\"4jpg_ofN2Rz.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Тут можна і відпочивати на пляжі, і поїхати розглядати пам'ятки.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cdiv>Наприклад, бухта Навайо, іменована місцевими пляжем аварії корабля - тут пізнавально і барвисто.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Також завітайте на унікальний заповідник Лаганас, обладнаний прямо на пляжі – тут можна поспостерігати за морськими черепахами та іншими красами. Вирушайте також у печери та гроти, в яких містично тихо та дивовижно красиво.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FXqoJAzajdziuVjw47\">Міконос\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - це улюблене місце відпочинку статусних заможних людей, модне місце входить до складу Кікладських островів, тому багатий на кам'яні насипи і природу, яка, здається, не зворушена рукою людини.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут дивовижно та різноманітно красиво.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F05jpg_IuCOzP.webp\" alt=\"05jpg_IuCOzP.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще острів вразить своїми вітряками – величезні «велетні» стоять на височини, через що здаються ще більшими.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>До речі, вирушаючи на пляж, цілком імовірно, що ви зустрінете знаменитість.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>У центрі острова є бутіки з модним і дорогим одягом, ресторани та кафе.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002F531bppDD9Lnraw8s5\">Крит\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - омивається відразу двома морями - Середземноморським та Егейським, він є найпопулярнішим серед усіх островів Греції.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F6jpg_jITZrt.webp\" alt=\"6jpg_jITZrt.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>І, звичайно ж, Кріт сповнений прекрасними локаціями та унікальними місцями. Венеціанська фортеця Кулес і Кноський палац, мабуть, найяскравіші пам'ятки, зведені людьми.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Природа постаралася не менше, створивши пляж Елафонісі та Самарійську ущелину – краси, гідні пензлів та фотооб'єктивів художників.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Туристичний сезон тут триває з квітня по жовтень, і бажаючих сюди приїхати багато, оскільки острів підійде як і «ледачим» туристам, які бажають поніжитися на золотому піску, так і активним людям – вони можуть годинами і днями розглядати затишні селища, які поєднуються з руїнами стародавніх. статуй, будівель, храмів та ще чогось.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>І ще: Кріт – чудовий острів для любителів нічного життя – вечірки, клуби, ресторани – гості будуть задоволені.\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🌿 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FzRgsDcAhtWCf7htt8\">Родос\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> - він увійшов до четвірки найбільших островів Греції, розташований в Егейському морі, острів відноситься до архіпелагів Додеканес.\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Frelocate.to\u002Ffiles\u002Fposts\u002F7jpg_hvzd86.webp\" alt=\"7jpg_hvzd86.webp\">\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cbr>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Греки вважають Родос діамантом, і вони мають рацію – сірі галькові пляжі, похмурі бухти, зловісні скелі – все це змінює колір та «настрій» залежно від пересування сонця і ці зміни дуже цікаво спостерігати.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>А ще Родос – точка збирання любителів віндсерфінгу, адже тут чудові умови для любителів водного спорту.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут цитрусові поля, гаї оливкових дерев, виноградні плантації, поєднання всього цього і морського бризу створює таке «смачне» повітря, що воно здається п'янким.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cbr> \u003Cbr> \u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","🇬🇷 Греція - одна з унікальних країн планети, де красиво практично все. І в цьому заслуга не тільки самої природи, що створила такий барвистий край, а й самих 🇬🇷 греків, котрі люблять красу, естетику, себе, свою країну, людей і життя.\n\n\n\nЯкщо ви бажаєте 🌴 зачаруватися до захоплення – відвідайте ці острови, створені природою і доведені до досконалості 🇬🇷 греками.\n\n\n\n🌿 Санторіні – без перебільшення один із найпрекрасніших островів на Землі, що належить до Кікладського архіпелагу, та оточений Егейським морем.\n\n\n\n\n\n\n\nВи, напевно, бачили його на рекламних постерах, в інтернеті, оскільки краса острову настільки яскрава, що фотографи із задоволенням роблять знімки острову.\n\n\n\nТут білі будинки, з дахами різних блакитних кольорів, сусідять з великими стрімчаками, і на все це здалека байдуже дивиться вулкан.\n\n\n\nВивчати пам'ятки можна і користуючись канатною дорогою, і паромом, а можна піти пішки – у будь-якому випадку яскраві враження вам забезпечені.\n\n\n\nА ще рекомендуємо вирушити до Фіри, так званої столиці цього острова - там до вашої уваги пляжі різних кольорів, дивовижного відтінку вода, смачна кухня, готелі, скелі, квіти і вулички, білі настільки, що сліпить очі.\n\n\n\nНу, і, звісно, звідси ви відвезете унікальні фото та відео.\n\nОднак будьте готові до того, що частинку своєї душі та серця ви залишите тут назавжди.\n\n\n\n🌿 Корфу - відноситься до Іонічного архіпелагу, протяжні пляжі з бездоганним золотистим піском, пологим спуском до моря - чудовий варіант для відпочинку з дітьми.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nПриїхавши сюди, ви побачите найкрасивіші села, які потопають у зелені – місцеве населення любить пишні сади, і з кожним роком на острові стає все більше дерев.\n\n\n\nКорфу також цікавий і своїми архітектурними спадщинами – тут багато пам'яток, стародавніх скульптур, є старовинні церковки з відчутною прохолодою всередині.\n\n\n\nА ще на Корфу у вас є шанс скуштувати вершкове масло, збите вручну, та  крафтові джеми. У місцевих ремісників можна придбати прикраси із золота, фігурки з мармуру, інкрустовані золотом та сріблом.\n\n\n\nЗагалом, приїжджайте сюди за морем, сонцем та натхненням.\n\n\n\n🌿 Закінтос – острів Іонічного архіпелагу з унікальними видами, пишними смарагдовими долинами, гірськими хребтами та чистим пляжем.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nТут можна і відпочивати на пляжі, і поїхати розглядати пам'ятки.\n\nНаприклад, бухта Навайо, іменована місцевими пляжем аварії корабля - тут пізнавально і барвисто.\n\n\n\nТакож завітайте на унікальний заповідник Лаганас, обладнаний прямо на пляжі – тут можна поспостерігати за морськими черепахами та іншими красами. Вирушайте також у печери та гроти, в яких містично тихо та дивовижно красиво.\n\n\n\n🌿 Міконос - це улюблене місце відпочинку статусних заможних людей, модне місце входить до складу Кікладських островів, тому багатий на кам'яні насипи і природу, яка, здається, не зворушена рукою людини.\n\nТут дивовижно та різноманітно красиво.\n\n\n\n\n\n\n\nА ще острів вразить своїми вітряками – величезні «велетні» стоять на височини, через що здаються ще більшими.\n\n\n\nДо речі, вирушаючи на пляж, цілком імовірно, що ви зустрінете знаменитість.\n\n\n\nУ центрі острова є бутіки з модним і дорогим одягом, ресторани та кафе.\n\n\n\n🌿 Крит - омивається відразу двома морями - Середземноморським та Егейським, він є найпопулярнішим серед усіх островів Греції.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nІ, звичайно ж, Кріт сповнений прекрасними локаціями та унікальними місцями. Венеціанська фортеця Кулес і Кноський палац, мабуть, найяскравіші пам'ятки, зведені людьми.\n\n\n\nПрирода постаралася не менше, створивши пляж Елафонісі та Самарійську ущелину – краси, гідні пензлів та фотооб'єктивів художників.\n\n\n\nТуристичний сезон тут триває з квітня по жовтень, і бажаючих сюди приїхати багато, оскільки острів підійде як і «ледачим» туристам, які бажають поніжитися на золотому піску, так і активним людям – вони можуть годинами і днями розглядати затишні селища, які поєднуються з руїнами стародавніх. статуй, будівель, храмів та ще чогось.\n\nІ ще: Кріт – чудовий острів для любителів нічного життя – вечірки, клуби, ресторани – гості будуть задоволені.\n\n\n\n🌿 Родос - він увійшов до четвірки найбільших островів Греції, розташований в Егейському морі, острів відноситься до архіпелагів Додеканес.\n\n\n\n\n\n\n\nГреки вважають Родос діамантом, і вони мають рацію – сірі галькові пляжі, похмурі бухти, зловісні скелі – все це змінює колір та «настрій» залежно від пересування сонця і ці зміни дуже цікаво спостерігати.\n\n\n\nА ще Родос – точка збирання любителів віндсерфінгу, адже тут чудові умови для любителів водного спорту.\n\n\n\nТут цитрусові поля, гаї оливкових дерев, виноградні плантації, поєднання всього цього і морського бризу створює таке «смачне» повітря, що воно здається п'янким.\n\n\n\n  ",[],{"username":19,"avatar":13,"status":20},{"id":29,"name":30,"nameUA":31,"countryCode":12,"description":13},{"rating":9,"likes":10,"childrenCount":10,"childrenCountAll":10,"views":114,"status":10,"type":10,"showImage":14,"featured":14,"seoLink":115,"id":116,"title":117,"languageCode":7,"destinationCountry":12,"destinationCity":13,"editedAt":50,"createdAt":118,"updatedAt":83,"tags":119,"imagePath":130,"content":131,"raw_content":132,"answers":133,"customer":134,"country":135,"city":13,"isBookmarked":14,"isLiked":10},1247,"iak-ukrayinciam-vidkriti-raxunok-u-banku-greciyi-574",574,"Як українцям відкрити рахунок у банку Греції","2023-05-09 06:55:06",[120,121,124,127],{"id":35,"name":36},{"id":122,"name":123},1896,"Документи",{"id":125,"name":126},2278,"Банк",{"id":128,"name":129},2289,"Гроші","1jpeg_ooFkj9.webp","\u003Cdiv>У 🇬🇷 Греції, щоб мати можливість скористатися 💱 всіма послугами, потрібно оформити рахунок у місцевому банку.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Біженці з 🇺🇦 України, будучи нерезидентами, можуть це зробити, обравши банк та надавши йому всі необхідні документи.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>\u003Cbr>\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🏦 Відкриваємо рахунок\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Якщо ви не є резидентом країни, то банк насамперед призначить вам співбесіду, «інтерв'ю» 🎤️ братиме співробітник 👨 банку, а банк у цьому випадку безкоштовно надає перекладача. Вам же необхідно мати з собою оригінали 📃документів, плюс їх копії, перекладені 🇬🇷 грецькою мовою.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>📂 Документи\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cul>\u003Cli> паспорт громадянина України, закордонний паспорт (+копії грецькою мовою);\u003C\u002Fli>\u003Cli> посвідчення про присвоєння коду АФМ (це номер, аналогічний українському ІПН);\u003C\u002Fli>\u003Cli> документ, що підтверджує, що у Греції ви перебуваєте на законній підставі;\u003C\u002Fli>\u003Cli> підтвердження адреси проживання у Греції (рахунки від комунальних служб, договір про оренду та інше);\u003C\u002Fli>\u003Cli> смартфон із сім-картою грецького мобільного оператора обов'язковий.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>🇬🇷 Греки дуже педантичні щодо всього, що стосується відкриття рахунку в банку їхньої країни, тому не дивуйтеся, якщо 🕴🕴співбесід знадобиться кілька.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Зазвичай співбесіди проходять ✊ успішно, протягом кількох днів банк приймає рішення з вашого питання, і, якщо воно позитивне, 💳 карту вам надішлють на адресу проживання, яку ви вказали.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Ch5>🏆 Надійні банки 🇬🇷 Греції\u003C\u002Fh5>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🪙 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.nbg.gr\u002Fen\u002Findividuals\">National Bank of Greece\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> – один із найшанованіших у країні, користується бездоганною репутацією та контролюється державою. Це найстаріший банк Греції, був заснований 1841 року.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Відділень фінансової установи багато, тому ви можете звернутися до найближчої філії, де біженців з України всіляко підтримають, і ставлення максимально привітне.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cu>🪙 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.piraeusbank.gr\u002Fen\u002Fidiwtes\">Piraeus Bank \u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu>– на думку численних клієнтів, фінустанова є найкращою з питань роботи з іноземцями.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Тут кожен випадок звернення розглядають індивідуально, і найчастіше йдуть назустріч людям. Тому з високою ймовірністю рахунок у цьому банку українському біженцю відкриють.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>Персонал банку доброзичливий, є перекладачі з грецької на українську мову.\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cdiv>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cu>🪙 \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.millenniumbank.gr\u002F\">Millennium Bank\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fu> – банк показав себе максимально стійким до кризових ситуацій, а отже тут готові прийняти біженців з України та відкрити їм рахунок. Філії цього банку є у всіх містах Греції, сміливо звертайтеся, там вам допоможуть і з відкриттям рахунку, і з перекладачем.\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","У 🇬🇷 Греції, щоб мати можливість скористатися 💱 всіма послугами, потрібно оформити рахунок у місцевому банку.\n\n\n\nБіженці з 🇺🇦 України, будучи нерезидентами, можуть це зробити, обравши банк та надавши йому всі необхідні документи.\n\n\n\n🏦 Відкриваємо рахунок\n\n\n\nЯкщо ви не є резидентом країни, то банк насамперед призначить вам співбесіду, «інтерв'ю» 🎤️ братиме співробітник 👨 банку, а банк у цьому випадку безкоштовно надає перекладача. Вам же необхідно мати з собою оригінали 📃документів, плюс їх копії, перекладені 🇬🇷 грецькою мовою.\n\n\n\n📂 Документи\n\n\n\n паспорт громадянина України, закордонний паспорт (+копії грецькою мовою); посвідчення про присвоєння коду АФМ (це номер, аналогічний українському ІПН); документ, що підтверджує, що у Греції ви перебуваєте на законній підставі; підтвердження адреси проживання у Греції (рахунки від комунальних служб, договір про оренду та інше); смартфон із сім-картою грецького мобільного оператора обов'язковий.\n\n\n\n🇬🇷 Греки дуже педантичні щодо всього, що стосується відкриття рахунку в банку їхньої країни, тому не дивуйтеся, якщо 🕴🕴співбесід знадобиться кілька.\n\n\n\nЗазвичай співбесіди проходять ✊ успішно, протягом кількох днів банк приймає рішення з вашого питання, і, якщо воно позитивне, 💳 карту вам надішлють на адресу проживання, яку ви вказали.\n\n\n\n🏆 Надійні банки 🇬🇷 Греції\n\n\n\n🪙 National Bank of Greece – один із найшанованіших у країні, користується бездоганною репутацією та контролюється державою. Це найстаріший банк Греції, був заснований 1841 року.\n\n\n\nВідділень фінансової установи багато, тому ви можете звернутися до найближчої філії, де біженців з України всіляко підтримають, і ставлення максимально привітне.\n\n\n\n🪙 Piraeus Bank – на думку численних клієнтів, фінустанова є найкращою з питань роботи з іноземцями.\n\n\n\nТут кожен випадок звернення розглядають індивідуально, і найчастіше йдуть назустріч людям. Тому з високою ймовірністю рахунок у цьому банку українському біженцю відкриють.\n\nПерсонал банку доброзичливий, є перекладачі з грецької на українську мову.\n\n\n\n🪙 Millennium Bank – банк показав себе максимально стійким до кризових ситуацій, а отже тут готові прийняти біженців з України та відкрити їм рахунок. Філії цього банку є у всіх містах Греції, сміливо звертайтеся, там вам допоможуть і з відкриттям рахунку, і з перекладачем.",[],{"username":19,"avatar":13,"status":20},{"id":29,"name":30,"nameUA":31,"countryCode":12,"description":13},{"success":25,"data":137},{"h1":6,"title":138,"description":139,"meta-robots":140},"Свята у Греції: традиції та кухня | Relocate.to","🇬🇷 Греція – краса цієї країни зачаровувала всіх, хто встиг побувати у цьому яскравому куточку планети.\n\nБуйство фарб, води, сонця,. ✈️ Relocate.to","index,follow",{"success":25,"data":142},{"customers":143,"customersCount":335},[144,151,168,174,182,188,205,220,230,234,239,244,249,254,260,265,270,275,279,284,287,292,295,300,304,314,319,324,328,331],{"username":145,"avatar":146,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":147,"posts":148,"questions":10,"events":149,"comments":45,"answers":23,"followers":150,"country":13,"city":13},"relocate","525540096-122176611662368441-2641117422616011122-njpg_FxcsK7.webp",7480,2039,13,11,{"username":152,"avatar":153,"destinationCountry":154,"destinationCity":155,"rating":156,"posts":157,"questions":158,"events":159,"comments":10,"answers":158,"followers":20,"country":160,"city":164},"Babagalamaga","26dab283-82a8-444d-a999-1f3d7a7a23a1jpeg_sdcFB6.webp","de","dusseldorf",943,66,4,257,{"id":161,"name":162,"nameUA":163,"countryCode":154,"description":13},82,"Germany","Німеччина",{"id":165,"name":166,"nameUA":167,"slug":155,"countryCode":154,"countryId":161},24817,"Düsseldorf","Дюссельдорф",{"username":169,"avatar":170,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":171,"posts":172,"questions":10,"events":173,"comments":10,"answers":23,"followers":10,"country":13,"city":13},"yyyakovleva","fc7565bf-12e1-497b-ab5c-4d9cd7abc136jpeg_m09Xg5.webp",861,74,235,{"username":175,"avatar":176,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":177,"posts":178,"questions":179,"events":180,"comments":23,"answers":181,"followers":23,"country":13,"city":13},"Elenaaa","81e4324b-500e-4510-b1c5-59ee4a1d71a5png_GzErl6.webp",541,73,6,70,5,{"username":183,"avatar":184,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":185,"posts":186,"questions":158,"events":187,"comments":23,"answers":45,"followers":181,"country":13,"city":13},"Kovaleava","7310df92-fc22-46b8-8191-e0546358c835jpeg_XQQCn1.webp",513,111,14,{"username":189,"avatar":190,"destinationCountry":191,"destinationCity":192,"rating":193,"posts":194,"questions":179,"events":195,"comments":196,"answers":55,"followers":150,"country":197,"city":201},"SandraK","935626de-5884-49dc-8263-ecd03d94e0dcjpeg_rqclgo.webp","nl","amsterdam",510,68,8,15,{"id":198,"name":199,"nameUA":200,"countryCode":191,"description":13},156,"Netherlands","Нідерланди",{"id":202,"name":203,"nameUA":204,"slug":192,"countryCode":191,"countryId":198},77340,"Amsterdam","Амстердам",{"username":206,"avatar":207,"destinationCountry":208,"destinationCity":209,"rating":210,"posts":10,"questions":10,"events":211,"comments":10,"answers":10,"followers":10,"country":212,"city":216},"petrooo3","2025-05-23-165136jpg_bBggnc.webp","fr","paris",479,191,{"id":213,"name":214,"nameUA":215,"countryCode":208,"description":13},75,"France","Франція",{"id":217,"name":218,"nameUA":219,"slug":209,"countryCode":208,"countryId":213},44856,"Paris","Париж",{"username":221,"avatar":222,"destinationCountry":223,"destinationCity":13,"rating":173,"posts":224,"questions":10,"events":225,"comments":45,"answers":45,"followers":20,"country":226,"city":13},"lydiaaa.kl","screenshot-2024-11-06-at-203350png_CBPkS9.webp","es",18,51,{"id":227,"name":228,"nameUA":229,"countryCode":223,"description":13},207,"Spain","Іспанія",{"username":231,"avatar":232,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":233,"posts":157,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":23,"country":13,"city":13},"Katerynka","images-5jpeg_k78Ylo.webp",223,{"username":235,"avatar":236,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":237,"posts":238,"questions":23,"events":179,"comments":179,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"shurikot2","fa6b4e3a-b1f8-474f-bd7e-a959fd72fd59jpeg_nm73Kt.webp",170,32,{"username":240,"avatar":241,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":242,"posts":243,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":45,"country":13,"city":13},"dmytrosl1000","photo-2024-10-08-020219jpeg_SMD7UF.webp",154,24,{"username":245,"avatar":246,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":247,"posts":248,"questions":179,"events":10,"comments":23,"answers":181,"followers":10,"country":13,"city":13},"Yakovleva_mary","569616d9-b733-4031-b992-745270d40eabjpeg_EysRXR.webp",150,26,{"username":250,"avatar":251,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":252,"posts":253,"questions":20,"events":10,"comments":10,"answers":20,"followers":23,"country":13,"city":13},"Oleksandra_Ts","f3cc4303-a22c-4f96-9c7d-cc8cc336a9e1jpeg_ZDt2Tc.webp",139,23,{"username":255,"avatar":256,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":257,"posts":258,"questions":259,"events":10,"comments":23,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"Nadiia_pol","83c55f0e-075a-4342-8e6c-a806bc95184fjpeg_m3RFQi.webp",135,25,7,{"username":261,"avatar":262,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":263,"posts":264,"questions":23,"events":45,"comments":23,"answers":23,"followers":10,"country":13,"city":13},"safoonava10","c8034bf4-798d-43d9-b616-e6c230ec5c97jpeg_3DCcvD.webp",133,27,{"username":266,"avatar":267,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":268,"posts":269,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":20,"country":13,"city":13},"sushi.ksu","img-1379jpeg_jfvJtM.webp",121,22,{"username":271,"avatar":272,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":273,"posts":274,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":20,"country":13,"city":13},"Olga","37568803-2114551661949959-6549539992111153152-njpg_POWpZi.webp",117,31,{"username":276,"avatar":277,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":278,"posts":196,"questions":45,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":23,"country":13,"city":13},"Ostappp","1311617-977485-756x425jpg_nMstyH.webp",101,{"username":280,"avatar":281,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":282,"posts":283,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":45,"country":13,"city":13},"ukraine.rttax","logo-rttaxpng_Mc1dNW.webp",97,20,{"username":285,"avatar":286,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":172,"posts":10,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":224,"followers":10,"country":13,"city":13},"Valentina1989","img-4505jpeg_lu7n4P.webp",{"username":288,"avatar":289,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":290,"posts":291,"questions":10,"events":45,"comments":10,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"UYGL","2024-02-10-205916jpg_s30fZ0.webp",62,9,{"username":293,"avatar":294,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":290,"posts":55,"questions":10,"events":10,"comments":23,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"Sasha_Sasha","unknown-11_RqDE4H.",{"username":296,"avatar":297,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":298,"posts":299,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"dari_youuu","7cdb1017-5379-4b6d-9b6e-81722303c110jpeg_59MGhl.webp",59,12,{"username":301,"avatar":302,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":303,"posts":187,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"Sasha","cb-i138-6cx6gjpg_SGxjPz.webp",55,{"username":305,"avatar":306,"destinationCountry":223,"destinationCity":307,"rating":308,"posts":20,"questions":45,"events":10,"comments":179,"answers":10,"followers":20,"country":309,"city":310},"Fireblast","fireblastjpeg_vr6My4.webp","torrevieja",54,{"id":227,"name":228,"nameUA":229,"countryCode":223,"description":13},{"id":311,"name":312,"nameUA":313,"slug":307,"countryCode":223,"countryId":227},37584,"Torrevieja","Торрев'єха",{"username":315,"avatar":316,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":317,"posts":23,"questions":10,"events":23,"comments":318,"answers":158,"followers":23,"country":13,"city":13},"Viro_Na","woman-9227532-1280jpg_f2lre5.webp",52,21,{"username":320,"avatar":321,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":322,"posts":158,"questions":45,"events":10,"comments":323,"answers":10,"followers":10,"country":13,"city":13},"AdelSmith","4be21d5c-6d5e-43b5-b8d6-666b2344cf87jpeg_ANrgWZ.webp",46,17,{"username":325,"avatar":326,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":327,"posts":55,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":23,"country":13,"city":13},"dmytro-chymakov-dmytrochymakov","04be32b5-da63-483d-9592-f9dfa2fd5bc1jpeg_WTEInO.webp",40,{"username":329,"avatar":330,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":238,"posts":158,"questions":23,"events":10,"comments":10,"answers":23,"followers":10,"country":13,"city":13},"Torrevieja_live","imagespng_N3RcBe.webp",{"username":332,"avatar":333,"destinationCountry":13,"destinationCity":13,"rating":334,"posts":181,"questions":10,"events":10,"comments":10,"answers":10,"followers":23,"country":13,"city":13},"mrs.faustova","img-1965jpg_ZEUZTL.webp",30,746,{"list":337,"total":369},[338,340,344,346,350,354,358,360,362,366],{"code":154,"name":163,"pop":339},"365",{"code":341,"name":342,"pop":343},"pl","Польща","367",{"code":223,"name":229,"pop":345},"261",{"code":347,"name":348,"pop":349},"us","Сполучені Штати Америки","130",{"code":351,"name":352,"pop":353},"cz","Чехія","129",{"code":355,"name":356,"pop":357},"lt","Литва","124",{"code":208,"name":215,"pop":359},"112",{"code":191,"name":200,"pop":361},"111",{"code":363,"name":364,"pop":365},"fi","Фінляндія","86",{"code":367,"name":368,"pop":365},"it","Італія",248]